rdfs:comment
| - Jan Mayen je vulkanický ostrov na rozhraní Norského a Grónského moře. Leží 600 km severně od Islandu, 500 km východně od Grónska a 1000 km západně od norské pevniny. Jan Mayen je spravován od roku 1995 z Osla, guvernérem (fylkesmannen) území Nordland, prostřednictvím správce (syselmannen) území Špicberky. Přestože jde o součást Norského království, ve statistikách se často uvádí odděleně jako závislé území. (cs)
- Jan Mayen ist eine 373 km² große Insel etwa 550 km nordöstlich von Island und rund 500 km östlich von Grönland an der Grenze zwischen der Grönlandsee und dem Europäischen Nordmeer. Sie gehört politisch zu Norwegen, ist aber keiner der norwegischen Provinzen zugeordnet. Die Insel wird von der Provinz Nordland verwaltet; der zuständige Verwaltungssitz ist Bodø. Benannt ist sie nach dem niederländischen Walfang-Kapitän Jan Jacobs May van Schellinkhout. (de)
- Jan Mayen Ozeano Atlantikoaren iparraldean dagoen sumendi-uharte txikia da, Norvegiaren zati dena. 377 km²-ko azalera du eta ia uharte osoa glaziarrez estalia dago. Istmo estu batek uhartea bi zatitan banatzen du. XVII. mendean herbehereetarrek baleak arrantzatzeko base gisa erabili zuten Jan Mayen uhartea. Gaur egun berriz, uhartean dauden biztanle bakarrak Norvegiako Indar Armatuentzat edo Meteorologia Institutuarentzat lan egiten dutenak dira. Ekonomiari dagokionez, ez du lehengai-baliabide aipagarririk. Bertan, Beerenberg sumendia dago (2.277 m). (eu)
- Is oileán suite amach ó chósta an Iorua, san tAigéan Atlantach é Jan Mayen. (ga)
- 얀마옌섬(노르웨이어: Jan Mayen)은 북극에 있는 넓이 373 km2의 노르웨이의 섬이며, 섬의 절반 정도인 114.2 km2가 빙하로 덮여 있다. 얀마옌 섬은 아이슬란드로부터 북쪽 약 500 km, 그린란드로부터 동쪽 약 1,000 km 떨어진 지점에 위치해 있다. 얀마옌 섬은 주로 산지지형으로 구성되어 있으며, 가장 높은 지점은 북쪽의 베에렌베르크 화산(2,277m)이다. 주요 도시는 올론킨비옌이다. 유지와 노르웨이 기상연구센터 인원의 상주로 14~30명의 인구가 거주하고 있다. 인구수의 변동은 계절적 영향, 연구진의 이동 등이 있다. (ko)
- Jan Mayen is een Noors vulkanisch eiland in de Noordelijke IJszee. Het eiland bestaat uit twee delen, verbonden door een smalle landtong. Het is gedeeltelijk bedekt met gletsjers. De vegetatie bestaat uit eenvoudige toendraplanten. (nl)
- ヤンマイエン島(ヤンマイエンとう、ノルウェー語: Jan Mayen)は、グリーンランド東方に位置するノルウェー領の島。標高2277mのベーレンベルク山を擁する火山島である。民間人はいないが、電波航法(LORAN)援助施設と気象観測施設があり、ノルウェー軍との要員が駐在している。なお、西経8度に位置する島でありながら、ノルウェー本土と同じUTC+1を用いている。 (ja)
- 扬马延(挪威語:Jan Mayen,東部城市挪威語:[jɑn ˈmɑ̀ɪən])是一個位于北冰洋的火山島嶼,是挪威的领土。島長約55 km(34 mi),面积约 377 km2(146 sq mi),貝倫火山附近約114.2 km(71.0 mi)被冰川所覆蓋,約佔島上約1/3的面積。气候恶劣,寒冷多雾。 岛上无常住人口,僅有約18至35名的挪威國防軍軍人及工作人員生活在居民点奥隆金比恩。在流行文化中,被瑞典遊戲公司Paradox Interactive以《維多利亞2》中的北極熊民族專用島嶼而廣為人知。 (zh)
- Ян-Ма́йен (норв. Jan Mayen) — остров между Гренландским и Норвежским морями, примерно в 600 километрах к северу от Исландии, в 500 километрах к востоку от Гренландии и в 1000 километрах к западу от Норвегии, чьей государственной территорией он является. Постоянное население на острове отсутствует. (ru)
- جزيرة يان ماين (بالنرويجية: Jan Mayen) جزيرة بركانية في المحيط المتجمد الشمالي، على الحدود بين بحر النرويج وبحر غرينلند. تتبع إداريا النرويجية. تضم جزئين: نورد-يان (Nord-Jan) الأكبر في شمال شرق الجزيرة وسور-يان (Sør-Jan)، يربطهما برزخ عرضه 2.5 كم (1.6 ميل). تقع على بعد 544 كم (حوالي 400 ميل) شمال شرق أيسلندا و457 كم (حوالي 300 ميل) شرق غرينلاند المركزية و952 كم كم (حوالي 600 ميل) غرب رأس الشمال النرويجي. طوبوغرافيا الجزيرة جبلية، وأعلى قممها بركان بيرنبيرغ في الشمال. البرزخ هو موقع أكبر بحيرتين في الجزيرة: سورلاغونا (البحيرة الجنوبية) ونوردلاغونا (البحيرة الشمالية). وتوجد بحيرة ثالية تدعى اليرنغلاغونا (بحيرة اليرنغ). تشكّلت الجزيرة بسبب نقطة يان ماين الساخنة. (ar)
- Jan Mayen és una illa que es troba al límit entre l'oceà Atlàntic i l'oceà Àrtic, part del Regne de Noruega i administrada des del comtat de Nordland. Descoberta a principis del segle xvii per baleners holandesos, l'illa només va servir com a base per a la caça de balenes o la guineu àrtica perquè no va ser reclamada per cap nació. L'hivern del 1882 al 1883, al primer any polar internacional, es va convertir en un centre d'estudis científics. No serà fins al 1929 quan Noruega en pren la possessió exclusiva i passa a utilitzar-la primer com a base meteorològica i a partir del 1959 com a centre de radionavegació. (ca)
- Το Γιαν Μάγεν (ορθή προφορά Γιαν Μάιεν) είναι ηφαιστειογενές νησί της Νορβηγίας, που βρίσκεται στον Αρκτικό Ωκεανό μήκους 55 χλμ. και έκτασης 377 τ.χλμ., καλυμμένο εν μέρει από παγετώνες (σε έκταση 114,2 τ.χλμ. γύρω από το ηφαίστειο Μπέερενμπεργκ. Αποτελείται από δύο τμήματα: το μεγαλύτερο βορειοανατολικό Νορντ-Γιαν και το μικρότερο νοτιοδυτικό Σερ-Γιαν, που συνδέονται με ένα ισθμό πλάτους 2,5 χλμ. Βρίσκεται 600 χλμ. βορειοανατολικά της Ισλανδίας, 500 χλμ. ανατολικά της κεντρικής Γροιλανδίας και 1.000 χλμ. δυτικά του Βόρειου Ακρωτηρίου της Νορβηγίας. Το νησί είναι ορεινό με υψηλότερη κορυφή το ηφαίστειο Μπέερενμπεργκ στο βορρά. Στον ισθμό βρίσκονται οι δύο μεγαλύτερες λίμνες του νησιού, η Σέρλαγκουνα (Νότια Λίμνη) και η Νόρντλαγκουνα (Βόρεια Λίμνη). Μία τρίτη λίμνη ονομάζεται Ούλερενγκλαγκ (el)
- Janmajeno (norvege Jan Mayen) estas insulo en la Gronlanda maro, je ĉirkaŭ 500 km de Gronlando, geografie konsideratas parto de la insularo "Svalbardo kaj Janmajeno", kaj administre estas ekstera teritorio de Norvegio. Ĝi longas ĉirkaŭ 56 km kaj larĝas ĉirkaŭ 14 km, la tuta surfaco estas 373 km². La insulo konsistas el du ĉefaj partoj kaj , kiujn interligas terkolo. Ĝi estas parte glaĉerkovrita. La plej alta pinto de la insulo troviĝas en la norda parto kaj tiu estas la pinto de -vulkano (2277 m), kiu lastfoje erupciis en 1732. (eo)
- Jan Mayen es una pequeña isla volcánica de 377 km² de superficie, situada a medio camino entre el océano Ártico y el Atlántico norte, parcialmente cubierta por glaciares y dividida en dos partes por un estrecho istmo. Se encuentra en el mar de Noruega y marca su límite con el mar de Groenlandia; al norte de Islandia entre Groenlandia y Noruega. La isla no tiene habitantes nativos o aborígenes, pero se le ha asignado el código ISO 3166-1 SJ. El dominio de internet de más alto nivel es .no (.sj también está asignado pero no se utiliza), el código de datos es JN y el prefijo de radio es JX. (es)
- Jan Mayen (Urban East Norwegian: [jɑn ˈmɑ̀ɪən]) is a Norwegian volcanic island in the Arctic Ocean with no permanent population. It is 55 km (34 mi) long (southwest-northeast) and 373 km2 (144 sq mi) in area, partly covered by glaciers (an area of 114.2 km2 (44.1 sq mi) around the Beerenberg volcano). It has two parts: larger northeast Nord-Jan and smaller Sør-Jan, linked by a 2.5 km (1.6 mi) wide isthmus. It lies 600 km (370 mi) northeast of Iceland (495 km [305 mi] NE of Kolbeinsey), 500 km (310 mi) east of central Greenland, and 1,000 km (620 mi) west of the North Cape, Norway. The island is mountainous, the highest summit being the Beerenberg volcano in the north. The isthmus is the location of the two largest lakes of the island, Sørlaguna (South Lagoon) and Nordlaguna (North Lagoon). (en)
- L'île Jan Mayen, en norvégien Jan Mayen, est un territoire de la Norvège constitué d'une île située à la limite entre les mers de Norvège et du Groenland et dont l'administration est confiée au comté de Nordland. Après sa découverte au début du XVIIe siècle par des baleiniers, l'île n'est revendiquée par aucune nation et sert seulement de base pour la chasse à la baleine ou la chasse au renard polaire. Elle devient un lieu d'études scientifiques lors de la première année polaire internationale durant l'hiver 1882-1883. Ce n'est qu'en 1929 que la Norvège en prend la possession exclusive et l'utilise comme base météorologique dans un premier temps, puis de radionavigation à partir de 1959. (fr)
- Pulau Jan Mayen merupakan bagian dari Norwegia yang terletak di antara Tanah Hijau dan Norwegia Daratan. Dengan wilayah seluas 373 km², sebagian permukaan ini berupa pegunungan yang diselimuti oleh gletser. Titik tertinggi berada di Gunung (2.277 m). Tanah genting memisahkan pulau ini menjadi dua bagian. Sejak 1995, Jan Mayen dipimpin oleh gubernur kabupaten (fylkesmann) Nordland; namun, beberapa pejabat berwenang telah diutus menjadi komandan stasiun Layanan Komunikasi Pertahanan Norwegia. (in)
- L'isola di Jan Mayen è un territorio appartenente alla Norvegia, costituito da un'isola situata al limite tra l'oceano Atlantico e il Mar Glaciale Artico. È sotto l'amministrazione della Contea di Nordland. Dopo la scoperta avvenuta nel XVII secolo da parte di alcuni cacciatori di balene, l'isola è stata contesa da vari stati per costruirvi una base per la caccia alle balene o per la caccia alle volpi artiche. (it)
- Jan Mayen – wyspa wulkaniczna w Arktyce, ok. 500 km na wschód od Grenlandii; oblewają ją wody Oceanu Arktycznego: Morze Grenlandzkie od północy, Cieśnina Duńska od zachodu i Morze Norweskie od południa i wschodu. Od 1930 r. administracyjnie przynależy do Norwegii. Powierzchnia 372,5 km². Większość obszaru zajmują tereny wyżynne i górskie (najwyższy szczyt – czynny wulkan Beerenberg – 2277 m n.p.m., drugi co do wysokości w Europie; ostatnia erupcja 1985), liczne lodowce. Strefa klimatu polarnego, występuje roślinność tundrowa. Liczne kolonie ptaków i fok. (pl)
- Jan Mayen är en 337 km² stor arktisk ö som tillhör Norge. Den är belägen 540 km nordöst om Island, på gränsen mellan Norska havet och Grönlandshavet. Ön består till viss del av en glaciär. På ön ligger världens nordligaste aktiva vulkan, Beerenberg, som med sina 2 277 meter över havet också är ett av Norges högsta berg. Jan Mayens fiskezon är på 293 049 km², och 1980 utvidgades öns ekonomiska zon till 200 nautiska mil omkring ön, vilket ledde till protester från Island och Grönland. (sv)
- Jan Mayen é uma ilha norueguesa, com uma área de 373 km², desabitada à exceção de uma pequena guarnição de 18 pessoas que mantém uma estação meteorológica e de telecomunicações. A ilha está situada entre o Mar da Noruega e o Mar da Gronelândia. Os territórios mais próximos são a Gronelândia, a oeste, e a Islândia, a sudoeste. Geralmente inclui-se Jan Mayen na Europa. A sua economia baseia-se, atualmente, na pesca, mas foi uma importante base de caça à baleia no Ártico. (pt)
- Ян-Має́н (норв. Jan Mayen) — норвезький острів, розташований на стику Норвезького та Гренландського морів, приблизно за 600 км на північ від Ісландії, і 500 км на схід від Гренландії та за 1000 км на захід від Норвегії. Довжина острова — 55 кілометрів (у напрямку північний схід — південний захід) Площа — 373 км². З 1995 року Ян-Маєн адміністративно належить до норвезької провінції Нурланн та офіційно керується її губернатором. Функції адміністративного та громадського управління безпосередньо на острові делеговані начальнику військової станції LORAN-C. Корінне населення на острові відсутнє. (uk)
|