. . . "Roman Borisovich Berdnikov (Russian: \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u0440\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432; born 31 August 1974) is a Russian lieutenant general and current Commander of the Western Military District as of October 3, 2022. He previously commanded the Russian military intervention in Syria. He commanded the 59th Separate Motor Rifle Brigade and, subsequently, the 29th Combined Arms Army."@en . "\u0411\u0435\u0440\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . "Roman Berdnikov (militaire)"@fr . "Commander of the 29th Army" . . "Roman Borisovich Berdnikov"@en . "\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u0440\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 (\u0440\u043E\u0434. 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1974, \u0433. \u041A\u0430\u043C\u0435\u043D\u044C-\u043D\u0430-\u041E\u0431\u0438, \u0410\u043B\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0439) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 (28 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u2014 13 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2022)."@ru . . . . "1116990200"^^ . . . . . . . . . . . "1974-08-31"^^ . . . "1995"^^ . . . "Commander of the 29th Army"@en . "\u0411\u0435\u0440\u0434\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . "\u7F85\u66FC\u00B7\u9B91\u91CC\u7D22\u7DAD\u5947\u00B7\u5225\u723E\u5FB7\u5C3C\u79D1\u592B\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u0440\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1ARoman Borisovich Berdnikov\uFF1B1974\u5E748\u670831\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u4FC4\u7F85\u65AF\u9678\u8ECD\u4E2D\u5C07\uFF0C\u81EA2018\u5E7411\u670813\u65E5\u8D77\u64D4\u4EFB\u6771\u90E8\u8ECD\u5340\u7B2C29\u96C6\u5718\u8ECD\u53F8\u4EE4\u3002"@zh . . . . . . . "\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u0440\u0434\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432 (\u043D\u0430\u0440. 31 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1974 \u0440., \u041A\u0430\u043C\u0435\u043D\u044C-\u043D\u0430-\u041E\u0431\u0456, \u0410\u043B\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0439, \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0454\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447 29-\u0457 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 (\u0437 13 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443). \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C (\u0437 28 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2022 \u0440\u043E\u043A\u0443)."@uk . . . "Roman Borisovich Berdnikov (Russian: \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u0440\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432; born 31 August 1974) is a Russian lieutenant general and current Commander of the Western Military District as of October 3, 2022. He previously commanded the Russian military intervention in Syria. He commanded the 59th Separate Motor Rifle Brigade and, subsequently, the 29th Combined Arms Army."@en . . . . . . . . "1995"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roman Borissovitch Berdnikov (russe : \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u0440\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432), n\u00E9 le 1er ao\u00FBt 1974 \u00E0 Kamen-na-Obi en URSS, est un officier sup\u00E9rieur de l'arm\u00E9e russe qui commande le district militaire ouest depuis le 28 septembre 2022, rempla\u00E7ant le g\u00E9n\u00E9ral Alexandre Jouravliov."@fr . . . . . "Order \"For Merit to the Fatherland\""@en . . . "\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u0440\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 (\u0440\u043E\u0434. 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1974, \u0433. \u041A\u0430\u043C\u0435\u043D\u044C-\u043D\u0430-\u041E\u0431\u0438, \u0410\u043B\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0439) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 (28 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u2014 13 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2022)."@ru . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u0440\u0434\u043D\u0456\u043A\u043E\u0432 (\u043D\u0430\u0440. 31 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1974 \u0440., \u041A\u0430\u043C\u0435\u043D\u044C-\u043D\u0430-\u041E\u0431\u0456, \u0410\u043B\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0439, \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0454\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447 29-\u0457 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 (\u0437 13 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443). \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C (\u0437 28 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2022 \u0440\u043E\u043A\u0443)."@uk . . "Roman Borissovitch Berdnikov (russe : \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u0440\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432), n\u00E9 le 1er ao\u00FBt 1974 \u00E0 Kamen-na-Obi en URSS, est un officier sup\u00E9rieur de l'arm\u00E9e russe qui commande le district militaire ouest depuis le 28 septembre 2022, rempla\u00E7ant le g\u00E9n\u00E9ral Alexandre Jouravliov."@fr . . . . . "\u7F85\u66FC\u00B7\u9B91\u91CC\u7D22\u7DAD\u5947\u00B7\u5225\u723E\u5FB7\u5C3C\u79D1\u592B\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u0440\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1ARoman Borisovich Berdnikov\uFF1B1974\u5E748\u670831\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u4FC4\u7F85\u65AF\u9678\u8ECD\u4E2D\u5C07\uFF0C\u81EA2018\u5E7411\u670813\u65E5\u8D77\u64D4\u4EFB\u6771\u90E8\u8ECD\u5340\u7B2C29\u96C6\u5718\u8ECD\u53F8\u4EE4\u3002"@zh . . . . . . "\u7F85\u66FC\u00B7\u5225\u723E\u5FB7\u5C3C\u79D1\u592B"@zh . "9237"^^ . "70950157"^^ . . "Roman Berdnikov"@en . . . . . . "ru"@en . . . . . . . . . . . "Roman Borisovich Berdnikov"@en . "\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0435\u0440\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432"@en . . . . .