| dbo:abstract
|
- Clive Barker’s Undying, im Folgenden Undying, ist ein Computerspiel aus dem Jahr 2001. Der Ego-Shooter mit Horror-Elementen wurde von EA Los Angeles entwickelt und von Electronic Arts auf den Markt gebracht. Der Titel setzt sich aus dem Namen des bekannten britischen Horror-Schriftstellers Clive Barker, der die Hintergrundgeschichte des Spieles geschrieben hat, und dem englischen Partizip undying (deutsch: „unsterblich“) zusammen. (de)
- Clive Barker's Undying is a horror first-person shooter video game developed by EA Los Angeles and published by EA Games. The game's story was written by acclaimed horror writer Clive Barker. He also provided the voice of Ambrose Covenant, a character in the game. Undying follows the adventures of 1920s Irish paranormal adventurer Patrick Galloway as he investigates the mysterious occult happenings at the estate of his friend Jeremiah Covenant. It received favorable reviews from critics, and gained a cult following. (en)
- Clive Barker's Undying es un videojuego de terror para PC realizado por la empresa Electronic Arts con colaboración integral del escritor literario Clive Barker, prolífico maestro del horror. El juego transcurre en una antigua mansión en la cual están ocurriendo cosas paranormales como apariciones de fantasmas y gente transformada en demonios. El objetivo es averiguar qué es lo que está pasando para luego ir eliminando uno a uno a estos seres diabólicos y sangrientos (es)
- Clive Barker's Undying est un jeu de tir à la première personne édité par Electronic Arts et réalisé par les studios Dreamworks Interactive et Westlake Interactive, basé sur le moteur d'Unreal Tournament modifié. Le jeu est au départ inspiré de l'univers de H. P. Lovecraft, puis l'équipe a fait appel à l'écrivain Clive Barker célèbre auteur de dark fantasy, (Candyman, Hellraiser, , ...) afin de retravailler le scénario et le game design. (fr)
- Clive Barker's Undying è uno sparatutto in prima persona prodotto e distribuito dalla Electronic Arts nel 2001. Il suo ideatore è il maestro dell'incubo Clive Barker, il quale ha anche prestato la sua voce per il personaggio di Ambrose Covenant. Il gioco vanta una grafica d'avanguardia grazie all'utilizzo del motore grafico di Unreal, e un'immensa varietà di mappe esplorabili. (it)
- Clive Barker’s Undying (в локализации «Клайв Баркер. Проклятые», дословно Undying — «Бессмертные») — компьютерная игра, созданная на модифицированном движке Unreal Engine в жанре мистического хоррор-экшена от первого лица, разработанная DreamWorks Interactive и изданная Electronic Arts в 2001 году. Игра была выпущена исключительно на PC-платформе для операционных систем семейства Windows, позже портирована на Mac OS X. В разработке участвовал знаменитый автор романов ужасов и режиссёр Клайв Баркер. В России проект был локализован компанией Soft Club. Слоганы игры: «Переживи ужас. Или умри, пытаясь» (англ. Live the horror. Or die trying), «То, что вас не убивает, заставит пожалеть об этом» (англ. What does not kill you, will make you wish it had). Действие игры разворачивается как в Ирландии начала XX века, так и в параллельных измерениях. Согласно сюжету Undying, главный герой Патрик Гэллоуэй, владеющий экстрасенсорными способностями, прибывает в старинное родовое поместье к своему другу Иеремии. Он соглашается помочь ему в борьбе с проклятием, настигшим семью Ковенантов. Попутно Патрику необходимо отправиться в прошлое и умертвить членов семьи, обратившихся в нежить. Игра использует двуручную боевую систему, совмещающую различные виды оружия и заклинаний. Игрок может сражаться с противниками, периодически решать головоломки, в том числе применяя дар ясновидения, и читать дневник, раскрывающий сюжетные подробности. Проект был высоко оценён критиками и считается вехой как в истории игровой фантастики, так и в эволюции хоррор-игр. Обозреватели отметили как исключительный уровень графического исполнения и звукового сопровождения, а также похвалили высокую долю атмосферности, интригующий сюжет и элементы ужаса. Впрочем, рецензенты находили некоторые недоработки, такие как несбалансированность игрового процесса и избыточную линейность. Получив ряд наград, игра номинировалась на премию BAFTA. Несмотря на поддержку со стороны прессы и поклонников, Clive Barker’s Undying продалась крайне низким тиражом, что исключило возможность появления продолжения. (ru)
- Clive Barker's Undying — відео-гра в стилі містичного жаху виживання від першої особи, розроблена EA Лос-Анджелес та опублікована EA Games . Відомий автор жахів Клайв Баркер консультувався при формуванні сюжету і фонової історії гри. Події гри відбуваються на території Ірландії XX століття та в паралельних вимірах. Відповідно до сюжету, головний герой Патрік Галловей, який володіє надприродними здібностями, прибуває в старовинне родове помістя свого друга Єремії. Патрік погоджується допомогти йому у боротьбі з прокляттям яке спіткало його сім'ю. Гра використовує дворучну бойову систему, яка поєднує різні види зброї і заклинань. Гравець може битися з супротивниками, періодично вирішувати головоломки, в тому числі застосовуючи дар яснобачення, читати щоденник який розкриває сюжетні подробиці. Гра була високо оцінена критиками та гравцями проте не спіткала фінансового успіху. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Clive Barker’s Undying, im Folgenden Undying, ist ein Computerspiel aus dem Jahr 2001. Der Ego-Shooter mit Horror-Elementen wurde von EA Los Angeles entwickelt und von Electronic Arts auf den Markt gebracht. Der Titel setzt sich aus dem Namen des bekannten britischen Horror-Schriftstellers Clive Barker, der die Hintergrundgeschichte des Spieles geschrieben hat, und dem englischen Partizip undying (deutsch: „unsterblich“) zusammen. (de)
- Clive Barker's Undying is a horror first-person shooter video game developed by EA Los Angeles and published by EA Games. The game's story was written by acclaimed horror writer Clive Barker. He also provided the voice of Ambrose Covenant, a character in the game. Undying follows the adventures of 1920s Irish paranormal adventurer Patrick Galloway as he investigates the mysterious occult happenings at the estate of his friend Jeremiah Covenant. It received favorable reviews from critics, and gained a cult following. (en)
- Clive Barker's Undying es un videojuego de terror para PC realizado por la empresa Electronic Arts con colaboración integral del escritor literario Clive Barker, prolífico maestro del horror. El juego transcurre en una antigua mansión en la cual están ocurriendo cosas paranormales como apariciones de fantasmas y gente transformada en demonios. El objetivo es averiguar qué es lo que está pasando para luego ir eliminando uno a uno a estos seres diabólicos y sangrientos (es)
- Clive Barker's Undying est un jeu de tir à la première personne édité par Electronic Arts et réalisé par les studios Dreamworks Interactive et Westlake Interactive, basé sur le moteur d'Unreal Tournament modifié. Le jeu est au départ inspiré de l'univers de H. P. Lovecraft, puis l'équipe a fait appel à l'écrivain Clive Barker célèbre auteur de dark fantasy, (Candyman, Hellraiser, , ...) afin de retravailler le scénario et le game design. (fr)
- Clive Barker's Undying è uno sparatutto in prima persona prodotto e distribuito dalla Electronic Arts nel 2001. Il suo ideatore è il maestro dell'incubo Clive Barker, il quale ha anche prestato la sua voce per il personaggio di Ambrose Covenant. Il gioco vanta una grafica d'avanguardia grazie all'utilizzo del motore grafico di Unreal, e un'immensa varietà di mappe esplorabili. (it)
- Clive Barker’s Undying (в локализации «Клайв Баркер. Проклятые», дословно Undying — «Бессмертные») — компьютерная игра, созданная на модифицированном движке Unreal Engine в жанре мистического хоррор-экшена от первого лица, разработанная DreamWorks Interactive и изданная Electronic Arts в 2001 году. Игра была выпущена исключительно на PC-платформе для операционных систем семейства Windows, позже портирована на Mac OS X. В разработке участвовал знаменитый автор романов ужасов и режиссёр Клайв Баркер. В России проект был локализован компанией Soft Club. Слоганы игры: «Переживи ужас. Или умри, пытаясь» (англ. Live the horror. Or die trying), «То, что вас не убивает, заставит пожалеть об этом» (англ. What does not kill you, will make you wish it had). (ru)
- Clive Barker's Undying — відео-гра в стилі містичного жаху виживання від першої особи, розроблена EA Лос-Анджелес та опублікована EA Games . Відомий автор жахів Клайв Баркер консультувався при формуванні сюжету і фонової історії гри. Гра була високо оцінена критиками та гравцями проте не спіткала фінансового успіху. (uk)
|
