Els infants terribles: diferència entre les revisions

*Els infants terribles*
(fr) Les Enfants Terribles
Tipus	obra literària
Fitxa
Autor	Jean Cocteau
Llengua	francès
Publicació	França, 1929
Dades i xifres
Gènere	novel·la
Lloc de la narració	París

Exploració interactiva de l'historial

← Edició anterior Edició següent →

Contingut suprimit Contingut afegit

VisualWikitext

En línia

Revisió del 03:40, 10 des 2022

Les enfants terribles (títol traduït al català com Els infants terribles, o a l'anglès com The holy terrors) és una novel·la escrita pel francès Jean Cocteau l'any 1929.

Els protagonistes són dos germans orfes, l'Elizabeth i en Paul, que s'aïllen completament de la resta del món. A mesura que es van fent grans, a poc a poc, van caient en una mena de bogeria. Aquest aïllament s'acaba trencant quan en Paul s'enamora d'una noia anomenada Agatha, que li recorda el seu amor d'infantesa Dargelos. Quan l'Elizabeth se n'assabenta, manipula en Gérard, enamorat d'ella, per fer que es casi amb l'Agatha. En Paul s'intenta suïcidar i confessa a l'Agatha l'amor que sent per ella.

Les enfants terribles es va traduir al català per Ramon Xuriguera i publicar a Badalona l'any 1934.

Enllaços externs

(anglès) Ressenya a Amazon.com.

@@ Línia 1: / Línia 1: @@
 {{Infotaula de llibre}}
-'''''Les enfants terribles''''' (títol a vegades traduït al [[català]] com '''''Els infants terribles''''', o a l'[[anglès]] com '''''The holy terrors''''') és una [[novel·la]] escrita pel [[França|francès]] [[Jean Cocteau]] l'any [[1929]].
+'''''Les enfants terribles''''' (títol traduït al [[català]] com '''''Els infants terribles''''', o a l'[[anglès]] com '''''The holy terrors''''') és una [[novel·la]] escrita pel [[França|francès]] [[Jean Cocteau]] l'any [[1929]].
-Els protagonistes són dos germans orfes, l'Elizabeth i en Paul, que s'aïllen completament de la resta del món a mesura que es van fent grans, a poc a poc caient en una mena de bogeria, però aquest aïllament s'acaba trencant quan en Paul s'enamora d'una noia anomenada Agatha, que li recorda el seu amor d'infància Dargelos. Quan l'Elizabeth se n'assabenta, manipula en Gérard, enamorat d'ella, per fer que es casi amb l'Agatha. En Paul s'intenta suïcidar i confessa a l'Agatha l'amor que sent per ella.
+Els protagonistes són dos germans orfes, l'Elizabeth i en Paul, que s'aïllen completament de la resta del món. A mesura que es van fent grans, a poc a poc, van caient en una mena de bogeria. Aquest aïllament s'acaba trencant quan en Paul s'enamora d'una noia anomenada Agatha, que li recorda el seu amor d'infantesa Dargelos. Quan l'Elizabeth se n'assabenta, manipula en Gérard, enamorat d'ella, per fer que es casi amb l'Agatha. En Paul s'intenta suïcidar i confessa a l'Agatha l'amor que sent per ella.
+[[Fitxer:Jean Cocteau 1934 Les enfants terribles traduction catalane.jpg|esquerra|miniatura|''Els Infants Terribles'' de Jean Cocteau en la traducció catalana de 1934]]
+'''''Les enfants terribles''''' es va traduir al català per Ramon Xuriguera i publicar a Badalona l'any 1934.
 == Enllaços externs ==