rdfs:comment
| - El Salvador (deutsche Aussprache [ɛl zalvaˈdoːɐ̯], spanische Aussprache [el salβaˈðoɾ]; spanisch „der Erlöser“, „der Heiland“) ist ein Staat in Mittelamerika. Er grenzt im Nordwesten an Guatemala, im Nordosten an Honduras und liegt am Pazifik. El Salvador ist das kleinste Land der Region Zentralamerika, weist zugleich deren höchste Bevölkerungsdichte auf und liegt in einem Erdbebengebiet. (de)
- Η Δημοκρατία του Ελ Σαλβαδόρ (ισπανικά: República de El Salvador), που σημαίνει στα ισπανικά «Ο Σωτήρας» και ήταν γνωστή προϊσπανικά ως Κουσκατλάν (Cuscatlán), είναι χώρα της Κεντρικής Αμερικής με πληθυσμό 6.330.947 κατοίκους, σύμφωνα με επίσημη εκτίμηση για το 2022. Κατατάσσεται 112ο σε πληθυσμό στον κόσμο. Είναι το πιο πυκνοκατοικημένο κράτος στην αμερικανική ενδοχώρα (ιδιαίτερα η πρωτεύουσά του, το Σαν Σαλβαδόρ). Επίσης, είναι η πιο βιομηχανοποιημένη χώρα στην περιοχή. (el)
- Salvador ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Torres Novas. Die Gemeinde hatte 2227 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Torres Novas (Salvador), Torres Novas (Santiago) und Torres Novas (Santa Maria) zur neuen Gemeinde zusammengeschlossen. (de)
- El Salvador, izen ofiziala El Salvadorko Errepublika (gaztelaniaz: República de El Salvador), Erdialdeko Amerikako estatu burujabea da. Mendebaldean Guatemalarekin du muga, iparraldean eta mendebaldean Hondurasekin, eta hegoaldean Ozeano Barearekin. Fonsecako golkoaren ertzean dago, hegoalderago dauden Honduras eta Nikaragua bezala. 21.041 kilometro koadroko eremua du, eta 2016an 6,3 milioi biztanle zituen. Eskualdeko estaturik txikiena eta biztanle dentsitaterik handienekoa da. San Salvador da hiriburua eta hiririk handiena. (eu)
- Is tír i Meiriceá Láir í an tSalvadóir. Tá an tír suite ar chósta an Aigéin Ciúin (theas) agus tá teorainn aici le Hondúras (thuas), agus Guatamala (thoir thuas). Is í San Salvador an phríomhchathair. (ga)
- Salvador est une freguesia portugaise située dans le District de Santarém. Avec une superficie de 1,85 km2 et une population de 2 201 habitants (2001), la paroisse possède une densité de 185,8 hab/km2. (fr)
- El Salvador (uitspraak /el salva/dor/), officieel de Republiek El Salvador (Spaans: República de El Salvador), is een land in Centraal-Amerika. Het grenst aan Guatemala, Honduras en de Stille Oceaan. De hoofdstad is San Salvador (uitspraak /san salva/dor/). (nl)
- ( 비슷한 이름의 에콰도르, 울란바토르에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 엘살바도르 공화국(스페인어: República de El Salvador, 영어: Republic of El Salvador, 문화어: 엘쌀바도르)은 중앙아메리카에 있는 공화국이며 수도는 산살바도르이다. 면적은 2만 1,041km2로 대한민국 경상북도 정도의 크기이며, 인구는 651만 5,000명(2003년)이며, 인구밀도는 309.6명/km2(2003)이다. 공용어는 스페인어이다. 스페인어권 나라 중 유일하게 나라 이름에 정관사(el)를 붙인다. (ko)
- エルサルバドル共和国(エルサルバドルきょうわこく、スペイン語: República de El Salvador)、通称エルサルバドルは、中央アメリカ中部に位置する、ラテンアメリカの共和制国家である。北西にグアテマラ、北と東にホンジュラスと国境を接しており、南と西は太平洋に面している。中央アメリカ5か国のうち唯一、カリブ海に面していない。首都はサンサルバドル。 カリブ海の島国を除く米州大陸部全体で最小の国家であるが、歴史的に国土の開発が進んでいたこともあり、人口密度では米州最高である。 (ja)
- Salvador is een plaats (freguesia) in de Portugese gemeente Torres Novas en telt 2201 inwoners (2001). (nl)
- Salwador, Republika Salwadoru (hiszp. El Salvador; República de El Salvador) – państwo w Ameryce Północnej, leżące nad Oceanem Spokojnym. Jego stolicą jest San Salvador. Graniczy z Gwatemalą (203 km) i Hondurasem (342 km). (pl)
- El Salvador, formellt Republiken El Salvador, är en stat vid den centralamerikanska stillahavskusten. Landet gränsar i väster till Guatemala och i norr och öster till Honduras. El Salvador är den minsta staten i Centralamerika och den enda utan kust mot Karibiska havet, men har dock kust mot Stilla havet. (sv)
- Salvador (oficialmente, Torres Novas (Salvador)) foi uma freguesia portuguesa do concelho e da cidade de Torres Novas, com 11,92 km² de área e 2 227 habitantes (2011). Densidade: 186,8 hab/km². Foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Torres Novas (Santa Maria, Salvador e Santiago). Para além de parte da cidade de Torres Novas, pertenciam a esta antiga freguesia as localidades Alcorriol e Nicho do Rodrigo, entre outras. (pt)
- Сальвадо́р (исп. El Salvador [el salβaˈðoɾ]), официальное название — Респу́блика Эль-Сальвадо́р (исп. República de El Salvador — букв. Республика Спасителя) — государство в Центральной Америке. Граничит с Гондурасом на востоке и севере и с Гватемалой на западе, на юге омывается Тихим океаном. Унитарное государство. Площадь — 21 400 км², население — около 6,5 млн человек. Это самая маленькая по площади и самая плотнонаселённая страна в Центральной Америке, а также единственное государство в этом регионе, не имеющее выхода к Карибскому морю. Член ООН, ВТО. (ru)
- Салвадор (порт. Salvador) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета Торриш-Новаш. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический субрегион Медиу-Тежу, который входит в Центральный регион. Население составляет 2201 человек на 2001 год. Занимает площадь 11,85 км². (ru)
- 薩爾瓦多共和國(西班牙語:República de El Salvador),通称萨尔瓦多(西班牙語:El Salvador),是位於中美洲北部的國家,為中美洲唯一不靠大西洋之國家,全國面积21,393平方公里。該國西北鄰接危地馬拉,東北與洪都拉斯交界,西面濱臨太平洋,東南鄰近丰塞卡灣。首都为圣萨尔瓦多。1821年9月15日脫離西班牙的统治独立。從19世紀末到20世紀中葉,薩爾瓦多經歷了長期的政治和經濟動盪,政變與專制獨裁層出不窮,持續的社會經濟不平等和內亂在1979年至1992年的薩爾瓦多內戰中達到高潮,這場戰爭由軍方領導的政府與左翼游擊團體聯合組織之間進行。內戰以1992年雙方簽署《》結束。這項通過談判達成的協議建立了多黨制的憲法共和國,直到今日。 萨尔瓦多是全球首个将比特币和加密貨幣作为法定货币的国家。 (zh)
- جمهورية السلفادور أو إل سَلفَدُور (بالإسبانية: República de El Salvador أي «جمهورية المخلص» وتلفظ [re'puβlika de el salβaˈðoɾ]) هي أصغر دولة في أمريكا الوسطى وأكثرها كثافة سكانية. عاصمة الدولة هي سان سلفادور وهي أكبر مدنها، أما سانتا آنا وسان ميغيل فهي أيضًا مراكز مهمة ثقافيًا وتجاريًا في البلاد وفي أمريكا الوسطى. يحد السلفادور المحيط الهادئ من الغرب وغواتيمالا من الشمال وهندوراس من الشرق. يطل أقصى المنطقة الشرقية على ساحل خليج فونسيكا قبالة نيكاراغوا. اعتبارًا من عام 2009، كان تعداد سكان السلفادور حوالي 5,744,113 نسمة وهم في الغالب من المستيزو. (ar)
- El Salvador és una república de l'Amèrica central que limita a l'oest amb Guatemala, al nord i a l'est amb Hondures i al sud amb l'oceà Pacífic. La capital és San Salvador, amb mig milió d'habitants, i les ciutats principals són les ciutats de Santa Ana i San Miguel, amb més de 150.000 habitants. (ca)
- Salvador (též Salvádor či El Salvador, španělsky doslova „Spasitel“), plným názvem Salvadorská republika, je přímořský stát v Střední Americe při pobřeží Tichého oceánu. Jeho sousedy jsou Guatemala na severozápadě a Honduras na severovýchodě; vody Tichého oceánu jej omývají z jihu. Území Salvadoru je velké přibližně jako Morava a s 6,4 miliony obyvatel má nejvyšší hustotu osídlení na americkém kontinentu. V zemi panuje tropické podnebí. (cs)
- Salvadoro, oficiale en hispana Respubliko El Salvador, estas lando kun tropika klimato en Centra Ameriko. Ĝi havas 5.744.113 loĝantojn. Pro ĝia teritoria areo (21.041 km² nur iom malpli ol la Provinco de Badajoz en Hispanio) ĝi havas la plej altan loĝdenson de la kontinenta Ameriko. Dekdujara interfrata milito, kies homa kosto atingis proksimume al 75.000 forpasintoj, finiĝis la 16-a de januaro 1992, kiam la registaro kaj la gerilo susbkribis pacajn interkonsentojn, kiuj alportis militistajn, sociajn kaj politikajn reformojn. (eo)
- El Salvador (/ɛl ˈsælvədɔːr/; Spanish: [el salβaˈðoɾ], meaning "The Saviour"), officially the Republic of El Salvador (Spanish: República de El Salvador), is a country in Central America. It is bordered on the northeast by Honduras, on the northwest by Guatemala, and on the south by the Pacific Ocean. El Salvador's capital and largest city is San Salvador. The country's population in 2021 is estimated to be 6.8 million. During the civil war, large numbers of Salvadorans emigrated to the United States. By 2008, they were one of the largest immigrant groups in the US. (en)
- El Salvador, oficialmente República de El Salvador, es un país soberano de América Central ubicado en el litoral del océano Pacífico con una extensión territorial de 21 041 km². En el año 2021 contaba con una población estimada en 6 486 023 habitantes según una estimación realizada por la Dirección General de Estadísticas y Censos en compañía de la CEPAL, por su densidad demográfica aproximada de 300 hab./km² es el país más densamente poblado del continente americano, sin incluir algunas islas en el mar Caribe. Su clima es cálido tropical pero debido al contraste geográfico el clima puede variar. El Salvador limita con Guatemala al oeste y con Honduras al norte y al este, al sureste el golfo de Fonseca lo separa de Nicaragua, y flanqueado al sur por el océano Pacífico. Su territorio está (es)
- Salvador era una de las tres freguesias urbanas de la ciudad y concelho de Torres Novas, en el distrito portugués de Santarém, con 11,92 km² de superficie y 2227 habitantes (2011). Su densidad de población era de 186,8 hab/km². La freguesia de Salvador desapareció como entidad local autónoma en el contexto de la reforma administrativa de 2013, fusionándose con las otras dos freguesias urbanas de Torres Novas para formar una nueva denominada Unión de las Freguesias de Torres Novas (Santa María, Salvador y Santiago). (es)
- Republik El Salvador (República de El Salvador, pengucapan bahasa Spanyol: [reˈpuβlika ðe (e)l salβaˈðoɾ]) adalah sebuah negara di Amerika Tengah yang berbatasan dengan Honduras dan Guatemala. Daerah ini dulunya disebut oleh orang sebagai "Cuzhcatl", dalam bahasa Spanyol "Cuzcatlan", yang dalam bahasa Nahuatl berarti "tanah (tempat benda-benda yang) berharga". Sebelum dikuasai Spanyol, wilayah adalah rumah bangsa Mesoamerika seperti suku Maya. Setelah , daerah tersebut dibaptis oleh konkuistador Spanyol dengan nama "Provincia De Nuestro Señor Jesucristo El Salvador Del Mundo" ("Provinsi Tuhan Kami Yesus Kristus, Sang Juruselamat Dunia"), yang sekarang disingkat menjadi "República de El Salvador" (makna literal: Republik Sang Penyelamat). Terjadilah pencampuran budaya antara Spanyol dengan (in)
- Le Salvador, en forme longue la république du Salvador (en espagnol : El Salvador ou República de El Salvador, respectivement), est le plus petit pays d'Amérique centrale, avec une superficie totale de 20 742 km2, pour une population estimée à 6 328 196 habitants en 2014, et possède, à ce titre, la densité de population la plus élevée du continent américain. Il possède également un climat tropical, et borde le Sud-Ouest du Honduras et le Sud-Est du Guatemala. Enfin, il est le seul pays continental d'Amérique centrale à ne donner que sur le Pacifique, comme pour le Belize avec l'Atlantique. (fr)
- El Salvador, ufficialmente Repubblica di El Salvador (in spagnolo República de El Salvador; letteralmente Repubblica Del Salvatore), è uno Stato dell'America centrale, confina a nord-ovest con il Guatemala, a nord e a est con l'Honduras, è bagnato a sud e a ovest dall'oceano Pacifico. A sud-est è separato dal Nicaragua dal golfo di Fonseca. È lo Stato meno esteso, ma anche il più densamente popolato, della regione centroamericana. Il 7 settembre 2021 è diventato il primo Paese al mondo ad avere adottato il bitcoin come valuta legale allo stesso modo del dollaro. (it)
- El Salvador ou Salvador (pronunciado em português europeu: [ɛɫ saɫvɐˈdoɾ]; pronunciado em português brasileiro: [ɛw sawvaˈdoʁ]; pronunciado em castelhano: [el salβaˈðoɾ]), oficialmente República de El Salvador ou República do Salvador (em castelhano: República de El Salvador), é um país da América Central. Limita-se com o Oceano Pacífico, a sul, a Guatemala a oeste e Honduras a norte e leste. Sua região oriental fica na costa do Golfo de Fonseca, em frente a Nicarágua. Sua população, de acordo com dados de 2014, era de 6 279 783 habitantes, sendo o país mais densamente povoado do subcontinente. Sua área territorial, de 21 040 km², faz deste o menor país da . Sua capital e maior cidade é San Salvador. (pt)
- Сальвадо́р, офіційна назва Респу́бліка Ель-Сальвадо́р (з ісп. El Salvador — Спаситель) — найменша країна Центральної Америки. Столиця і найбільше місто Сальвадору — Сан-Сальвадор. За даними 2015 року, населення Сальвадору становить приблизно 6,14 млн осіб, що робить країну найбільш густозаселеною в регіоні. Більшість жителів становлять метиси. Країна межує на півночі і сході з Гондурасом, на північному заході з Гватемалою, на півдні і південному сході омивається Тихим океаном. (uk)
|