rdfs:comment
| - شركة تسجيلات دومينو (بالإنجليزية: Domino Recording Company) (المعروفة ببساطة باسم دومينو) هي بريطانية مقرها لندن. يوجد أيضًا جناح للعلامة التجارية مقره في بروكلين، نيويورك يتعامل مع الإصدارات في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى قسم ألماني يسمى دومينو دويتش لاند وقسم فرنسي يسمى دومينو فرانس. بالإضافة إلى ذلك، يترأس ستيفن باستيل الشركة الفرعية جيوغرافيك ميوزك، التي تصدر المزيد من الموسيقى «غير العادية» من بريطانيا وخارج العالم الغربي . في عام 2011، أعلنت الشركة أنها بدأت قسم نشر الكتب، ذا دومينو بريس. (ar)
- Domino Records (oficiální název Domino Recording Company) je nezávislá nahrávací společnost se sídlem v Londýně, kterou v roce 1993 založili Laurence Bell a Jacqui Rice. Její pobočka ve newyorském Brooklynu distribuuje nahrávky Domino Records v USA. (cs)
- Domino Records ist ein britisches Indie-Label mit Hauptsitz in London. (de)
- Domino Recording Company or simply Domino is a British independent record label based in London. There is also a wing of the label based in Brooklyn, New York that handles releases in the United States, as well as a German division called Domino Deutschland and a French division called Domino France. In addition, Stephen Pastel presides over the subsidiary label Geographic Music, which releases more 'unusual' music from Britain and outside of the Western world. In 2011, the company announced that it was beginning a book publishing division, The Domino Press. (en)
- Domino Recording Company, umumnya dikenal sebagai Domino, adalah label rekaman independen Inggris yang berbasis di London. Ada juga sayap label yang berbasis di Brooklyn, New York yang menangani rilis di Amerika Serikat, serta divisi Jerman bernama Domino Deutschland dan divisi Prancis disebut Domino France. Selain itu, Stephen Pastel memimpin anak perusahaan label Geographic Music. Pada tahun 2011, perusahaan ini mengumumkan bahwa mulai divisi penertiban buku, The Domino Press. (in)
- ドミノ・レコーズ(Domino Recording Company)は、イギリス・ロンドンを拠点とするインディペンデント・レコードレーベル。主にインディー・ロックやインディー・ポップのアーティストが多く所属している。アメリカに支部を持つ。 (ja)
- Domino Recording Company – niezależna wytwórnia muzyczna założona w 1993 roku w Londynie przez Laurence’a Bella i Jacqui Rice. Główną ideą „Domino” jest zapewnienie swoim artystom swobody ekspresji oraz odnajdywanie nowych twórców. Pełna i poprawna nazwa wytwórni to „Domino Recording Company”, w skrócie „Domino”. Spopularyzowany skrót „Domino Records” nie jest mile widziany w jej kręgach. (pl)
- Domino Recording Company, generalmente conosciuta come Domino Records, è un'etichetta discografica indipendente inglese fondata a Londra nel 1993. Vi è anche una consociata con sede a Brooklyn negli Stati Uniti. In aggiunta, controlla l'etichetta Geographic Music, che pubblica dischi di generi più insoliti come quelli di world music. (it)
- Domino Records is een onafhankelijke platenmaatschappij, opgericht in 1993 door Laurence Bell en zijn partner Jacqui Rice, gevestigd te Londen, Verenigd Koninkrijk. Domino's eerste #1 album in het Verenigd Koninkrijk was in oktober 2005 met Franz Ferdinands You Could Have It So Much Better. De eerste #1 single volgde rond dezelfde tijd met I Bet You Look Good On The Dancefloor van de Arctic Monkeys. (nl)
- Domino Records är ett brittiskt skivbolag, grundat 1993, som främst inriktar sig på indieband. (sv)
- Domino Recording Company, também conhecida como Domino Records é uma gravadora independente sediada em Londres, Inglaterra. Atualmente também possui uma filial americana para lançamentos nos EUA. Entre os artistas que representa estão Arctic Monkeys, Franz Ferdinand, Pavement, Stephen Malkmus, Teenage Fanclub, Animal Collective e The Kills. (pt)
- Domino Recording Company — незалежний звукозаписуючий лейбл, що розташовується в Лондоні. Заснований 1993 року Лоуренсом Беллом (англ. Laurence Bell) та Жакі Райсом (англ. Jacqui Rice). Також існують представництва в США, Франції (Domino France) та Німеччині (Domino Deutschland). (uk)
- Domino Recording Company (известная также как Domino Records) — независимая звукозаписывающая компания, образованная в 1993 году Лоуренсом Беллом и Жакки Райс и базирующаяся в Бруклине, Нью-Йорк, США. Первым релизом компании стал сингл Sebadoh (по лицензии Sub Pop Records). Во многом он предопределил основное направление работы компании: лицензирование андеграундных американских релизов для британского рынка. Таким образом, несмотря на отсутствие массового коммерческого успеха, лейбл накопил обширный, высококачественный каталог, который и обеспечил ему стабильный успех. (ru)
- Domino Records es una compañía discográfica independiente fundada en Londres, Inglaterra en 1993. Posee también oficinas en Brooklyn (Estados Unidos). Stephen Pastel preside la disquera subsidiaria , la cual lanza música underground británica y también de otras partes del mundo. La compañía fue fundada en 1993, por Laurence Bell y su pareja Jacqui Rice. La primera referencia de la empresa fue el sencillo «Soul and Fire» de Sebadoh, bajo la licencia de Sub Pop Records para poder ser lanzado en el Reino Unido. (es)
- Domino Recording Company, plus connu sous le nom de Domino Records, est un label indépendant anglais. Basé à Londres, il possède également une filière américaine à Brooklyn, et un bureau à Paris.Il fut fondé en 1993 par et Jacqui Rice. Domino a célébré son premier album en tête des charts britanniques en octobre 2005 avec l'album You Could Have It So Much Better de Franz Ferdinand et son premier single #1 quelques jours plus tard avec I Bet You Look Good on the Dancefloor des Arctic Monkeys. (fr)
|