| dbo:abstract
|
- Trevi ist der II. Rione (Stadtteil) von Rom. Er umfasst den Nordteil des Quirinal und die darunter liegende Senke um den Trevi-Brunnen. (de)
- Trevi Erroma hiriko alde historikoa (I municipioa) osatzen duten hogeita bi rionietan bigarrena da. Fontana di Trevi eta Kirinal jauregia dira bertan kokaturiko ondasun ezagunenak. (eu)
- Trevi es el segundo rione de Roma, Italia, indicado con R. II. Su escudo está formado por tres espadas en diagonal sobre fondo rojo. El origen de su nombre no es seguro. Sin embargo, la hipótesis más acreditada es que provenga del latino trivium, que procede de la confluencia de tres calles en la Piazzetta dei Crociferi, situata al lado de la moderna . (es)
- Trevi est l'un des 22 rioni de Rome. Il est désigné dans la nomenclature administrative par le code R.II. (fr)
- Trevi is the 2nd rione of Rome, identified by the initials R. II, located in Municipio I. The origin of its name is not clear, but the most accepted theory is that it comes from the Latin trivium (meaning "three streets"), because there were three streets all leading to the current Piazza dei Crociferi, a square next to the modern Trevi square. Its coat of arms is made of three swords on a red background. (en)
- トレヴィ (Trevi) は、ローマのリオーネIIであり、に位置する。地名の由来ははっきりしないが、ラテン語の「trivium」（3つの通りの意）からとられたとする説が有力である。実際、地区内には、トレヴィの泉が存在するトレヴィ広場の隣にあるクロチフェリ広場へと通じる、3本の通りが存在する。ロゴは、赤地に3本の剣が描かれたものとなっている。 (ja)
- Trevi is de tweede wijk (rione) te Rome. Waar de naam vandaan komt is niet helemaal duidelijk, maar de meest logische verklaring is dat het is afgeleid van het Latijnse trivium, wat drie straten betekent. Er zijn namelijk drie straten die naar het leiden. Het wapenschild bestaat uit drie zwaarden op een rode achtergrond. In het Oude Rome stonden er verscheidene huizen, waarvan sommige van monumentale allure. In die tijd was de buurt in tweeën opgedeeld: een lager gelegen gebied vlak naast de Tiber en een hoger gelegen gebied in de heuvels. Het eerste was het centrum. Hier vonden dan ook bijna alle activiteiten plaats. Het tweede daarentegen was een rijke en rustige woonbuurt. Na de val van het Romeinse Rijk verhuisden veel mensen van de heuvels naar de rivier. De verstedelijking zou zich snel uitbreiden en weldra stond de wijk aan de Tiber vol met huizen, terwijl er bijna niets meer gebouwd werd in de heuvels. Dit zou zo blijven tot de renaissance. Vanaf de zeventiende eeuw zorgde de uitgebreide verstedelijking met nieuwe straten, kerken en fonteinen ervoor dat de wijk haast overbevolkt raakte. Dit zou zo blijven tot en met het einde van de negentiende eeuw. Het Quirinaal, gedeeltelijk gescheiden van het druk bevolkte gebied aan de Tiber, werd stilaan een machtscentrum, vooral omdat de heersende paus er verscheidene gebouwen staan had. Napoleon besloot in 1811 om van het Quirinaal het keizerlijke centrum van Rome te maken. Dit idee is nooit tot uitvoering gebracht omdat het einde van Napoleon nabij was. De gedachte bleef echter en is zelfs gedeeltelijk uitgevoerd nadat Rome na 1870 hoofdstad werd van het verenigd Italië. Tegenwoordig zijn dan ook verscheidene ministeries in de wijk gevestigd. (nl)
- Trevi è il secondo rione di Roma, indicato con R. II. L'origine del suo nome non è ancora sicura, tuttavia l'ipotesi più accreditata è che provenga dal latino trivium, che sta ad indicare la confluenza di tre vie nella piazzetta dei Crociferi, situata al lato della moderna piazza di Trevi. (it)
- Trevi – rione, jedno z dwudziestu dwóch rioni Rzymu, tradycyjnych jednostek podziału administracyjnego miasta, dotyczącego części wewnątrz murów aureliańskich (z niewielkimi wyjątkami). Stanowi część gminy . Współcześnie Trevi ma powierzchnię 0,55 km², a w 2015 zamieszkiwało je 3 279 mieszkańców. Historyczny numer dzielnicy to R. II. (pl)
- Треви (итал. Trevi) — второй (R. II) район Рима. Происхождение названия доподлинно не известно, но существует гипотеза, что оно происходит от латинского «trivium», означавшего три улицы, ведущие к Пьяцца-деи-Крочифери (Piazza dei Crociferi), которая находится рядом с современной площадью Треви. Гербом района являются три шпаги на красном фоне. (ru)
- Trevi é um dos vinte e dois riones de Roma, oficialmente numerado como Rione II, localizado no . A origem do nome é incerta, mas a possibilidade mais aceita é que seria derivado do latim "trivium" ("três vias"), uma referência a três ruas que levavam à Piazza dei Crociferi, uma praça perto da moderna . (pt)
- Trevi är en stadsdel i västra Rom och tillika ett av Roms rioni. Ursprunget till namnet ”Trevi” har inte fastställts, men enligt en hypotes syftar det på trivium, den plats där tre gator sammanstrålar. Trevis mest kända sevärdhet är Fontana di Trevi. (sv)
- 特雷维（Trevi）是罗马的第二区。其名称来源不清楚，但是最广为接受的说法是来自于拉丁语trivium（意为“三条街”），因为有三条街都通往Crociferi广场（毗邻特萊維广场）。该区的标志是三把剑。 在古罗马时期，特雷维区有大量私人住宅以及一些纪念建筑。自那时以来，该地区实际上分成两部分：毗邻台伯河较低平的部分，以及山丘上较高的部分。前者是城市的活动中心之一，而后者是富裕而宁静的住宅区。 罗马帝国倒台后，很多人从山上移居到山下的河边。此后，沿台伯河一带布满了建筑物，而山上几乎什么都没有，直到文艺复兴。 17世纪的城市化，新的街道，教堂和喷泉造成特雷维区相当拥挤，直到19世纪末。奎利那雷山与拥挤的沿河地区不同，由于许多属于教宗的建筑物，慢慢地成为一个权力的中心。 在拿破仑统治下，于1811年，奎利那雷山被选为在罗马的帝国中心。由于拿破仑倒台，计划未能完成，但是这一想法在1870年以后罗马成为意大利首都后部分得到实现。事实上，如今有几个部都设在特雷维区。这使得该区较高的部分完全改观，虽然不是很拥挤，但是布满了小街道，教堂和纪念建筑。该区最著名的景点为特萊維噴泉。 (zh)
- Треві (італ. Trevi) — II район (Rione) Рима. Він охоплює північну частину Квіриналу та схил Фонтану ді Треві (uk)
|
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8674 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:imageCaption
|
- Trevi Fountain: the most famous monument in the area (en)
|
| dbp:imageMap
|
- Image:Rome - Muni 1 - Trevi.PNG (en)
|
| dbp:imageSeal
|
- Image:Rome rione II trevi .svg (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Image:Fontana_di_Trevi_a_Roma.jpg (en)
|
| dbp:imagesize
| |
| dbp:mapCaption
|
- Position of the rione within the center of the city (en)
|
| dbp:mapsize
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:sealSize
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:unitPref
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Trevi ist der II. Rione (Stadtteil) von Rom. Er umfasst den Nordteil des Quirinal und die darunter liegende Senke um den Trevi-Brunnen. (de)
- Trevi Erroma hiriko alde historikoa (I municipioa) osatzen duten hogeita bi rionietan bigarrena da. Fontana di Trevi eta Kirinal jauregia dira bertan kokaturiko ondasun ezagunenak. (eu)
- Trevi es el segundo rione de Roma, Italia, indicado con R. II. Su escudo está formado por tres espadas en diagonal sobre fondo rojo. El origen de su nombre no es seguro. Sin embargo, la hipótesis más acreditada es que provenga del latino trivium, que procede de la confluencia de tres calles en la Piazzetta dei Crociferi, situata al lado de la moderna . (es)
- Trevi est l'un des 22 rioni de Rome. Il est désigné dans la nomenclature administrative par le code R.II. (fr)
- Trevi is the 2nd rione of Rome, identified by the initials R. II, located in Municipio I. The origin of its name is not clear, but the most accepted theory is that it comes from the Latin trivium (meaning "three streets"), because there were three streets all leading to the current Piazza dei Crociferi, a square next to the modern Trevi square. Its coat of arms is made of three swords on a red background. (en)
- トレヴィ (Trevi) は、ローマのリオーネIIであり、に位置する。地名の由来ははっきりしないが、ラテン語の「trivium」（3つの通りの意）からとられたとする説が有力である。実際、地区内には、トレヴィの泉が存在するトレヴィ広場の隣にあるクロチフェリ広場へと通じる、3本の通りが存在する。ロゴは、赤地に3本の剣が描かれたものとなっている。 (ja)
- Trevi è il secondo rione di Roma, indicato con R. II. L'origine del suo nome non è ancora sicura, tuttavia l'ipotesi più accreditata è che provenga dal latino trivium, che sta ad indicare la confluenza di tre vie nella piazzetta dei Crociferi, situata al lato della moderna piazza di Trevi. (it)
- Trevi – rione, jedno z dwudziestu dwóch rioni Rzymu, tradycyjnych jednostek podziału administracyjnego miasta, dotyczącego części wewnątrz murów aureliańskich (z niewielkimi wyjątkami). Stanowi część gminy . Współcześnie Trevi ma powierzchnię 0,55 km², a w 2015 zamieszkiwało je 3 279 mieszkańców. Historyczny numer dzielnicy to R. II. (pl)
- Треви (итал. Trevi) — второй (R. II) район Рима. Происхождение названия доподлинно не известно, но существует гипотеза, что оно происходит от латинского «trivium», означавшего три улицы, ведущие к Пьяцца-деи-Крочифери (Piazza dei Crociferi), которая находится рядом с современной площадью Треви. Гербом района являются три шпаги на красном фоне. (ru)
- Trevi é um dos vinte e dois riones de Roma, oficialmente numerado como Rione II, localizado no . A origem do nome é incerta, mas a possibilidade mais aceita é que seria derivado do latim "trivium" ("três vias"), uma referência a três ruas que levavam à Piazza dei Crociferi, uma praça perto da moderna . (pt)
- Trevi är en stadsdel i västra Rom och tillika ett av Roms rioni. Ursprunget till namnet ”Trevi” har inte fastställts, men enligt en hypotes syftar det på trivium, den plats där tre gator sammanstrålar. Trevis mest kända sevärdhet är Fontana di Trevi. (sv)
- 特雷维（Trevi）是罗马的第二区。其名称来源不清楚，但是最广为接受的说法是来自于拉丁语trivium（意为“三条街”），因为有三条街都通往Crociferi广场（毗邻特萊維广场）。该区的标志是三把剑。 在古罗马时期，特雷维区有大量私人住宅以及一些纪念建筑。自那时以来，该地区实际上分成两部分：毗邻台伯河较低平的部分，以及山丘上较高的部分。前者是城市的活动中心之一，而后者是富裕而宁静的住宅区。 罗马帝国倒台后，很多人从山上移居到山下的河边。此后，沿台伯河一带布满了建筑物，而山上几乎什么都没有，直到文艺复兴。 17世纪的城市化，新的街道，教堂和喷泉造成特雷维区相当拥挤，直到19世纪末。奎利那雷山与拥挤的沿河地区不同，由于许多属于教宗的建筑物，慢慢地成为一个权力的中心。 在拿破仑统治下，于1811年，奎利那雷山被选为在罗马的帝国中心。由于拿破仑倒台，计划未能完成，但是这一想法在1870年以后罗马成为意大利首都后部分得到实现。事实上，如今有几个部都设在特雷维区。这使得该区较高的部分完全改观，虽然不是很拥挤，但是布满了小街道，教堂和纪念建筑。该区最著名的景点为特萊維噴泉。 (zh)
- Треві (італ. Trevi) — II район (Rione) Рима. Він охоплює північну частину Квіриналу та схил Фонтану ді Треві (uk)
- Trevi is de tweede wijk (rione) te Rome. Waar de naam vandaan komt is niet helemaal duidelijk, maar de meest logische verklaring is dat het is afgeleid van het Latijnse trivium, wat drie straten betekent. Er zijn namelijk drie straten die naar het leiden. Het wapenschild bestaat uit drie zwaarden op een rode achtergrond. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Trevi (Rione) (de)
- Trevi (rione de Roma) (es)
- Trevi (Erroma) (eu)
- Trevi (rione de Rome) (fr)
- Trevi (rione di Roma) (it)
- トレヴィ (ローマ) (ja)
- Trevi (rione Rzymu) (pl)
- Trevi (Rome) (nl)
- Trevi (rione de Roma) (pt)
- Треви (район) (ru)
- Trevi (rione of Rome) (en)
- Trevi, Rom (sv)
- Треві (район) (uk)
- 特雷维 (罗马) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:rione
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}