| dbo:abstract
|
- The Queen's Club Championships, actualment conegut com a Fever-Tree Championships, és un torneig tennístic professional que es disputa anualment a les pistes de gespa del , Londres, Regne Unit. Pertany a les sèries 250 del circuit ATP masculí. Se celebra cada any al mes de juny, poc després de Roland Garros, i és un dels torneigs sobre gespa que serveixen per preparar el Grand Slam de Wimbledon. De fet, és el principal torneig sobre gespa per darrere de Wimbledon i té la fama que ajuda a crear campions per al Grand Slam. El vencedor del 2009 fou l'escocès Andy Murray, el primer tennista britànic que guanyava el torneig des de 1938 amb . L'any 2015 va pujar de categoria a les sèries 500 per tal de donar més pes als torneigs disputats sobre gespa en el circuit. Anteriorment també ha tingut els noms de Stella Artois Championships i Aegon Championships. (ca)
- بطولة كوينز للتنس بالإنجليزية (AEGON Championships)، هي بطولة كرة مضرب تقام سنوياً في للتنس الواقع في ، وتقام البطولة على الأراضي العشبية، وتكون هي بمثابة بطولة تحضيرية لبطولة ويمبلدون، وهي حاليا تندرج تحت سلسلة بطولات ال250 نقطة في رابطة محترفي كرة المضرب، وتندرج حاليا تحت اسم راعي لها هو (بطولة أيغون للتنس)، وكانت تعرف باسم سابق قبل التغيير الحالي وهو (بطولة ستيلا ارتواز) وتم تغيير هذا الاسم في عام 2008. تقام بطولة في شهر يونيو من كل عام بعد أسبوع واحد من نهاية بطولة فرنسا المفتوحة، وهي واحد من بين أربع بطولات تلعب على الأراضي العشبية في كل بطولات رابطة محترفي كرة المضرب بالإضافة لبطولة ويمبلدون الكبرى. يذكر أن أكثر من حصد لقب هذه البطولة هما الأمريكي أندي روديك والأسترالي ليتون هيويت بأربع ألقاب لكل لاعب، ورغم أنها الأشهر من بين مثيلاتها إلا أن النجم الأول في تاريخ الأراضي العشبية روجر فيدرير كان يفضل اللعب في بطولة هاله المفتوحة التي تقام في ألمانيا سنوياً وهذا ما كان يثير الغرابة عن الكثير من النقاد الرياضيين. (ar)
- Queen's Club Championships, oficiálně cinch Championships, je profesionální tenisový turnaj mužů, každoročně hraný v londýnském soukromém klubu na otevřených travnatých dvorcích. V rámci okruhu ATP Tour patří od roku 2015 do kategorie ATP Tour 500. V sezónách 2009–2014 byl součástí kategorie ATP Tour 250. Premiérový ročník se konal již v roce 1890, čímž se řadí mezi nejstarší turnaje světa. Turnaj představuje nejdůležitější část travnaté přípravy před grandslamovým Wimbledonem. V letech 1979–2008 nesl název Stella Artois Championships, mezi roky 2009–2017 AEGON Championships podle skotské pojišťovny a v období 2018–2020 se generálním partnerem stala londýnská nápojářská společnost Fever-Tree. Pro ročníky 2021–2026 s turnajem uzavřel smlouvu internetový maloobchod s automobily Cinch. V první dekádě třetího milénia události dominovali Andy Roddick a Lleyton Hewitt, když si oba připsali po čtyřech titulech. Roddick popsal kurty v Queen's Clubu jako „zřejmě nejlepší na světě“. (cs)
- Das ATP-Turnier im Londoner Queen’s Club (offiziell 1979–2008: Stella Artois Championships; 2009–2017: AEGON Championships; 2018–2019: Fever-Tree Championships; seit 2021: cinch Championships) ist ein Herren-Tennisturnier, das alljährlich zwei Wochen vor dem Grand-Slam-Turnier in Wimbledon ausgetragen wird. Da wie in Wimbledon auf Rasen gespielt wird, gilt das Turnier als ideale Vorbereitung auf die Englischen Tennismeisterschaften. Um es von anderen, ebenfalls in London ausgetragenen Tennisturnieren – neben den Wimbledon Championships etwa den ATP Finals – zu unterscheiden, spricht man vom ATP-Turnier im Queen’s Club, dem Veranstaltungsort des Wettbewerbs. (de)
- El Torneo del Club Queen's, oficialmente AEGON Championships (anteriormente llamado The Stella Artois Championships), es un torneo oficial anual de tenis jugado en el Queen's Club en la ciudad de Londres. Corresponde a la serie ATP World Tour 500 y se juega sobre hierba, previo a la celebración del Campeonato de Wimbledon en junio. El torneo es afamado por la calidad de su césped (Andy Roddick ha catalogado a sus canchas como "sin duda, las mejores del mundo") y por ser en muchas ocasiones un anticipo de Wimbledon debido a que una gran cantidad de jugadores han ganado en Queen's y dos semanas después se alzaron con el trofeo en "La Catedral del Tenis". Entre los jugadores con múltiples títulos en Queen's se incluyen al británico Andy Murray (5) como el que más veces ha ganado el torneo, John McEnroe (4), Boris Becker (4), Lleyton Hewitt (4), Andy Roddick (4), Jimmy Connors (3), Ivan Lendl (2), Feliciano López (2), Pete Sampras (2), Marin Čilić (2) y Matteo Berrettini (2) (es)
- The Queen's Club Championships is an annual tournament for male tennis players, held on grass courts at the Queen's Club in West Kensington, London. The event is part of the ATP Tour 500 series on the Association of Tennis Professionals (ATP) Tour. It is currently advertised as the "cinch Championships" after its title sponsor. Queen's is one of the oldest tennis tournaments in the world, and serves as a warm-up for Wimbledon. Andy Murray has won a record five titles between 2009 and 2016. (en)
- Il Queen's Club Championships, conosciuto come Cinch Championships per motivi di sponsorizzazione, è un torneo di tennis annuale, riservato agli uomini. È giocato sui campi in erba del di Londra. Dal 2015 fa parte dei tornei dell'ATP Tour 500, categoria nella quale è stato votato dai tennisti come miglior torneo nel 2015, 2016, 2018 e 2022. In passato era conosciuto anche come Stella Artois Championships (dal 1978 al 2008) e come AEGON Championships (dal 2009 al 2017) ed è stato votato dai tennisti come miglior torneo della categoria ATP Tour 250 nel 2013 e 2014. In passato si giocava la settimana seguente l'Open di Francia, mentre dal 2015 si gioca nella settimana centrale delle 3 che ora separano il Roland Garros da Wimbledon, ed è un torneo di preparazione allo Slam londinese. (it)
- クイーンズ・クラブ選手権（Queen's Club Championships）は、毎年6月下旬にイングランドのロンドン西部ハマースミス・アンド・フラム区ウエスト・ケンジントンのクイーンズ・クラブで開催される芝コートのテニス大会である。同じく芝コートのウィンブルドン選手権の前哨戦として知られている。 (ja)
- Le tournoi du Queen's est un tournoi de tennis masculin du circuit professionnel ATP. Il fait partie de la catégorie des tournois ATP 500 Series depuis 2015. De 1971 à 1973, il a également comporté une épreuve du circuit féminin WTA. Il a lieu sur les courts en gazon du Queen's Club situé à Londres, au milieu du mois de juin. De la même manière que le tournoi de Halle qui se joue simultanément deux semaines après Roland-Garros, le Queen's est perçu comme un tournoi de préparation pour Wimbledon qui se dispute deux semaines plus tard. Il est d'ailleurs considéré comme le deuxième tournoi sur gazon le plus important après Wimbledon. Le court central du Queen's Club peut accueillir 6 478 spectateurs. (fr)
- Het ATP-toernooi van Londen (officieel: Cinch Championships) is een jaarlijks terugkerend tennistoernooi in het mannentennis en wordt gehouden in de week na Roland Garros. Het toernooi wordt gespeeld in Queen's Club in het Britse Londen en heeft als ondergrond gras. Het is een voorbereidingstoernooi op het toernooi van Wimbledon. Het behoorde tot de "ATP World Tour 250". Vanaf 2015 behoort het tot de "ATP World Tour 500". Naast dit toernooi zijn er nog enkele andere tennistoernooien op gras: Halle, Eastbourne en de Rosmalen. Er wordt ook nog één grastoernooi gespeeld na Wimbledon, het ATP-toernooi van Newport. Het toernooi staat erom bekend dat het naast Wimbledon de hoogste prijzengelden heeft en dat het spelers voortbrengt die later Wimbledon winnen. Het wordt jaarlijks uitgezonden op de BBC. Bekende winnaars zijn Boris Becker, Lleyton Hewitt, John McEnroe en Andy Roddick, die elk viermaal wonnen. Roy Emerson won ook viermaal, maar dat deed voor de open era. De Schot Andy Murray heeft met 5 titels het toernooirecord in handen wat betreft het aantal eindzeges. De Amerikaanse tweeling Bob en Mike Bryan hebben 5 titels in het dubbelspel behaald, wat eveneens het toernooirecord is. De finale van het toernooi in 2012 eindigde in mineur. David Nalbandian verloor op 3-3 in de tweede set zijn servicegame en reageerde zich af op een reclamebord door er binnenkantje rechts tegenaan te schoppen, waarmee hij de lijnrechter achter het bord verwondde: Nalbandian werd op staande voet gediskwalificeerd. (nl)
- Queen’s Club Championships – męski turniej tenisowy kategorii ATP Tour 500 (w latach 2009–2014 należący do serii ATP World Tour 250). Rozgrywany na kortach trawiastych w zachodnim Londynie od 1890 roku (jeden z najstarszych na świecie) jako preludium Wimbledonu. W latach 1890–1973 toczyły się także rozgrywki kobiece, od roku 1971 zaliczane do cyklu WTA Tour. (pl)
- O Cinch Championships, ou ATP de Queen's, é um evento tenístico anual jogado em superfície de grama, realizado no , , Londres. É um evento iniciado no Século XIX, e a partir de 2015 faz parte do programa ATP 500, sendo um campeonato preparatório para o Torneio de Wimbledon. O britânico Andy Murray venceu o torneio em cinco oportunidades (2009, 2011, 2013, 2015 e 2016) e detém o recorde de títulos em simples. (pt)
- Queen's Club Championships är en tennisturnering på ATP-touren som spelas årligen under juni månad, efter Franska öppna, som uppvärmning inför Wimbledonmästerskapen. Turneringen spelas på gräs på i London och är en del av ATP 500 Series. Turneringen har genom åren vunnits av många storstjärnor som Rafael Nadal, Andy Roddick och Lleyton Hewitt. Andy Roddick har kallat banorna "förmodligen de bästa i världen". (sv)
- Queen’s Club Championships (также известен по наименованию компании-спонсора как Fever-Tree Championships) — мужской профессиональный теннисный турнир, проводимый в начале лета в Лондоне (Великобритания) на травяных кортах местного королевского клуба. С 2015 года турнир относится к серии ATP 500 с призовым фондом около 2,3 миллионов евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 32 участников в одиночном разряде и 16 пар. (ru)
- 女王俱樂部錦標賽（Queen's Club Championships），因为赞助商的缘故目前赛事名称为cinch锦标赛（cinch Championships） 是一項在英国伦敦举办的男子职业網球賽事，在倫敦西肯辛頓女王俱樂部的室外草地球场舉行。女王俱樂部錦標賽是ATP世界巡迴賽500系列賽事的賽事之一。女王俱樂部錦標賽和哈雷公開賽為溫布頓網球錦標賽前唯二的ATP500分以上的草地巡迴賽，比賽於1884年開始舉行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das ATP-Turnier im Londoner Queen’s Club (offiziell 1979–2008: Stella Artois Championships; 2009–2017: AEGON Championships; 2018–2019: Fever-Tree Championships; seit 2021: cinch Championships) ist ein Herren-Tennisturnier, das alljährlich zwei Wochen vor dem Grand-Slam-Turnier in Wimbledon ausgetragen wird. Da wie in Wimbledon auf Rasen gespielt wird, gilt das Turnier als ideale Vorbereitung auf die Englischen Tennismeisterschaften. Um es von anderen, ebenfalls in London ausgetragenen Tennisturnieren – neben den Wimbledon Championships etwa den ATP Finals – zu unterscheiden, spricht man vom ATP-Turnier im Queen’s Club, dem Veranstaltungsort des Wettbewerbs. (de)
- The Queen's Club Championships is an annual tournament for male tennis players, held on grass courts at the Queen's Club in West Kensington, London. The event is part of the ATP Tour 500 series on the Association of Tennis Professionals (ATP) Tour. It is currently advertised as the "cinch Championships" after its title sponsor. Queen's is one of the oldest tennis tournaments in the world, and serves as a warm-up for Wimbledon. Andy Murray has won a record five titles between 2009 and 2016. (en)
- Il Queen's Club Championships, conosciuto come Cinch Championships per motivi di sponsorizzazione, è un torneo di tennis annuale, riservato agli uomini. È giocato sui campi in erba del di Londra. Dal 2015 fa parte dei tornei dell'ATP Tour 500, categoria nella quale è stato votato dai tennisti come miglior torneo nel 2015, 2016, 2018 e 2022. In passato era conosciuto anche come Stella Artois Championships (dal 1978 al 2008) e come AEGON Championships (dal 2009 al 2017) ed è stato votato dai tennisti come miglior torneo della categoria ATP Tour 250 nel 2013 e 2014. In passato si giocava la settimana seguente l'Open di Francia, mentre dal 2015 si gioca nella settimana centrale delle 3 che ora separano il Roland Garros da Wimbledon, ed è un torneo di preparazione allo Slam londinese. (it)
- クイーンズ・クラブ選手権（Queen's Club Championships）は、毎年6月下旬にイングランドのロンドン西部ハマースミス・アンド・フラム区ウエスト・ケンジントンのクイーンズ・クラブで開催される芝コートのテニス大会である。同じく芝コートのウィンブルドン選手権の前哨戦として知られている。 (ja)
- Queen’s Club Championships – męski turniej tenisowy kategorii ATP Tour 500 (w latach 2009–2014 należący do serii ATP World Tour 250). Rozgrywany na kortach trawiastych w zachodnim Londynie od 1890 roku (jeden z najstarszych na świecie) jako preludium Wimbledonu. W latach 1890–1973 toczyły się także rozgrywki kobiece, od roku 1971 zaliczane do cyklu WTA Tour. (pl)
- O Cinch Championships, ou ATP de Queen's, é um evento tenístico anual jogado em superfície de grama, realizado no , , Londres. É um evento iniciado no Século XIX, e a partir de 2015 faz parte do programa ATP 500, sendo um campeonato preparatório para o Torneio de Wimbledon. O britânico Andy Murray venceu o torneio em cinco oportunidades (2009, 2011, 2013, 2015 e 2016) e detém o recorde de títulos em simples. (pt)
- Queen's Club Championships är en tennisturnering på ATP-touren som spelas årligen under juni månad, efter Franska öppna, som uppvärmning inför Wimbledonmästerskapen. Turneringen spelas på gräs på i London och är en del av ATP 500 Series. Turneringen har genom åren vunnits av många storstjärnor som Rafael Nadal, Andy Roddick och Lleyton Hewitt. Andy Roddick har kallat banorna "förmodligen de bästa i världen". (sv)
- Queen’s Club Championships (также известен по наименованию компании-спонсора как Fever-Tree Championships) — мужской профессиональный теннисный турнир, проводимый в начале лета в Лондоне (Великобритания) на травяных кортах местного королевского клуба. С 2015 года турнир относится к серии ATP 500 с призовым фондом около 2,3 миллионов евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 32 участников в одиночном разряде и 16 пар. (ru)
- 女王俱樂部錦標賽（Queen's Club Championships），因为赞助商的缘故目前赛事名称为cinch锦标赛（cinch Championships） 是一項在英国伦敦举办的男子职业網球賽事，在倫敦西肯辛頓女王俱樂部的室外草地球场舉行。女王俱樂部錦標賽是ATP世界巡迴賽500系列賽事的賽事之一。女王俱樂部錦標賽和哈雷公開賽為溫布頓網球錦標賽前唯二的ATP500分以上的草地巡迴賽，比賽於1884年開始舉行。 (zh)
- بطولة كوينز للتنس بالإنجليزية (AEGON Championships)، هي بطولة كرة مضرب تقام سنوياً في للتنس الواقع في ، وتقام البطولة على الأراضي العشبية، وتكون هي بمثابة بطولة تحضيرية لبطولة ويمبلدون، وهي حاليا تندرج تحت سلسلة بطولات ال250 نقطة في رابطة محترفي كرة المضرب، وتندرج حاليا تحت اسم راعي لها هو (بطولة أيغون للتنس)، وكانت تعرف باسم سابق قبل التغيير الحالي وهو (بطولة ستيلا ارتواز) وتم تغيير هذا الاسم في عام 2008. (ar)
- The Queen's Club Championships, actualment conegut com a Fever-Tree Championships, és un torneig tennístic professional que es disputa anualment a les pistes de gespa del , Londres, Regne Unit. Pertany a les sèries 250 del circuit ATP masculí. Se celebra cada any al mes de juny, poc després de Roland Garros, i és un dels torneigs sobre gespa que serveixen per preparar el Grand Slam de Wimbledon. De fet, és el principal torneig sobre gespa per darrere de Wimbledon i té la fama que ajuda a crear campions per al Grand Slam. (ca)
- Queen's Club Championships, oficiálně cinch Championships, je profesionální tenisový turnaj mužů, každoročně hraný v londýnském soukromém klubu na otevřených travnatých dvorcích. V rámci okruhu ATP Tour patří od roku 2015 do kategorie ATP Tour 500. V sezónách 2009–2014 byl součástí kategorie ATP Tour 250. Premiérový ročník se konal již v roce 1890, čímž se řadí mezi nejstarší turnaje světa. V první dekádě třetího milénia události dominovali Andy Roddick a Lleyton Hewitt, když si oba připsali po čtyřech titulech. Roddick popsal kurty v Queen's Clubu jako „zřejmě nejlepší na světě“. (cs)
- El Torneo del Club Queen's, oficialmente AEGON Championships (anteriormente llamado The Stella Artois Championships), es un torneo oficial anual de tenis jugado en el Queen's Club en la ciudad de Londres. Corresponde a la serie ATP World Tour 500 y se juega sobre hierba, previo a la celebración del Campeonato de Wimbledon en junio. (es)
- Le tournoi du Queen's est un tournoi de tennis masculin du circuit professionnel ATP. Il fait partie de la catégorie des tournois ATP 500 Series depuis 2015. De 1971 à 1973, il a également comporté une épreuve du circuit féminin WTA. Il a lieu sur les courts en gazon du Queen's Club situé à Londres, au milieu du mois de juin. Le court central du Queen's Club peut accueillir 6 478 spectateurs. (fr)
- Het ATP-toernooi van Londen (officieel: Cinch Championships) is een jaarlijks terugkerend tennistoernooi in het mannentennis en wordt gehouden in de week na Roland Garros. Het toernooi wordt gespeeld in Queen's Club in het Britse Londen en heeft als ondergrond gras. Het is een voorbereidingstoernooi op het toernooi van Wimbledon. Het behoorde tot de "ATP World Tour 250". Vanaf 2015 behoort het tot de "ATP World Tour 500". (nl)
|
.jpg){kind=link}
