rdfs:comment
| - جمهورية بنين (بالإنجليزية: Republic of Benin) هي جمهورية انفصالية قصيرة الأمد غير معترف بها تقع في خليج بنين الساحلي في نيجيريا بمنطقة غرب أفريقيا واستمر وجودها لمدة يوم واحد فقط عام 1967، وسميت باسم عاصمتها مدينة بنين. سابقاً في منطقة غرب وسط نيجيريا، تمت السيطرة عليها من قبل قوات بيافرا خلال المراحل الأولى من الحرب الأهلية النيجيرية. تم إعلان عنها في الساعة 7:00 بتاريخ 20 سبتمبر عام 1967، حتى إنتهاء نيجيريا الاتحادية من إعادة سيادتها على الإقليم في الساعة 14:00 يوم 19 سبتمبر 1967. (ar)
- Benin (francouzsky Bénin), plným názvem Beninská republika, je stát v západní Africe ležící u Guinejského zálivu, který byl do roku 1975 známý pod názvem Dahome (francouzsky Dahomey, také Dahomé). Na západě hraničí s Togem, na severozápadě s Burkinou Faso, na severu s Nigerem a na východě s Nigérií. Na území o rozloze 112 622 km² tu žije 10,6 milionů obyvatel (údaj z roku 2014). Hlavním městem je Porto Novo, sídlem vlády je však největší město Cotonou. (cs)
- La República de Benin fou un estat de curta duració proclamada a la costa de Nigèria, anomenada així per la seva capital, Benin City. Es proclamà el 9 d'agost del 1967 a la regió del Mig-oest ocupada per Biafra, governada per un administrador militar biafreny (del 17 d'agost del 1967 - 19 de setembre del 1967 el soldat ), fins que el 19 setembre del 1967 la República de Benin fou declarada unilateralment (a les 07:00; no fou reconeguda; el mateix Albert Nwazu Okonkwo hi governà), però el 20 del setembre del 1967 acabà quan fou ocupada militarment per Nigèria (a les 13:00). (ca)
- La República de Benín és un estat de l'Àfrica Occidental, situat entre Nigèria a l'est, Togo a l'oest, Burkina Faso i el Níger al nord i el golf de Guinea al sud. La capital administrativa és Porto-Novo, però la ciutat més poblada és Cotonou. Antiga colònia francesa amb el nom de Dahomey (per un antic regne local), va obtenir la independència l'1 d'agost de 1960, com a República de Dahomey. L'any 1975 prengué el nom actual de República de Benín. De 1975 a 1990 la forma de govern fou la república popular. (ca)
- Το Μπενίν, τέως Δαχομέη είναι χώρα της Δυτικής Αφρικής με έκταση 112.622 τ.χλμ. και πληθυσμό 12.915.002 κατοίκους, σύμφωνα με επίσημες εκτιμήσεις του 2022. Η χώρα έχει πολλά ποτάμια, που στις εκβολές τους σχηματίζουν λιμνοθάλασσες και έλη. Κυριότερα είναι ο Νίγηρας (που αποτελεί τα σύνορα με το κράτος του Νίγηρα), τα Ουεμέ, Κουφό, Μονό και οι παραπόταμοι του Νίγηρα Σότα, Μεκρού και Αλιμπόρι. Το όνομα της πρωτεύουσας είναι Πόρτο-Νόβο. Νόμισμά της είναι το Φράγκο CFA Δυτικής Αφρικής.Οι περισσότεροι κάτοικοι ζουν στα νότια. (el)
- Benino (france Bénin) estas ŝtato en Okcidenta Afriko. Ĝi limas okcidente al Togolando, norde al Burkina Faso kaj Niĝero, oriente al Niĝerio kaj sude al la Gvinea Golfo. Antaŭ la jaro 1975, la lando nomiĝis Dahomeo. Tiu nomo rilatas al la tiama Reĝlando Dahomeo. (eo)
- La República de Benín fue un estado de corta duración proclamado en la costa de Nigeria durante la Guerra de Biafra. El país tomó su nombre de la ciudad que se convirtió en su capital, Benin City. Fue proclamada el 9 de agosto de 1967 en la región ocupada por Biafra, siendo gobernada por un administrador militar biafreño (del 17 de agosto de 1967 al 19 de septiembre de 1967), el soldado ), hasta que el 19 de septiembre de 1967 la República de Benín fue declarada unilateralmente (a las 07:00; no fue reconocida; el mismo Albert Nwazu Okonkwo se mantuvo en el poder), pero el 20 de septiembre de 1967 fue ocupada militarmente por Nigeria (a las 13:00). (es)
- Benin (frantsesez: Bénin), izen ofiziala Beningo Errepublika (frantsesez: République du Bénin) mendebaldeko Afrikako estatu burujabea da. Mendebaldean Togo du, Nigeria ekialdean, Burkina Faso eta Niger iparraldean eta Ozeano Atlantikoa hegoaldean. 114.763 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 2018an 11,5 milioi biztanle zituen. Hiriburua Porto Novo da, eta Cotonou hiririk handiena. (eu)
- Is tír san Afraic í Beinin. Is í Porto-Novo an phríomhchathair, cé go bhfuil an rialtas suite i g. Is iar-choilíneacht de chuid na Fraince í. Tá sé ag roinnt teorainn le Tóga, Buircíne Fasó, an Nígir agus an Nigéir. Tá an mórchuid den dhaonra ina gcónaí i ngar don chósta. Tá achar 114763km^2 i mBeinin. De réir torthaí na taighde daonra a bhí déanta sa bhliain 2016 ceaptar go bhfuil daonra 10.87 milliún i mBeinin. (ga)
- Republik Benin, dahulu bernama Dahomey, adalah sebuah negara di Afrika barat. Negara ini berbatasan dengan Togo di sebelah barat, Nigeria sebelah timur, dan Burkina Faso serta Niger di sebelah utara. (in)
- La Repubblica del Benin è stato uno stato africano, sulla costa del golfo del Benin, che prese il nome dalla sua capitale Benin City. (it)
- 베냉 공화국(프랑스어: République du Bénin 레퓌블리크 뒤 베냉[*]), 줄여서 베냉(프랑스어: Bénin)은 서아프리카에 있는 국가로 수도는 포르토노보이다. 기니 만으로부터 120km 정도에 달하는 폭으로 내륙 방향으로 길게 뻗어 들어가 있다. 기후는 우기와 건기가 있는 사바나 기후이다. 옛 프랑스령 서아프리카에 속해 있었으며 1960년 8월 1일에 다호메이 공화국으로 독립하였다. 1972년 군부 쿠데타가 성공해 1975년 베냉 인민공화국으로 개칭하고 사회주의국가로 출범했다. 주민은 폰·요루바·아자족 등의 부족이다. 공용어는 프랑스어, 종교는 부족종교·기독교·회교 등이다. 경제는 야자기름의 단일경작에 의존한다. 팜유가 수출총액의 80%를 차지한다. 그 밖에 면화·코프라·커피 등이 생산된다. 1974년 이후 주요 기업은 국유화하고 경제의 국가 계획화를 실시하나 만성적인 재정 적자가 계속되고 있다. 공산주의가 붕괴하자 1990년에 베냉 공화국으로 국호를 변경했다. (ko)
- 베닌 공화국(Republic of Benin)은 베닌시티를 수도로 한 비아프라 전쟁시 비아프라의 괴뢰국이다. (ko)
- ベナン共和国(ベナンきょうわこく、フランス語: République du Bénin)、通称ベナンは、西アフリカの共和制国家である。南北に長く、西にトーゴ、北西にブルキナファソ、北東にニジェール、東にナイジェリアと陸上国境を接し、南は大西洋のギニア湾に面する。憲法上の首都はポルトノボだが、政府機能はコトヌーに置かれ実質的首都として機能している。 17世紀から19世紀にかけて、この地域の主な政治主体は都市国家ポルトノボおよびダホメ王国であり、北側は多くの異なる国家が存在する広大な地域であった。この地域は奴隷貿易で多くの人々が人身売買の対象となり、17世紀には早くも奴隷海岸と呼ばれるようになった。奴隷制度が廃止された後、フランスの植民地となりフランス領ダホメと改名した。1960年の独立後、民主主義政権、軍事クーデター、軍事政権などさまざまな政権が誕生し波乱万丈の歴史を歩んできた。現在の政府は1991年に成立したものであり、アフリカ大陸の国家の中でも安定した政治体制を持つとの評価がある一方、その実は権威主義であるとの批判がある。 (ja)
- Benin (uitspraak: [beˈnin]), officieel de Republiek Benin (Frans: République du Bénin), is een land in Afrika met een oppervlakte van 114.763 km² en een bevolkingsaantal van ongeveer 10,7 miljoen inwoners (2016). De officiële hoofdstad is Porto-Novo, maar de economische hoofdstad en tevens grootste stad van Benin is Cotonou. Benin grenst in het westen aan Togo, in het noordwesten aan Burkina Faso, in het noordoosten aan de Republiek Niger en in het oosten aan Nigeria. Benin strekt zich uit van de rivier de Niger in het noorden tot de Baai van Benin, onderdeel van de Golf van Guinee, in het zuiden. Tot 1975 was het land bekend onder de naam Dahomey. De Republiek Dahomey werd op 1 augustus 1960 onafhankelijk van Frankrijk. (nl)
- ベニン共和国(ベニンきょうわこく、Republic of Benin)は、ナイジェリア中西部州に作られた、ビアフラ共和国による傀儡国家。1967年9月19日から翌20日まで存在していた短命政権。国名はかつてのベニン王国及び首都ベニンシティに由来するものであり、旧フランス植民地のダホメ共和国が改名したベナンとは別物である。 (ja)
- Benin (do 1975 pod nazwą Dahomej), oficjalnie Republika Beninu – państwo w Afryce nad Zatoką Gwinejską. Graniczy z Burkina Faso, Nigrem, Nigerią i Togo, członek Unii Afrykańskiej i ECOWAS. (pl)
- Republika Beninu – krótko istniejące państwo afrykańskie na obszarze obecnej Nigerii. Powstanie państwa ogłoszono 9 sierpnia 1967, kiedy wojska Biafry zajęły miasto Benin. 17 sierpnia jej prezydentem został obwołany . Formalną niepodległość od Nigerii ogłoszono 19 września 1967. Dzień później wojska nigeryjskie odzyskały kontrolę nad regionem, co oznaczało jednoczesny upadek republiki. (pl)
- För andra betydelser, se Benin (olika betydelser). Benin (franska: Bénin, uttalas /benɛ̃/), formellt Republiken Benin, (franska: République du Bénin), före 1975 Dahomey, är en stat i Västafrika. Landet gränsar till Togo i väster, Nigeria i öster och Burkina Faso och Niger i norr. Dess smala södra kust mot Beninbukten är där majoriteten av befolkningen lever. Benin är ett tropiskt, subsahariskt land starkt beroende av jordbruk, med betydande sysselsättning och inkomster som härrör från subsistensjordbruk. (sv)
- Респу́бліка Бені́н — держава на заході Африки, що межує на сході з Нігерією, півночі з Нігером і Буркіна-Фасо, на заході з Того, південь країни омивається Гвінейською затокою. Площа країни становить 112,6 тис. км². Населення сягає оціночно 8,4 млн осіб. Столиця — Порто-Ново. (uk)
- Бени́н (фр. Bénin [beˈnɛ̃]), полная официальная форма — Респу́блика Бени́н (фр. République du Bénin [ʁe.py.bˈlik dy beˈnɛ̃], до 1975 года Дагоме́я) — государство в Западной Африке.Имеет выход к заливу Бенин Гвинейского залива. На севере граничит с Буркина-Фасо и Нигером, на востоке — с Нигерией, на западе — с Того. Хотя официальная столица — Порто-Ново, правительство страны размещается в Котону, самом крупном городе страны. В административном отношении делится на 12 департаментов. (ru)
- 贝宁共和国(法語:République du Bénin),通称贝宁(法語:Bénin),是非洲西部国家,旧名达荷美(Dahomey)。贝宁南濒几内亚湾,东邻尼日利亚,北与尼日尔接壤,西北与布基纳法索相连,西和多哥接壤。 贝宁面积114762平方公里,2020年人口1185万,首都波多诺伏为国民议会所在地,科托努则为政府所在地。 (zh)
- بنين (بالفرنسية: Benin) أو رسميّاً جمهورية بنين هي دولة تقع في غرب أفريقيا. تحدها من الغرب توغو ومن الشرق نيجيريا ومن الشمال فبوركينا فاسو والنيجر. أما من الجنوب فتطل على خليج بنين، حيث تقع غالبية السكان. عاصمة بنين هي بورتو نوفو، لكن مقر الحكومة يقع في كوتونو أكبر مدينة في البلاد. تغطي بنين مساحة قدرها حوالي 110,000 كيلومتر مربع (42000 ميل مربع)، ويبلغ عدد سكانها حوالي 8,800,000. بنين دولة استوائية جنوب الصحراء الكبرى تعتمد اعتمادا كبيرا على الزراعة، حيث توظف قدراً كبيراً من العمالة والدخل في زراعة الكفاف. (ar)
- Benin [beˈniːn] (französisch Bénin [beˈnɛ̃]) ist ein Staat in Westafrika. Er grenzt im Westen an Togo, im Norden an Burkina Faso und Niger, im Osten an Nigeria und im Süden an den Golf von Guinea, genauer die Bucht von Benin. (de)
- Die Republik Benin war ein nur für einen Tag existierender Staat im mittleren Westen des heutigen Nigeria. Im Zuge der Sezession der Region Biafra von Nigeria im Jahre 1967 kam es auch zu Spannungen in der Gegend um Benin City. Am 9. August 1967 wurde die Gegend von Truppen der Streitkräfte Biafras besetzt. wurde zuständiger Militäradministrator Biafras für die Region. (de)
- Benin (/bɛˈniːn/ ben-EEN, /bɪˈniːn/ bin-EEN; French: Bénin [benɛ̃], Fula: Benen), officially the Republic of Benin (French: République du Bénin), and formerly Dahomey, is a country in West Africa. It is bordered by Togo to the west, Nigeria to the east, Burkina Faso to the north-west, and Niger to the north-east. The majority of its population lives on the southern coastline of the Bight of Benin, part of the Gulf of Guinea in the northernmost tropical portion of the Atlantic Ocean. The capital is Porto-Novo, and the seat of government is in Cotonou, the most populous city and economic capital. Benin covers an area of 114,763 square kilometres (44,310 sq mi) and its population in 2021 was estimated to be approximately 13 million. It is a tropical nation, dependent on agriculture, and is (en)
- Benín (en francés, Bénin), hasta 1975 Dahomey, oficialmente la República de Benín (en francés, République du Bénin), es un país ubicado en el oeste de África. Está limitado por Togo al oeste, por Nigeria al este y por Burkina Faso y Níger al norte. La mayoría de la población vive en el golfo de Benín. La capital de Benín es Porto Novo pero su Gobierno está en Cotonú, la ciudad más grande del país. Benín cubre aproximadamente un área de 112.622 kilómetros cuadrados, con una población de 13,4 millones de personas. Benín es una nación tropical y subsahariana. La agricultura es la principal fuente de empleo (para unos 70 % de la población trabajadora). (es)
- La République du Bénin est un État sécessionniste éphémère d'Afrique de l'Ouest qui exista une journée en 1967. Il a été établi le 19 septembre 1967, lors de la guerre civile au Nigeria, en tant qu'État fantoche du Biafra à la suite de son occupation de la Mid-Western Region du Nigeria et baptisé du nom de sa capitale, Benin City, avec comme chef de gouvernement. Le nouvel État est une tentative de la part du Biafra d'empêcher les non-Igbo résidents de la Mid-Western Region voisine de se mettre du côté du Nigeria à la suite des au début de la guerre. La République du Bénin a été officiellement déclarée alors même que les forces fédérales nigérianes reconquéraient la région et s'est terminée le lendemain lorsqu'elles sont entrées dans Benin City. L'occupation de la Mid-Western Region a t (fr)
- Le Bénin (/be.nɛ̃/), en forme longue la république du Bénin (en yoruba : Orílɛ̀-èdè Olómìnira ilɛ̀ Benin, en gun-gbe : Beninto, en Fongbé, Benɛto), est un État d'Afrique de l'Ouest, qui couvre une superficie de 114 763 km2 et s'étend sur 700 km, du fleuve Niger au nord à la côte atlantique au sud. Le Bénin comptait 10 741 458 habitants en 2016. Le pays fait partie de la CEDEAO et a comme voisins le Togo à l'ouest, le Nigeria à l'est, le Niger au nord-nord-est et le Burkina Faso au nord-ouest. (fr)
- Il Benin (AFI: /beˈnin/; in francese /beˈnɛ̃/), ufficialmente Repubblica del Benin, è uno Stato dell'Africa occidentale, precedentemente conosciuto con il nome di Dahomey. Si affaccia a sud sul Golfo del Benin, dove la costa misura circa 120 km, confina a ovest con il Togo, a est con la Nigeria e a nord con il Burkina Faso e il Niger. Non va confuso con il Regno del Benin, conosciuto anche come Regno di Edo, che è oggi scomparso ed ebbe origine nella zona a ovest del delta del fiume Niger. Di tale regno rimane ai giorni nostri lo Stato di Edo, che fa parte della Repubblica Federale della Nigeria e ha per capitale Benin City. (it)
- A República de Benim foi uma efêmera república do litoral nigeriano do Golfo de Benim, nomeada em homenagem a sua capital, a Cidade do Benim. Anteriormente a Região Centro-Oeste da Nigéria, foi controlada pelas forças de Biafra durante as fases iniciais da Guerra Civil Nigeriana. O Estado foi declarado em 20 de setembro de 1967, ao mesmo tempo que a Nigéria Federal completava sua reconquista da região. (pt)
- Республика Бенин (англ. Republic of Benin) — марионеточное государство, возникшее в Западной Африке на территории Нигерии в 1967 году во время гражданской войны в этой стране. Название было дано в честь столичного города Бенин-Сити. (ru)
|