rdfs:comment
| - Is iad an Danmhairg, an Fhionlainn, an Ghraonlainn, an Iorua, an Íoslainn, an tSualainn, Oileáin Åland agus Oileáin Fharó na Stáit Nordacha (Danmhairgis/Ioruais/Sualainnis: Norden, Faróis: Norðurlond, Fionlainnis: Pohjoismaat, Graonlainnis: Nunat Avannarliit, Íoslainnis: Norðurlöndin). (ga)
- Negara-negara Nordik menempati wilayah di Eropa Timur dan Atlantik Utara. Negara yang merupakan negara Nordik adalah Denmark, Finlandia, Islandia, Norwegia dan Swedia, dan juga teritori Kepulauan Faroe, Greenland, Svalbard dan Åland. Skandinavia kadang-kadang digunakan sebagai sinonim untuk negara-negara Nordik, meskipun di negara-negara Nordik kedua di istilah ini dianggap berbeda. (in)
- 노르딕 국가는 북유럽의 다섯 나라를 말한다. 이들 나라는 북유럽 이사회의 회원국이다.
* 노르웨이
* 덴마크
* 스웨덴
* 아이슬란드
* 핀란드 다음 자치 구역은 노르딕 이사회의 준회원이다.
* 그린란드 (덴마크)
* 올란드 제도 (핀란드)
* 페로 제도 (덴마크) (ko)
- 北欧(ほくおう、英語: Nordic countries, Nordic region、北欧語: Norden、Norðurlöndin、Pohjoismaat)は、北ヨーロッパのなかで、文化・歴史的な共通点でくくられた地域である。 (ja)
- I Paesi nordici sono un gruppo di paesi dell'Europa settentrionale composto da:
* Danimarca
* Norvegia
* Svezia
* Finlandia
* Islanda I cinque stati, a cui si aggiungono tre regioni autonome (Groenlandia, Isole Åland e Isole Fær Øer), condividono parte della loro storia e tratti tipici della loro società, come per esempio il sistema politico. La popolazione totale dei Paesi nordici è circa 27,5 milioni (2021). La superficie totale è circa 3,5 milioni di km², dei quali oltre 2 milioni sono costituiti dalla Groenlandia, in gran parte disabitata. (it)
- Kraje nordyckie – dosłownie Kraje północne, od słów nord i nordisk oznaczających w językach skandynawskich odpowiednio północ i północny. Termin wiążący się z określeniem kraje skandynawskie, ale o szerszym znaczeniu. Obejmuje on kraje członkowskie Rady Nordyckiej, tj. trzy kraje skandynawskie (Danię, Norwegię i Szwecję) oraz Islandię i Finlandię. Z Radą związane są też trzy terytoria autonomiczne: Grenlandia, Wyspy Owcze i Wyspy Alandzkie. (pl)
- Страны Северной Европы — культурно-политико-географический регион в Северной Европе и Северной Атлантике, включающий в себя государства Скандинавии — Данию (вместе с Гренландией, которая физико-географически относится к Северной Америке, и Фарерскими островами), Швецию и Норвегию — и исторически связанные с ними государства — Финляндию (вместе с Аландскими островами) и Исландию. Иногда все эти государства называют скандинавскими странами или Скандинавией, что не совсем корректно. (ru)
- دول الشَّمال كما تُعرف باسم البلدان النوردية هو اسم يُطلق على منطقة جغرافية تمتدُّ عبر شمال أوروبا وشمال المحيط الأطلسي، وتضم دول آيسلندا والدنمارك والسويد وفنلندا والنرويج، بالإضافة إلى المناطق التي تتبع لهذه الدول وهي أولاند وغرينلاند وجزر الفارو. يُستخدم مصطلح إسكندنافيا أحياناً في اللغة الإنكليزية للإشارة إلى دول الشمال، على الرغم من أنه يستنثى غرينلاند وغالباً ما تُقصد به الإشارة إلى دول الدنمارك والسويد والنرويج وحدها. (ar)
- Els països nòrdics, de vegades coneguts també com la regió nòrdica, conformen una regió de l'Europa del Nord integrada pels estats independents de Dinamarca, Finlàndia, Islàndia, Noruega i Suècia i pels seus territoris associats (en particular les illes Fèroe, Groenlàndia i Åland). De vegades, el terme «Escandinàvia» també es fa servir en aquest sentit més ampli, tot i que realment té un significat més restringit. (ca)
- Severské státy nebo také nordické státy jsou země ležící na severu Evropy. Mají mnoho společných znaků – rozvinutou ekonomiku, podobné sociální systémy a kromě dalších i podobné vlajky s tzv. skandinávským křížem. Obvykle se mezi ně řadí:
* Dánsko
* Finsko
* Island
* Norsko
* Švédsko Dále se k severským zemím počítají následující území:
* Alandy (Finsko)
* Faerské ostrovy (Dánsko)
* Grónsko (Dánsko) (cs)
- Οι Βόρειες Χώρες (στα δανικά, σουηδικά και νορβηγικά: Norden, στα φινλανδικά: Pohjoismaat και στα ισλανδικά: Norðurlöndin) αποτελούν γεωγραφική και πολιτιστική περιοχή στη Βόρεια Ευρώπη και το Βόρειο Ατλαντικό, όπου είναι πιο γνωστές ως Norden (κυριολεκτικά «ο Βορράς»). Ο όρος περιλαμβάνει τη Δανία, τη Φινλανδία, την Ισλανδία, τη Νορβηγία και τη Σουηδία, καθώς και τη Γροιλανδία και τα Νησιά Φεροές - που ανήκουν και στο Βασίλειο της Δανίας - και τα νησιά Ώλαντ και το Αρχιπέλαγος Σβάλμπαρντ, που ανήκουν στη Φινλανδία και τη Νορβηγία αντίστοιχα , ενώ σε αντιδιαστολή τα Νορβηγικά εδάφη της Ανταρκτικής συνήθως δεν θεωρούνται τμήμα των Βόρειων Χωρών λόγω της γεωγραφικής τους θέσης. Πολλές περιοχές της Ευρώπης, όπως τα Βόρεια Νησιά της Σκωτίας, μοιράζονται πολιτιστικούς ή εθνοτικούς δεσμούς με α (el)
- Nordische Länder bzw. der Norden (dänisch/norwegisch/schwedisch Norden, isländisch Norðurlöndin, färöisch Norðurlond, finnisch Pohjoismaat, nordsamisch Davviriikkat) bezeichnet zusammenfassend die nordeuropäischen Staaten Dänemark, Finnland, Island, Norwegen und Schweden einschließlich der autonomen Gebiete Färöer, Grönland (beide zu Dänemark) und Åland (zu Finnland). Die nordischen Staaten umfassen knapp 3,5 Mio. km² und gut 26 Mio. Einwohner. (de)
- Nordio aŭ Nordlandoj (svede, norvege kaj dane Norden, finne Pohjola (POHjola); ”La Nordo” kaj ”Nordo”) estas komuna nomo por la nord-eŭropaj landoj, kiuj estas historie ligitaj pro la Unio de Kalmar kaj nun membras en la Nordia Konsilantaro, do por la sendependaj landoj Norvegio, Svedio, Finnlando, Danio kaj Islando kaj la memregaj regionoj Gronlando (Danio), Feroaj Insuloj (Danio) kaj Alando (Finnlando). (eo)
- Eskandinaviako herrialdeak edo Europa iparraldeko herrialdeak iparraldeko Europako bost estatu hartzen dituen eskualde geografiko eta kulturala da: Danimarka, Islandia, Norvegia, Suedia eta Suomi. Gainera, Faroe uharteak, Groenlandia, Åland, Sápmi eta Svalbard barnean ere hartzen dituzte. Eskandinaviako herrialdeek asko dute erkide bizimoduari, historiari, hizkuntzari –Suomi eta Sápmi kanpo utzita– eta gizarte-egiturari dagokienez. Bost eskandinaviar herrialdeek eta estatus berezia duten hiru egoitzek Iparraldeko Kontseilu izenekoa osatzen dute, lankidetzarako legebiltzarren arteko erakundea. (eu)
- Los países nórdicos son una región geográfica y cultural que comprenden cinco Estados: Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia. Además, se incluyen también la provincia autónoma de Åland (Finlandia), los países constituyentes de Groenlandia y las Islas Feroe (Reino de Dinamarca), y los archipiélagos dependientes de Svalbard y Jan Mayen (Noruega). Los países nórdicos tienen mucho en común en cuanto a forma de vida, historia, idioma y estructura social. Cabe señalar que las islas Orcadas y las islas Shetland, conocidas como las islas del Norte (situadas al norte de Escocia), comparten lazos culturales o étnicos con las naciones nórdicas y, en ocasiones, entran dentro de la clasificación. (es)
- The Nordic countries (also known as the Nordics or Norden; lit. 'the North') are a geographical and cultural region in Northern Europe and the North Atlantic. It includes the sovereign states of Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden; the autonomous territories of the Faroe Islands and Greenland; and the autonomous region of Åland. (en)
- L'expression pays nordiques (Norden en danois, norvégien et suédois) désigne un ensemble de pays rattachés à une région historique d'Europe du Nord dont le point de départ se situe autour de la Scandinavie. Par abus de langage, le terme "Scandinavie" est souvent employé pour qualifier les pays nordiques dans leur ensemble. (fr)
- De Noordse landen vormen een regio in Noord-Europa, ook wel de Noordse regio genoemd, bestaande uit Denemarken, Finland, IJsland, Noorwegen en Zweden, en hun overzeese gebiedsdelen zoals Åland, de Faeröer en Groenland. Vaak wordt niet geheel terecht de term Scandinavië gebruikt voor de Noordse landen. (nl)
- Os países nórdicos constituem uma região da Europa setentrional e do Atlântico Norte, composta pela Dinamarca, Finlândia, Islândia, Noruega e Suécia, e as regiões autónomas das Ilhas Faroé, arquipélago da Åland e Groenlândia. O termo "Escandinávia" é por vezes utilizado como sinônimo para os países nórdicos, embora dentro desses países os termos sejam considerados distintos. Os países escandinavos são a Noruega, a Suécia e a Dinamarca. Os países nórdicos são os países escandinavos e a Finlândia e a Islândia. (pt)
- Norden är ett område i norra Europa som består av länderna Danmark, Finland, Island, Norge och Sverige samt de självstyrande områdena Åland (tillhör Finland), Färöarna och Grönland (tillhör Danmark). Dessa fem stater och tre självstyrande områden är alla separata medlemmar i Nordiska rådet och Nordiska ministerrådet. Begreppet Norden uppfattas ibland som synonymt med Nordeuropa, men det senare begreppet har en mindre distinkt omfattning och kan även omfatta ytterligare länder. Begreppet norden (utan stor begynnelsebokstav) kan stå för vilket område som helst i norr eller norr om något annat. (sv)
- Норди́чні краї́ни — географічний та культурний регіон у Північній Європі та Північній Атлантиці, де їх найчастіше називають Norden (буквально «Північ»). Термін включає у себе Данію, Норвегію, Швецію та Фінляндію, Ісландію, а також Ґренландію і Фарерські острови які є частиною Королівства Данії. До терміну також включають Аландські острови, які входять до складу Фінляндської Республіки, а також Ян-Маєн та архіпелаг Шпіцберген, які належать до Королівства Норвегія. Острів Буве іноді не вважається частиною північних країн через своє географічне положення. Кілька регіонів Європи, такі як Північні острови Шотландії, розділяють культурні чи етнічні зв’язки з північними країнами, але не вважаються їхньою частиною. Скандинави, які складають понад три чверті населення регіону, є його найбільшою етн (uk)
- 北歐五國是位於北歐的丹麥、芬蘭、冰島、挪威和瑞典及其附屬領土如属于丹麦的法羅群島、格陵蘭,属于芬兰的奧蘭群島和属于挪威的斯瓦尔巴群岛的統稱。而由于地理位置原因,挪威南极领地通常不被视为北欧五国的一部分。欧洲的一些地区,例如苏格兰的北方群島,与北欧五国有着文化或种族上的联系,但不被认为属于北欧五国。诺斯人占该地区人口的四分之三以上,是最大的族群,其次是芬兰人,在芬兰占大多数。其他种族包括格陵蘭伊努伊特人、萨米人以及新移民及其后裔。 該五國及四自治地區的歷史背景緊密連繫,生活方式、宗教、社會和政治制度也相近。政治上雖然不是共同體,但都參與北歐理事會,泛斯堪的納維亞主義运动试图在19世纪将丹麦、挪威和瑞典联合成一个国家。随着20世纪初芬兰的独立以及20世纪中叶冰岛的独立,这一运动扩展为建立现代的北欧合作组织,其中就包括北欧理事会;語言上有三種語系,分別為印歐語系的北日耳曼语支(瑞典语、挪威语、丹麦语、冰岛语)、烏拉爾語系的芬蘭-烏戈爾語族(芬兰语)和薩米語,以及愛斯基摩-阿留申語系的格陵蘭語。主要宗教为基督教信義宗。 近年,普遍被歸類為波羅的海三國的愛沙尼亞爭取躋身成為北歐國家一員。北歐五國是愛沙尼亞重要的投資和貿易夥伴,而愛沙尼亞在語言、種族和文化上與芬蘭有關聯,文化上亦與瑞典和丹麥有相似的地方。 (zh)
|