Saltar al conteníu

Diferencies ente revisiones de «Artemisia absinthium»

De Wikipedia
Navegar l'historial de mou interactivu
← Edición más antigua
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualTestu wiki
m apostrofación
mSin resumen de edición
 
(Nun s'amuesen 35 revisiones intermedies de 4 usuarios)
Llinia 1: Llinia 1:
{{Mal traducíu}}
{{Mal traducíu}}

''[[Asensio]] redirixe equí. Pal direutor d'orquesta y violinista español, ver [[Enrique García Asensio]].''

{{Ficha de taxón
{{Ficha de taxón
| name = Axenxu |
| Axenxu |
image = Koeh-164.jpg
image = Koeh-164.jpg
| image_caption = ''Artemisia absinthium'' en [[Köhler's Melecinal Plants]], [[1887]].
| regnum = [[Plantae]]
| regnum = [[Plantae]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
Llinia 21: Llinia 17:
| binomial_authority = [[Carolus Linnaeus|L.]], [[1753]]
| binomial_authority = [[Carolus Linnaeus|L.]], [[1753]]
}}
}}
[[Archivu:Artemisia-absinthium.JPG|thumb|250px|El ''Axenxu'' crez xavaz nel Cáucasu.]]
[[Archivu:Artemisia-absinthium.JPG|thumb|250px|El ''Axenxu'' crez xavaz n'El Cáucasu.]]
'''''La Artemisia absinthium''''' (en [[llatín]] medieval '''aloxinus'''), llamada comúnmente '''axenxu''', '''asensio''', '''ajorizo''', '''artemisia amarga''' o '''yerba santo''', ye una [[planta]] [[yerbácea]] [[planta melecinal|melecinal]], del xéneru ''Artemisia'', nativa de les rexones templaes d'[[Europa]], [[Asia]] y norte d'[[África]]. Conocida dende bien antiguu yá polos [[Antiguu Exiptu|exipcios]], tresmitida dempués a los [[Grecia Antigua|griegos]], esta yerba foi denominada la "''madre de toles yerbes''" na obra "Ayalga de los probes"<ref>''Ayalga de probes'', Julian, Maestru Pedro, 1644.</ref> daes les sos múltiples aplicaciones curatibles. Utilízase como [[tónicu (medicina)|tónicu]], [[febrífugo]] y [[antihelmíntico]], según na ellaboración de la [[absenta]] y del [[vermut]].
L'{{iniTaxon}} ye una [[planta]] [[yerbácea]] [[planta melecinal|melecinal]], del xéneru ''Artemisia'', nativa de les rexones templaes d'[[Europa]], [[Asia]] y norte d'[[África]]. Conocida dende bien antiguu yá polos [[Antiguu Exiptu|exipcios]], tresmitida dempués a los [[Grecia Antigua|griegos]], esta yerba foi denominada la "''madre de toles yerbes''" na obra "Ayalga de los probes"<ref>''Ayalga de probes'', Julian, Maestru Pedro, 1644.</ref> daes les sos múltiples aplicaciones curatibles. Utilízase como [[tónicu (medicina)|tónicu]], [[febrífugo]] y [[antihelmíntico]], según na ellaboración de l'[[absenta]] y del [[vermú]].
[[Archivu:200707 x Absinthe 01.JPG|thumb|250px|Nel so hábitat.]]
[[Archivu:200707 x Absinthe 01.JPG|thumb|250px|Nel so hábitat.]]
[[Archivu:Artemisia absinthium by Danny S. - 001.JPG|thumb|250px|Fueyes y polliscos.]]
[[Archivu:Artemisia absinthium by Danny S. - 001.JPG|thumb|250px|Fueyes y polliscos.]]
Llinia 28: Llinia 24:


== Descripción ==
== Descripción ==
Ye una [[planta perenne]] [[yerbácea]], con un [[rizoma]] maderizu y duru. Los tarmos son rectos. Crez ente 80 a 120 cm. (raramente 150 cm.), y ye de coloración verde plateada. Les fueyes, dispuestes de forma espiralada, son de color verde buxu pel anversu y blanques nel aviesu, cubiertes de pelillos blancu plateaos, con glándules productores d'aceite; les fueyes basales son d'hasta 25 cm. de llargor, bi a tripinaes con llargos peciolos, con fueyes caulinares (sobre'l tarmu) más pequeñes, de 5 a 10 cm. de llargu, menos estremaes, y con curtios peciolos; les fueyes cimeres pueden ser simples y sésiles (ensin pecíolu). Les [[bráctea|brácteas]] involucrales son gris verdosu, densamente pubescentes, Los sos [[flor|flores]] son mariellu maciu, tubulares, y en [[inflorescencia|cabeces]] ([[Capítulu (botánica)|capítulos]]), y de la mesma en panículas foyoses y con [[bráctea|brácteas]]. El floriamientu dar de principios de branu a principios de seronda; la polinización ye [[Polinización|anemófila]]. El [[frutu]] ye un pequeñu [[aqueniu]] de 0,5 mm., más o menos cilíndricu, daqué curváu, con nervios escuros, glabro y brillosu; [[miriguanu]] ausente, siendo la dispersión de les granes por gravedá.<ref name = FNA>[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=200023158 ''Artemisia absinthium'' en Flora of North America]</ref>
Ye una [[planta perenne]] [[yerbácea]], con un [[rizoma]] maderizu y duru. Los tarmos son rectos. Crez ente 80 a 120 cm. (raramente 150 cm.), y ye de coloración verde platiada. Les fueyes, dispuestes de forma espiralada, son de color verde buxu pel anversu y blanques nel aviesu, cubiertes de pelillos blancu platiaos, con glándules productores d'aceite; les fueyes basales son d'hasta 25 cm. de llargor, bi a tripinaes con llargos peciolos, con fueyes caulinares (sobre'l tarmu) más pequeñes, de 5 a 10 cm. de llargu, menos estremaes, y con curtios peciolos; les fueyes cimeres pueden ser simples y sésiles (ensin peciolu). Les [[bráctea|brácteas]] involucrales son gris verdosu, densamente pubescentes, Los sos [[flor|flores]] son mariellu maciu, tubulares, y en [[inflorescencia|cabeces]] ([[Capítulu (botánica)|capítulos]]), y de la mesma en panículas foyoses y con [[bráctea|brácteas]]. El floriamientu dar de principios de branu a principios de seronda; la polinización ye [[Polinización|anemófila]]. El [[frutu]] ye un pequeñu [[aqueniu]] de 0,5 mm., más o menos cilíndricu, daqué curváu, con nervios escuros, glabro y brillosu; [[miriguanu]] ausente, siendo la dispersión de les granes por gravedá.<ref name = FNA>[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=200023158 ''Artemisia absinthium'' en Flora of North America]</ref>


== Distribución y hábitat ==
== Distribución y hábitat ==
Llinia 34: Llinia 30:
Puede atopase en cuasi toa [[Europa]] y el [[Magreb]] occidental, yá que orixinalmente distribuyir dende [[Europa Occidental]] hasta [[Asia Central]].<ref>''La flora arbórea del parque Nacional Iguazú''. M.J. Dimitri. 1974 -Añales de Parques Nacionales. T. XII, Serviciu de Parques Nacionales, Pp: 180.</ref> Y en l'actualidá ye posible atopala en cuasi tol mundu por cuenta de la poca dificultá del so cultivu.
Puede atopase en cuasi toa [[Europa]] y el [[Magreb]] occidental, yá que orixinalmente distribuyir dende [[Europa Occidental]] hasta [[Asia Central]].<ref>''La flora arbórea del parque Nacional Iguazú''. M.J. Dimitri. 1974 -Añales de Parques Nacionales. T. XII, Serviciu de Parques Nacionales, Pp: 180.</ref> Y en l'actualidá ye posible atopala en cuasi tol mundu por cuenta de la poca dificultá del so cultivu.


N'[[España]] criar en tola metá septentrional de la península, y más puntualmente nes provincies de [[Provincia de Valencia|Valencia]], [[Provincia de Murcia|Murcia]] y [[Provincia de Granada|Granada]] ([[Sierra Nevada (España)|Sierra Nevada]]).<ref name = RJB>[http://www.anthos.es/index.php Anthos, RJB/CSIC, Madrid]</ref> Como esta planta foi bien cultivada antaño, pueden atopase grandes superficies con exemplares d'esta especie.
N'[[España]] criar en tola metá septentrional de la península, y más puntualmente nes provincies de [[Provincia de Valencia|Valencia]], [[Provincia de Murcia|Murcia]] y [[Provincia de Granada|Granada]] ([[Sierra Nevada (España)|Sierra Nevada]]).<ref name="RJB">[http://www.anthos.es/index.php Anthos, RJB/CSIC, Madrid]</ref> Como esta planta foi bien cultivada antaño, pueden atopase grandes superficies con exemplares d'esta especie.


Ta naturalizada en gran parte de [[EE. XX.]]
Ta naturalizada en gran parte d'[[EE. XX.]]
== Historia ==
== Historia ==
[[Nicholas Culpeper]] aportunó en que l'axenxu yera la clave pa entender el so llibru de 1651, ''The English Physitian''. [[Richard Mabey]] describe la entrada de Culpeper nesta planta de sabor amargoso como "corriente de la conciencia" y "a diferencia de cualesquier otra cosa na yerba" , lleer, "como les divagaciones d'un borrachu " , y el biógrafu de Culpeper, [[Benjamin Woolley]] suxure la pieza puede ser una alegoría sobre l'amargura, como Culpeper pasara la so vida lluchando contra'l Establishment, y fuera encarceláu y gravemente mancáu na batalla de resultes d'ello.<ref>{{cite book|author=Richard Mabey|title=Weeds. The Story of Outlaw Plants|pages=102–103|publisher=Profile Books Ltd|year=2010|isbn=978 1 84668 081 6}}</ref>
[[Nicholas Culpeper]] aportunó en que l'axenxu yera la clave pa entender el so llibru de 1651, ''The English Physitian''. [[Richard Mabey]] describe la entrada de Culpeper nesta planta de sabor amargoso como "corriente de la conciencia" y "a diferencia de cualesquier otra cosa na yerba" , lleer, "como les divagaciones d'un borrachu " , y el biógrafu de Culpeper, [[Benjamin Woolley]] suxer la pieza puede ser una alegoría sobre l'amargura, como Culpeper pasara la so vida lluchando contra'l Establishment, y fuera encarceláu y gravemente mancáu na batalla de resultes d'ello.<ref>{{cita llibru|autor=Richard Mabey|títulu=Weeds. The Story of Outlaw Plants|pages=102–103|publisher=Profile Books Ltd|añu=2010|isbn=978 1 84668 081 6}}</ref>


[[William Shakespeare]] menta l'axenxu na so famosa obra [[Romeo y Julieta]], actu 1, escena 3, en que la nodriza recuerda: "pos entós yo punxera axenxu na mio teta" pa tresllechar col so sabor amargoso a Julieta, que tenía tres años.
[[William Shakespeare]] menta l'axenxu na so famosa obra [[Romeo y Julieta]], actu 1, escena 3, en que la nodriza recuerda: "pos entós yo punxera axenxu na mio teta" pa tresllechar col so sabor amargoso a Julieta, que tenía tres años.


Artemisia absinthium utilízase tradicionalmente medicinalmente n'Europa, y créese qu'aguiya'l mambís y solliviar la indixestión..<ref>{{cite web |url=http://www.emea.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Herbal_-_Community_herbal_monograph/2009/12/WC500017797.pdf |title=Community Herbal Monograph on ''Artemisia absinthium'' L., Herba|author = Committee on Herbal Melecinal Products|year=2009 |work= |publisher=European Medicines Agency |accessdate=2 de xunu de 2013}}</ref>
Artemisia absinthium utilízase tradicionalmente medicinalmente n'Europa, y créese qu'aguiya'l mambís y solliviar la indixestión..<ref>{{cita web |url=http://www.emea.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Herbal_-_Community_herbal_monograph/2009/12/WC500017797.pdf |títulu=Community Herbal Monograph on ''Artemisia absinthium'' L., Herba|autor= Committee on Herbal Melecinal Products|añu=2009 |work= |publisher=European Medicines Agency |fechaaccesu=2 de xunu de 2013}}</ref>


== Composición ==
== Composición ==
La planta contién del 0,2 al 0,5 per cientu d'una esencia de color verdosu o azuláu (dependiendo de les sos carauterístiques) y con un fuerte [[sabor amargoso]], y el principal componente ye la [[tuyona]], soluble n'alcohol, pero non n'agua. La planta tien otru compuestu denomináu la absintina, una sustanza amorfo de color mariellu, pocu soluble n'alcohol pero sí n'agua.
La planta contién del 0,2 al 0,5 per cientu d'una esencia de color verdosu o azuláu (dependiendo de les sos carauterístiques) y con un fuerte [[sabor amargoso]], y el principal componente ye la [[tuyona]], soluble n'alcohol, pero non n'agua. La planta tien otru compuestu denomináu la absintina, una sustancia amorfo de color mariellu, pocu soluble n'alcohol pero sí n'agua.


== Usos y cultivu ==
== Usos y cultivu ==
Llinia 57: Llinia 53:
L'aceite d'axenxu puro ye bien venenosu. Afecta'l sistema nerviosu.
L'aceite d'axenxu puro ye bien venenosu. Afecta'l sistema nerviosu.


Fueyes y polliscos colléchense de primeres de la so fructificación, precisando un ensugáu natural o artificial. Les sos sustances actives inclúin [[Dióxidu de silicona|silica]], dos elementos amargosos (absintina y anabsintina) a les que debe les sos propiedaes dixestives; aceite esencial ricu en [[tuyona]] d'aición vermífuga y emenagoga, pero tóxica en dosis altes; sales minerales (nitratu potásicu), [[tanín]] y [[resina]], [[acedu málico]], y [[acedu succínico]].<br />
Fueyes y polliscos colléchense de primeres de la so fructificación, precisando un ensugáu natural o artificial. Les sos sustancies actives inclúin [[Dióxidu de silicona|silica]], dos elementos amargosos (absintina y anabsintina) a les que debe les sos propiedaes dixestives; aceite esencial ricu en [[tuyona]] d'aición vermífuga y emenagoga, pero tóxica en dosis altes; sales minerales (nitratu potásicu), [[tanín]] y [[resina]], [[acedu málico]], y [[acedu succínico]].<br />
Aplicáu correchamente, l'axenxu tien unes interesantes propiedaes melecinales, como:
Aplicáu correutamente, l'axenxu tien unes interesantes propiedaes melecinales, como:


'''Tónicu gástricu''': como toles plantes amargoses desenvuelve un efeutu tónicu sobre'l [[estómagu]], aumentando'l mambís y aguiyando la secreción de zusmios gástricos. Convien pos a los inapetentes y a los dispépticos (que carecen de dixestiones pesaes). Non asina a los ulcerosos y a los de temperamentu sanguineu, pos l'aumentu de secreción de zusmios gástricos resúlta-yos perxudicial. Como bien indica [[Pius Font i Quer]], «l'axenxu nun tien de tomar se ensin necesidá».
'''Tónicu gástricu''': como toles plantes amargoses desenvuelve un efeutu tónicu sobre'l [[estómagu]], aumentando'l mambís y aguiyando la secreción de zusmios gástricos. Convien pos a los inapetentes y a los dispépticos (que carecen de dixestiones pesaes). Non asina a los ulcerosos y a los de temperamentu sanguineu, pos l'aumentu de secreción de zusmios gástricos resúlta-yos perxudicial. Como bien indica [[Pius Font i Quer]], «l'axenxu nun tien de tomar se ensin necesidá».
Llinia 64: Llinia 60:
'''Colerético''': pol fechu d'aumentar la secreción biliar, exerz sobre'l [[fégadu]] una aición favorable, descongestiva y d'estímulu de les sos funciones. Resulta apropiáu nos casos de insuficiencia hepática, y na fase de convalecencia de les hepatitis víriques.
'''Colerético''': pol fechu d'aumentar la secreción biliar, exerz sobre'l [[fégadu]] una aición favorable, descongestiva y d'estímulu de les sos funciones. Resulta apropiáu nos casos de insuficiencia hepática, y na fase de convalecencia de les hepatitis víriques.


'''Vermífugo potente''': ye un gran vermífugo, pero'l so sabor desagradable puede faer que los neños refugar. En tal casu, ye meyor utilizar otros vermífugos (tipos de plantes o fármacos antihelmínticos usaos nel tratamientu de les helmintiasis, ye dicir les infestaciones por viermes, helmintos o merucos).
L'{{iniTaxon}} ye un gran vermífugo, pero'l so sabor desagradable puede faer que los neños refugar. En tal casu, ye meyor utilizar otros vermífugos (tipos de plantes o fármacos antihelmínticos usaos nel tratamientu de les helmintiasis, ye dicir les infestaciones por viérbenes, helmintos o merucos).


'''Emenagogo potente''': actúa sobre'l [[úteru]] (matriz) provocando la menstruación; pero amás, normaliza los ciclos. Encamiéntase, pos, pa les moces pálides y debilitaes, que usualmente carecen de regles irregulares y dolioses. [[Avicena]], el renombráu médicu persa del sieglu XI, prescribir «''p'aselar a les muyeres agries y biliosas''».
'''Emenagogo potente''': actúa sobre'l [[úteru]] (matriz) provocando la menstruación; pero amás, normaliza los ciclos. Encamiéntase, pos, pa les moces pálides y debilitaes, que usualmente carecen de regles irregulares y dolioses. [[Avicena]], el renombráu médicu persa del sieglu XI, prescribir «''p'aselar a les muyeres agries y biliosas''».
Llinia 81: Llinia 77:
Nel [[África del Norte|Norte d'África]] reemplaza a la menta o hierbabuena mientres l'iviernu pa la preparación del [[té verde]].
Nel [[África del Norte|Norte d'África]] reemplaza a la menta o hierbabuena mientres l'iviernu pa la preparación del [[té verde]].


== Etimoloxía y folclore ==
== Etimoloxía y folclor ==
Una interesante teoría atribúi la etimoloxía al [[antiguu inglés]] "wermōd" (n'alemán ''Wermut'' y el so deriváu ''[[Vermut]]''). Vendría de los vocablos "wer" (home) "werewolf"), y "mōd" ("mood").
Una interesante teoría atribúi la etimoloxía al [[antiguu inglés]] "wermōd" (n'alemán ''Wermut'' y el so deriváu ''[[Vermú]]''). Vendría de los vocablos "wer" (home) "werewolf"), y "mōd" ("mood").


== Taxonomía ==
== Taxonomía ==
Llinia 88: Llinia 84:


;[[Etimoloxía]]:
;[[Etimoloxía]]:
Hai dos teoríes na etimoloxía de '''''Artemisia''''': según la primera, debe'l so nome a [[Artumisa]], hermana ximielga d'[[Apolo]] y [[diosa griega]] de la caza y de les virtúes curatibles, especialmente de los [[embaranzu|embaranzos]] y los [[partu|partos]]. Según la segunda teoría, el xéneru foi dau n'honor a [[Artemisia II de Caria|Artemisia II]], hermana y muyer de [[Mausolo]], rei de la [[Caria]], 353-352 e.C., que reinó dempués de la muerte del soberanu. N'el so homenaxe alzóse'l [[mausoléu de Halicarnaso]], una de les [[siete maravíes del mundu]]. Yera esperta en [[botánica]] y en [[medicina]].<ref>[http://www.floradecanarias.com/artemisia.html en Flora de Canaries]</ref>
Hai dos teoríes na etimoloxía de '''''Artemisia''''': según la primera, debe'l so nome a [[Artumisa]], hermana ximielga d'[[Apolo]] y [[diosa griega]] de la caza y de les virtúes curatibles, especialmente de los [[embaranzu|embaranzos]] y los [[partu|partos]]. Según la segunda teoría, el xéneru foi dau n'honor a [[Artemisia II de Caria|Artemisia II]], hermana y muyer de [[Mausolo]], rei de la [[Caria]], 353-352 e.C., que reinó dempués de la muerte del soberanu. Nel so homenaxe alzóse'l [[mausoléu d'Halicarnasu]], una de les [[siete maravíes del mundu]]. Yera esperta en [[botánica]] y en [[medicina]].<ref>[http://www.floradecanarias.com/artemisia.html en Flora de Canaries]</ref>


'''''absinthium''''': nome [[llatín]] que significa "absenta, sabor a absenta".<ref>[http://www.lexilogos.com/latin/gaffiot.php?p=10 ''Absinthĭum, ĭi'' en F. Gaffiot, Dictionnaire Latin-Français, Hachette, Paris, 1934]</ref><ref>[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.2.html n'Epítetos Botánicos]</ref>
'''''absinthium''''': nome [[llatín]] que significa "absenta, sabor a absenta".<ref>[http://www.lexilogos.com/latin/gaffiot.php?p=10 ''Absinthĭum, ĭi'' en F. Gaffiot, Dictionnaire Latin-Français, Hachette, Paris, 1934]</ref><ref>[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.2.html n'Epítetos Botánicos]</ref>
Llinia 111: Llinia 107:
* ''[[Artemisia rhaetica]]'', Brügger<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl/record/gcc-95372 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]</ref>
* ''[[Artemisia rhaetica]]'', Brügger<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl/record/gcc-95372 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]</ref>
|}
|}

== [[Nome común]] ==
* absenta, absintio, ajencio, ajenjio, axenxu, axenxu común, axenxu macho, axenxu mayor, axenxos, ajenzos, ajonjio, alosma, alosna, anjenjo, artumisa, artumisa amargosa, artemisia, asenjo, asenjos, asensio, asensu, asentes, asienjo, assensio, ausenta, axenjos amargosos, axenso, axenxio, axenxos, cazapote, doncel, donsel, encienso, ensensio, gazapote, yerba santo, yerba'maistra, yerba maesta, huelemanos, inciensu, inciensos, insensio, insienso, ortemisa, sensio, susones,maistra,fierva maestra


== Ver tamién ==
== Ver tamién ==
Llinia 122: Llinia 115:
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Cronoloxía de la botánica]]
* [[Cronoloxía de la botánica]]
* [[Historia de la Botánica]]
* [[Historia de la botánica]]
* [[Asteraceae#Descripción|Carauterístiques de les asteracees]]
* [[Asteraceae#Descripción|Carauterístiques de les asteracees]]


Llinia 129: Llinia 122:


== Bibliografía ==
== Bibliografía ==
# CONABIO. 2009. Catálogu taxonómicu d'especies de Méxicu. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
# CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
# Cronquist, A. J. 1980. Asteraceae. 1: i–xv, 1–261. In Vasc. Fl. S.Y. O. S.. The University of North Carolina Press, Chapel Hill.
# Cronquist, A. J. 1980. Asteraceae. 1: i–xv, 1–261. In Vasc. Fl. S.E. U. S.. The University of North Carolina Press, Chapel Hill.
# Cronquist, A. J. 1994. Asterales. 5: 1–496. In A. J. Cronquist, A. H. Holmgren, N. H. Holmgren, J. L. Reveal & P. K. Holmgren (eds.) Intermount. Fl.. Hafner Pub. Co., New York.
# Cronquist, A. J. 1994. Asterales. 5: 1–496. In A. J. Cronquist, A. H. Holmgren, N. H. Holmgren, J. L. Reveal & P. K. Holmgren (eds.) Intermount. Fl.. Hafner Pub. Co., New York.
# Davidse, G., M. Sousa-Peña, S. Knapp & F. Chiang Cabrera. (editores xenerales) 2012. Asteraceae. Fl. Mesoamer. 5(2): ined.
# Davidse, G., M. Sousa-Peña, S. Knapp & F. Chiang Cabrera. (editores xenerales) 2012. Asteraceae. Fl. Mesoamer. 5(2): ined.
Llinia 136: Llinia 129:
# Fernald, M. 1950. Manual (ed. 8) i–lxiv, 1–1632. American Book Co., New York.
# Fernald, M. 1950. Manual (ed. 8) i–lxiv, 1–1632. American Book Co., New York.
# Flora of China Editorial Committee. 2011. Fl. China 20–21: 1–992. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
# Flora of China Editorial Committee. 2011. Fl. China 20–21: 1–992. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
# Flora of North America Editorial Committee, y. 2006. Magnoliophyta: Asteridae, part 6: Asteraceae, part 1. 19: i–xxiv. In Fl. N. Amer.. Oxford University Press, New York.
# Flora of North America Editorial Committee, e. 2006. Magnoliophyta: Asteridae, part 6: Asteraceae, part 1. 19: i–xxiv. In Fl. N. Amer.. Oxford University Press, New York.
# Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223.
# Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223.
# Gleason, H. A. 1968. The Sympetalous Dicotyledoneae. vol. 3. 596 pp. In H. A. Gleason Ill. Fl. N. O.S. (ed. 3). New York Botanical Garden, New York.
# Gleason, H. A. 1968. The Sympetalous Dicotyledoneae. vol. 3. 596 pp. In H. A. Gleason Ill. Fl. N. U.S. (ed. 3). New York Botanical Garden, New York.
# Gleason, H. A. & A. J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.Y. O.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
# Gleason, H. A. & A. J. Cronquist. 1991. Man. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
# Great Plains Flora Association. 1986. Fl. Great Plains i–vii, 1–1392. University Press of Kansas, Lawrence.
# Great Plains Flora Association. 1986. Fl. Great Plains i–vii, 1–1392. University Press of Kansas, Lawrence.
# Hitchcock, C. H., A. J. Cronquist, F. M. Ownbey & J. W. Thompson. 1984. Compositae. Part V.: 1–343. In Vasc. Pl. Pacif. N.W.. University of Washington Press, Seattle.
# Hitchcock, C. H., A. J. Cronquist, F. M. Ownbey & J. W. Thompson. 1984. Compositae. Part V.: 1–343. In Vasc. Pl. Pacif. N.W.. University of Washington Press, Seattle.
# Jørgensen, P. M. & S. Lleón-Yánez. (eds.) 1999. Catalogue of the vascular plants of Ecuador. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 75: i–viii, 1–1181.
# Jørgensen, P. M. & S. León-Yánez. (eds.) 1999. Catalogue of the vascular plants of Ecuador. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 75: i–viii, 1–1181.


== Enllaces esternos ==
== Enllaces esternos ==
Llinia 151: Llinia 144:
* [http://www.oxygenee.com The Virtual Absinthe Museum - Muséu online cola hestoria de absinthe.]
* [http://www.oxygenee.com The Virtual Absinthe Museum - Muséu online cola hestoria de absinthe.]
* [http://www.erowid.org/plants/wormwood/ Erowid Wormwood Vault Preparación del fervinchu.]
* [http://www.erowid.org/plants/wormwood/ Erowid Wormwood Vault Preparación del fervinchu.]
{{control d'autoridaes}}
{{PR|Botánica}}

[[Categoría:Artemisia|absinthium]]
[[Categoría:Artemisia|absinthium]]
[[Categoría:Plantes melecinales]]
[[Categoría:Plantes melecinales]]

Revisión actual a fecha de 14:14 27 ago 2024

Artemisia absinthium
absintiu
Clasificación científica
Reinu: Plantae
División: Magnoliophyta
Clas: Magnoliopsida
Subclas: Asteridae
Orde: Asterales
Familia: Asteraceae
Subfamilia: Asteroideae
Tribu: Anthemideae
Subtribu: Artemisiinae
Xéneru: Artemisia
Especie: A. absinthium
L., 1753
Consultes
Royal Botanic Gardens, Kew Royal Botanic Gardens, Kew
World Flora Online World Flora online
[editar datos en Wikidata]
El Axenxu crez xavaz n'El Cáucasu.

L'absintiu[1] (Artemisia absinthium) ye una planta yerbácea melecinal, del xéneru Artemisia, nativa de les rexones templaes d'Europa, Asia y norte d'África. Conocida dende bien antiguu yá polos exipcios, tresmitida dempués a los griegos, esta yerba foi denominada la "madre de toles yerbes" na obra "Ayalga de los probes"[2] daes les sos múltiples aplicaciones curatibles. Utilízase como tónicu, febrífugo y antihelmíntico, según na ellaboración de l'absenta y del vermú.

Nel so hábitat.
Fueyes y polliscos.
Inflorescencia.

Descripción

[editar | editar la fonte]

Ye una planta perenne yerbácea, con un rizoma maderizu y duru. Los tarmos son rectos. Crez ente 80 a 120 cm. (raramente 150 cm.), y ye de coloración verde platiada. Les fueyes, dispuestes de forma espiralada, son de color verde buxu pel anversu y blanques nel aviesu, cubiertes de pelillos blancu platiaos, con glándules productores d'aceite; les fueyes basales son d'hasta 25 cm. de llargor, bi a tripinaes con llargos peciolos, con fueyes caulinares (sobre'l tarmu) más pequeñes, de 5 a 10 cm. de llargu, menos estremaes, y con curtios peciolos; les fueyes cimeres pueden ser simples y sésiles (ensin peciolu). Les brácteas involucrales son gris verdosu, densamente pubescentes, Los sos flores son mariellu maciu, tubulares, y en cabeces (capítulos), y de la mesma en panículas foyoses y con brácteas. El floriamientu dar de principios de branu a principios de seronda; la polinización ye anemófila. El frutu ye un pequeñu aqueniu de 0,5 mm., más o menos cilíndricu, daqué curváu, con nervios escuros, glabro y brillosu; miriguanu ausente, siendo la dispersión de les granes por gravedá.[3]

Distribución y hábitat

[editar | editar la fonte]

Puede atopase en cuasi toa Europa y el Magreb occidental, yá que orixinalmente distribuyir dende Europa Occidental hasta Asia Central.[4] Y en l'actualidá ye posible atopala en cuasi tol mundu por cuenta de la poca dificultá del so cultivu.

N'España criar en tola metá septentrional de la península, y más puntualmente nes provincies de Valencia, Murcia y Granada (Sierra Nevada).[5] Como esta planta foi bien cultivada antaño, pueden atopase grandes superficies con exemplares d'esta especie.

Ta naturalizada en gran parte d'EE. XX.

Historia

[editar | editar la fonte]

Nicholas Culpeper aportunó en que l'axenxu yera la clave pa entender el so llibru de 1651, The English Physitian. Richard Mabey describe la entrada de Culpeper nesta planta de sabor amargoso como "corriente de la conciencia" y "a diferencia de cualesquier otra cosa na yerba" , lleer, "como les divagaciones d'un borrachu " , y el biógrafu de Culpeper, Benjamin Woolley suxer la pieza puede ser una alegoría sobre l'amargura, como Culpeper pasara la so vida lluchando contra'l Establishment, y fuera encarceláu y gravemente mancáu na batalla de resultes d'ello.[6]

William Shakespeare menta l'axenxu na so famosa obra Romeo y Julieta, actu 1, escena 3, en que la nodriza recuerda: "pos entós yo punxera axenxu na mio teta" pa tresllechar col so sabor amargoso a Julieta, que tenía tres años.

Artemisia absinthium utilízase tradicionalmente medicinalmente n'Europa, y créese qu'aguiya'l mambís y solliviar la indixestión..[7]

Composición

[editar | editar la fonte]

La planta contién del 0,2 al 0,5 per cientu d'una esencia de color verdosu o azuláu (dependiendo de les sos carauterístiques) y con un fuerte sabor amargoso, y el principal componente ye la tuyona, soluble n'alcohol, pero non n'agua. La planta tien otru compuestu denomináu la absintina, una sustancia amorfo de color mariellu, pocu soluble n'alcohol pero sí n'agua.

Usos y cultivu

[editar | editar la fonte]

L'axenxu crez ensin dificultá en suelos probes y arenosos según en llugares secos y soleyeros. Crez bonalmente en campos ensin cultivar, en llombes grebes, y predreses. Crez perbién en suelos fértiles, non bien pesaos. Prefier suelu ricu en nitróxenu. Arrobinar por gayos ente marzu a ochobre en climes templaos) o por granes en cames de llantadera.

Les granes d'esta planta son bien pequeñes polo que se deben allugar en llugares onde nun seyan llevantaes pol vientu o arrastraes pola agua. Por esta razón cúbrense mínimamente con un pocu de tierra. Esti tipu de planta puede reproducise por aciu frada de los raigaños. Pal cuidu del so cultivu la planta tien de fertilizase en pequeñes cantidaes siquier una vegada al añu.

Usos terapéuticos

[editar | editar la fonte]

Utilízase como planta melecinal, y la propiedá más importante ye la aperitiva.[8] Utilízase como tónicu estomacal (contraresta la indixestión y el dolor gástricu), vermífugo y antisépticu. L'aceite d'axenxu puro ye bien venenosu. Afecta'l sistema nerviosu.

Fueyes y polliscos colléchense de primeres de la so fructificación, precisando un ensugáu natural o artificial. Les sos sustancies actives inclúin silica, dos elementos amargosos (absintina y anabsintina) a les que debe les sos propiedaes dixestives; aceite esencial ricu en tuyona d'aición vermífuga y emenagoga, pero tóxica en dosis altes; sales minerales (nitratu potásicu), tanín y resina, acedu málico, y acedu succínico.
Aplicáu correutamente, l'axenxu tien unes interesantes propiedaes melecinales, como:

Tónicu gástricu: como toles plantes amargoses desenvuelve un efeutu tónicu sobre'l estómagu, aumentando'l mambís y aguiyando la secreción de zusmios gástricos. Convien pos a los inapetentes y a los dispépticos (que carecen de dixestiones pesaes). Non asina a los ulcerosos y a los de temperamentu sanguineu, pos l'aumentu de secreción de zusmios gástricos resúlta-yos perxudicial. Como bien indica Pius Font i Quer, «l'axenxu nun tien de tomar se ensin necesidá».

Colerético: pol fechu d'aumentar la secreción biliar, exerz sobre'l fégadu una aición favorable, descongestiva y d'estímulu de les sos funciones. Resulta apropiáu nos casos de insuficiencia hepática, y na fase de convalecencia de les hepatitis víriques.

L'absintiu[1] (Artemisia absinthium) ye un gran vermífugo, pero'l so sabor desagradable puede faer que los neños refugar. En tal casu, ye meyor utilizar otros vermífugos (tipos de plantes o fármacos antihelmínticos usaos nel tratamientu de les helmintiasis, ye dicir les infestaciones por viérbenes, helmintos o merucos).

Emenagogo potente: actúa sobre'l úteru (matriz) provocando la menstruación; pero amás, normaliza los ciclos. Encamiéntase, pos, pa les moces pálides y debilitaes, que usualmente carecen de regles irregulares y dolioses. Avicena, el renombráu médicu persa del sieglu XI, prescribir «p'aselar a les muyeres agries y biliosas».

En medicina, la yerba usar pa faer un té p'ayudar a la muyer embarazada mientres el trabayu de partu. Amás faise un vinu por maceración. Como polvu fai una tintura. L'aceite de la planta puede usase como estimulante cardiacu p'ameyorar la circulación sanguínea. L'aceite puro de Artemisia ye bien venenosu, pero a una dosificación xusta, y non escesiva, nun ufierta riesgos.

Otros usos

[editar | editar la fonte]

El carauterísticu golor usar contra pestes. D'antiguo yera utilizáu como insecticida contra la poliya, qu'ataca a la ropa. Tien secreciones de los sos raigaños, exerciendo un efeutu inhibidor sobre la crecedera de plantes cercanes. Ye bien útil como empuste d'inseutos, pero nun algamar con llantar sobre'l cantu d'una área de cultivu.

Ye una de les principales plantes na ellaboración del célebre llicor d'axenxu o absenta y del vermú (el nome d'esta bébora provién del nome que recibe la planta n'alemán, Wermutkraut[9])

La A. absinthium procura'l sabor y principiu psicoactivo (tuyona) del axenxu o absenta, bebida que, güei día ye illegal en diversos países. Ye un potente allucinóxenu neurotóxico que, en grandes cantidaes ye adictivu y, a la fin, mortal.[3]

En 1890, el "fada verde", como yera llamada la bébora d'axenxu o absenta, estender por toa Europa, Estaos Xuníos y América del Sur, principalmente en Chile y Arxentina, onde se consumía profusamente. Foi bien consumida nos cafés de París y d'otres ciudaes.

Nel Norte d'África reemplaza a la menta o hierbabuena mientres l'iviernu pa la preparación del té verde.

Etimoloxía y folclor

[editar | editar la fonte]

Una interesante teoría atribúi la etimoloxía al antiguu inglés "wermōd" (n'alemán Wermut y el so deriváu Vermú). Vendría de los vocablos "wer" (home) "werewolf"), y "mōd" ("mood").

Taxonomía

[editar | editar la fonte]

Artemisia abrotanum describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 2: 848. 1753.[10]

Etimoloxía

Hai dos teoríes na etimoloxía de Artemisia: según la primera, debe'l so nome a Artumisa, hermana ximielga d'Apolo y diosa griega de la caza y de les virtúes curatibles, especialmente de los embaranzos y los partos. Según la segunda teoría, el xéneru foi dau n'honor a Artemisia II, hermana y muyer de Mausolo, rei de la Caria, 353-352 e.C., que reinó dempués de la muerte del soberanu. Nel so homenaxe alzóse'l mausoléu d'Halicarnasu, una de les siete maravíes del mundu. Yera esperta en botánica y en medicina.[11]

absinthium: nome llatín que significa "absenta, sabor a absenta".[12][13]

Sinonimia

Ver tamién

[editar | editar la fonte]

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. ↑ 1,0 1,1 URL de la referencia: http://www.sabencia.net/nomenclator.php.
  2. ↑ Ayalga de probes, Julian, Maestru Pedro, 1644.
  3. ↑ 3,0 3,1 Artemisia absinthium en Flora of North America
  4. ↑ La flora arbórea del parque Nacional Iguazú. M.J. Dimitri. 1974 -Añales de Parques Nacionales. T. XII, Serviciu de Parques Nacionales, Pp: 180.
  5. ↑ Anthos, RJB/CSIC, Madrid
  6. ↑ Richard Mabey (2010). Profile Books Ltd: Weeds. The Story of Outlaw Plants. ISBN 978 1 84668 081 6.
  7. ↑ Committee on Herbal Melecinal Products. «Community Herbal Monograph on Artemisia absinthium L., Herba». European Medicines Agency. Consultáu'l 2 de xunu de 2013.
  8. ↑ Plantes Melecinales, Pío Font Quer, Ed. Península.
  9. ↑ http://www.heilpflanzenkatalog.net/heilpflanzen/heilpflanzen-europa/152-wermut.html
  10. ↑ «Artemisia absinthium». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 16 d'ochobre de 2012.
  11. ↑ en Flora de Canaries
  12. ↑ Absinthĭum, ĭi en F. Gaffiot, Dictionnaire Latin-Français, Hachette, Paris, 1934
  13. ↑ n'Epítetos Botánicos
  14. ↑ Artemisia absinthium en PlantList

Bibliografía

[editar | editar la fonte]
  1. CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
  2. Cronquist, A. J. 1980. Asteraceae. 1: i–xv, 1–261. In Vasc. Fl. S.E. U. S.. The University of North Carolina Press, Chapel Hill.
  3. Cronquist, A. J. 1994. Asterales. 5: 1–496. In A. J. Cronquist, A. H. Holmgren, N. H. Holmgren, J. L. Reveal & P. K. Holmgren (eds.) Intermount. Fl.. Hafner Pub. Co., New York.
  4. Davidse, G., M. Sousa-Peña, S. Knapp & F. Chiang Cabrera. (editores xenerales) 2012. Asteraceae. Fl. Mesoamer. 5(2): ined.
  5. Dillon, M. O. 1981. Family Compositae: Part II. Tribe Anthemideae. Flora of Peru. Fieldiana, Bot., n.s. 7: 1–21.
  6. Fernald, M. 1950. Manual (ed. 8) i–lxiv, 1–1632. American Book Co., New York.
  7. Flora of China Editorial Committee. 2011. Fl. China 20–21: 1–992. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
  8. Flora of North America Editorial Committee, e. 2006. Magnoliophyta: Asteridae, part 6: Asteraceae, part 1. 19: i–xxiv. In Fl. N. Amer.. Oxford University Press, New York.
  9. Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223.
  10. Gleason, H. A. 1968. The Sympetalous Dicotyledoneae. vol. 3. 596 pp. In H. A. Gleason Ill. Fl. N. U.S. (ed. 3). New York Botanical Garden, New York.
  11. Gleason, H. A. & A. J. Cronquist. 1991. Man. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
  12. Great Plains Flora Association. 1986. Fl. Great Plains i–vii, 1–1392. University Press of Kansas, Lawrence.
  13. Hitchcock, C. H., A. J. Cronquist, F. M. Ownbey & J. W. Thompson. 1984. Compositae. Part V.: 1–343. In Vasc. Pl. Pacif. N.W.. University of Washington Press, Seattle.
  14. Jørgensen, P. M. & S. León-Yánez. (eds.) 1999. Catalogue of the vascular plants of Ecuador. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 75: i–viii, 1–1181.

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]
Sacáu de «https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Artemisia_absinthium&oldid=4273316»