rdfs:comment
| - Silvia Șerbescu, née le 27 janvier 1903 à Bucarest – morte le 22 avril 1965 dans la même ville, est une pianiste et pédagogue roumaine. (fr)
- Silvia Șerbescu (January 27, 1903 – April 22, 1965) was a Romanian concert pianist. She was one of the first important concert pianists emerging from the Romanian piano school, and a distinguished piano pedagogue. Her interpretations of Rachmaninoff, Prokofiev and Debussy were memorable. From 1948 until 1965 she was a piano professor at the Bucharest Music Conservatory. (en)
- Сильвія Шербеску (рум. Silvia Șerbescu, уроджена Келару, рум. Chelaru; (27 січня 1903, Бухарест, Румунія — 22 квітня 1965, Бухарест, Румунія) — румунська піаністка та музичний педагог. Заслужена артистка Румунії (1956), лауреатка Державної премії Румунії (1955). (uk)
- Silvia Șerbescu (* 27. Januar 1903; † 22. April 1965) war eine rumänische Pianistin und Musikpädagogin. Șerbescu hatte am Konservatorium von Bukarest Klavierunterricht zunächst bei , später bei , einer Schülerin von Carl Reinecke und Moritz Moszkowski. Parallel absolvierte sie ein Mathematikstudium. 1924 ging sie mit ihrem Mann Florian Şerbescu nach Paris und setzte ihre Ausbildung an der École Normale de Musique bei Lazare Lévy und fort. 1925 belegte sie den Ersten Platz bei der Abschlussprüfung und erhielt die Konzertlizenz. In den Folgejahren belegte sie Kurse bei Alfred Cortot. 1928 debütierte sie in Bukarest mit den Bukarester Philharmonikern unter , 1929 in Paris mit dem unter Ernest Ansermet und mit einem Recital in der Sale Pleyel. (de)
- Сильвия Шербеску (рум. Silvia Șerbescu, урождённая Келару, рум. Chelaru; 27 января 1903 — 22 апреля 1965) — румынская пианистка и музыкальный педагог. Заслуженная артистка Румынии (1956), лауреат Государственной премии Румынии (1955). Дочь Георге Келару, преподавателя латинского, древнегреческого и румынского языков в элитной бухарестской гимназии, автора многочисленных школьных учебников. По материнской линии внучка композитора и дирижёра Йоана Бунеску. Мать пианистки . (ru)
|
has abstract
| - Silvia Șerbescu (* 27. Januar 1903; † 22. April 1965) war eine rumänische Pianistin und Musikpädagogin. Șerbescu hatte am Konservatorium von Bukarest Klavierunterricht zunächst bei , später bei , einer Schülerin von Carl Reinecke und Moritz Moszkowski. Parallel absolvierte sie ein Mathematikstudium. 1924 ging sie mit ihrem Mann Florian Şerbescu nach Paris und setzte ihre Ausbildung an der École Normale de Musique bei Lazare Lévy und fort. 1925 belegte sie den Ersten Platz bei der Abschlussprüfung und erhielt die Konzertlizenz. In den Folgejahren belegte sie Kurse bei Alfred Cortot. 1928 debütierte sie in Bukarest mit den Bukarester Philharmonikern unter , 1929 in Paris mit dem unter Ernest Ansermet und mit einem Recital in der Sale Pleyel. Es folgten erfolgreiche Tourneen durch Europa. In Rumänien spielte Șerbescu zahlreiche Erstaufführungen von Werken zeitgenössischer Komponisten, so Sergei Rachmaninows Zweites Klavierkonzert (unter , 1931), Manuel de Fallas Noches en los jardines de España (unter Ionel Perlea, 1934), das Zweite und Dritte Klavierkonzert Sergei Prokofjews. 1956 führte sie unter Leitung von Maurice Ravels Konzert für die linke Hand auf, 1958 den Klavierzyklus Iberia von Isaac Albéniz und George Enescus Klaviersonate f-Moll, zum 100. Geburtstag Debussys 1962 dessen 24 Präludien. Ab 1948 war Șerbescu Professorin für Klavier am Konservatorium "Ciprian Porumbescu". Zu ihren zahlreichen Schülern zählen , , , , , Alexandru Şumski, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , und . Auch ihre Tochter Liana Şerbescu wurde als Pianistin bekannt. (de)
- Silvia Șerbescu, née le 27 janvier 1903 à Bucarest – morte le 22 avril 1965 dans la même ville, est une pianiste et pédagogue roumaine. (fr)
- Silvia Șerbescu (January 27, 1903 – April 22, 1965) was a Romanian concert pianist. She was one of the first important concert pianists emerging from the Romanian piano school, and a distinguished piano pedagogue. Her interpretations of Rachmaninoff, Prokofiev and Debussy were memorable. From 1948 until 1965 she was a piano professor at the Bucharest Music Conservatory. (en)
- Сильвия Шербеску (рум. Silvia Șerbescu, урождённая Келару, рум. Chelaru; 27 января 1903 — 22 апреля 1965) — румынская пианистка и музыкальный педагог. Заслуженная артистка Румынии (1956), лауреат Государственной премии Румынии (1955). Дочь Георге Келару, преподавателя латинского, древнегреческого и румынского языков в элитной бухарестской гимназии, автора многочисленных школьных учебников. По материнской линии внучка композитора и дирижёра Йоана Бунеску. Мать пианистки . Училась в у Эмилии Саиджу и (фортепиано), Думитру Кириака-Джорджеску и Альфонсо Кастальди (теория, гармония и контрапункт). Одновременно окончила отделение математики Бухарестского университета. В 1924 году окончила консерваторию, вышла замуж за инженера Флориана Шербеску и отправилась в Париж, чтобы продолжить образование в Нормальной школе музыки у Бланш Баскуре-де-Геральди, Лазара Леви и Альфреда Корто. Дебютировала в Бухаресте в 1928 году, исполнив Первый концерт Ференца Листа; годом позже успешно выступила в Париже с Симфоническим оркестром Парижа под управлением Эрнеста Ансерме. В ходе эффектной концертной карьеры в 1930-е гг. Шербеску впервые в Румынии исполнила ряд важных сочинений, в том числе Второй концерт (1931) и Рапсодию на тему Паганини (1937) Сергея Рахманинова, «» Мануэля де Фальи (1934), Второй (1939) и Третий (1935) концерты Сергея Прокофьева, сюиту «» Исаака Альбениса и др. В репертуаре пианистки преобладала музыка поздних романтиков и сочинения XX века; вершиной её сольной карьеры стало исполнение 24 прелюдий Клода Дебюсси в 1962 году на концерте в честь столетия композитора. В разные годы Шербеску гастролировала как солистка в Чехословакии, Польше, Югославии, Италии, Турции, Швеции, Финляндии, СССР. В качестве аккомпаниатора выступала с Джордже Энеску. Несмотря на исполнительские успехи Шербеску, Бухарестская консерватория трижды, в 1931, 1938 и 1947 гг., отказалась от её услуг как преподавателя, и только в 1948 г. она получила в консерватории должность профессора, сохранив её до конца жизни. Среди учеников Шербеску — , Теодор Параскивеску, Александр Шумский и др. Бюст Шербеску установлен в главном здании консерватории. (ru)
- Сильвія Шербеску (рум. Silvia Șerbescu, уроджена Келару, рум. Chelaru; (27 січня 1903, Бухарест, Румунія — 22 квітня 1965, Бухарест, Румунія) — румунська піаністка та музичний педагог. Заслужена артистка Румунії (1956), лауреатка Державної премії Румунії (1955). (uk)
|