lägga av
Jump to navigation
Jump to search
Swedish
Verb
lägga av (present lägger av, preterite lade, la av, supine lagt av, imperative lägg av)
- (intransitive) to quit, to stop, to retire
- Jag funderar på att lägga av med fotboll
- I'm thinking of quitting soccer
- Lägg av!
- Knock it off!
- Jag har lagt av med droger
- I have stopped doing drugs
- (colloquial, intransitive) to stop working
- Datorn har lagt av
- The computer has stopped working
- (transitive) to set aside (money or the like)
Conjugation
Conjugation of lägga (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | lägga av | — | ||
| Supine | lagt av | — | ||
| Imperative | lägg av | — | ||
| Imper. plural1 | läggen av | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | lägger av | lade av | — | — |
| Ind. plural1 | lägga av | lade av | — | — |
| Subjunctive2 | lägge av | lade av | — | — |
| Participles | ||||
| Present participle | — | |||
| Past participle | — | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Related terms
See also
- lägga ut (“lay out; depart; publish”)
References
