rdfs:comment
| - La Unió Econòmica Eurasiàtica (UEE) és una unió econòmica formada pels països de Rússia, el Kazakhstan, Bielorússia, Armènia i el Kirguizistan. Fou establerta l'1 de gener de 2015 segons el tractat que firmaren els dirigents rus, kazakh i bielorús el 29 de maig de 2014. Els tractats que pretenien la incorporació d'Armènia i el Kirguizistan foren firmats el 9 d'octubre i el 23 de desembre de 2014, respectivament. L'accessió d'Armènia tingué lloc el 2 de gener de 2015 i la del Kirguizistan l'agost del 2015. (ca)
- Eurasiako Batasun Ekonomikoa (EBE) Eurasia iparraldeko estatueko osatutako batasun ekonomikoa da. (eu)
- Is , pholaitiúil agus eacnamaíochta í An tAontas Eacnamaíoch Eoráiseach (AEE). Tá cúig thír ann agus iad ar fad lonnaithe i dtuaisceart na hEoráise. Tá daonra de thuairim is 138 milliún aige. (ga)
- ユーラシア経済連合(ユーラシアけいざいれんごう、ロシア語: Евразийский экономический союз、ベラルーシ語: Еўразійскі эканамічны саюз、カザフ語: Еуразиялық Экономикалық Одақ、アルメニア語: Եվրասիական տնտեսական միություն、キルギス語: Евразиялык экономикалык биримдик、ルーマニア語: Uniunea Economică Eurasiatică)は、ユーラシア経済共同体を前身とする経済同盟。略称は頭字語が用いられ、英語圏ではEAEUもしくはEEUと呼ばれる。連合の原語は「同盟」や「連邦」とも訳されてきたСоюзであることからユーラシア経済同盟とも訳される。 (ja)
- 유라시아 경제 연합(러시아어: Евразийский экономический союз, 벨라루스어: Еўразійскі эканамічны саюз, 카자흐어: Еуразиялық Экономикалық Одақ, 아르메니아어: Եվրասիական տնտեսական միություն, 키르기스어: Евразиялык экономикалык биримдик, 영어: Eurasian Economic Union, EAEU, 프랑스어: Union économique eurasiatique)은 유라시아에 위치한 국가 간의 경제 연합이다. 2014년 5월 29일에 카자흐스탄의 아스타나에서 러시아, 벨라루스, 카자흐스탄 3개국이 창설 조약을 체결하였고 2015년 1월 1일에 출범하였다. (ko)
- ユーラシア連合(ユーラシアれんごう、ロシア語: Евразийский Союз; ベラルーシ語: Еўразійскі Саюз; カザフ語: Еуразиялық Одақ、EAU)とは経済連携協定、政治的連携を行う構想。ロシア、カザフスタン、ベラルーシなどのユーラシア関税同盟が基礎となる。「Союз」は「同盟」や「連邦」とも訳されている。 (ja)
- Euroazjatycka Unia Gospodarcza, EUG (ros. Евразийский экономический союз, biał. Еўразійскі эканамічны саюз, kaz. Еуразиялық экономикалық одақ, orm. Եվրասիական տնտեսական միություն, kir. Евразиялык экономикалык биримдик, ang. Eurasian Economic Union, EAEU) – unia gospodarcza powołana 29 maja 2014 przez trzy państwa założycielskie: Białoruś, Republikę Kazachstanu i Federację Rosyjską. Do unii dołączyły także Armenia (10 października 2014 roku) oraz Kirgistan (23 grudnia 2014 roku). Traktat powołujący do życia Unię przewiduje poszerzenie dotychczasowej unii celnej o swobodny przepływ kapitału, siły roboczej, towarów i usług. Unia jest w publicystyce często określana jako alternatywa dla Unii Europejskiej. (pl)
- Unia Eurazjatycka lub Unia Euroazjatycka (EAU) – proponowana gospodarcza i polityczna unia Rosji, Kazachstanu, Białorusi, Kirgistanu i Tadżykistanu. Idea wzorowana na Unii Europejskiej miałaby być częściowo oparta na już istniejących (lub proponowanych) kilku formach współpracy, m.in.: Euroazjatyckiej Wspólnocie Gospodarczej, Unii Celnej Białorusi, Kazachstanu i Rosji, Organizacji Układu o Bezpieczeństwie Zbiorowym, Wspólnocie Niepodległych Państw, Związku Rosji i Białorusi, Unii Europejsko-Azjatyckiej. (pl)
- Євразійський економічний союз, ЄАЕС (рос. Евразийский экономический союз, ЕАЭС, біл. Еўразійскі эканамічны саюз, каз. Еуразиялық экономикалық одақ) — економічний союз, створений 29 травня 2014 року. З 1 січня 2015 року договір набрав чинності; до нього увійшли Білорусь, Казахстан і Росія, 2 січня — Вірменія, а 14 травня до нього приєднався Киргизстан.. (uk)
- 欧亚经济联盟(ЕАЭС),亦稱為歐亞聯盟(EEU),是一个由俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、亚美尼亚5个前苏联国家为加深经济、政治合作而组建的國際組織。 2011年10月,该计划由時任俄罗斯总理弗拉基米尔·普京以歐洲聯盟为基础而提出并引发关注。但此概念,最早是由时任哈萨克斯坦总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫于1994年在莫斯科大学演讲時提出。 2011年11月18日,俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦三國总统签署协议,计划在2015年建立欧亚經濟联盟。该协议包括未来整合的路线图,并建立欧亚委员会(以欧盟委员会为蓝本)和欧亚经济空间等機構,並从2012年1月1日起开始实施。 欧亚經濟聯盟的建立,外界一般认为这是要恢复过去的苏联榮耀。但哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫在欧亚经济委员会最高理事会会议上表示,成立欧亚经济联盟并非试图恢复苏联。 2014年5月29日,俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦三国总统在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳签约正式成立欧亚经济联盟(Евразийский Экономический Союз)。 (zh)
- الاتحاد الاقتصادي الأوراسي (بالروسية: Евразийский экономический союз) هو اتحاد اقتصادي للدول التي تقع في وسط آسيا وشمالها وفي أوروبا الشرقية. وقّع قادة بيلاروسيا وكازاخستان وروسيا معاهدة الاتحاد الاقتصادي الأوراسي في 29 مايو عام 2014، ودخلت حيز التنفيذ في 1 يناير عام 2015. أُبرمت معاهدات انضمام أرمينيا وقيرغيزستان إلى الاتحاد الاقتصادي الأوراسي في 9 أكتوبر و23 ديسمبر من عام 2014 على التوالي. دخلت معاهدة انضمام أرمينيا حيز التنفيذ في 2 يناير عام 2015. دخلت معاهدة انضمام قيرغيزستان حيز التنفيذ في 6 أغسطس عام 2015، وهي التي شاركت في اجتماعات الاتحاد الاقتصادي الأوراسي بوصفها دولةً مراقبة. (ar)
- الاتحاد الأوراسي هو مشروع للتكامل الاقتصادي والسياسي القانونية قائم على الاتحاد الجمركي لبيلاروسيا وكازاخستان وروسيا ودول ويمكن توسيعه ليشمل دول أخرى من المجموعة الاقتصادية الأوروبية الآسيوية (EurAsEC) . سيتم إنشاؤه من خلال توحيد الهياكل الحالية للاتحاد الجمركي والمنطقة الاقتصادية المتحدة بل وحتى التخطيط لإنشاء عملة موحدة. يمكن رؤية ظهور هذا الاتحاد كجزء من الاستراتيجية الروسية لاستعادة الأهمية التي كان لها في السابق على الساحة السياسية الدولية خلال ما يسمى بالحرب الباردة ، بينما يكون في الوقت نفسه بمثابة ثقل موازن للاتحاد الأوروبي إلى جانب مبادرات أخرى كمجموعة البريكس BRICS أو منظمة شانغهاي للتعاون (SCO). الرؤية تلحظ ايجاد عملة موحدة مثل اليورو والتي من المقرر أن تسمى ألتين Altyn كعملة قديمة كانت موجودة في عهد الإمبراطورية الروسية وبداية الاتحاد السوفياتي. الغرض من هذا الاتحاد هو موازنة (ar)
- La Unió Euroasiàtica és un projecte d'integració econòmica i política de dret basat en la Unió duanera de Bielorússia, Kazakhstan i Rússia i l'Espai Econòmic Únic de la UEE, i ampliable a altres estats de la Comunitat Econòmica Eurasiàtica (EurAsEC) i la Comunitat d'Estats Independents. Es crearia mitjançant la unió de les estructures existents de la Unió duanera i l'Espai Econòmic Únic, i fins i tot preveu instituir una moneda única. Va tenir a l'escenari polític internacional durant l'anomenada Guerra Freda, alhora que serveix de contrapès a la Unió Europea, juntament amb altres iniciatives com el grup dels BRICS o l'Organització de Cooperació de Shanghai (OCS). La visió de tenir una moneda comuna a l'estil de l'euro, que es planeja anomenar-se Altín, com una vella moneda que va existir (ca)
- Eurasijská ekonomická unie (zkratka EAEU), případně též Eurasijský hospodářský svaz (EAHU), zkracováno Eurasijská unie (EEU), je ekonomická unie sdružující Bělorusko, Ruskou federaci, Kazachstán, Arménii a Kyrgyzstán. Dohoda o vzniku unie, jejíž účelem je přispívat k užší integraci členských zemí, byla podepsána dne 29. května 2014 v Astaně prezidenty tří států – Ruska, Běloruska a Kazachstánu, přičemž v říjnu se připojila i Arménie. V platnost dokument vstoupil 1. ledna 2015. Dohoda o vstupu Arménie vstoupila v platnost o den později, tedy 2. ledna. Dohoda Kyrgyzstánu vstoupila v platnost 6. srpna 2015. (cs)
- Die Eurasische Wirtschaftsunion (EAWU, EAEU, EEU) ist ein Zusammenschluss von Armenien, Belarus, Kasachstan, Kirgisistan und Russland zu einem Binnenmarkt mit Zollunion im Nordosten Eurasiens. Die Wirtschaftsunion ging mit Wirkung zum 1. Januar 2015 aus der Eurasischen Wirtschaftsgemeinschaft hervor. (de)
- Η Ευρασιατική Οικονομική Ένωση (Ε.Ο.Ε., αγγλ: EAEU ή EEU) είναι μια οικονομική ένωση κρατών, κυρίως από τη βόρεια Ευρασία, η οποία αποτέλεσε τη διάδοχο της Ευρασιατικής Οικονομικής Κοινότητας. Μια συνθήκη με στόχο την ίδρυση της EΟΕ υπογράφτηκε στις 29 Μαΐου 2014 από τους ηγέτες της Λευκορωσίας, του Καζακστάν και της Ρωσίας και τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 2015. Συνθήκες που στόχευαν στην ένταξη της Αρμενίας και του Κιργιστάν στην Ευρασιατική Οικονομική Ένωση υπογράφτηκαν στις 9 Οκτωβρίου 2014 και στις 23 Δεκεμβρίου αντίστοιχα. Η Αρμενία έγινε επίσημα μέλος στις 2 Ιανουαρίου 2015. Παρότι η συνθήκη εισδοχής του Κιργιστάν δεν θα τεθεί σε ισχύ πριν το Μάιο του 2015, με τον όρο να επικυρωθεί, συμμετέχει από την ίδρυση του οργανισμού ως μέλος υπό ένταξη. Δεδομένης της στοχοθεσίας, που έχει (el)
- La Eŭrazia Unio (EAU) estas proponita ekonomia kaj politika unuigo de Belorusio, Kazaĥujo, Kirgizio, Rusio, Taĝikio kaj aliaj eŭraziaj landoj, precipe la post-sovetiaj statoj. La ideo, bazita en la integriĝo de la Eŭropa Unio, estis alportita al atento en oktobro de 2011 de la ĉefministro de Rusio, Vladimir Putin, sed estis unue proponita kiel koncepto por la prezidanto de Kazaĥujo, Nursultan Nazarbajev, dum la 1994-a parolado en la Moskva Ŝtata Universitato. La 18-a de novembro 2011, la prezidantoj de , kaj de Rusio subskribis interkonsenton, establante celon establi la Eŭrazian Union en 2015. La interkonsento inkludis la vojmapon por la estonteca integriĝo kaj establis la Eŭrazian Komisionon (laŭ la modelo de la Eŭropa Komisiono) kaj la Eŭrazian Ekonomian Spacon, kiu komencis labori la (eo)
- La Unión Euroasiática es un proyecto de integración económica y política de derecho basado en la Unión aduanera de Bielorrusia, Kazajistán y Rusia y el Espacio Económico Único de la UEE, y ampliable a otros estados de la Comunidad Económica Eurasiática (EurAsEC) y la Comunidad de Estados Independientes. Se crearía mediante la unión de las estructuras existentes de la Unión aduanera y el Espacio Económico Único, e incluso prevé instituir una moneda única.El surgimiento de esta unión puede ser visto como parte de la estrategia rusa de recuperar el protagonismo que una vez tuvo en el escenario político internacional durante la llamada Guerra Fría, a la vez que sirve de contrapeso a la Unión Europea, junto con otras iniciativas como el grupo de los BRICS o la Organización de Cooperación de S (es)
- La Unión Económica Euroasiática (UEE o UEEA; en ruso: Евразийский экономический союз, ЕАЭС) es una unión económica que se estableció el 1 de enero de 2015 con el tratado firmado por los dirigentes de Rusia, Kazajistán y Bielorrusia el 29 de mayo de 2014. No debe confundirse con la Unión Euroasiática (en ruso: Евразийский союз, ЕАС). Un tratado para expandir la UEE hacia el Cáucaso se hizo posible con la incorporación de Armenia el 9 de octubre de 2014. El 6 de agosto de 2015, Kirguistán se unió también a este bloque económico. El presidente de Kirguistán, Almazbek Atambáyev firmó un proyecto de ley sobre la adhesión de su país a la UEE el 21 de mayo de 2015. Posteriormente, el documento de adhesión fue ratificado por los otros 4 miembros de la UEE: Armenia, Bielorrusia, Rusia y, en últi (es)
- Uni Ekonomi Eurasia (UEE), atau juga dikenal dengan Eurasian Economic Union (EaEU) adalah sebuah uni kerja sama ekonomi yang ditandatangani oleh pemimpin negara Rusia, Kazakhstan, dan Belarus pada tanggal 29 Mei 2014 dan mulai diberlakukan pada tanggal 1 Januari 2015. Selain tiga negara pendiri, Armenia dan Kirgizstan juga bergabung sebagai negara anggota setelah menandatangani perjanjian pada tanggal 10 Oktober dan 23 Desember 2014. (in)
- L'Union économique eurasiatique (UEEA) ou Union économique eurasienne (en russe : Евразийский экономический союз ; en biélorusse : Еўразійскі эканамічны саюз ; en kazakh : Еуразиялық Экономикалық Одақ ; en anglais, Eurasian Economic Union [EAEU / EEU] ou Eurasian Union [EAU]) est une union fondée par la Biélorussie, le Kazakhstan et la Russie par un traité du 29 mai 2014. L'Arménie signe le traité d'adhésion le 9 octobre 2014. Le Kirghizistan l'a rejointe le 8 août 2015, après ratification des quatre autres membres, et le Tadjikistan a montré la volonté de rejoindre la nouvelle Union. (fr)
- ( 비슷한 이름의 유라시아 경제 공동체에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 유라시아 연합(러시아어: Евразийский Союз 예브라지스키 소유스[*])은 러시아, 벨라루스, 카자흐스탄, 키르기스스탄, 타지키스탄, 아르메니아 및 다른 구 소련 공화국들 사이에 경제, 군사 공동체를 이루려는 계획이다. 러시아의 총리 블라디미르 푸틴에 의해 2011년 10월에 제안되었으나, 본래 이 개념은 1994년, 카자흐스탄의 대통령 누르술탄 나자르바예프가 모스크바 대학에서 한 연설에 의해 처음 제안되었다. 2011년 11월 18일, 러시아, 벨라루스, 카자흐스탄 3국 대통령들은 유라시아 연합을 2015년까지 출범시키는 것을 목표로 하는 협정에 조인(調印)하였다. 러시아쪽에서는 키르기스스탄, 타지키스탄의 동참도 희망하며 동시에 우크라이나의 가입도 희망하고 있다. 그리고 2012년 6월 12일에 메드베데프는 단일통화도입을 검토해야 한다라고 말했다.유라시아 경제 연합(EEU)는 176,000,000명의 인구와 국내 총생산(GDP)사조원이상 이상의 경제권으로 상품, 자본, 서비스 및 사람들의 자유로운 이동을 보장하고 미래의 단일 통화에 대한 규정과 통합 농업, 에너지정책 제정을 추진하고 있다. (집행 기관), (사법 기관)과 을 설치하고 있고 참여하는 모든 회원국은 집단안보조약기구 동맹을 맺도록 하고 있다. (ko)
- L'Unione economica eurasiatica (UEE) è un'unione economica tra Bielorussia, Kazakistan, Russia, Armenia (a partire da ottobre 2014) e Kirghizistan (a partire da dicembre 2014). L'idea, ispirata all'integrazione tra i paesi dell'Unione europea, è stata annunciata nell'ottobre 2011 dall'allora primo ministro russo Vladimir Putin, che riprese una proposta lanciata originariamente dal presidente kazako Nursultan Nazarbaev nel 1994. (it)
- De Euraziatische Economische Unie (afk. EEU; Russisch: Евразийский экономический союз, Wit-Russisch: Еўразійскі эканамічны саюз, Kazachs: Еуразиялық Экономикалық Одақ, Armeens: Եվրասիական տնտեսական միություն) is een economische unie opgericht door Wit-Rusland, Kazachstan en Rusland bij het op 29 mei 2014 te Astana ondertekend verdrag. Op 10 oktober 2014 werd in Minsk het Verdrag van Toetreding van de Republiek Armenië aan de Euraziatische Economische Unie getekend. De Unie trad in werking op 1 januari 2015. Het doel van de Unie is om de economieën van de deelnemende landen te versterken, de landen "dichter bij elkaar te brengen" en de concurrentiekracht van de landen te verbeteren. Tevens bestaat de unie uit de drie waarnemende leden Cuba, Moldavië en Oezbekistan. (nl)
- De Euraziatische Unie (EAU) (Russisch: Еврази́йский Сою́з (ЕАС), Wit-Russisch: Еўразійскі Союз, Kazachs: Еуразиялық Одақ) is een voorstel voor een economische en politieke unie van Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië, Rusland, Tadzjikistan en andere Euraziatische landen, met name voormalige Sovjetstaten. Het idee is gebaseerd op de Europese Unie, het idee werd geopperd door de toenmalige premier van Rusland, Vladimir Poetin, maar het concept werd voor het eerst geopperd door de president van Kazachstan, Noersoeltan Nazarbajev, tijdens een toespraak in 1994 op een universiteit in Moskou. (nl)
- União Econômica Eurasiática ou União Económica Eurasiática (UEE) é uma união econômica dos Estados localizados principalmente no norte da Eurásia. Um tratado visa a criação da UEE foi assinado em 29 de maio de 2014 pelos líderes da Bielorrússia, Cazaquistão e Rússia, e entrou em vigor em 1 de janeiro de 2015. Os tratados que visavam a adesão de Armênia e Quirguistão na união foram assinados em 9 de outubro e 23 de dezembro de 2014, respectivamente. O tratado de adesão da Armênia entrou em vigor em 2 de janeiro de 2015, enquanto o do Quirguistão em 6 de agosto de 2015. (pt)
- Еврази́йский сою́з (ЕАС; белор. Еўразійскі саюз, каз. Еуразиялық одақ) — предполагаемое название проекта конфедеративного союза государств постсоветского пространства с единым политическим, экономическим, военным, таможенным, гуманитарным и культурным пространством. Часто в СМИ термин «Евразийский союз» некорректно применяют как сокращённый вариант названия Евразийского экономического союза (ЕАЭС). (ru)
- Eurasiska ekonomiska unionen (EaEU, ryska: Евразийский экономический союз, Evrazijskij ekonomitjeskij sojuz), även benämnd Eurasiska unionen (EAU) och Euroasiatiska ekonomiska unionen (EEU), är en ekonomisk union mellan stater i Europa och Asien. Kazakstan, Ryssland och Vitryssland är grundarmedlemmar, och unionen började verka 1 januari 2015. Armenien anslöt sig den 2 januari 2015 och Kirgizistan den 6 augusti 2015. Den uzbekiska presidenten Shavkat Mirziyoyev kommer att ansluta Uzbekistan till EaEU, uppgav den ryska senatens talare Valentina Matvijenko den 2 oktober 2019. (sv)
- Євразі́йський Сою́з (рос. Евразийский Союз, біл. Еўразійскі Саюз, каз. Еуразиялық Одақ) — геополітичний проєкт реставрації імперської гегемонії Росії (після розпаду СРСР, через наступні етапи: створення СНД, Союзу Білорусі та Росії, Митного Союзу, ЄврАзЕС, ЄЕП), започаткований Володимиром Путіним. За думкою аналітиків, Євразійський Союз є російською спробою антитези Європейського Союзу. (uk)
- Евразийский экономический союз (сокр. ЕАЭС, арм. Եվրասիական տնտեսական միություն, белор. Еўразійскі эканамічны саюз, каз. Еуразиялық экономикалық одақ, кирг. Евразиялык экономикалык биримдик) — международная организация региональной экономической интеграции, обладающая международной правосубъектностью и учреждённая Договором о Евразийском экономическом союзе. В ЕАЭС обеспечивается свобода движения товаров, а также услуг, капитала и рабочей силы, и проведение скоординированной, согласованной или единой политики в отраслях экономики. (ru)
|