rdfs:comment
| - متكون طَفل برجس أو طَفل برجس أو برجس شيل هي طبقة رواسب حاوية للأحافير وهي منكشفة في جبال روكي الكندية، في بريتيش كولوميا، في كندا. اكتسبت شهرتها من خصائصها الإستثنائية في حفظ من أحافيرها. وجدت قبل 508 مليون سنة، في الكمبري المتوسط، وهي تعد أحد أقدم الطبقات الحاوية لطبعات الأجزاء اللينة. الوحدة الصخرية مكونة من الطَفل الأسود وتنكشف في عدة مناطق بالقرب من بلدة في وكذلك في . هناك منكشفات أخرى في ، الذي يبعد 42 كلم باتجاه الشمال. (ar)
- Skistejo Burgess estas fosilia bedo de nigra skisto, kiu havas sian nomon laŭ , kiu estas proksima al la skistejo, alte en la kanada Rok-montaro en Nacia Parko Yoho proksime de la urbeto . Fosiliojn unue trovis en la skistejo , kiu trovis sian unuan fosilion tie en 1909 kaj revenis en postaj jaroj por kolekti pliajn specimenojn. Walcott restatis ke la artropodaj fosilioj estis novaj kaj unikaj specioj, sed atenta pristudado de la fosilioj montris ke multaj fakte reprezentis ĝis tiam ne konatajn filumojn; eĉ hodiaŭ iuj montriĝis neeblaj klasi. La fosilioj estas aparte valoraj pro tio ke ĉe ili estas videblaj aldonaĵoj kaj molaĵoj rare konservitaj. (eo)
- The Burgess Shale is a fossil-bearing deposit exposed in the Canadian Rockies of British Columbia, Canada. It is famous for the exceptional preservation of the soft parts of its fossils. At 508 million years old (middle Cambrian), it is one of the earliest fossil beds containing soft-part imprints. The rock unit is a black shale and crops out at a number of localities near the town of Field in Yoho National Park and the Kicking Horse Pass. Another outcrop is in Kootenay National Park 42 km to the south. (en)
- Burgess Shale (euskaraz Burgessko eskistoa) munduko fosil aztarnategi ezagunenetakoa da. Kanadako Mendi Harritsuetan kokaturik dago, Kanada mendebaldeko Columbia Britainiarra probintzian. Kanbriar garaiko (duela 505 milioi urte) fosilen atal bigunak inprimatuak dauden fosil aztarnategi zaharrenetakoa da. (eu)
- Les schistes de Burgess (nommés d'après le mont Burgess, situé tout près de l'endroit où ils furent retrouvés), sont un dépôt de schiste noir exposé, trouvé dans les hauteurs des Rocheuses canadiennes dans le Parc national Yoho près de la ville de Field en Colombie-Britannique. Des fossiles y ont été trouvés par Charles Doolittle Walcott en 1909. Walcott y retourna les années suivantes pour récolter des spécimens additionnels. La majorité des fossiles qu'on y trouve, vieux d'environ 505 millions d'années, sont uniques au site, quoique quelques trilobites communs du Cambrien moyen y ont également été retrouvés. Ces fossiles étaient d'un intérêt substantiel car ils comportaient des appendices et des parties molles, très rarement préservés. (fr)
- L'argillite di Burgess (così chiamata per , vicino al luogo in cui fu rinvenuta l'argillite) è un affioramento di argillite scura, di età Cambriano medio, che costituisce un giacimento fossilifero di tipo Konservat-Lagerstätte sulle Montagne Rocciose del Canada nel Parco nazionale Yoho vicino alla cittadina di nella Columbia Britannica. (it)
- 버지스 셰일(Burgess Shale)은 브리티시컬럼비아주의 요호 국립공원에 위치한 버지스(Burgess) 산에서 발견된 이판암(셰일, Shale)을 말한다. 버지스 셰일은 1907년부터 1927년까지 스미스소니언 박물관의 관장으로 일했던 찰스 두리틀 월컷(Charles Doolittle Walcott)에 의해 1909년에 발견된 캄브리아기의 화석들, 혹은 그 지역을 말한다. 찰스 두리틀 월컷은 1910년부터 1925년까지 최소 6만개에서 8만개에 이르는 화석을 채취했다. (ko)
- De Burgess Shale (Engels: shale betekent schalie of kleisteen) is een geologische formatie uit het Cambrium in het Canadese gedeelte van de Rocky Mountains in het Nationaal park Yoho (Brits-Columbia). De Burgess Shale is bekend vanwege zijn bijzondere fossielen uit het Cambrium. De formatie wordt gedateerd op ongeveer 500 miljoen jaar oud. (nl)
- バージェス頁岩(バージェスけつがん、Burgess Shale)とは、約5億500万年前(古生代カンブリア紀中期)の海棲動物化石を多産するカナダの化石地層(fossil Lagerstätte)の通称。層序学的には、当時の海底崖(カテドラル層、Cathedral Formation)の沖合に堆積したスティーブン層(Stephen Formation)の層崖寄りの一部分にあたる。よって「バージェス頁岩」は正式な層序ユニットの名称ではない。 1909年、ロッキー山系のカナダ側、ブリティッシュコロンビア州にかかる地域の一角にあたる付近にて、米国の古生物学者チャールズ・ウォルコットによって発見された。 (ja)
- Burgesskiffern (engelska: Burgess Shale) är en kambrisk lagerstätte i Klippiga Bergen; namnet kommer från det närbelägna i Yoho nationalpark i den kanadensiska provinsen British Columbia. Platsen utgör en del av världsarvet Parker i kanadensiska Klippiga bergen. (sv)
- Сланцы Бёрджес, Сланцы Бёрджесс-Шейл, Берджесские сланцы (англ. Burgess Shale) — уникальная горная формация на склонах горы Маунт-Стивен в национальном парке Йохо в канадской части Скалистых гор на территории провинции Британская Колумбия. Это одно из богатейших в мире мест палеонтологических находок и лучшее в своём роде кембрийского периода. Содержит множество окаменелостей, некоторые ископаемые имеют аналоги среди ныне живущих организмов. (ru)
- 伯吉斯頁岩(Burgess Shale)又譯博捷斯頁岩,位於加拿大西北的英屬哥倫比亞境內的落磯山脈。美國古生物學家查尔斯·都利特·沃尔科特於1909年首先發現。當地地質是黑色頁岩,頁岩中有成千種化石,這些化石群以保存生物軟組織聞名於世,主要分佈在幽鶴國家公園內的菲爾德,是世界上最有名的化石區之一。年代約5.05億年,相當於寒武紀中期。岩層厚度約161公尺,是目前最早的包含古生物軟組織的化石群之一。 另一个页岩露头是在库特尼国家公园南部42公里处。 (zh)
- Els Esquistos de Burgess (Burgess Shale) són un cèlebre jaciment paleontològic al de la província de la Colúmbia Britànica, al Canadà. Avui dia, els Enquistos de Burgess són considerats Patrimoni de la Humanitat. Els Enquistos de Burgess són coneguts per la seva riquesa en vestigis d'animals invertebrats del període Cambrià mitjà (prop de 540 milions d'anys d'antiguitat). Aquest jaciment proveïx una imatge única de la vida oceànica en un període en el qual les criatures vertebrades no havien aparegut encara, i del qual no abunden vestigis. (ca)
- Burgesské břidlice (z angl. Burgess Shales) jsou slavná kanadská naleziště fosílií, která se nacházejí v v Britské Kolumbii. Jsou stará 505 milionů let (střední kambrium) a představuje tak jedno z nejstarších nalezišť fosílií živočichů na Zemi. (cs)
- El esquisto de Burgess o, más correctamente, lutitas de Burgess (en inglés: Burgess Shale) es el nombre de una formación geológica célebre por sus fósiles, ubicada en las inmediaciones del collado de Burgess, en el parque nacional Yoho de la provincia de Columbia Británica, en Canadá. En febrero de 2014 se comunicó el descubrimiento de otro yacimiento en el parque nacional Kootenay, a unos 42 km al sur del anterior. (es)
- Der Burgess-Schiefer (englisch Burgess shale) ist eine der weltweit bedeutendsten Fossillagerstätten und wurde nach dem Burgess-Pass im Yoho-Nationalpark in den kanadischen Rocky Mountains am südwestlichen Sattel zwischen Mount Wapta und Mount Field benannt. (de)
- Batu Burgess (bahasa Inggris: Burgess Shale, "Batu Serpih Burgess") merupakan formasi batu serpih hitam berukuran 161 m yang mengandung banyak fosil dan berada di Pegunungan Rocky Kanada di provinsi British Columbia negara tersebut. Batu ini dianggap istimewa karena banyaknya fosil yang bagian lunaknya masih lestari. Peninggalan ini berasal dari 508 juta tahun yang lalu, yaitu pada zaman Wuliuan. Formasi Batu Burgess menjadi situs warisan dunia UNESCO pada 1980. (in)
- Łupki z Burgess (ang. Burgess Shale) – stanowisko paleontologiczne typu Konservat-Lagerstätte, odkryte 31 sierpnia 1909 roku przez Charlesa Walcotta w Górach Skalistych na przełęczy (Kolumbia Brytyjska, Kanada), znajdujące się obecnie w obrębie Parku Narodowego Yoho. Zawiera środkowokambryjskie skamieniałości zachowane w czarnoszarym łupku mułowcowym, związane z biocenozą rozwiniętą u podnóża skłonu (na głębokości około 100 metrów) w ówczesnej strefie równikowej. Jej wiek określa się na około 505 milionów lat. Podobne stanowisko zostało znalezione później w (prowincja Junnan, Chiny). (pl)
- O Folhelho Burgess ou Xistos de Burgess é um sítio fossilífero das Rochosas localizado em Colúmbia Britânica, Canadá, e é considerado uma das principais jazidas de fósseis do mundo. Contém grande número de fósseis do período Cambriano médio extraordinariamente preservados, incluindo vários tipos de invertebrados e também os animais dos quais evoluíram os cordados, como o Pikaia, advindo daí a sua extrema importância na paleontologia. (pt)
- Берджес-Шейл (англ. Burgess Shale Formation), берджеські сланці, або сланці Берджес, — сланцева формація в канадській частині Скелястих гір на території провінції Британська Колумбія, на перевалі (входить до складу Національного парку Йохо). Є одним з найбагатших у світі і найкращим в своєму роді місць знахідок залишків організмів кембрійського періоду. Належить до кембрійських лагерштеттів. Кількість виявлених у формації палеонтологічних решток настільки велика, що в ужиток увійшов термін «фауна Берджес-Шейл». (uk)
|