Taglibro de ĉambristino
Le Journal d'une femme de chambre | |
---|---|
literatura verko | |
Aŭtoroj | |
Aŭtoro | Octave Mirbeau |
Lingvoj | |
Lingvo | franca lingvo |
Eldonado | |
Eldondato | 1900 |
Ĝenro | modernisma literaturo • fikcia taglibro |
Loko de rakonto | Normandio |
Taglibro de ĉambristino (Le Journal d’une femme de chambre en la franca), satira romano franclingve verkita de Octave Mirbeau, estas eble la plej konata romano de tiu ĉi aŭtoro. Ĝi aperis en 1900.
Ĉi tiu romano estas grava verko de socia kritiko, kiu uzas la intiman perspektivon de servistino por malkaŝi la malbelajn flankojn de la tiama franca socio. Ĝi restas influa pro sia akra socia komento kaj sia honesta priskribo de la homa naturo.
Resumo
[redakti | redakti fonton]La romano estas prezentita kiel taglibro de Célestine R., ĉambristino laboranta por riĉaj familioj en Francio ĉe la fino de la 19-a jarcento. Célestine rakontas siajn spertojn kaj observojn pri la diversaj domoj kaj familioj, kie ŝi laboris.
La libro forte kritikas la burĝan socion kaj ties hipokritaĵojn, montrante la kontraston inter la publika bildo kaj la privata konduto de la riĉuloj. Mirbeau uzas la perspektivon de servistino por malkaŝi la malagrablaĵojn kaj maljustaĵojn de la klasa sistemo.
La romano traktas diversajn sociajn temojn, inkluzive de seksismo, antisemitismo, kaj klasaj malegalecoj. Célestine mem estas kompleksa figuro - inteligenta, ambicia, kaj ofte cinike observanta la mondon ĉirkaŭ ŝi.
La libro ankaŭ enhavas elementojn de erotiko kaj skandalo, kio kontribuis al ĝia kontroversa reputacio ĉe la publikigo. Célestine priskribas diversajn incidentojn en siaj diversaj laborlokoj, inkluzive de seksaj propono, misuzoj, kaj eĉ krimoj.
La romano ankaŭ tuŝas la politikan situacion en Francio dum tiu periodo, inkluzive de la Dreyfus-afero. Dum la rakonto progresas, Célestine trovas sin en situacio kie ŝi devas fari moralajn elektojn pri sia propra konduto kaj lojaleco.
Filmaj, televidaj aŭ teatraj adaptaĵoj
[redakti | redakti fonton]El la romano oni faradis filmojn pli ol dekdufoje. La filmigoj inkluzivas:
- 1916: Дневник горничной, rusa, reĝisoro M. Martov.
- 1946: Diary of a Chambermaid, usona, reĝisoro Jean Renoir.
- 1964: Le Journal d'une femme de chambre, franca, reĝisoro Luis Buñuel.
Eksteraj ligiloj
[redakti | redakti fonton]- Octave Mirbeau, Le Journal d'une femme de chambre (teksto de la romano, en la franca).