„Jólasveinar“ – Versionsunterschied

Ihre Mutter ist das Trollweib ''[[Grýla]]'' und ''[[Leppalúði]]'' ihr Vater. Ursprünglich brachten sie keine Geschenke, sondern stahlen hier und dort etwas Essbares und ärgerten die Menschen. Grýla ist eine Schreckgestalt, der nachgesagt wird, dass sie am liebsten unartige Kinder fresse. Zu ihren Hausgenossen gehört auch ''[[Jólaköttur]]'' (die Weihnachtskatze). Sie frisst faule Leute, die nicht alle Wolle vom Herbst verarbeitet hatten. Die Fleißigen bekommen zu Weihnachten Jólaföt (Weihnachtskleidung), etwas zum Anziehen.

 

|-----

| | '''Kommt''' || '''Geht''' || '''Isländisch''' || '''Aussprache''' || '''Deutsch'''