rdfs:comment
| - El dragó comú (Tarentola mauritanica) és una espècie de sauròpsid (rèptil) escatós de la família originari de la conca mediterrània. (ca)
- برص خشن الجلد (الاسم العلمي: Tarentola mauritanica) (بالإنجليزية: Moorish wall gecko) أو (بالإنجليزية: Crocodile Gecko) ، هو نوع ينتمي إلى (فصيلة: Gekkonidae) . (ar)
- Η ταρέντολα, Tarentola mauritanica (Linnaeus, 1758), ή Μαυριτανικό σαμιαμίδι, είναι μια μικρή σαύρα της οικογένειας Phyllodactylidae. Απαντάται στη ΒΔ Αφρική και την Ευρώπη. Έχει επίσης εισαχθεί στην Αμερική και Ασία. Είναι ζώο νυκτόβιο, λίγο μεγαλύτερο από το κοινό σαμιαμίδι. Χαρακτηριστική συμπεριφορά του είναι ότι παραμονεύει νυχτερινές ώρες δίπλα σε φωτιστικά για έντομα με τα οποία τρέφεται. Είναι εντελώς ακίνδυνο ζώο, και χρησιμεύει για τον έλεγχο του πληθυσμού κουνουπιών και άλλων εντόμων ή αρθρόποδων με τα οποία τρέφεται. Στην Ελλάδα, συναντάται σε Δυτική Πελοπόννησο, Στερεά Ελλάδα, Κρήτη και νησιά του Ιονίου. (el)
- La salamanquesa común (Tarentola mauritanica) es un pequeño reptil de la familia Phyllodactylidae ampliamente distribuido por los países de la cuenca del Mediterráneo. Es bastante común en la península ibérica, con frecuencia conviviendo con los seres humanos en edificios de pueblos y ciudades. Ha sido introducida en las islas Baleares en el Mediterráneo, Azores y Madeira y en el continente americano en Montevideo (Uruguay), Asunción (Paraguay), Santiago (Chile), Guayaquil (Ecuador), Buenos Aires (Argentina), ciudades de México y California (Estados Unidos). (es)
- Der Mauergecko (Tarentola mauritanica) ist ein häufiger und im Mittelmeerraum großflächig verbreiteter, nachtaktiver Gecko. Er gehört zur Gattung Tarentola, innerhalb der Familie der Blattfingergeckos (Phyllodactylidae). (de)
- Dragoitxo arrunta edo Herensugetxo arrunta (Tarentola mauritanica), eskualde Mediterraneoan kausitzen den narrasti txiki bat da. Iberiar penintsulatik ekialderantz, Joniako uharteetaraino, kontinentearen ondoko aldean eta Kretaraino hedatzen da. Kanariar uhartetan eta Afrika iparraldean ere aurkitzen dugu. Bizkaieraz Erube-a izendatuta (eu)
- Il geco comune o tarantola muraiola (Tarentola mauritanica (Linnaeus, 1758)) è un piccolo sauro della famiglia dei Fillodattilidi, diffuso in gran parte dei Paesi che si affacciano sul mar Mediterraneo. (it)
- 벽도마뱀붙이(Tarentola mauritanica)는 지중해 서부 지역 원산이며 아메리카, 아시아에 널리 도입된 도마뱀붙이 종이다. 주로 온화한 해안가의 벽과 도시 영역에서 흔히 발견되지만, 특히 스페인 등지에서는 해안에서 멀리 떨어진 곳에까지 서식한다. 몸은 튼튼하며, 15cm까지 자라고, 결절(en:tubercle)이 큼지막해서 가시 갑옷을 입은 듯한 모양새다. 크로커다일은 원산지 밖으로 널리 퍼져나가서 커먼 월 게코(common wall gecko), 무어리시 월 게코(Moorish wall gecko), 살라만퀘사(Salamanquesa), 크로커다일 게코(crocodile gecko), 유러피안 커먼 게코(European common gecko), 모리타니 나카 게코(Maurita naca gecko) 등의 다양한 이름이 생겨났다. (ko)
- Tarentola murowa, gekon murowy (Tarentola mauritanica) – gatunek jaszczurki z rodziny Phyllodactylidae. (pl)
- De muurgekko (Tarentola mauritanica) is een hagedis die behoort tot de gekko's en de familie Phyllodactylidae. (nl)
- Стінний гекон (Tarentola mauritanica) — гекон з роду стінних геконів родини Phyllodactylidae. Має 4 підвиди. (uk)
- Tarentola mauritanica Cet article est une ébauche concernant les geckos. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet herpétologie. Tarentola mauritanica Tarente de Maurétanie Espèce Tarentola mauritanica(Linnaeus, 1758) Synonymes Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Tarentola mauritanica, appelée Tarente de Maurétanie, Tarente du midi ou encore Tarente commune, est une espèce de geckos de la famille des Phyllodactylidae. (fr)
- Tarentola mauritanica, known as the common wall gecko, is a species of gecko (Gekkota) native to the western Mediterranean area of North Africa and Europe. It has been introduced to Madeira and Balearic Islands, and the Americas (in Montevideo, Buenos Aires and California). A nocturnal animal with a predominantly insectivorous diet, it is commonly observed on walls in urban environments in warm coastal areas; it can be found further inland, especially in Spain where it has a tradition of cohabitation with humans as an insect hunter. A robust species, up to 15 centimetres (5.9 in) long, its tubercules are enlarged and give the species a spiny armoured appearance. (en)
- A osga-moura ou osga-comum (Tarentola mauritanica) é uma espécie de osga que é vulgarmente encontrada em Portugal. É uma osga de tamanho médio, atingindo cerca de 8,5 cm. Tem um aspecto achatado, com uma grande cabeça bem destacada do corpo, com olhos grandes e redondos. (pt)
- Стенной геккон (лат. Tarentola mauritanica) — вид ящериц из семейства Phyllodactylidae. Стенной геккон достигает в длину 12—18 см, из которых около половины приходится на хвост. Окраска туловища заметно колеблется от желтовато-серого и чёрно-бурого до матово-чёрного цвета с более или менее чётко выраженным поперечно узором. Кожа жёсткая и грубая. У него прочный корпус и плоская голова. С помощью крепких и цепких пальцев геккон хорошо передвигается по вертикальной поверхности. Чешуя однородная, не разделена удлинёнными бороздами, имеет прикрепляющиеся пластинки на широких пальцах. Первый, второй, пятый палец у представителей этого вида лишены когтей. На пальцах имеются прикрепляющиеся пластинки длиной 80—90 мм и диаметром 8—10 мм. Количество мелких щёточек на этих пластинах равняется 200 мл (ru)
- Murgecko (Tarentola mauritanica) är en gråaktig till brunaktig 10–16 centimeter stor ödla vars naturliga utbredningsområde är omkring Medelhavet i södra Europa och norra Afrika. Murgeckon har även införts av människan till bland annat Kalifornien, USA. Murgeckon anpassar sig bra till att leva i människans närhet och i bebyggda områden hittas den ofta på murar och väggar. I obebyggda områden lever den gärna i buskig och klippig terräng. Om den hotas av fara, till exempel en fågel eller katt, gömmer den sig i sprickor. (sv)
|