klima: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
m replace {{pl-p}} with {{pl-pr}}, changing syntax as appropriate
 
(32 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{also|Klima|klíma|Klíma}}
{{also|Klima|klíma|Klíma|klímá}}
==Czech==
==Czech==


===Etymology===
===Etymology===
{{der|cs|grc|κλίνω}}
{{der+|cs|grc|κλίνω}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{cs-IPA}}
* {{cs-IPA}}
* {{rhymes|cs|ɪma}}
* {{rhymes|cs|ɪma|s=2}}


===Noun===
===Noun===
{{cs-noun|g=n}}
{{cs-noun|n}}


# [[climate]]
# [[climate]]
#: {{syn|cs|podnebí}}


====Declension====
====Declension====
{{cs-decl-noun-auto|ni|kli|m|a}}
{{cs-ndecl|n}}


====Synonyms====
====Related terms====
* {{l|cs|podnebí}}
{{col-auto|cs|aklimatizace
|aklimatizovat

|klimatický
===Related terms===
|klimatizace
<!-- from AGr κλίνω -->
|klimatizovat
* {{l|cs|aklimatizace}}
|klimatolog
* {{l|cs|aklimatizovat}}
|klimatologie
* {{l|cs|klimatický}}
|klimoška}}
* {{l|cs|klimatizace}}
* {{l|cs|klimatizovat}}
* {{l|cs|klimatolog}}
* {{l|cs|klimatologie}}
* {{l|cs|klimoška}}


===Further reading===
===Further reading===
* {{R:PSJC}}
* {{R:cs:PSJC}}
* {{R:SSJC}}
* {{R:cs:SSJC}}
* {{R:cs:IJP}}

----


==Danish==
==Danish==
Line 49: Line 45:
===References===
===References===
* {{R:Den Danske Ordbog}}
* {{R:Den Danske Ordbog}}

----


==Norwegian Bokmål==
==Norwegian Bokmål==
Line 61: Line 55:


====Derived terms====
====Derived terms====
{{col3|nb
{{Template:User:Donnanz/der3-u|lang=nb
|havklima
|havklima
|innlandsklima
|innlandsklima
Line 78: Line 72:
===References===
===References===
* {{R:The Bokmål Dictionary}}
* {{R:The Bokmål Dictionary}}
{{topics|nb|Climatology}}


{{C|nb|Climatology}}
----


==Norwegian Nynorsk==
==Norwegian Nynorsk==
Line 91: Line 84:


====Derived terms====
====Derived terms====
{{col3|nn
{{Template:User:Donnanz/der3-u|lang=nn
|havklima
|havklima
|innlandsklima
|innlandsklima
Line 108: Line 101:
===References===
===References===
* {{R:The Nynorsk Dictionary}}
* {{R:The Nynorsk Dictionary}}
{{topics|nn|Climatology}}


{{C|nn|Climatology}}
----


==Polish==
==Polish==


===Etymology===
===Etymology===
Shortened form of {{m|pl|klimatyzacja}}.
{{clipping|pl|klimatyzacja}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{pl-pr|a=Pl-klima.ogg|hh=Klima}}
* {{pl-IPA}}
* {{audio|pl|Pl-klima.ogg|Audio}}


===Noun===
===Noun===
Line 127: Line 118:


====Declension====
====Declension====
{{pl-decl-noun-f|kli|m|tantum=s}}
{{pl-decl-noun-f|tantum=s}}


====Related terms====
----
{{col-auto|pl|title=adjective|klimatyzacyjny}}
{{col-auto|pl|title=adverb|klimatyzacyjnie}}
{{col-auto|pl|title=nouns|klimatyzacja|klimatyzator}}
{{col-auto|pl|title=verbs|klimatyzować<g:impf>|sklimatyzować<g:pf>}}

===Further reading===
* {{R:pl:WSJP}}
* {{R:pl:PWN}}

{{C|pl|Air|Home appliances}}


==Serbo-Croatian==
==Serbo-Croatian==
Line 151: Line 152:
====Noun====
====Noun====
{{sh-noun|g=f|head=klíma}}
{{sh-noun|g=f|head=klíma}}

# {{lb|sh|colloquial}} [[air conditioner]], [[air conditioning]] (AC)
# {{lb|sh|colloquial}} [[air conditioner]], [[air conditioning]] (AC)


Line 163: Line 165:
|klimom|klimama
|klimom|klimama
}}
}}

----


==Slovene==
==Slovene==
Line 178: Line 178:
====Inflection====
====Inflection====
{{sl-decl-noun-f|klím}}
{{sl-decl-noun-f|klím}}

----


==Tagalog==
==Tagalog==


===Etymology===
===Etymology===
{{bor+|tl|es|clima||climate}}, from {{der|tl|LL.|clīma|t=climate}}, from {{der|tl|grc|κλῐ́μᾰ|t=region, zone}}.
Borrowed from {{bor|tl|es|clima}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{hyph|tl|kli|ma}}
{{tl-pr}}
* {{tl-IPA|klíma}}


===Noun===
===Noun===
{{tl-noun}}
{{tl-noun|b=+}} {{tlb|tl|meteorology}}


# [[climate]]
# [[climate]]
#: {{syn|tl|panahon|tiyempo}}

====Derived terms====
{{der3|tl|kaklima|pagbabago ng klima}}

====Related terms====
{{rel3|tl|aklimatado|aklimatasyon|aklimata|klimateryo|klimatolohiya}}


===Further reading===
===Further reading===
* {{R:Pambansang Diksiyonaryo}}
* {{R:Pambansang Diksiyonaryo}}


===Anagrams===
[[Category:tl:Weather]]
* {{anagrams|tl|a=aiklm|malik}}
----

{{C|tl|Weather}}


==Turkish==
==Turkish==

Latest revision as of 23:21, 3 October 2024

See also: Klima, klíma, Klíma, and klímá

Czech

[edit]

Etymology

[edit]

Derived from Ancient Greek κλίνω (klínō).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

klima n

  1. climate
    Synonym: podnebí

Declension

[edit]
[edit]

Further reading

[edit]
  • klima”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
  • klima”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
  • klima”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Danish

[edit]

Noun

[edit]

klima n (singular definite klimaet, plural indefinite klimaer)

  1. climate

Declension

[edit]

References

[edit]

Norwegian Bokmål

[edit]
Norwegian Wikipedia has an article on:
Wikipedia no

Noun

[edit]

klima n (definite singular klimaet, indefinite plural klima or klimaer, definite plural klimaene)

  1. climate

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Norwegian Nynorsk

[edit]
Norwegian Nynorsk Wikipedia has an article on:
Wikipedia nn

Noun

[edit]

klima n (definite singular klimaet, indefinite plural klima, definite plural klimaa)

  1. climate

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Clipping of klimatyzacja.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkli.ma/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ima
  • Syllabification: kli‧ma
  • Homophone: Klima

Noun

[edit]

klima f

  1. (colloquial) air conditioning, especially in a car

Declension

[edit]
[edit]
adjective
adverb
nouns
verbs

Further reading

[edit]
  • klima in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • klima in Polish dictionaries at PWN

Serbo-Croatian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /klǐːma/
  • Hyphenation: kli‧ma

Etymology 1

[edit]

From French climat, from Latin clima, from Ancient Greek κλίμα (klíma, latitude, literally inclination), from κλίνω (klínō, to slope, incline), from Proto-Indo-European *ḱley-.

Noun

[edit]

klíma f (Cyrillic spelling кли́ма)

  1. climate (the long-term manifestations of weather)
  2. climate, atmosphere, mood (circumstances and pervading mood of a place or social gathering)

Etymology 2

[edit]

Shortened form of klimatizacija.

Noun

[edit]

klíma f (Cyrillic spelling кли́ма)

  1. (colloquial) air conditioner, air conditioning (AC)

Declension

[edit]

Slovene

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /klìːma/, /klíːma/

Noun

[edit]

klīma f

  1. climate (long-term atmospheric conditions)

Inflection

[edit]
The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Feminine, a-stem
nom. sing. klíma
gen. sing. klíme
singular dual plural
nominative
(imenovȃlnik)
klíma klími klíme
genitive
(rodȋlnik)
klíme klím klím
dative
(dajȃlnik)
klími klímama klímam
accusative
(tožȋlnik)
klímo klími klíme
locative
(mẹ̑stnik)
klími klímah klímah
instrumental
(orọ̑dnik)
klímo klímama klímami

Tagalog

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Spanish clima (climate), from Late Latin clīma (climate), from Ancient Greek κλῐ́μᾰ (klíma, region, zone).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

klima (Baybayin spelling ᜃ᜔ᜎᜒᜋ) (meteorology)

  1. climate
    Synonyms: panahon, tiyempo

Derived terms

[edit]
[edit]

Further reading

[edit]
  • klima”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

Anagrams

[edit]

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from French climat.

Noun

[edit]

klima (definite accusative klimayı, plural klimalar)

  1. air conditioner