„Susanoo“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen
[gesichtete Version][gesichtete Version]
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
VisuellWikitext
→Susanoo und Kushinadahime: konsequentere Schreibweise
K Plural. ("er und seine Geschwister")
Markierungen: Visuelle Bearbeitung Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
 
(27 dazwischenliegende Versionen von 16 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Dragon Susanoo no mikoto and the water dragon.jpg|mini|upright|Susanoo no mikoto, Darstellung von [[Utagawa Kuniyoshi|Kuniyoshi]]]]
[[Datei:Dragon Susanoo no mikoto and the water dragon.jpg|mini|hochkant|Susanoo no mikoto, Darstellung von [[Utagawa Kuniyoshi|Kuniyoshi]]]]


'''Susanoo''' ([[Japanische Schrift|jap.]] {{lang|ja|スサノオ}}, [[Kojiki]]: {{lang|ja|〔〔建〕速〕須佐之男命、須佐能男命|((Take-)haya)-Susanoo no mikoto}}, nach [[Karl Florenz]]: ‚Tapfer-schneller-ungestümer Mann‘; [[Nihonshoki]]: {{lang|ja|〔神/速〕素戔嗚尊|(Kamu-/Haya-)Susanoo no mikoto}}), veraltet auch '''Susanowo''', ist im [[Shintō]] der [[Kami]] (deutsch: Gottheit) des Windes und des Meeres und der Bruder der Sonnengöttin [[Amaterasu]] und des Mondgottes [[Tsukuyomi|Tsukuyomi no Mikoto]].
'''Susanoo''' ([[Japanische Schrift|jap.]] {{lang|ja|スサノオ}}, [[Kojiki]]: {{lang|ja|〔〔建〕速〕須佐之男命、須佐能男命|((Take-)haya)-Susanoo no mikoto}}, nach [[Karl Florenz]]: ‚Tapfer-schneller-ungestümer Mann‘; [[Nihonshoki]]: {{lang|ja|〔神/速〕素戔嗚尊|(Kamu-/Haya-)Susanoo no mikoto|de=(Göttlicher/Schneller) ungestümer Mann}}), veraltet auch '''Susanowo''', ist im [[Shintō]] der [[Kami]] (deutsch: Gottheit) des Windes und des Meeres und der Bruder der Sonnengöttin [[Amaterasu]] und des Mondgottes [[Tsukuyomi|Tsukuyomi no Mikoto]].


== Mythologie ==
== Mythologie ==
=== Geburt ===
=== Geburt ===
Susanoo ist der Sohn [[Izanagi und Izanami|Izanagis]]. Nach dem ''[[Kojiki]]'' (712) kam Susanoo zur Welt, als Izanagi sich nach einem Besuch in der Unterwelt ([[Yomi]]) die Verunreinigungen von seiner Nase wusch. Nach dem Haupttext im ''[[Nihonshoki]]'' (720) entstand er und seine Geschwister, sowie [[Hiruko]], aus der Vereinigung zwischen Izanagi und [[Izanagi und Izanami|Izanami]]. Das Nihonshoki erzählt zudem von einer weiteren Version in der Izanagi mit seiner linken einen [[Bronzespiegel]] in der Hand hielt und dadurch Amaterasu (hier ''Ōhirume no Muchi'' genannt) zeugte, mit seiner rechten einen Bronzespiegel hielt und Tsukuyomi zeugte und dann seitwärts schaute woraufhin Susanoo entstand.
Susanoo ist der Sohn [[Izanagi und Izanami|Izanagis]]. Nach dem ''[[Kojiki]]'' (712) kam Susanoo zur Welt, als Izanagi sich nach einem Besuch in der Unterwelt ([[Yomi]]) die Verunreinigungen von seiner Nase wusch.<ref>''Kojiki'', Faszikel 1, Kapitel 11</ref> Nach dem Haupttext im ''[[Nihonshoki]]'' (720) entstanden er und seine Geschwister, sowie [[Hiruko]], aus der Vereinigung zwischen Izanagi und [[Izanagi und Izanami|Izanami]]. Das Nihonshoki erzählt zudem von einer weiteren Version in der Izanagi mit seiner linken Hand einen [[Metallspiegel|Bronzespiegel]] in der Hand hielt und dadurch Amaterasu (hier ''Ōhirume-no-muchi'' genannt) zeugte, mit seiner rechten Hand einen weiteren Bronzespiegel hielt und Tsukuyomi zeugte und dann seitwärts schaute, woraufhin Susanoo entstand.<ref>''Nihonshoki'', Faszikel 1, Kapitel 5</ref>

Das Kojiki erwähnt, dass Izanagi Susanoo auftrug über den Ozean herrschen, dieser jedoch seinen Pflichten nicht nachkam.<ref>''Kojiki'', Faszikel 1, Kapitel 12</ref>


=== Susanoo und Amaterasu ===
=== Susanoo und Amaterasu ===
Bevor Susanoo seine lange Reise nach ''[[Ne no kuni]]'' beginnt – das Nihonshoki nennt als Gründe sowohl seine Verbannung aufgrund seines schlechten Charakters, aber auch weil er seine Mutter Izanami in der Unterwelt besuchen will –, will er zuvor noch seine Schwester Amaterasu im Himmel (''[[Takama-ga-hara]]'') besuchen. Amaterasu ist sich über Susanoos Motive unklar und tritt ihm bewaffnet gegenüber. Susanoo schlägt einen Eidschwur vor bei dem jeder der beiden einen Gegenstand zerkauen und durch seinen Atem beleben sollte. Würden die dadurch erzeugten Kinder sein Geschlecht haben, würde dies seine guten Absichten beweisen. Amaterasu erschafft die drei Munakata-Göttinnen (''[[Munakata sanjojin]]'') und Susanoo fünf bzw. sechs männliche Götter.
Bevor Susanoo seine lange Reise nach ''[[Ne no kuni]]'' beginnt – das Nihonshoki nennt als Gründe sowohl seine Verbannung aufgrund seines schlechten Charakters, aber auch weil er seine Mutter Izanami in der Unterwelt besuchen will –, will er zuvor noch seine Schwester Amaterasu im Himmel (''[[Takama-ga-hara]]'') besuchen. Amaterasu ist sich über Susanoos Motive unklar und tritt ihm bewaffnet gegenüber.<ref>''Kojiki'', Faszikel 1, Kapitel 14</ref><ref name=":0">''Nihonshoki'', Faszikel 1, Kapitel 6</ref> Susanoo schlägt einen Eidschwur vor bei dem jeder der beiden einen Gegenstand zerkauen und durch seinen Atem beleben sollte. Würden die dadurch erzeugten Kinder sein Geschlecht haben, würde dies seine guten Absichten beweisen. Amaterasu erschafft die drei Munakata-Göttinnen (''[[Munakata sanjojin]]'') und Susanoo fünf bzw. sechs männliche Götter.<ref name=":1">''Kojiki'', Faszikel 1, Kapitel 15</ref><ref name=":0" />
{| class="wikitable"
{| class="wikitable" style="clear:right"
!Quelle
!Quelle
!Amaterasu kaut
!Amaterasu kaut …
!und erzeugt die Göttinnen
!und erzeugt die Göttinnen …
!Susanoo kaut
!Susanoo kaut …
!und erzeugt die Götter
!und erzeugt die Götter …
|-
|-
|Kojiki
|Kojiki<ref name=":1" />
|Sein Zehnspanniges (d.h. Zehn [[Handspanne]]n lang) Schwert
|Sein Zehnspanniges (d.&nbsp;h. zehn [[Handspanne]]n lang) Schwert
|
|
# Takirihime no mikoto ({{lang|ja|多紀理毘売命}})
# Takirihime no mikoto ({{lang|ja|多紀理毘売命}})
Zeile 30: Zeile 32:
# [[Kumanonokusubi|Kumano-no-kusubi]] no mikoto ({{lang|ja|熊野久須毘命}})
# [[Kumanonokusubi|Kumano-no-kusubi]] no mikoto ({{lang|ja|熊野久須毘命}})
|-
|-
|Nihonshoki, Hauptversion<br /><small>(Faszikel 1, Abschnitt 6)</small>
|Nihonshoki, Hauptversion<ref name=":0" />
|Sein Zehnspanniges Schwert
|Sein Zehnspanniges Schwert
|
|
Zeile 44: Zeile 46:
# Kumano-no-kusubi no mikoto ({{lang|ja|熊野櫲樟日命}})
# Kumano-no-kusubi no mikoto ({{lang|ja|熊野櫲樟日命}})
|-
|-
|Nihonshoki, Variante 1<br /><small>(Faszikel 1, Abschnitt 6)</small>
|Nihonshoki, Variante 1<ref name=":0" />
|
|
# Ihr Zehnspanniges Schwert
# Ihr Zehnspanniges Schwert
Zeile 61: Zeile 63:
# Kumano-oshihomi no mikoto ({{lang|ja|熊野忍蹈命}})
# Kumano-oshihomi no mikoto ({{lang|ja|熊野忍蹈命}})
|-
|-
|Nihonshoki, Variante 2<br /><small>(Faszikel 1, Abschnitt 6)</small>
|Nihonshoki, Variante 2<ref name=":0" />
|
|
# Seine Perlenkette, oberer Teil
# Seine Perlenkette, oberer Teil
Zeile 73: Zeile 75:
|
|
# Ama-no-hohi no mikoto ({{lang|ja|天穂日命}})
# Ama-no-hohi no mikoto ({{lang|ja|天穂日命}})
# Masaka-akatsu-katsono-hayahi-ama-no-oshihone no mikoto ({{lang|ja|正哉吾勝勝速日天忍骨尊}})
# Masaka-akatsu-kachihayahi-ame-no-oshihone no mikoto ({{lang|ja|正哉吾勝勝速日天忍骨尊}})
# Ama-tsu-hikone no mikoto ({{lang|ja|天津彦根命}})
# Ama-tsu-hikone no mikoto ({{lang|ja|天津彦根命}})
# Iku-tsu-hikone no mikoto ({{lang|ja|活津彦根命}})
# Iku-tsu-hikone no mikoto ({{lang|ja|活津彦根命}})
# Kumano-no-kushihi no mikoto ({{lang|ja|熊野櫲樟日命}})
# Kumano-no-kushihi no mikoto ({{lang|ja|熊野櫲樟日命}})
|-
|-
|Nihonshoki, Variante 3<br /><small>(Faszikel 1, Abschnitt 6)</small>
|Nihonshoki, Variante 3<ref name=":0" />
|
|
# Ihr Zehnspanniges Schwert
# Ihr Zehnspanniges Schwert
Zeile 96: Zeile 98:
# Kumano-no-oshihomi no mikoto ({{lang|ja|熊野忍蹈命}})&nbsp;/<br />Kumano-oshikuma no mikoto ({{lang|ja|熊野忍隅命}})
# Kumano-no-oshihomi no mikoto ({{lang|ja|熊野忍蹈命}})&nbsp;/<br />Kumano-oshikuma no mikoto ({{lang|ja|熊野忍隅命}})
|-
|-
|Nihonshoki, Variante 4<br /><small>(Faszikel 1, Abschnitt 7)</small>
|Nihonshoki, Variante 4<ref name=":2">''Nihonshoki'', Faszikel 1, Kapitel 7</ref>
|Ihr Zehnspanniges Schwert
|Ihr Zehnspanniges Schwert
|―
|―
Zeile 106: Zeile 108:
# Ikume-tsu-hikone no mikoto ({{lang|ja|活目津彦根命}})
# Ikume-tsu-hikone no mikoto ({{lang|ja|活目津彦根命}})
# Hihayahi no mikoto ({{lang|ja|熯速日命}})
# Hihayahi no mikoto ({{lang|ja|熯速日命}})
# Kumano-no-ōsumi no mikoto ({{lang|ja|熊野大隅命}})
# Kumano-no-ōkuma no mikoto ({{lang|ja|熊野大角命}})
|}
|}


Die Tatsache dass er vorerst bei Amaterasu im Himmel bleiben konnte nutzte er aus indem er mehrere Tabus begann: erst zerstörte er ihre Felder, entweihte dann mit seinem Kot ihren Palast, zog dann eines ihrer Pferde dessen Fell ab und warf dann das tote Pferd in ihre Webhalle, woraufhin Amaterasu sich so erschrak dass sie sich an einem [[Schützen (Weben)|Weberschiffchen]] verletzte. In einer anderen Version erschrak stattdessen Amaterasus Dienerin Wakahirume no mikoto und fiel so unglücklich von ihrem Webstuhl, dass sie sich tödlich verletzte. In beiden Fällen zog sich Amaterasu daraufhin in die Himmlische Höhle (''[[Ama no iwato]]'') zurück um Susanoos Gesicht nicht mehr ertragen zu müssen, woraufhin auch das Sonnenlicht von der Erde schwand. Die anderen Götter bestraften und verbannten daraufhin Susanoo.
Die Tatsache, dass er vorerst bei Amaterasu im Himmel bleiben konnte, nutzte er aus, indem er mehrere Tabus begann: erst zerstörte er ihre Felder, entweihte dann mit seinem Kot ihren Palast, zog dann eines ihrer Pferde dessen Fell ab und warf dann das tote Pferd in ihre Webhalle, woraufhin Amaterasu sich so erschrak, dass sie sich an einem [[Schützen (Weben)|Weberschiffchen]] verletzte. In einer anderen Version erschrak stattdessen Amaterasus Dienerin Wakahirume no mikoto und fiel so unglücklich von ihrem Webstuhl, dass sie sich tödlich verletzte.<ref>''Kojiki'', Faszikel 1, Kapitel 16</ref><ref name=":2" /> In beiden Fällen zog sich Amaterasu daraufhin in die Himmlische Höhle (''[[Ama no iwato]]'') zurück um Susanoos Gesicht nicht mehr ertragen zu müssen, woraufhin auch das Sonnenlicht von der Erde schwand. Die anderen Götter bestraften und verbannten daraufhin Susanoo.<ref>''Kojiki'', Faszikel 1, Kapitel 17</ref><ref name=":2" />

Das Kojiki enthält noch eine Episode in der Susanoo vor seiner Abreise [[Ōgetsuhime]] no kami ({{Lang|ja|大気都比売神}}) um Wegzehrung bat. Als diese begann Lebensmittel aus ihrer Nase, Mund und Rektum zu produzieren, war Susanoo so angewidert, dass er sie erschlug. Aus ihrem Leichnam entstand die [[Seidenraupe]], [[Reis]], [[Hirse]], [[Adzukibohne]], [[Weizen]] und die [[Sojabohne]].<ref>''Kojiki'', Faszikel 1, Kapitel 18</ref>


=== Susanoo und Kushinadahime ===
=== Susanoo und Kushinadahime ===
Susanoo stieg in [[Provinz Izumo|Izumo]] auf die irdene Welt herab. Dort traf er ein älteres Ehepaar namens [[Ashinazuchi und Tenazuchi]] und deren Tochter [[Kushinadahime]]. Dies erzählt ihm dass sie einst acht Töchter besaßen, jedoch jedes Jahr die Riesenschlange [[Yamatanoorochi|Yamata-no-orochi]] eine forderte um diese zu verschlingen. Sie bitten Susanoo um Hilfe, der daraufhin die Schlange erschlägt, in ihrem toten Körper das Schwert [[Kusanagi]] no tsurugi findet, sowie aus Dank Kushinadahime als Frau bekommt. Mit ihr zeugt er [[Ōnamuchi]] no kami. Daneben gibt es weitere Versionen im Nihonshoki:
Susanoo stieg in [[Provinz Izumo|Izumo]] auf die irdene Welt herab. Dort traf er ein älteres Ehepaar namens [[Ashinazuchi und Tenazuchi]] und deren Tochter [[Kushinadahime]]. Dies erzählt ihm, dass sie einst acht Töchter besaßen, jedoch jedes Jahr die Riesenschlange [[Yamatanoorochi|Yamata-no-orochi]] eine forderte, um diese zu verschlingen. Sie bitten Susanoo um Hilfe, der daraufhin die Schlange erschlägt, in ihrem toten Körper das Schwert [[Kusanagi]] no tsurugi findet, sowie aus Dank Kushinadahime als Frau bekommt. Mit ihr zeugt er [[Ōnamuchi]] no kami. Daneben gibt es weitere Versionen im Nihonshoki:<ref>''Nihonshoki'', Faszikel 1, Kapitel 8</ref>


* Er steigt in Izumo herab, sieht Inadahime und heiratet diese.
* Er steigt in Izumo herab, sieht Inadahime und heiratet diese.
* Er steigt in [[Provinz Aki|Aki]] herab, trifft dort Ashinazu-tenazu und dessen schwangere Frau Inada-no-miyanushi-susa-no-yatsumimi, die ihm von der Riesenschlange erzählen. Er erschlägt diese. Jahre später nachdem Inagami-furukushi-nada-hime geboren wurde heiratet Susanoo diese und zeugt mit ihr Ōanamuchi no mikoto.
* Er steigt in [[Provinz Aki|Aki]] herab, trifft dort Ashinazu-tenazu und dessen schwangere Frau Inada-no-miyanushi-susa-no-yatsumimi, die ihm von der Riesenschlange erzählen. Er erschlägt diese. Jahre später nachdem Inagami-furukushi-nada-hime geboren wurde heiratet Susanoo diese und zeugt mit ihr Ōanamuchi no mikoto.
* Susanoo hält um die Hand von Inadahime an. Ashinazuchi and Tenazuchi stellen als Bedingung dass er die Riesenschlange tötet.
* Susanoo hält um die Hand von Inadahime an. Ashinazuchi and Tenazuchi stellen als Bedingung, dass er die Riesenschlange tötet.
* Susanoo steigt in [[Silla]] (Korea) herab wo er mit seinem Sohn Isotakeru no kami ({{lang|ja|五十猛神}}) in Soshimori ({{lang|ja|曾尸茂梨}}) lebt. Als es ihm dort langweilig wird setzt er mit einem Schiff nach Izumo über, wo er auf die Riesenschlange trifft und diese erschlägt. Sein Sohn hatte aus dem Himmel diverse Pflanzensamen mitgenommen und nutzt diese um das Land zu begrünen.
* Susanoo steigt in [[Silla]] (Korea) herab wo er mit seinem Sohn Isotakeru no kami ({{lang|ja|五十猛神}}) in Soshimori ({{lang|ja|曾尸茂梨}}) lebt. Als es ihm dort langweilig wird setzt er mit einem Schiff nach Izumo über, wo er auf die Riesenschlange trifft und diese erschlägt. Sein Sohn hatte aus dem Himmel diverse Pflanzensamen mitgenommen und nutzt diese um das Land zu begrünen.
* Susanoo lebt mit seinen Kindern, Isotakeru no mikoto ({{lang|ja|五十猛命}}), Ōyatsuhime no mikoto ({{lang|ja|大屋津姫命}}) und Tsumatsuhime no mikoto ({{lang|ja|枛津姫命}}), in Korea. Hier gibt es zwar Gold und Silber im Überfluss, aber keine Schiffe. Er erschafft die [[Sicheltanne]] und den [[Kampferbaum]] deren Holz zum Schiffbau genutzt werden kann, die [[Hinoki-Scheinzypresse]] aus der man Paläste bauen kann, die [[Großblättrige Steineibe|Steineibe]] aus der man Särge bauen kann, sowie 80 (d.h. eine Vielzahl) an fruchttragenden Pflanzen. Danach siedeln er und seine Kinder nach [[Provinz Kii|Kii]] in Japan über.
* Susanoo lebt mit seinen Kindern, Isotakeru no mikoto ({{lang|ja|五十猛命}}), Ōyatsuhime no mikoto ({{lang|ja|大屋津姫命}}) und Tsumatsuhime no mikoto ({{lang|ja|枛津姫命}}), in Korea. Hier gibt es zwar Gold und Silber im Überfluss, aber keine Schiffe. Er erschafft die [[Sicheltanne]] und den [[Kampferbaum]], deren Holz zum Schiffbau genutzt werden kann, die [[Hinoki-Scheinzypresse]], aus der man Paläste/Schreine bauen kann, die [[Großblättrige Steineibe|Steineibe]], aus der man Särge bauen kann, sowie 80 (d.&nbsp;h. dutzende, eine Vielzahl) an fruchttragenden Pflanzen. Danach siedeln er und seine Kinder nach [[Provinz Kii|Kii]] in Japan über.


In den letzten beiden Mythen erscheint Susanoo als [[Kulturheros]] der die Segnungen der Landwirtschaft bzw. des Schiffs- und Palastbaus aus Korea nach Japan bringt.
In den letzten beiden Mythen erscheint Susanoo als [[Kulturheros]] der die Segnungen der Landwirtschaft bzw. des Schiffs- und Palastbaus aus Korea nach Japan bringt.


Im Kojiki das im wesentlichen der Hauptversion des Nihonshoki folgt zeugt er mit Kushinadahime jedoch [[Yashimajinumi|Yashima-jinumi]] no kami ({{Lang|ja|八嶋士奴美神}}), nimmt sich dann [[Kamuōichihime|Kamu-ōichi-hime]] ({{Lang|ja|神大市比売}}) als Zweitfrau und zeugt mit ihr den Landwirtschaftsgott [[Ōtoshi]] no kami ({{Lang|ja|大年神}}) und den Nahrungsmittelgott [[Ukanomitama|Uka-no-mitama]] no kami ({{Lang|ja|宇迦之御魂神}}).
Im Kojiki, das im Wesentlichen der Hauptversion des Nihonshoki folgt,<ref>''Kojiki'', Faszikel 1, Kapitel 19</ref> zeugt er mit Kushinadahime jedoch [[Yashimajinumi|Yashima-jinumi]] no kami ({{Lang|ja|八嶋士奴美神}}), nimmt sich dann [[Kamuōichihime|Kamu-ōichi-hime]] ({{Lang|ja|神大市比売}}) als Zweitfrau und zeugt mit ihr den Landwirtschaftsgott [[Ōtoshi-no-kami]] ({{Lang|ja|大年神}}) und den Nahrungsmittelgott [[Ukanomitama|Uka-no-mitama]] no kami ({{Lang|ja|宇迦之御魂神}}).<ref>''Kojiki'', Faszikel 1, Kapitel 20</ref>


== Verehrung ==
== Verehrung ==
In Japan sind ihm nur vergleichsweise wenige Schreine geweiht. Er wird im [[Kumano Taisha|Kumano-Großschrein]] als Izanagi-no-himanako Kaburogi-Kumano-ōkami Kushi-mike-nu no mikoto ({{Lang|ja|伊邪那伎日真名子 加夫呂伎熊野大神 櫛御気野命||de=Izanagis geliebtes Kind, heiliger Ahnengott, großer Gott Kumanos, Erlauchte Gottheit der wundersamen Speisen}}), d.h. als Nahrungsmittelgottheit, verehrt,<ref>{{Internetquelle |url=http://www.kumanotaisha.or.jp/ohanasi/ohanashi.htm |titel={{lang|ja|大神様のお話}} |werk= |hrsg=Kumano Taisha |abruf=2021-05-24 |sprache=ja}}</ref> daneben in den [[Yasaka-Schreine|Yasaka-Schreinen]] – nach deren [[Yasaka-Schrein|Hauptschrein in Gion]] auch Gion-Glauben genannt –, in den [[Tsushima-Schrein|Tsushima-Schreinen]] (Tsushima-Glaube), sowie den [[Hikawa-Schrein|Hikawa-Schreinen]] (Hikawa-Glaube).
In Japan sind ihm nur vergleichsweise wenige Schreine als Hauptgott geweiht. Er wird im [[Kumano Taisha|Kumano-Großschrein]] als Izanagi-no-himanako Kaburogi-Kumano-ōkami Kushi-mike-nu no mikoto ({{Lang|ja|伊邪那伎日真名子 加夫呂伎熊野大神 櫛御気野命||de=Izanagis geliebtes Kind, heiliger Ahnengott, großer Gott Kumanos, Erlauchte Gottheit der wundersamen Speisen}}), d.&nbsp;h. als Nahrungsmittelgottheit, verehrt,<ref>{{Internetquelle |url=http://www.kumanotaisha.or.jp/ohanasi/ohanashi.htm |titel={{lang|ja|大神様のお話}} |werk= |hrsg=Kumano Taisha |abruf=2021-05-24 |sprache=ja}}</ref> daneben in den [[Yasaka-Schreine]]n – nach deren [[Yasaka-Schrein|Hauptschrein in Gion]] auch Gion-Glauben genannt –, in den [[Tsushima-Schrein]]en (Tsushima-Glaube), sowie den [[Hikawa-Schrein]]en (Hikawa-Glaube).

Im Rahmen des ''[[Shinbutsu-Shūgō]]'', d.&nbsp;h. der Vereinigung von shintōistischen und buddhistischen Glaubensinhalten, wurde Susanoo mit [[Gozu-Tennō]] identifiziert und verehrt um Seuchen abzuwenden.<ref>{{Internetquelle |autor={{lang|ja|菟田俊彦}} |url=https://kotobank.jp/word/%E7%89%9B%E9%A0%AD%E5%A4%A9%E7%8E%8B-64901 |titel={{lang|ja|牛頭天王}} |werk={{lang|ja|日本大百科全書}} auf kotobank.jp |sprache=ja |abruf=2021-05-30}}</ref>


== Literatur ==
== Literatur ==
*[[Nelly Naumann]]: ''Die Mythen des alten Japan.'' Anaconda, Köln 2011, ISBN 978-3-86647-589-2.
* [[Nelly Naumann]]: ''Die Mythen des alten Japan.'' Anaconda, Köln 2011, ISBN 978-3-86647-589-2.


== Weblinks ==
== Weblinks ==
{{Commonscat|Susano o no mikoto|Susanoo}}
{{Commonscat|Susano o no mikoto|Susanoo}}
* {{EOS|Susanoo|143|Kadoya Atsushi|10. Mai 2005}}
* {{EOS|Susanoo|143|Kadoya Atsushi|10. Mai 2005}}
* {{Internetquelle |autor=
* Bernhard Scheid: [https://www.univie.ac.at/rel_jap/kami/Susanoo ''Susanoo'']
|url= https://religion-in-japan.univie.ac.at/Kamigraphie/Susanoo
⚫
* Kimberley Winkelmann: {{Webarchiv | url=http://www.uwec.edu/philrel/shimbutsudo/susano-o.html | wayback=20081205062552 | text=Susano-O no Mikoto}}
|titel= Susanoo
|werk=Kamigraphie
|hrsg= Bernhard Scheid, Universität Wien |datum=2001 |abruf=2022-04-09 |sprache=}}
⚫
* Kimberley Winkelmann: {{Webarchiv | url=http://www.uwec.edu/philrel/shimbutsudo/susano-o.html | wayback=20081205062552 | text=Susano-O no Mikoto}}


== Einzelnachweise ==
== Einzelnachweise ==

Aktuelle Version vom 24. August 2024, 06:23 Uhr

Susanoo no mikoto, Darstellung von Kuniyoshi

Susanoo (jap. スサノオ, Kojiki: 〔〔建〕速〕須佐之男命、須佐能男命 ((Take-)haya)-Susanoo no mikoto, nach Karl Florenz: ‚Tapfer-schneller-ungestümer Mann‘; Nihonshoki: 〔神/速〕素戔嗚尊 (Kamu-/Haya-)Susanoo no mikoto, deutsch ‚(Göttlicher/Schneller) ungestümer Mann‘), veraltet auch Susanowo, ist im Shintō der Kami (deutsch: Gottheit) des Windes und des Meeres und der Bruder der Sonnengöttin Amaterasu und des Mondgottes Tsukuyomi no Mikoto.

Mythologie

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Geburt

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Susanoo ist der Sohn Izanagis. Nach dem Kojiki (712) kam Susanoo zur Welt, als Izanagi sich nach einem Besuch in der Unterwelt (Yomi) die Verunreinigungen von seiner Nase wusch.[1] Nach dem Haupttext im Nihonshoki (720) entstanden er und seine Geschwister, sowie Hiruko, aus der Vereinigung zwischen Izanagi und Izanami. Das Nihonshoki erzählt zudem von einer weiteren Version in der Izanagi mit seiner linken Hand einen Bronzespiegel in der Hand hielt und dadurch Amaterasu (hier Ōhirume-no-muchi genannt) zeugte, mit seiner rechten Hand einen weiteren Bronzespiegel hielt und Tsukuyomi zeugte und dann seitwärts schaute, woraufhin Susanoo entstand.[2]

Das Kojiki erwähnt, dass Izanagi Susanoo auftrug über den Ozean herrschen, dieser jedoch seinen Pflichten nicht nachkam.[3]

Susanoo und Amaterasu

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Bevor Susanoo seine lange Reise nach Ne no kuni beginnt – das Nihonshoki nennt als Gründe sowohl seine Verbannung aufgrund seines schlechten Charakters, aber auch weil er seine Mutter Izanami in der Unterwelt besuchen will –, will er zuvor noch seine Schwester Amaterasu im Himmel (Takama-ga-hara) besuchen. Amaterasu ist sich über Susanoos Motive unklar und tritt ihm bewaffnet gegenüber.[4][5] Susanoo schlägt einen Eidschwur vor bei dem jeder der beiden einen Gegenstand zerkauen und durch seinen Atem beleben sollte. Würden die dadurch erzeugten Kinder sein Geschlecht haben, würde dies seine guten Absichten beweisen. Amaterasu erschafft die drei Munakata-Göttinnen (Munakata sanjojin) und Susanoo fünf bzw. sechs männliche Götter.[6][5]

Quelle Amaterasu kaut … und erzeugt die Göttinnen … Susanoo kaut … und erzeugt die Götter …
Kojiki[6] Sein Zehnspanniges (d. h. zehn Handspannen lang) Schwert
  1. Takirihime no mikoto (多紀理毘売命)
  2. Ichikishimahime no mikoto (市寸島比売命)
  3. Tagitsuhime no mikoto (多岐都比売命)
 Ihre Magatama-Haar- und Handperlenkette
  1. Masakatsu-akatsu-kachihayahi-ame-no-oshihomimi no mikoto (正勝吾勝勝速日天之忍穂耳命)
  2. Ame-no-hohi no mikoto (天之菩卑能命)
  3. Ama-tsu-hikone no mikoto (天津日子根命)
  4. Iku-tsu-hikone no mikoto (活津日子根命)
  5. Kumano-no-kusubi no mikoto (熊野久須毘命)
Nihonshoki, Hauptversion[5] Sein Zehnspanniges Schwert
  1. Tagorihime (田心姫)
  2. Tagitsuhime (湍津姫)
  3. Ichikishimahime (市杵嶋姫)
 Ihre Magatama-Haar- und Handperlenkette
  1. Masakatsu-akatsu-kachihayahi-ame-no-oshihomimi no mikoto (正哉吾勝勝速日天忍穂耳尊)
  2. Ame-no-hohi no mikoto (天穂日命)
  3. Ama-tsu-hikone no mikoto (天津彦根命)
  4. Iku-tsu-hikone no mikoto (活津彦根命)
  5. Kumano-no-kusubi no mikoto (熊野櫲樟日命)
Nihonshoki, Variante 1[5]
  1. Ihr Zehnspanniges Schwert
  2. Ihr Neunspanniges Schwert
  3. Ihr Achtspanniges Schwert
  1. Okitsushimahime (瀛津嶋姫)
  2. Tagitsuhime (湍津姫)
  3. Tagorihime (田心姫)
 Seine Magatama-Halsperlenkette
  1. Masaka-akatsu-kachihayahi-ame-no-oshihone no mikoto (正哉吾勝勝速日天忍骨尊)
  2. Ama-tsu-hikone no mikoto (天津彦根命)
  3. Iku-tsu-hikone no mikoto (活津彦根命)
  4. Ama-no-hohi no mikoto (天穂日命)
  5. Kumano-oshihomi no mikoto (熊野忍蹈命)
Nihonshoki, Variante 2[5]
  1. Seine Perlenkette, oberer Teil
  2. Seine Perlenkette, mittlerer Teil
  3. Seine Perlenkette, unterer Teil
  1. Ichikishimahime no mikoto (市杵嶋姫命)
  2. Tagorihime no mikoto (田心姫命)
  3. Tagitsuhime no mikoto (湍津姫命)
 Ihre Schwertspitze
  1. Ama-no-hohi no mikoto (天穂日命)
  2. Masaka-akatsu-kachihayahi-ame-no-oshihone no mikoto (正哉吾勝勝速日天忍骨尊)
  3. Ama-tsu-hikone no mikoto (天津彦根命)
  4. Iku-tsu-hikone no mikoto (活津彦根命)
  5. Kumano-no-kushihi no mikoto (熊野櫲樟日命)
Nihonshoki, Variante 3[5]
  1. Ihr Zehnspanniges Schwert
  2. Ihr Neunspanniges Schwert
  3. Ihr Achtspanniges Schwert
  1. Okitsushimahime no mikoto (瀛津嶋姫命) /
    Ichikishimahime no mikoto (市杵嶋姫)
  2. Tagitsuhime no mikoto (湍津姫命)
  3. Tagirihime no mikoto (田霧姫命)
 Seine Haarperlenkette
  1. Katsu-no-hayahi-ama-no-oshihomimi no mikoto (勝速日天忍穂耳尊)
  2. Ama-no-hohi no mikoto (天穂日命)
  3. Ama-tsu-hikone no mikoto (天津彦根命)
  4. Iku-tsu-hikone no mikoto (活津彦根命)
  5. Hi-no-hayahi no mikoto (熯之速日命)
  6. Kumano-no-oshihomi no mikoto (熊野忍蹈命) /
    Kumano-oshikuma no mikoto (熊野忍隅命)
Nihonshoki, Variante 4[7] Ihr Zehnspanniges Schwert ― Seine Haarperlenkette
  1. Masaka-akatsu-kachihayahi-ame-no-oshihone no mikoto (正哉吾勝勝速日天忍穂根尊)
  2. Ame-no-hohi no mikoto (天穂日命)
  3. Ama-tsu-hikone no mikoto (天津彦根命)
  4. Ikume-tsu-hikone no mikoto (活目津彦根命)
  5. Hihayahi no mikoto (熯速日命)
  6. Kumano-no-ōkuma no mikoto (熊野大角命)

Die Tatsache, dass er vorerst bei Amaterasu im Himmel bleiben konnte, nutzte er aus, indem er mehrere Tabus begann: erst zerstörte er ihre Felder, entweihte dann mit seinem Kot ihren Palast, zog dann eines ihrer Pferde dessen Fell ab und warf dann das tote Pferd in ihre Webhalle, woraufhin Amaterasu sich so erschrak, dass sie sich an einem Weberschiffchen verletzte. In einer anderen Version erschrak stattdessen Amaterasus Dienerin Wakahirume no mikoto und fiel so unglücklich von ihrem Webstuhl, dass sie sich tödlich verletzte.[8][7] In beiden Fällen zog sich Amaterasu daraufhin in die Himmlische Höhle (Ama no iwato) zurück um Susanoos Gesicht nicht mehr ertragen zu müssen, woraufhin auch das Sonnenlicht von der Erde schwand. Die anderen Götter bestraften und verbannten daraufhin Susanoo.[9][7]

Das Kojiki enthält noch eine Episode in der Susanoo vor seiner Abreise Ōgetsuhime no kami (大気都比売神) um Wegzehrung bat. Als diese begann Lebensmittel aus ihrer Nase, Mund und Rektum zu produzieren, war Susanoo so angewidert, dass er sie erschlug. Aus ihrem Leichnam entstand die Seidenraupe, Reis, Hirse, Adzukibohne, Weizen und die Sojabohne.[10]

Susanoo und Kushinadahime

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Susanoo stieg in Izumo auf die irdene Welt herab. Dort traf er ein älteres Ehepaar namens Ashinazuchi und Tenazuchi und deren Tochter Kushinadahime. Dies erzählt ihm, dass sie einst acht Töchter besaßen, jedoch jedes Jahr die Riesenschlange Yamata-no-orochi eine forderte, um diese zu verschlingen. Sie bitten Susanoo um Hilfe, der daraufhin die Schlange erschlägt, in ihrem toten Körper das Schwert Kusanagi no tsurugi findet, sowie aus Dank Kushinadahime als Frau bekommt. Mit ihr zeugt er Ōnamuchi no kami. Daneben gibt es weitere Versionen im Nihonshoki:[11]

  • Er steigt in Izumo herab, sieht Inadahime und heiratet diese.
  • Er steigt in Aki herab, trifft dort Ashinazu-tenazu und dessen schwangere Frau Inada-no-miyanushi-susa-no-yatsumimi, die ihm von der Riesenschlange erzählen. Er erschlägt diese. Jahre später nachdem Inagami-furukushi-nada-hime geboren wurde heiratet Susanoo diese und zeugt mit ihr Ōanamuchi no mikoto.
  • Susanoo hält um die Hand von Inadahime an. Ashinazuchi and Tenazuchi stellen als Bedingung, dass er die Riesenschlange tötet.
  • Susanoo steigt in Silla (Korea) herab wo er mit seinem Sohn Isotakeru no kami (五十猛神) in Soshimori (曾尸茂梨) lebt. Als es ihm dort langweilig wird setzt er mit einem Schiff nach Izumo über, wo er auf die Riesenschlange trifft und diese erschlägt. Sein Sohn hatte aus dem Himmel diverse Pflanzensamen mitgenommen und nutzt diese um das Land zu begrünen.
  • Susanoo lebt mit seinen Kindern, Isotakeru no mikoto (五十猛命), Ōyatsuhime no mikoto (大屋津姫命) und Tsumatsuhime no mikoto (枛津姫命), in Korea. Hier gibt es zwar Gold und Silber im Überfluss, aber keine Schiffe. Er erschafft die Sicheltanne und den Kampferbaum, deren Holz zum Schiffbau genutzt werden kann, die Hinoki-Scheinzypresse, aus der man Paläste/Schreine bauen kann, die Steineibe, aus der man Särge bauen kann, sowie 80 (d. h. dutzende, eine Vielzahl) an fruchttragenden Pflanzen. Danach siedeln er und seine Kinder nach Kii in Japan über.

In den letzten beiden Mythen erscheint Susanoo als Kulturheros der die Segnungen der Landwirtschaft bzw. des Schiffs- und Palastbaus aus Korea nach Japan bringt.

Im Kojiki, das im Wesentlichen der Hauptversion des Nihonshoki folgt,[12] zeugt er mit Kushinadahime jedoch Yashima-jinumi no kami (八嶋士奴美神), nimmt sich dann Kamu-ōichi-hime (神大市比売) als Zweitfrau und zeugt mit ihr den Landwirtschaftsgott Ōtoshi-no-kami (大年神) und den Nahrungsmittelgott Uka-no-mitama no kami (宇迦之御魂神).[13]

Verehrung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

In Japan sind ihm nur vergleichsweise wenige Schreine als Hauptgott geweiht. Er wird im Kumano-Großschrein als Izanagi-no-himanako Kaburogi-Kumano-ōkami Kushi-mike-nu no mikoto (伊邪那伎日真名子 加夫呂伎熊野大神 櫛御気野命 ‚Izanagis geliebtes Kind, heiliger Ahnengott, großer Gott Kumanos, Erlauchte Gottheit der wundersamen Speisen‘), d. h. als Nahrungsmittelgottheit, verehrt,[14] daneben in den Yasaka-Schreinen – nach deren Hauptschrein in Gion auch Gion-Glauben genannt –, in den Tsushima-Schreinen (Tsushima-Glaube), sowie den Hikawa-Schreinen (Hikawa-Glaube).

Im Rahmen des Shinbutsu-Shūgō, d. h. der Vereinigung von shintōistischen und buddhistischen Glaubensinhalten, wurde Susanoo mit Gozu-Tennō identifiziert und verehrt um Seuchen abzuwenden.[15]

Literatur

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Commons: Susanoo – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
  • Kadoya Atsushi: „Susanoo“. In: Encyclopedia of Shinto. Kokugaku-in, 10. Mai 2005 (englisch)
  • Susanoo. In: Kamigraphie. Bernhard Scheid, Universität Wien, 2001, abgerufen am 9. April 2022.
  • Kimberley Winkelmann: Susano-O no Mikoto (Memento vom 5. Dezember 2008 im Internet Archive)

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ Kojiki, Faszikel 1, Kapitel 11
  2. ↑ Nihonshoki, Faszikel 1, Kapitel 5
  3. ↑ Kojiki, Faszikel 1, Kapitel 12
  4. ↑ Kojiki, Faszikel 1, Kapitel 14
  5. ↑ a b c d e f Nihonshoki, Faszikel 1, Kapitel 6
  6. ↑ a b Kojiki, Faszikel 1, Kapitel 15
  7. ↑ a b c Nihonshoki, Faszikel 1, Kapitel 7
  8. ↑ Kojiki, Faszikel 1, Kapitel 16
  9. ↑ Kojiki, Faszikel 1, Kapitel 17
  10. ↑ Kojiki, Faszikel 1, Kapitel 18
  11. ↑ Nihonshoki, Faszikel 1, Kapitel 8
  12. ↑ Kojiki, Faszikel 1, Kapitel 19
  13. ↑ Kojiki, Faszikel 1, Kapitel 20
  14. ↑ 大神様のお話. Kumano Taisha, abgerufen am 24. Mai 2021 (japanisch).
  15. ↑ 菟田俊彦: 牛頭天王. In: 日本大百科全書 auf kotobank.jp. Abgerufen am 30. Mai 2021 (japanisch).
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Susanoo&oldid=247993028“