rdfs:comment
| - Stephen Patrick David Gately (* 17. März 1976 in Dublin, Irland; † 10. Oktober 2009 in Port d’Andratx auf Mallorca, Spanien) war ein irischer Popsänger. Er war Mitglied der Boygroup Boyzone. (de)
- Stephen Patrick David Gately (Dublín, 17 de marzo de 1976-Andrach, 10 de octubre de 2009), conocido simplemente como Stephen Gately, fue un cantante y actor irlandés. (es)
- Stephen Patrick David Gately, né le 17 mars 1976 à Dublin et mort le 10 octobre 2009 à Andratx, est un chanteur pop, auteur-compositeur et acteur irlandais. (fr)
- Popcheoltóir agus aisteoir Éireannach ab ea Stephen Patrick David Gately (17 Márta 1976 – 10 Deireadh Fómhair 2009). Bhain Gately cáil dhomhanda amach mar bhall agus amhránaí den bhanna popcheoil Boyzone ón bhliain 1993 ar aghaidh. (ga)
- Stephen Gately, all'anagrafe Stephen Patrick David Gately (Dublino, 17 marzo 1976 – Andratx, 10 ottobre 2009), è stato un cantautore e attore irlandese, noto in particolar modo per essere stato membro e voce del gruppo Boyzone. (it)
- 스티븐 패트릭 데이비드 게이틀리(Stephen Patrick David Gately, 1976년 3월 17일 ~ 2009년 10월 10일)는 아일랜드의 팝 싱어송라이터, 배우, 아동 문학 작가, 무용가, 그리고 로넌 키팅과 함께 팝 그룹 의 공동 리드 가수이다. 게이틀리의 생애 가운데 보이존의 스튜디오 음반 전체가 영국에서 넘버 1 히트를 쳤으며 국제적으로는 3위에 등극하면서 성공한 적이 있다. 보이존과 함께 게이틀리에게는 영국 싱글 차트에서 톱 5에 진입한 16개의 연속된 싱글이 있다. 전 세계적으로 수백만의 팬을 위해 공연을 했다. (ko)
- Stephen Patrick David Gately (Dublin, 17 maart 1976 - Mallorca, 10 oktober 2009) was een Ierse zanger, bekend geworden als zanger van de boyband Boyzone. (nl)
- スティーヴン・パトリック・デイヴィッド・ゲイトリー (英語: Stephen Patrick David Gately、1976年3月17日 - 2009年10月10日) は、アイルランドの歌手で、ボーイゾーンの一員だった。 (ja)
- Stephen Patrick David Gately (ur. 17 marca 1976 w Dublinie, zm. 10 października 2009 w Puerto de Andrach na Majorce) – irlandzki piosenkarz, autor tekstów piosenek i aktor. W latach 1993–2000 i 2007–2009 członek irlandzkiego boysbandu Boyzone. W 2000 rozpoczął karierę solową wydaniem albumu studyjnego pt. New Beginning. (pl)
- Stephen Patrick David Gately (Dublin, 17 de março de 1976 — Mallorca, 10 de Outubro de 2009) foi um cantor irlandês, compositor e ator, mais conhecido por ser o vocalista da boy band Boyzone. Homossexual assumido, era casado com Andrew Cowles desde 2006. Foi encontrado morto em seu apartamento em 10 de outubro de 2009, em Mallorca, Espanha, vítima de uma embolia pulmonar causada por uma condição cardíaca preexistente não diagnosticada. (pt)
- 斯蒂芬·盖特利(Stephen Gately,1976年3月17日-2009年10月11日)是爱尔兰籍歌手、演员、词作家和作者,他与罗南·凯汀(Ronan Keating)同为男声团体男孩特区的主唱,该团体所有专辑均进入了英国流行排行榜。 盖特利在1999年公开了自己的同性恋性倾向。2003年,与伴侶Andrew Cowles结成家庭。 2009年10月10日:被發現在西班牙马略卡旅游时猝死。。他死前曾外出喝了幾杯酒,回到飯店睡覺後,就沒有再醒過來。他終年33歲,遺體運回家鄉。 西班牙法庭表示,Stephen Gately經驗屍後顯示是死於自然。聲明指出,Stephen Gately是死於肺水腫,沒有迹象是死於暴力。 (zh)
- Stephen Patrick David Gately (17. března 1976 – 10. října 2009) byl irský zpěvák, který se proslavil především se skupinou Boyzone, v níž tvořil spolu s Ronanem Keatingem hlavní pěveckou dvojici. Ve skupině působil od jejího založení v roce 1993 až do jejího rozpadu v roce 2000. Spolupodílel se na jejích třech mimořádně úspěšných studiových albech (1994: Said and Done, 1996: A Different Beat, 1998: Where We Belong). Roku 2000 zahájil sólovou kariéru, vydal jedno sólové album New Beginning, které však již nedokázalo zopakovat celosvětový gigantický úspěch Boyzone. Roku 2008 se při předávání ("irských Grammy") skupina znovu sešla a částečně obnovila činnost. Gately patřil k hlavním strůjcům comebacku, byl to on kdo k němu ostatní členy přemluvil. (cs)
- Stephen Patrick David Gately (17 March 1976 – 10 October 2009) was an Irish singer, who, with Ronan Keating, was co-lead singer of the pop group Boyzone; all of Boyzone's studio albums during Gately's lifetime hit number one in the United Kingdom, their third being their most successful internationally. With Boyzone, Gately had a record-breaking sixteen consecutive singles enter the top five of the UK Singles Chart. He performed for millions of fans globally. He released a solo album in 2000, after the group's initial break-up, which charted in the UK top ten and yielded three UK hit singles, including the top three hit "New Beginning". Gately went on to appear variously in stage productions and on television programmes as well as contributing songs to various projects. In 2008, he rejoine (en)
- Stephen Patrick David Gately (17 Maret 1976 – 10 Oktober 2009) adalah penyanyi, pemeran, dan penulis lagu asal Irlandia. Ia, bersama dengan Ronan Keating, adalah vokalis utama dalam grup vokal (boy band) Boyzone. Bersama Boyzone, Gately mencetak enam belas rekaman tunggal (single) yang masuk lima besar tangga lagu Inggris secara berturut-turut. Seusai Boyzone bubar pada tahun 2000, ia pernah melakukan rekaman solo. Kegiatan lainnya adalah mengisi berbagai acara televisi. Sewaktu Boyzone bergabung kembali pada tahun 2008, ia turut bergabung dan mengisi berbagai konser dan rekaman. (in)
- Stephen Patrick David Gately, född 17 mars 1976 i Dublin, död 10 oktober 2009 i Andratx, Mallorca, var en irländsk popmusiker. Tillsammans med Ronan Keating var han sångare i det irländska pojkbandet Boyzone, som bildades 1993 och splittrades 2000. År 2000 släppte Gately ett soloalbum, New Beginning, och singeln med samma namn nådde tredjeplatsen på UK Singles Chart. Skivbolaget Polydor avslutade dock samarbetet med Gately i maj året därpå. 2006 ingick Gately partnerskap med Andrew Cowles. (sv)
- Стивен Патрик Дэвид Гейтли (Stephen Patrick David Gately, 17 марта 1976 — 10 октября 2009) — ирландский певец, актёр, танцор, музыкант и автор песен, который, вместе с Ронаном Китингом, был одним из двух ведущих исполнителей поп-группы Boyzone. Все студийные альбомы Boyzone были хитом номер один в Великобритании, и третьими на международном уровне. Вместе с Boyzone у Гейтли было шестнадцать синглов, вошедшие в пятёрку хит-парада UK Singles Chart. Глобально выступил для миллионов поклонников. В 2000 году он выпустил сольный альбом, первый после распада группы, который попал в верхние строчки чартов Великобритании, и три сингла, ставшие хитами. Гейтли продолжал появляться в телевизионных программах и сочинять песни для различных проектов. В 2008 году воссоединился с коллегами по Boyzone для (ru)
|