dbo:abstract
|
- El Giro d'Úmbri (en italià Giro dell'Umbria) va ser una cursa ciclista d'un sol dia que es disputà per les carreteres d'Úmbria, Itàlia, entre 1910 i 1991. Francesco Moser, amb cinc victòries, és el ciclista que més vegades l'ha guanyat. (ca)
- Der Giro dell’Umbria war ein italienisches Straßenradrennen, das von 1910 bis 1991 in der Region Umbrien rund um Perugia veranstaltet wurde. Seinen Platz im UCI-Kalender übernahm ab 1992 die Trofeo Melinda. Das Rennen wurde in den Jahren 1919, 1953, 1954 und 1955 als Etappenrennen ausgetragen, ansonsten als Eintagesrennen. (de)
- El Tour de Umbría es una antigua carrera ciclista italiana creada en 1910 y disputada en la región de Umbría. Hasta 1938, estaba reservada a independientes y a amateurs. En 1992 fue sustituida por el Trofeo Melinda. (es)
- The Giro dell'Umbria was a single-day road bicycle race held annually in Umbria, Italy from 1910 to 1991. After 1991, the race was merged with the newly created Trofeo Melinda. (en)
- Le Tour d'Ombrie (en italien : Giro dell'Umbria) est une ancienne course cycliste italienne créée en 1910 et disputée dans la région de l'Ombrie. Jusqu'en 1938, il était réservé aux indépendants et amateurs. Il a été remplacé en 1992 par le Trophée Melinda. (fr)
- Il Giro dell'Umbria è stata una corsa in linea e una corsa a tappe (nelle edizioni 1919, 1953, 1954 e 1955) maschile di ciclismo su strada, che si è svolta in Umbria, in Italia, dal 1910 al 1991. (it)
- Джиро дель Умбрия (итал. Giro dell'Umbria) — шоссейная однодневная велогонка, с 1910 по 1991 год проводившаяся по дорогам итальянской области Умбрия. До 1970 года, за исключением периода с 1938 по 1952 год, проводилась среди любителей. В 1992 году была заменена новой велогонкой . (ru)
|
rdfs:comment
|
- El Giro d'Úmbri (en italià Giro dell'Umbria) va ser una cursa ciclista d'un sol dia que es disputà per les carreteres d'Úmbria, Itàlia, entre 1910 i 1991. Francesco Moser, amb cinc victòries, és el ciclista que més vegades l'ha guanyat. (ca)
- Der Giro dell’Umbria war ein italienisches Straßenradrennen, das von 1910 bis 1991 in der Region Umbrien rund um Perugia veranstaltet wurde. Seinen Platz im UCI-Kalender übernahm ab 1992 die Trofeo Melinda. Das Rennen wurde in den Jahren 1919, 1953, 1954 und 1955 als Etappenrennen ausgetragen, ansonsten als Eintagesrennen. (de)
- El Tour de Umbría es una antigua carrera ciclista italiana creada en 1910 y disputada en la región de Umbría. Hasta 1938, estaba reservada a independientes y a amateurs. En 1992 fue sustituida por el Trofeo Melinda. (es)
- The Giro dell'Umbria was a single-day road bicycle race held annually in Umbria, Italy from 1910 to 1991. After 1991, the race was merged with the newly created Trofeo Melinda. (en)
- Le Tour d'Ombrie (en italien : Giro dell'Umbria) est une ancienne course cycliste italienne créée en 1910 et disputée dans la région de l'Ombrie. Jusqu'en 1938, il était réservé aux indépendants et amateurs. Il a été remplacé en 1992 par le Trophée Melinda. (fr)
- Il Giro dell'Umbria è stata una corsa in linea e una corsa a tappe (nelle edizioni 1919, 1953, 1954 e 1955) maschile di ciclismo su strada, che si è svolta in Umbria, in Italia, dal 1910 al 1991. (it)
- Джиро дель Умбрия (итал. Giro dell'Umbria) — шоссейная однодневная велогонка, с 1910 по 1991 год проводившаяся по дорогам итальянской области Умбрия. До 1970 года, за исключением периода с 1938 по 1952 год, проводилась среди любителей. В 1992 году была заменена новой велогонкой . (ru)
|