| dbo:abstract
|
- ميزوبروستول (بالإنجليزية: Misoprostol) هو دواء يستخدم لتحفيز بدء المخاض أو الإجهاض ولمعالجة نزيف ما بعد الوضع في بعض حالات الانقباضات غير الكافية وأيضاً لمعالجة تقرحات المعدة في حالات خاصة. في حالات الإجهاض يتم استخدامه مع ميفيبرستون أو ميثوتريكسات، وهو يعد من فئة البروستاغلاندين أي الصناعية.من الأعراض الجانبية الشائعة لهذا الدواء: لاسهال، المغص البطني، والإجهاض. حيث أنه يتبع إلى الفئة (X) من فئات السلامة أثناء الحمل، وهذه الفئة تم تأكيد أعراضها الحانبية على البشر، بالتالي يمنع منعاً باتا استخدامه في حالات الحمل الطبيعي وله أيضاً آثار سلبية على المرأة الحامل من حصول تمزق للرحم جراء استخدامه. وقد شملت قائمة منظمة الصحة العالمية للأدوية الأساسية (تشمل هذه القائمة أهم الأدوية المتطلب وجودها في النظام الصحي الأساسي) دواء ميزوبروستول وقد تم اكتشاف وتسويق هذه الدواء من قبل شركة (G.D. Searle & Company) ويسوق حاليا تحت الاسم التجاري سايتوتيك، وتم استحداث العديد من الأسماء التجارية الأخرى المقلدة حاليا. (ar)
- Η μισοπροστόλη, που πωλείται με την επωνυμία Cytotec, μεταξύ άλλων, είναι φάρμακο που χρησιμοποιείται για την πρόληψη και τη θεραπεία των ελκών του στομάχου, την έναρξη του τοκετού, την έκτρωση και τη θεραπεία της αιμορραγίας μετά τον τοκετό λόγω της κακής συστολής της μήτρας. Για αμβλώσεις χρησιμοποιείται μόνη ή με ή μεθοτρεξάτη. Από μόνη της, η αποτελεσματικότητα για την άμβλωση κυμαίνεται μεταξύ 66% και 90%. Η μισοπροστόλη λαμβάνεται από το στόμα όταν χρησιμοποιείται για την πρόληψη γαστρικών ελκών σε άτομα που λαμβάνουν ΜΣΑΦ. Για επαγωγή τοκετού ή άμβλωση, λαμβάνεται από το στόμα, διαλύεται στο στόμα ή τοποθετείται στον κόλπο. Για αιμορραγία μετά τον τοκετό μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί διορθικά. Συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες περιλαμβάνουν διάρροια και κοιλιακό άλγος. Είναι στην X που σημαίνει ότι είναι γνωστό ότι οδηγεί σε αρνητικά αποτελέσματα για το μωρό εάν ληφθεί κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης. Σε σπάνιες περιπτώσεις, μπορεί να εμφανιστεί . Είναι ένα ανάλογο προσταγλανδίνης - συγκεκριμένα, μια συνθετική (PGE 1 ). Η μισοπροστόλη αναπτύχθηκε το 1973. Συμπεριλαμβάνεται στον κατάλογο των βασικών φαρμάκων του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας. Διατίθεται ως γενόσημο φάρμακο. (el)
- Misoprostolo, vendata inter alie sub la markonomo Cytotec, estas kuracilo uzata por stimuli naskon artefarite, kaŭzi aborton, preventi kaj kuraci kaj por kuraci pro malbona kuntiro de la utero. Por abortoj ĝi ofte estas uzata kune kun aŭ . Sole ĝia efikeco por ĉi tiu celo estas inter 66 % kaj 90 %. Ĝi estas prenata buŝe, sublange aŭ envagine. (eo)
- Misoprostol ist ein synthetisch hergestellter Abkömmling des natürlich vorkommenden Gewebehormons Prostaglandin E1. Es wird als Arzneistoff in der Therapie und Prävention von Magen- und Zwölffingerdarmgeschwüren verwendet sowie in verschiedenen Anwendungsgebieten der Frauenheilkunde und Geburtshilfe. (de)
- Misoprostol is a synthetic prostaglandin medication used to prevent and treat stomach and duodenal ulcers, induce labor, cause an abortion, and treat postpartum bleeding due to poor contraction of the uterus. Misoprostol is taken by mouth when used to prevent gastric ulcers in persons taking NSAIDs. For abortions it is used by itself and with mifepristone or methotrexate. By itself, effectiveness for abortion is between 66% and 90%. For labor induction or abortion, it is taken by mouth, dissolved in the mouth, or placed in the vagina. For postpartum bleeding it may also be used rectally. Common side effects include diarrhea and abdominal pain. It is pregnancy category X meaning that it is known to result in negative outcomes for the fetus if taken during pregnancy. In rare cases, uterine rupture may occur. It is a prostaglandin analogue—specifically, a synthetic prostaglandin E1 (PGE1). Misoprostol was developed in 1973. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. It is available as a generic medication. (en)
- El misoprostol es un análogo semisintético de la prostaglandina E1 (PGE1), utilizado para la prevención y tratamiento de las úlceras gástricas y duodenales, en particular las secundarias al empleo por lapsos prolongados de fármacos antiinflamatorios no esteroideos (AINE) como el ibuprofeno, el naproxeno o el aceclofenaco. Su efecto es directo sobre las células enterocromafines o de Kulchitsky (las cuales liberan histamina), inhibiendo su secreción. También aumentan la secreción de moco y bicarbonato en el estómago por un incremento de la irrigación de la mucosa. El misoprostol también reduce la pepsina en condiciones basales. El misoprostol, en presentación de inserto vaginal, con un mecanismo de liberación controlada, está indicado para la inducción del trabajo de parto en mujeres con o cerca del embarazo a término. La presencia del sistema de recuperación permite al médico un control preciso del grado de maduración cervical con la posibilidad de interrumpir la administración del fármaco mediante la extracción del dispositivo en cualquier momento, cuando la evolución clínica de las pacientes así lo indique. También se utiliza, en algunos países, para la práctica de abortos con medicamentos y en concreto para la inducción del parto y, en combinación con otros fármacos como la mifepristona, para la interrupción voluntaria del embarazo cabe destacar que la venta de este producto es sujeta a receta médica. Por ello, el misoprostol no debe administrarse en el embarazo con el fin de tratar una úlcera. Asociado a fármacos inmunosupresores como la ciclosporina (Sandimmun), el misoprostol también se usa para reducir el porcentaje de rechazos en pacientes trasplantados, generalmente cuando los niveles alcanzados de los inmunosupresores no consiguen el efecto deseado. En pacientes con trasplantes renales, el misoprostol compensa la vasoconstricción renal producida por inmunosupresores, aumentando el flujo renal, y por lo tanto, mejorando la función renal en estos pacientes. (es)
- Le misoprostol est un médicament de la famille des prostaglandines PGE1. Anciennement utilisé dans le traitement des ulcères d'estomac et du duodénum et pour prévenir ou traiter les gastrites dues à un traitement anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Il a aujourd'hui une double autorisation de mise sur le marché (AMM) pour son utilisation en gynécologie-obstétrique :
* déclenchement du travail sur col défavorable déclenchement du travail lors de l'accouchement ;
* interruption volontaire de grossesse (IVG), en combinaison avec de la mifépristone, ainsi que dans les interruptions médicales de grossesse des deuxième et troisième trimestres et en cas de mort fœtale in utero (MFIU). Le misoprostol a été développé et commercialisé par le laboratoire (en) (ensuite Pfizer), sous le nom de Cytotec, retiré du marché français en 2018. (fr)
- Misoprostol, dijual dengan merk dagang Cytotec, adalah obat yang digunakan untuk memicu kehamilan, melakukan aborsi, mencegah dan menangani ulkus peptikum, dan juga untuk menangani akibat kontraksi uterus yang buruk. Untuk keperluan aborsi, obat ini sering digunakan bersama dengan mifepriston atau metotreksat. Keefektivannya untuk melakukan aborsi berkisar antara 66% hingga 90%. Obat ini dapat diambil lewat mulut, di bawah lidah atau dimasukkan ke dalam vagina. Efek sampingnya yang paling sering muncul adalah diare dan sakit perut. Misoprostol sendiri dikembangkan pada tahun 1973. Obat ini tergolong sebagai salah satu obat esensial Organisasi Kesehatan Dunia. Obat ini tersedia dalam bentuk generik. Biaya grosirnya di negara berkembang berkisar antara 0,36 hingga 2,00 USD untuk satu dosis. Biaya persediaan selama sebulan untuk mengobati ulkus peptikum di Amerika Serikat berkisar antara 100 hingga 200 USD. Sementara itu, di Eropa biayanya untuk menangani ulkus peptikum selama sebulan berkisar antara 30 hingga 55 EUR. (in)
- Il misoprostolo è un farmaco, analogo sintetico della prostaglandina E1 (PGE1), che viene utilizzato per la prevenzione delle ulcere gastriche indotte dai farmaci anti-infiammatori non steroidei (FANS) , per trattare l'aborto spontaneo, per indurre il travaglio di parto, e come farmaco abortivo. Quest'ultimo uso è off-label in Italia e controverso in molti altri paesi. Viene utilizzato per via endouterina, non in ambiente medico, per provocare un aborto volontario. Il misoprostolo è stato sintetizzato e commercializzato dalla GD Searle & Company (ora nota come Pfizer) con il nome commerciale di Cytotec. Attualmente sono disponibili altre formulazioni di marca e farmaci generici/equivalenti. (it)
- ミソプロストール（Misoprostol）はプロスタグランジン製剤の1つ。PGE1誘導体。 (ja)
- Misoprostol is een geneesmiddel dat wordt gebruikt ter voorkoming van maagzweren als gevolg van het gebruik van NSAID's en als middel om een abortus provocatus uit te voeren door weeën op te wekken na het innemen van mifepriston als onderdeel van de abortuspil. Misoprostol kan uteruscontracties veroorzaken die de zwangerschap kunnen afbreken. Daarom is gebruik van misoprostol tijdens zwangerschap gecontraïndiceerd. Ook gebruik tijdens lactatie wordt afgeraden, omdat niet bekend is of de actieve metaboliet misoprostolzuur overgaat in de moedermelk. Misoprostol is een synthetische vorm van het menselijke prostaglandine E1. Het werd ontwikkeld en op de markt gebracht door G.D. Searle & Company (thans Pfizer) onder de merknaam Cytotec. Diverse onderzoeken lopen naar de exacte dosering waarin misoprostol bij abortusindicatie moet worden gebruikt. De inzichten hierover zijn wisselend. De stof is opgenomen in de lijst van essentiële geneesmiddelen van de WHO.
* Diclofenac waaraan Misoprostol is toegevoegd ter voorkoming van maagaandoeningen. (nl)
- Mizoprostol – organiczny związek chemiczny, syntetyczny analog prostaglandyny E1, stosowany jako lek w prewencji i leczeniu choroby wrzodowej żołądka spowodowanej niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (NLPZ). Łącząc się ze swoim receptorem EP3, hamuje wydzielanie soku żołądkowego (zarówno spoczynkowe, jak i poposiłkowe), nasila produkcję ochronnego śluzu i wodorowęglanów. Obecnie utracił pierwotne znaczenie na rzecz inhibitorów pompy protonowej oraz blokerów receptora H2. Produkuje go amerykański koncern farmaceutyczny Pfizer-Pharmacia (jako Cytotec). Jest składnikiem preparatów złożonych, z diklofenakiem (Arthrotec) i naproksenem (Napratec). (pl)
- Мизопростол (англ. Misoprostol), продаваемый под такими товарными знаками как Сайтотек (англ. Cytotec), — лекарственное средство, используемое для предотвращения и лечения язвы желудка, , вызова аборта и лечения послеродового кровотечения из-за плохого сужения матки. Для проведения абортов используется в одиночку и в комбинации с мифепристоном или метотрексатом. Эффективность аборта при применении только мизопростола — от 66 % до 90 %. Мизопростол принимается перорально при лечении язв желудка у людей, принимающих нестероидные противовоспалительные препараты. Для стимуляции родов или вызова аборта, он принимается перорально, растворяется во рту или помещается во влагалище. Для послеродового кровотечения он также может использоваться ректально. В число распространённых побочных эффектов входят диарея и боли в животе. Мизопростол входит в число лекарственных препаратов категории X, что означает, что известно о негативных последствиях для плода при использовании во время беременности. В редких случаях может произойти разрыв матки. Является аналогом простагландина — конкретно, синтетическим простагландином E1 (PGE1). Мизопростол разработан в 1973 году. Он входит в Примерный перечень ВОЗ основных лекарственных средств, список наиболее безопасных и эффективных препаратов, необходимых в системе здравоохранения. Доступен как дженерик. Оптовая цена в развивающихся странах — от 0,36 до 2 долларов за дозу. (ru)
- O misoprostol é a versão sintética da prostaglandina E1 (PGE1) usado no tratamento e prevenção de dor no estômago, para induzir o parto, para parar hemorragia uterina pós-parto e como abortivo. Também é usado na medicina veterinária para proteção estomacal de animais. O misoprostol foi introduzido no Brasil em 1984, através do laboratório , sem qualquer restrição de compra nas farmácias até 1991, pois era aprovado para tratamento de úlcera gástrica e duodenal. Todavia, logo se descobriram suas propriedades abortivas. Posteriormente, o Ministério da Saúde limitou sua venda somente com retenção de prescrição médica. Sua comercialização é proibida no Brasil para o público geral desde 1998. Atualmente, os meios de mídia denunciam a venda clandestina do medicamento em algumas farmácias e drogarias, e também via Internet. Está registrado na Anvisa pelo nome Prostokos, da Infan Indústria Química Farmacêutica Nacional S/A, para uso hospitalar. Cytotec não pode ser comercializado no Brasil por não possuir registro, O misoprostol foi desenvolvido em 1973. Está na Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial de Saúde, os medicamentos mais eficazes e seguros necessários em um sistema de saúde. A dose custa entre 0,40 e 2 euros (cerca de 2 a 9 reais). (pt)
- Мізопростол (англ. Misoprostol), що продається під такими товарними знаками як Сайтотек (англ. Cytotec), - лікарський засіб, що використовується для запобігання та лікування виразки шлунка, стимуляції пологів , виклику аборту та лікування післяпологової кровотечі через погане звуження матки. Для проведення абортів використовується поодинці та в комбінації з міфепристоном або метотрексатом. Ефективність аборту при застосуванні лише мізопростолу – від 66 % до 90 %. Мізопростол приймається перорально при лікуванні виразок шлунка у людей, які приймають нестероїдні протизапальні препарати. Для стимуляції пологів або виклику аборту він приймається перорально, розчиняється в роті або поміщається в піхву. Для післяпологової кровотечі він також може використовуватися ректально. До поширених побічних ефектів входять діарея і біль у животі. Мізопростол входить до лікарських препаратів категорії X, що означає, що відомо про негативні наслідки для плода при використанні під час вагітності. У поодиноких випадках може статися розрив матки. Є аналогом простагландину - конкретно, синтетичним простагландином E 1 (PGE 1 ). Мізопростол розроблено в 1973. Він входить до Орієнтовного переліку ВООЗ основних лікарських засобів, список найбільш безпечних та ефективних препаратів, необхідних у системі охорони здоров'я. Доступний як дженерік. Оптова ціна в країнах, що розвиваються - від 0,36 до 2 доларів за дозу. (uk)
- 米索前列醇（Misoprostol），常見商品名為Cytotec，是一種人工合成的PGE1藥物。用於加速分娩、流產、預防或治療胃潰瘍，或治療因為子宮收縮不足所造成的產後出血。 如果用於流產，常常會搭配美服培酮（mifepristone）或是氨甲蝶呤（methotrexate）使用。 單獨使用米索前列醇的成功率介於66%到90%之間。 可置於雙頰、舌下或是以陰道塞劑的方式給予。 常見的副作用包括腹痛與腹瀉。妊娠期間用藥會對胎兒帶來負面影響，懷孕分級為X級 。使用此藥物，會造成子宮收縮，偶見甚至造成。 米索前列醇於1973年開發完成。米索前列醇是世界衛生組織基本藥物標準清單的其中之一，意即在基本醫療衛生制度裡非常需要、也相當重要的一項藥物。 目前已有學名藥上市。在開發中國家，每劑藥物批發價介於0.36美金到2美金。 在美國使用米索前列醇用於治療胃潰瘍，每個月需要花費100到200美金。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Misoprostolo, vendata inter alie sub la markonomo Cytotec, estas kuracilo uzata por stimuli naskon artefarite, kaŭzi aborton, preventi kaj kuraci kaj por kuraci pro malbona kuntiro de la utero. Por abortoj ĝi ofte estas uzata kune kun aŭ . Sole ĝia efikeco por ĉi tiu celo estas inter 66 % kaj 90 %. Ĝi estas prenata buŝe, sublange aŭ envagine. (eo)
- Misoprostol ist ein synthetisch hergestellter Abkömmling des natürlich vorkommenden Gewebehormons Prostaglandin E1. Es wird als Arzneistoff in der Therapie und Prävention von Magen- und Zwölffingerdarmgeschwüren verwendet sowie in verschiedenen Anwendungsgebieten der Frauenheilkunde und Geburtshilfe. (de)
- Il misoprostolo è un farmaco, analogo sintetico della prostaglandina E1 (PGE1), che viene utilizzato per la prevenzione delle ulcere gastriche indotte dai farmaci anti-infiammatori non steroidei (FANS) , per trattare l'aborto spontaneo, per indurre il travaglio di parto, e come farmaco abortivo. Quest'ultimo uso è off-label in Italia e controverso in molti altri paesi. Viene utilizzato per via endouterina, non in ambiente medico, per provocare un aborto volontario. Il misoprostolo è stato sintetizzato e commercializzato dalla GD Searle & Company (ora nota come Pfizer) con il nome commerciale di Cytotec. Attualmente sono disponibili altre formulazioni di marca e farmaci generici/equivalenti. (it)
- ミソプロストール（Misoprostol）はプロスタグランジン製剤の1つ。PGE1誘導体。 (ja)
- Mizoprostol – organiczny związek chemiczny, syntetyczny analog prostaglandyny E1, stosowany jako lek w prewencji i leczeniu choroby wrzodowej żołądka spowodowanej niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (NLPZ). Łącząc się ze swoim receptorem EP3, hamuje wydzielanie soku żołądkowego (zarówno spoczynkowe, jak i poposiłkowe), nasila produkcję ochronnego śluzu i wodorowęglanów. Obecnie utracił pierwotne znaczenie na rzecz inhibitorów pompy protonowej oraz blokerów receptora H2. Produkuje go amerykański koncern farmaceutyczny Pfizer-Pharmacia (jako Cytotec). Jest składnikiem preparatów złożonych, z diklofenakiem (Arthrotec) i naproksenem (Napratec). (pl)
- 米索前列醇（Misoprostol），常見商品名為Cytotec，是一種人工合成的PGE1藥物。用於加速分娩、流產、預防或治療胃潰瘍，或治療因為子宮收縮不足所造成的產後出血。 如果用於流產，常常會搭配美服培酮（mifepristone）或是氨甲蝶呤（methotrexate）使用。 單獨使用米索前列醇的成功率介於66%到90%之間。 可置於雙頰、舌下或是以陰道塞劑的方式給予。 常見的副作用包括腹痛與腹瀉。妊娠期間用藥會對胎兒帶來負面影響，懷孕分級為X級 。使用此藥物，會造成子宮收縮，偶見甚至造成。 米索前列醇於1973年開發完成。米索前列醇是世界衛生組織基本藥物標準清單的其中之一，意即在基本醫療衛生制度裡非常需要、也相當重要的一項藥物。 目前已有學名藥上市。在開發中國家，每劑藥物批發價介於0.36美金到2美金。 在美國使用米索前列醇用於治療胃潰瘍，每個月需要花費100到200美金。 (zh)
- ميزوبروستول (بالإنجليزية: Misoprostol) هو دواء يستخدم لتحفيز بدء المخاض أو الإجهاض ولمعالجة نزيف ما بعد الوضع في بعض حالات الانقباضات غير الكافية وأيضاً لمعالجة تقرحات المعدة في حالات خاصة. في حالات الإجهاض يتم استخدامه مع ميفيبرستون أو ميثوتريكسات، وهو يعد من فئة البروستاغلاندين أي الصناعية.من الأعراض الجانبية الشائعة لهذا الدواء: لاسهال، المغص البطني، والإجهاض. حيث أنه يتبع إلى الفئة (X) من فئات السلامة أثناء الحمل، وهذه الفئة تم تأكيد أعراضها الحانبية على البشر، بالتالي يمنع منعاً باتا استخدامه في حالات الحمل الطبيعي وله أيضاً آثار سلبية على المرأة الحامل من حصول تمزق للرحم جراء استخدامه. (ar)
- Η μισοπροστόλη, που πωλείται με την επωνυμία Cytotec, μεταξύ άλλων, είναι φάρμακο που χρησιμοποιείται για την πρόληψη και τη θεραπεία των ελκών του στομάχου, την έναρξη του τοκετού, την έκτρωση και τη θεραπεία της αιμορραγίας μετά τον τοκετό λόγω της κακής συστολής της μήτρας. Για αμβλώσεις χρησιμοποιείται μόνη ή με ή μεθοτρεξάτη. Από μόνη της, η αποτελεσματικότητα για την άμβλωση κυμαίνεται μεταξύ 66% και 90%. Η μισοπροστόλη λαμβάνεται από το στόμα όταν χρησιμοποιείται για την πρόληψη γαστρικών ελκών σε άτομα που λαμβάνουν ΜΣΑΦ. Για επαγωγή τοκετού ή άμβλωση, λαμβάνεται από το στόμα, διαλύεται στο στόμα ή τοποθετείται στον κόλπο. Για αιμορραγία μετά τον τοκετό μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί διορθικά. (el)
- El misoprostol es un análogo semisintético de la prostaglandina E1 (PGE1), utilizado para la prevención y tratamiento de las úlceras gástricas y duodenales, en particular las secundarias al empleo por lapsos prolongados de fármacos antiinflamatorios no esteroideos (AINE) como el ibuprofeno, el naproxeno o el aceclofenaco. Su efecto es directo sobre las células enterocromafines o de Kulchitsky (las cuales liberan histamina), inhibiendo su secreción. También aumentan la secreción de moco y bicarbonato en el estómago por un incremento de la irrigación de la mucosa. El misoprostol también reduce la pepsina en condiciones basales. (es)
- Misoprostol is a synthetic prostaglandin medication used to prevent and treat stomach and duodenal ulcers, induce labor, cause an abortion, and treat postpartum bleeding due to poor contraction of the uterus. Misoprostol is taken by mouth when used to prevent gastric ulcers in persons taking NSAIDs. For abortions it is used by itself and with mifepristone or methotrexate. By itself, effectiveness for abortion is between 66% and 90%. For labor induction or abortion, it is taken by mouth, dissolved in the mouth, or placed in the vagina. For postpartum bleeding it may also be used rectally. (en)
- Misoprostol, dijual dengan merk dagang Cytotec, adalah obat yang digunakan untuk memicu kehamilan, melakukan aborsi, mencegah dan menangani ulkus peptikum, dan juga untuk menangani akibat kontraksi uterus yang buruk. Untuk keperluan aborsi, obat ini sering digunakan bersama dengan mifepriston atau metotreksat. Keefektivannya untuk melakukan aborsi berkisar antara 66% hingga 90%. Obat ini dapat diambil lewat mulut, di bawah lidah atau dimasukkan ke dalam vagina. (in)
- Le misoprostol est un médicament de la famille des prostaglandines PGE1. Anciennement utilisé dans le traitement des ulcères d'estomac et du duodénum et pour prévenir ou traiter les gastrites dues à un traitement anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Il a aujourd'hui une double autorisation de mise sur le marché (AMM) pour son utilisation en gynécologie-obstétrique : Le misoprostol a été développé et commercialisé par le laboratoire (en) (ensuite Pfizer), sous le nom de Cytotec, retiré du marché français en 2018. (fr)
- Misoprostol is een geneesmiddel dat wordt gebruikt ter voorkoming van maagzweren als gevolg van het gebruik van NSAID's en als middel om een abortus provocatus uit te voeren door weeën op te wekken na het innemen van mifepriston als onderdeel van de abortuspil. Misoprostol kan uteruscontracties veroorzaken die de zwangerschap kunnen afbreken. Daarom is gebruik van misoprostol tijdens zwangerschap gecontraïndiceerd. Ook gebruik tijdens lactatie wordt afgeraden, omdat niet bekend is of de actieve metaboliet misoprostolzuur overgaat in de moedermelk.
* (nl)
- O misoprostol é a versão sintética da prostaglandina E1 (PGE1) usado no tratamento e prevenção de dor no estômago, para induzir o parto, para parar hemorragia uterina pós-parto e como abortivo. Também é usado na medicina veterinária para proteção estomacal de animais. Está registrado na Anvisa pelo nome Prostokos, da Infan Indústria Química Farmacêutica Nacional S/A, para uso hospitalar. Cytotec não pode ser comercializado no Brasil por não possuir registro, (pt)
- Мизопростол (англ. Misoprostol), продаваемый под такими товарными знаками как Сайтотек (англ. Cytotec), — лекарственное средство, используемое для предотвращения и лечения язвы желудка, , вызова аборта и лечения послеродового кровотечения из-за плохого сужения матки. Для проведения абортов используется в одиночку и в комбинации с мифепристоном или метотрексатом. Эффективность аборта при применении только мизопростола — от 66 % до 90 %. Мизопростол принимается перорально при лечении язв желудка у людей, принимающих нестероидные противовоспалительные препараты. Для стимуляции родов или вызова аборта, он принимается перорально, растворяется во рту или помещается во влагалище. Для послеродового кровотечения он также может использоваться ректально. (ru)
- Мізопростол (англ. Misoprostol), що продається під такими товарними знаками як Сайтотек (англ. Cytotec), - лікарський засіб, що використовується для запобігання та лікування виразки шлунка, стимуляції пологів , виклику аборту та лікування післяпологової кровотечі через погане звуження матки. Для проведення абортів використовується поодинці та в комбінації з міфепристоном або метотрексатом. Ефективність аборту при застосуванні лише мізопростолу – від 66 % до 90 %. Мізопростол приймається перорально при лікуванні виразок шлунка у людей, які приймають нестероїдні протизапальні препарати. Для стимуляції пологів або виклику аборту він приймається перорально, розчиняється в роті або поміщається в піхву. Для післяпологової кровотечі він також може використовуватися ректально. (uk)
|
