| dbo:abstract
|
- Die Parlamentswahl in Nordkorea 2014 war die Wahl zur 13. Obersten Volksversammlung der Demokratischen Volksrepublik Korea. Sie fand am 9. März statt und war die erste Parlamentswahl in Nordkorea, seit Kim Jong-un am 29. Dezember 2011 zum „Obersten Führer“ der Demokratischen Volksrepublik Korea ausgerufen wurde. Der Wahltermin wurde am 8. Januar 2014 von der staatlichen Nachrichtenagentur KCNA bekannt gegeben. Von Beobachtern außerhalb des Landes wurde die Wahl als Scheinwahl kritisiert. (de)
- Parliamentary elections in North Korea, creating the 13th Supreme People's Assembly, were held on 9 March 2014. (en)
- Οι εκλογές στη Βόρεια Κορέα για την ανάδειξη των μελών της 13ης Ανώτατης Συνέλευσης του Λαού διεξήχθησαν στις 9 Μαρτίου 2014. (el)
- Las elecciones parlamentarias para la formación de la 13ª Asamblea Suprema del Pueblo de Corea del Norte, se celebraron el 9 de marzo de 2014. (es)
- Les élections législatives nord-coréennes de 2014 se sont tenues le 9 mars 2014, afin de renouveler l'ensemble des 687 sièges de l'Assemblée populaire suprême, au suffrage universel direct, à l'issue d'une législature de cinq ans. Si les élections ne sont généralement pas considérées comme démocratiques par les observateurs internationaux, et si l'Assemblée, jugée dépourvue de tout réel pouvoir, ne se réunit que rarement, les élections sont suivies à l'étranger dans l'espoir d'y déceler « des glissements dans l'équilibre du pouvoir au sein de l'élite de cette nation ermite ». (fr)
- Pemilihan parlemen di Korea Utara adalah pemilihan untuk membentuk Majelis Tertinggi Rakyat ke-13 yang diadakan pada 9 Maret 2014. Di antara kandidat dalam pemilu ini adalah Kim Jong-un untuk dapil Paektusan (Gunung Paektu). Pemilu Korea Utara tak lebih dari sebuah ajang untuk memantau adanya benih-benih perlawanan rakyat. Biasanya, warga diarahkan ke TPS oleh para kepala komite wilayah. Di sepanjang jalan banyak dipasang poster yang menganjurkan warga untuk memilih. Di TPS, sebelum memilih, warga harus membungkuk untuk memberi hormat kepada foto keluarga Kim. Pemilihan umum juga berfungsi sebagai sensus penduduk. Pemerintah memeriksa daftar pemilih dan jika nama seseorang tak tercantum dalam daftar itu, maka orang itu akan diselidiki. Sejak sistem distribusi makanan negara itu hancur akibat bencana kelaparan pada 1990an, cara lama untuk melacak warga negara tak lagi bisa berfungsi. Saat itu, para kepala komite setempat mengawasi ketat rakyatnya. Namun, saat ini setelah warga Korea Utara bebas bepergian di dalam negeri, cara itu tak bisa lagi digunakan. Dengan demikian, pemilu menjadi satu-satunya cara untuk mengawasi rakyat secara berkala. Untuk mengikuti pemilu, warga Korea Utara harus mendaftarkan diri sebulan sebelumnya. (in)
- 2014年朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議選挙（2014ねんちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこくさいこうじんみんかいぎせんきょ）は、2014年3月9日に朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）で実施された、最高人民会議議員を選ぶ選挙である。 (ja)
- Le elezioni parlamentari in Corea del Nord del 2014 si tennero il 9 marzo per il rinnovo dell'Assemblea popolare suprema. Secondo la Commissione elettorale centrale, l'affluenza fu del 99,97%, con ogni candidato che ricevette il 100% dei voti, ovviamente senza opposizione. (it)
- 제13기 최고인민회의 대의원 선거는 2014년 3월 9일에 열린 조선민주주의인민공화국의 13대 최고인민회의 선거다. 대의원 687명을 선출하게 된다. (ko)
- Wybory parlamentarne w Korei Północnej w 2014 roku odbyły się 9 marca 2014. W opinii analityków, były to typowe . Wszyscy kandydaci pochodzili z Partii Pracy Korei. Udział w wyborach był dla obywateli obowiązkowy. Kim Dzong Un w okręgu nr 111 uzyskał 100%. (pl)
- Парламентские выборы в КНДР прошли 9 марта 2014 года. На них на безальтернативной основе избирались 687 депутатов Верховного народного собрания КНДР 13-го созыва. Выборы стали первыми после смерти Ким Чен Ира и передачи власти в стране его сыну Ким Чен Ыну. (ru)
- 朝鮮民主主義人民共和國第十三屆的最高人民會議選舉在2014年3月9日舉行。選舉以直選的方式決出數百個最高人民會議的代議員。是次選舉是自金正恩當上朝鮮最高領導人後首次帶領朝鮮勞動黨參選。同時，考慮到金正恩在年前12月處死朝鮮國防委員會前副委員長張成澤和他的兩名親信，外界相信金正恩會通過這場選舉除去張成澤的舊勢力，並會出現不少的人事變動。 最終，朝鮮勞動黨不出所料的成為最大黨，金正恩的部分親信成功當選，而張成澤的一些部下也成為最高人民會議的代議員。 (zh)
|
| dbo:affiliation
| |
| dbo:country
| |
| dbo:firstLeader
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 46369 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
|
- Workers' Party of Korea (en)
|
| dbp:alliance
|
- Democratic Front for the Reunification of the Fatherland (en)
|
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
|
- Workers' Party of Korea (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:image
| |
| dbp:leader
| |
| dbp:leadersSeat
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:party
|
- Workers' Party of Korea (en)
|
| dbp:posttitle
|
- Elected NDC First Chairman (en)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:seatChange
| |
| dbp:seatsForElection
|
- All 687 seats to the Supreme People's Assembly (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Parlamentswahl in Nordkorea 2014 war die Wahl zur 13. Obersten Volksversammlung der Demokratischen Volksrepublik Korea. Sie fand am 9. März statt und war die erste Parlamentswahl in Nordkorea, seit Kim Jong-un am 29. Dezember 2011 zum „Obersten Führer“ der Demokratischen Volksrepublik Korea ausgerufen wurde. Der Wahltermin wurde am 8. Januar 2014 von der staatlichen Nachrichtenagentur KCNA bekannt gegeben. Von Beobachtern außerhalb des Landes wurde die Wahl als Scheinwahl kritisiert. (de)
- Parliamentary elections in North Korea, creating the 13th Supreme People's Assembly, were held on 9 March 2014. (en)
- Οι εκλογές στη Βόρεια Κορέα για την ανάδειξη των μελών της 13ης Ανώτατης Συνέλευσης του Λαού διεξήχθησαν στις 9 Μαρτίου 2014. (el)
- Las elecciones parlamentarias para la formación de la 13ª Asamblea Suprema del Pueblo de Corea del Norte, se celebraron el 9 de marzo de 2014. (es)
- Les élections législatives nord-coréennes de 2014 se sont tenues le 9 mars 2014, afin de renouveler l'ensemble des 687 sièges de l'Assemblée populaire suprême, au suffrage universel direct, à l'issue d'une législature de cinq ans. Si les élections ne sont généralement pas considérées comme démocratiques par les observateurs internationaux, et si l'Assemblée, jugée dépourvue de tout réel pouvoir, ne se réunit que rarement, les élections sont suivies à l'étranger dans l'espoir d'y déceler « des glissements dans l'équilibre du pouvoir au sein de l'élite de cette nation ermite ». (fr)
- 2014年朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議選挙（2014ねんちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこくさいこうじんみんかいぎせんきょ）は、2014年3月9日に朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）で実施された、最高人民会議議員を選ぶ選挙である。 (ja)
- Le elezioni parlamentari in Corea del Nord del 2014 si tennero il 9 marzo per il rinnovo dell'Assemblea popolare suprema. Secondo la Commissione elettorale centrale, l'affluenza fu del 99,97%, con ogni candidato che ricevette il 100% dei voti, ovviamente senza opposizione. (it)
- 제13기 최고인민회의 대의원 선거는 2014년 3월 9일에 열린 조선민주주의인민공화국의 13대 최고인민회의 선거다. 대의원 687명을 선출하게 된다. (ko)
- Wybory parlamentarne w Korei Północnej w 2014 roku odbyły się 9 marca 2014. W opinii analityków, były to typowe . Wszyscy kandydaci pochodzili z Partii Pracy Korei. Udział w wyborach był dla obywateli obowiązkowy. Kim Dzong Un w okręgu nr 111 uzyskał 100%. (pl)
- Парламентские выборы в КНДР прошли 9 марта 2014 года. На них на безальтернативной основе избирались 687 депутатов Верховного народного собрания КНДР 13-го созыва. Выборы стали первыми после смерти Ким Чен Ира и передачи власти в стране его сыну Ким Чен Ыну. (ru)
- 朝鮮民主主義人民共和國第十三屆的最高人民會議選舉在2014年3月9日舉行。選舉以直選的方式決出數百個最高人民會議的代議員。是次選舉是自金正恩當上朝鮮最高領導人後首次帶領朝鮮勞動黨參選。同時，考慮到金正恩在年前12月處死朝鮮國防委員會前副委員長張成澤和他的兩名親信，外界相信金正恩會通過這場選舉除去張成澤的舊勢力，並會出現不少的人事變動。 最終，朝鮮勞動黨不出所料的成為最大黨，金正恩的部分親信成功當選，而張成澤的一些部下也成為最高人民會議的代議員。 (zh)
- Pemilihan parlemen di Korea Utara adalah pemilihan untuk membentuk Majelis Tertinggi Rakyat ke-13 yang diadakan pada 9 Maret 2014. Di antara kandidat dalam pemilu ini adalah Kim Jong-un untuk dapil Paektusan (Gunung Paektu). Pemilu Korea Utara tak lebih dari sebuah ajang untuk memantau adanya benih-benih perlawanan rakyat. Biasanya, warga diarahkan ke TPS oleh para kepala komite wilayah. Di sepanjang jalan banyak dipasang poster yang menganjurkan warga untuk memilih. Di TPS, sebelum memilih, warga harus membungkuk untuk memberi hormat kepada foto keluarga Kim. (in)
|
| rdfs:label
|
- Parlamentswahl in Nordkorea 2014 (de)
- Βουλευτικές εκλογές στη Βόρεια Κορέα 2014 (el)
- 2014 North Korean parliamentary election (en)
- Elecciones parlamentarias de Corea del Norte de 2014 (es)
- Pemilihan umum Parlemen Korea Utara 2014 (in)
- Elezioni parlamentari in Corea del Nord del 2014 (it)
- Élections législatives nord-coréennes de 2014 (fr)
- 2014年朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議選挙 (ja)
- 제13기 최고인민회의 대의원 선거 (ko)
- Wybory parlamentarne w Korei Północnej w 2014 roku (pl)
- Парламентские выборы в КНДР (2014) (ru)
- 2014年朝鮮民主主義人民共和國最高人民會議選舉 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
