rdfs:comment
| - Západní Německo na Letních olympijských hrách 1968 v Mexiku reprezentovalo 275 sportovců (232 mužů a 43 žen) v 17 sportech. (cs)
- Die Bundesrepublik Deutschland nahm an den Olympischen Sommerspielen 1968 in Mexiko-Stadt erstmals als einzelne Nation teil. Die Delegation umfasste 275 Sportler, davon 232 Männer und 43 Frauen, die in 154 Wettkämpfen in 17 Sportarten antraten und dabei 26 Medaillen errangen. Damit war man gemäß dem Medaillenspiegel die achtbeste Nation. Der Ringer Wilfried Dietrich wurde als Fahnenträger zur Eröffnungsfeier ausgewählt. Erfolgreichste Vertreter waren der Leichtathlet Gerhard Hennige und die Reiter Reiner Klimke und Josef Neckermann, die je zwei Medaillen gewannen. (de)
- Alemania Occidental estuvo representada en los Juegos Olímpicos de México 1968 por un total de 275 deportistas que compitieron en 17 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el luchador Wilfried Dietrich. (es)
- L'Allemagne de l'Ouest participe aux Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico au Mexique. 275 athlètes ouest-allemands, 232 hommes et 43 femmes, ont participé à 154 compétitions dans 17 sports. Ils y ont obtenu 26 médailles : 5 d'or, 11 d'argent et 10 de bronze.
* Portail de l’Allemagne
* Portail des Jeux olympiques
* Portail des années 1960
* Portail de Mexico (fr)
- La Germania Ovest partecipò alle XIX Olimpiadi, svoltesi a Città del Messico dal 12 al 27 ottobre 1968, con una delegazione di 275 atleti impegnati in 17 discipline per un totale di 154 competizioni. Portabandiera fu il lottatore Wilfried Dietrich, già medaglia d'oro a Roma 1960, alla sua quarta Olimpiade. Per la prima volta la Repubblica Federale Tedesca presentò una propria delegazione ai Giochi Olimpici: in precedenza le due Germanie avevano infatti gareggiato insieme come Squadra Unificata Tedesca. Il bottino fu di cinque medaglie d'oro, undici d'argento e dieci di bronzo, che valsero l'ottavo posto nel medagliere complessivo. (it)
- Athletes from West Germany (Federal Republic of Germany) competed at the 1968 Summer Olympics in Mexico City, Mexico. It was the first time that East Germany (German Democratic Republic) and West Germany sent separate teams to the Summer Olympic Games. 275 competitors, 232 men and 43 women, took part in 154 events in 17 sports for West Germany. As the country hosted the next Olympics in Munich, the West German flag was raised at the closing ceremony. (en)
- 1968年メキシコシティーオリンピックの西ドイツ選手団(1968ねんメキシコシティーオリンピックのにしドイツせんしゅだん)は、1968年10月12日から10月27日にかけてメキシコの首都メキシコシティーで開催された1968年メキシコシティーオリンピックの西ドイツ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- De Bondsrepubliek Duitsland (informeel: West-Duitsland) trad op de Olympische Zomerspelen 1968 in Mexico-Stad, Mexico voor het eerst op naast een team uit de DDR. Bij de voorgaande edities nam het samen met de DDR deel in een Duits eenheidsteam. In Mexico voerden beide Duitslanden nog wel de vlag en het volkslied (Ode an die Freude) van het Duitse eenheidsteam. (nl)
- ФРГ принимала участие в Летних Олимпийских играх 1968 года в Мехико (Мексика) в первый раз, и завоевала десять бронзовых, одиннадцать серебряных и пять золотых медалей. (ru)
- A Alemanha Ocidental competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1968, realizados em Cidade do México, México. (pt)
- Västtyskland deltog med 275 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1968 i Mexico City. Totalt vann de fem guldmedaljer, elva silvermedaljer och tio bronsmedaljer. (sv)
|