A Few Good Men
Dellos homes bonos (títulu orixinal: A Few Good Men) o Cuestión d'Honor en Hispanoamérica, ye una película estadounidense de 1992 dirixida por Rob Reiner y interpreada por Tom Cruise, Jack Nicholson, Demi Moore, Kiefer Sutherland, Kevin Bacon y Kevin Pollak nos papeles principales. Ta basada na obra teatral homónima de Aaron Sorkin. Foi galardonada con seis premio cinematográficos estadounidenses y foi candidata a cuatro Premio Óscar: a la meyor película, al meyor actor de repartida (Jack Nicholson), al meyor soníu y al meyor montaxe. Forma parte del AFI's 10 Top 10 na categoría de "Películes xudiciales".
Sinopsis
Dos abogaos militares, Daniel Kaffee (Tom Cruise) y Sam Weinberg (Kevin Pollak), tienen de defender en xuiciu a dos marines. Según l'acusación mataron a un compañeru. Ellos caltienen, sicasí, que cumplieron ordes del coronel Nathan R. Jessep pa castigar al so compañeru William T. Santiago por haber infringido el códigu d'honor del Cuerpu de Marines. La defensa atopar con grandes dificultaes pa pescudar la verdá poles torgues que pon el coronel.
La película rellata la muerte del soldáu William Santiago de resultes de l'aplicación d'una sanción disciplinaria en forma accidental por un soldáu y un cabu. El casu, asocedíu na base de Marines de Guantánamo, Cuba, trescala a la plana mayor del exércitu y un mozu abogáu, brillosu como litigante, Daniel Kaffe, tien de tomar la defensa del casu. Por información d'Asuntos Internos, él echar# voz de que pudo ser aplicáu un Códigu Coloráu, cosa que nun figura en nengún manual, pero obviamente aplícase.
El casu desorienta a Kaffe y a los sos collaboradores Sam Weimberg (Kevin Pollack) y Joan Gallaway (Demi Moore), y postúlase un casu d'Obediencia Debida (l'oficial de menor rangu tien qu'obedecer al de mayor rangu, anque nun tenga lóxica), cosa que'l fiscal, el capitán Ross (Kevin Bacon), tratara de demostrar que nun esiste.
Unu de los coroneles, Matthew Markinson (J.T.Walsh +) decide traicionar esa norma implícita nel mediu del xuiciu, y ye por ello que s'empecipia un procesu que toma al teniente Kendrik (Kiefer Sutherland) y hasta el Coronel Mayor Nathan R. Jessep
Nuna entretejida madexa tienen d'afayase, ente munchos interrogantes plantegaos, si Santiago foi envelenáu, por qué-y lo fixo y si realmente corría peligru la so vida permaneciendo nun llugar nel que nun soportaría'l rigorosu entrenamientu de la base cubana.
La hestoria rellatada amuesa hasta qué puntu tiense honor na milicia y hasta onde podemos llevalo, contra qué lo sostenemos, si tamos en condiciones d'actuar éticamente ante primas esternes y cuántu conocemos sobre los maniáticos que gobiernen sobre les nueses fuerces armaes.
Intereses:
- La escena ente Jack Nicholson y Tom Cruise nun foi escrita originalmente nel guion y al ver el diálogu de los personaxes, incluyir En cuestión d'escenografía decidió usase una corte vacida pa la filmación del xuiciu.
- Cerca d'una máquina d'escribir puede trate la novela "Misery", tamién dirixida por Rob Reiner en 1990
- El papel de Demi Moore foi originalmente escritu pa un home y consideróse a Alec Baldwin. Pa esi mesmu papel fixeron audiciones Llinda Hamilton y Helen Hunt.
- Jack Nicholson faló nel so famosu monólogu na corte como'l coronel Jessep fuera de cámara delles vegaes mientres Rob Reiner pudo filmar les reacciones d'otros actores dende variaos ángulos, anque'l so monólogu foi filmado a lo último y, con alcuerdu de Reiner, con tola cámara pa él.
- Wolfgang Bodison foi atopáu por Reiner pa interpretar al Cabu Harold Dawson nun campamentu scout dempués que Reiner dixera que "encaxaba dientro del tipu d'un Marine"
- Los derechos de vienta de la película escosaron antes del so estrenu.
- Entamóse una escena d'amor ente Demi Moore y Tom Cruise pero nun foi guardada porque la película nun daba realmente pa incluyila.
- La palabra "sir" (señor), foi usada 164 vegaes mientres la película, una vegada cada 50 segundos.
- Los cuerpos de Marina pertenecíen a la Texas A&M University's Corps of Cadets Fish Drill Team.
- La marca rexistrada de Aaron Sorkin ye amosar a dos personaxes caminando por un ximnasiu con una cámara móvil, como lo vio en "The American President "(1995), "Sports Night" (1998) y "The West Wing" (1999) aniciaos nesta película. La escena ente Kaffe y Ross originalmente foi escrita pa una oficina, pero Rob Reiner, pa crear más acción na pantalla suxurió la escena.
- Cameo: [Aaron Sorkin] l'escritor apaez como un abogáu nel chigre parolando con una muyer sobre unu de los sos casos. L'escritor Aaron Sorkin tuvo la idea pola so hermana, que na vida real tuvo una esperiencia similar en Guantánamo a la que-y asocediera a Galloway, nun incidente en que la víctima foi injuriada por nueve soldaos, pero nun morrió.
- Tom Cruise fai una improvisación asonsañando a Jack Nicolson nuna escena na cual Demi Moore y Kevin Pollack sonrin.
Repartida
- Tom Cruise - Teniente de Navío del Cuerpu Xurídicu de la Marina Daniel Kaffee
- Jack Nicholson - Coronel del Cuerpu de Marines de los Estaos Xuníos (USMC), Comandante en xefe de les Fuerces Terrestres del Cuerpu de Marines en Cuba, Nathan R. Jessep.
- Demi Moore - Capitán de Corbeta del Cuerpu Xurídicu de la Marina JoAnne Galloway
- Kevin Bacon - Capitán USMC Jack Ross
- Kiefer Sutherland - Teniente USMC Jonathan Kendrick
- Kevin Pollak - Teniente de Navío del Cuerpu Xurídicu de la Marina Sam Weinberg
- J. T. Walsh - Teniente Coronel USMC Matthew Andrew Markinson
- Cuba Gooding, Jr. - Cabu USMC Carl Hammaker
- James Marshall - Infante USMC Louden Downey
- Wolfgang Bodison - Cabu Primeru USMC Harold W. Dawson
- J.A. Preston - Xuez militar Coronel USMC Julius Alexander Randolph
- Matt Craven - Teniente USMC Dave Spradling
- Michael DeLorenzo - Infante USMC William T. Santiago
- Noah Wyle - Cabu USMC Jeffrey Barnes
- Xander Berkeley - Capitán USMC Whitaker
- Joshua Malina - Tom
- Christopher Guest - Capitán de Fragata y médicu naval, doctor Stone
- Aaron Sorkin - Abogáu en tabierna
- John M. Jackson - Abogacía Xeneral de la Marina de los Estaos Xuníos, Capitán de Navío West
Premios
Premio Chicago Filme Critics Association 1992: al meyor actor secundariu (Jack Nicholson).
- Premiu National Board of Review of Motion Pictures 1992: al meyor actor secundariu (Jack Nicholson).
- Premiu People's Choice 1993: a la película dramática favorita.
- Premiu Southeastern Filme Critics Association 1993: al meyor actor secundariu (Jack Nicholson).
Referencies
- ↑ URL de la referencia: http://www.metacritic.com/movie/fewgoodmen. Data de consulta: 11 xunetu 2016.
- ↑ URL de la referencia: http://www.ew.com/article/1992/12/18/few-good-men. Data de consulta: 11 xunetu 2016.
- ↑ URL de la referencia: http://rapidmoviez.com/release/a-few-good-men-1992-internal-dvdrip-xvid-cultxvid.
- ↑ URL de la referencia: http://augusta-rv.com/subtitles-for-a-few-good-men.htm. Direición web d'archivu: https://web.archive.org/web/20200410110939/https://luxefifthwheel.com/subtitles-for-a-few-good-men.htm. Data d'archivu: 10 abril 2020.
- ↑ «Internet Movie Database» (inglés). Consultáu'l 14 abril 2017.
- ↑ URL de la referencia: http://www.imdb.com/title/tt0104257/. Data de consulta: 11 xunetu 2016.
- ↑ Afirmao en: FilmAffinity. Identificador FilmAffinity: 671631. Llingua de la obra o nome: inglés.
- ↑ 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 8,11 8,12 8,13 8,14 8,15 8,16 8,17 8,18 8,19 8,20 8,21 8,22 URL de la referencia: http://www.imdb.com/title/tt0104257/fullcredits. Data de consulta: 11 xunetu 2016.
- ↑ Afirmao en: Box Office Mueyo. Data de consulta: 7 marzu 2019. Llingua de la obra o nome: inglés.
- ↑ Afirmao en: film distribution certificate database. Certificado de distribución cinematográfica: 81385.
- ↑ Afirmao en: Filmografía Nacional Danesa.
Enllaces esternos
- Ficha de A Few Good Men na Internet Movie Database (n'inglés)
- Ficha de A Few Good Men en FilmAffinity.
- Películes de 1992
- Películes d'Estaos Xuníos
- Películes n'inglés
- Wikipedia:Revisar traducción
- Películes policiaques
- Películes dramátiques d'Estaos Xuníos
- Películes dramátiques de los años 1990
- Películes de Columbia Pictures
- Películes de Castle Rock Entertainment
- Películes sobre xuicios
- Películes rodaes en Washington D. C.
- Películes empobinaes por Rob Reiner
- Películes de Tom Cruise
- Películes candidates al premiu Óscar a la meyor película
- Tradubot 2018