James, Henry, 1843-1916. | Turn of the screw
James, Henry 1843-1916 The turn of the screw
ג'יימס, הנרי, 1843-1916. | טבעת החנק
VIAF ID: 190478884 (Work)
Permalink: http://viaf.org/viaf/190478884
Preferred Forms
-
- 240 _ _ ‡a James ‡b Henry ‡f 1843-1916 ‡t The turn of the screw
- 100 | _ ‡a James, Henry (1843-1916). ‡t The turn of the screw
-
-
- 100 1 _ ‡a James, Henry ‡d 1843-1916 ‡t The turn of the screw
- 100 1 _ ‡a James, Henry ‡d 1843-1916 ‡t The turn of the screw
-
-
- 100 1 _ ‡a James, Henry, ‡d 1843-1916. ‡t Turn of the screw
-
-
-
4xx's: Alternate Name Forms (17)
5xx's: Related Names (1)
- 500 1 _ ‡a James, Henry ‡d 1843-1916 ‡4 aut1 ‡4 https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#firstAuthor ‡e Verfasserschaft1
Expressions
Author:James, Henry,
Language | Title | Expression | Sources |
---|---|---|---|
Francès | Tour d’écrou | ||
Russian | Povorot vinta | 1994 | |
Spanish | Otra vuelta de tuerca | ||
(ang.) | Turn of the screw | ||
Portuguese | Volta do parafuso | Simões :2015 | |
Chinese (Ke) | 豪門幽魂 | ||
Polish | W kleszczach lek̨u | Pospieszała :1994 | |
Svenska | När skruven dras åt | ||
Spanish | Otra vuelta de tuerca | ||
French | Tour d'écrou | Pavans :2006 | |
Italian | Giro di vite | ||
Spanish | Vuelta de tuerca | Molina Foix :2006 | |
Turkish | Yürek Burgusu : Ormandaki Canavar/Daisy Miller | Aytür :1988 | |
Italian | Giro di vite | Maraone :2018 | |
Japanese | ねじの回転 | 蕗沢忠枝 :1962 | |
Portuguese | Calafrio | Simões :1983 | |
Estonian | Kruvi keere | 1993 | |
French | Tour d'écrou | Nemer :2019 | |
Chinese | 豪門幽魂 | 柯宗佑 :2013 | |
(niem.) | Durchdrehen der Schraube | ||
Turn of the screw. | |||
Polish | Dokręcanie śruby | Dehnel :2015 | |
Chinese | 碧廬冤孽 | 蘇瑩文. :2015 | |
French | Tour d'écrou | Le Corbeiller :1984 | |
Spanish | Vuelta de tuerca | Pitol :2007 | |
Italian | Giro di vite | Cialente :1985 | |
(hisz.) | Otra vuelta de tuerca | ||
Chinese | Luo si zai ning jin | ||
Turn of the screw. | |||
(fr.) | Tour d'écrou | ||
Portuguese | Inocentes : a volta do parafuso | Lopes :1993 | |
French | Tour d'écrou | Moppès :2010 | |
Spanish | Otra vuelta de tuerca | Mares :2002 | |
German | Tortur | 1972 | |
Dutch | In de greep | ||
Korean | 나사 의 회전 | 최 경도 :2005 | |
Estonian | Kruvi keere | ||
Slovenian | Obrat vijaka | 1982 | |
Spanish | Vuelta de tuerca | ||
French | Tour d'écrou : récit | Nemer :1994 | |
Portuguese | Volta do parafuso | ||
Spanish | Otra vuelta de tuerca | Cardona :2013 | |
Spanish | Vuelta del torno | DeMartino and Devoto and Manzano :2015 | |
(pol.) | W kleszczach lęku | ||
Spanish | Fantasmas del castillo ("la vuelta del tornillo") | Antequera :1946 | |
Spanish | Otra vuelta de tuerca | Bianco :1968 | |
Spanish | Otra vuelta de tuerga (Tarruella) | ||
Français | Tour d'écrou | ||
Spanish | Otra vuelta de tuerca | López Muñoz :2010 | |
Turn of the screw. | |||
Arabic | دورة اللولب | Abāẓah :1958 | |
Spanish | Vuelta d tuerca | 1973 | |
Spanish | Otra vuelta de tuerca | Conejo and Franco :2000 | |
Spanish | Otra vuelta de tuerca : y otros relatos | 1983 | |
Portuguese | Volta do parafuso | Maffei :2010 | |
Spanish | Otra vuelta de tuerca | ||
Spanish | Otra vuelta de tuerca | Desmonts :1999 | |
Hebrew | פיתול כפול | Rahaṭ :2015 | |
Danish | Skruen strammes | 1950 |