Diferencia entre revisiones de «Patito feo (telenovela)»
m Revertidos los cambios de 88.3.105.242 (disc.) a la última edición de 83.39.211.55 |
|||
Línea 151: | Línea 151: | ||
| [[María Belén Berecoechea]] |
| [[María Belén Berecoechea]] |
||
| Belén |
| Belén |
||
| |
| Hermana gemela de Sol, novia de camilo y ex novia de santiago. (2ª temporada) |
||
|- |
|- |
||
| [[Juan Manuel Guilera]] |
| [[Juan Manuel Guilera]] |
Revisión del 19:16 29 nov 2009
Patito Feo, La historia más linda | ||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
Archivo:Studentsoftheworld.info | ||
Género | Comedia Juvenil | |
Creado por | Marcelo Tinelli | |
Protagonistas | ||
Compositor(es) | Laura Esquivel | |
País de origen | Argentina | |
Idioma(s) original(es) | Castellano | |
N.º de temporadas | 2 | |
N.º de episodios | 265 | |
Producción | ||
Duración | 60 min (con comerciales) | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Canal 13 en Argentina y en España anteriormente por Cartoon Network, actualmente por Disney Channel y en Telecinco | |
Primera emisión |
Primera Temporada: 10 de abril 2007 – 14 de diciembre 2007 Segunda Temporada: 23 de abril 2008 | |
Última emisión | 3 de noviembre 2008 | |
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
Patito Feo es una telenovela argentina del género comedia-juvenil, se emitió en 2007 y 2008 por Canal 13 en Argentina. Es un fenomeno musical en todo el mundo, producida por Ideas del sur para Artear. Además se emite en Chile, México, Colombia, Nicaragua, Republica Dominicana, Costa Rica, Uruguay, Panamá, Guatemala, Bolivia, Ecuador, Venezuela, Paraguay y Perú por canales televisivos nacionales y en toda Latinoamérica e Italia por Disney Channel Además se transmite por distintas señales en Francia, Portugal, Suecia, Letonia, Rumania, Israel y Rusia, y en España por Disney channel y Telecinco(España). Además ha sido repetida en varias ocasiones.
1° Temporada
Ciudad de San Carlos de Bariloche. Al principio de la historia Carmen (Griselda Siciliani) y su hija Patricia (Laura Natalia Esquivel), conocida simplemente como "Patito" ("Pato" es un hipocorístico del nombre Patricia), viven en la ciudad de San Carlos de Bariloche. Tienen una vida tranquila como solas en el mundo hasta que Patito se enamora a primera vista de Matías Beltrán (Gastón Soffritti), el cual llega de vacaciones desde la ciudad de Buenos Aires, y del cual se tiene que separar cuando éste vuelve a la misma. Patito le pone el nombre de Matías a su perro.
Poco después ambas viajan a Buenos Aires por unos estudios médicos. Allí, Patito se encuentra por casualidad con el director del hospital,Leandro Díaz Rivarola (Juan Darthés), sin saber que se trata de su padre. Ambas se quedan en la ciudad para realizar un tratamiento a Patito.
A pesar de las intenciones de Leandro de retomar su relación con Carmen, el reencuentro de ambos se dificulta por Blanca (Gloria Carrá), la novia de Leandro que intenta casarse con él por interés. Para poder hacerlo recurre a trampas y mentiras con sus ayudantes Polo (Martín Bossi), y Dorinha (Vivian El Jaber) que se hacen pasar por chofer y mucama, respectivamente. Por su parte, Patito se reencuentra con Matías pero descubre que Antonella Lamas Bernardi (Brenda Asnicar) es su novia.
Así, se generan relaciones antagónicas entre Carmen y Blanca, y entre Patito y Antonella. Esta última dirige a un grupo de coreografías escolares, "Las Divinas". Patito se une a un grupo rival que se forma en la misma escuela, "Las Populares". Los dos equipos compiten en las clases de comedia musical para los intercolegiales de la misma. La primera temporada consistía aproximadamente unos 172 capítulos.
2° Temporada
Antonella regresa de su gira por el mundo y en el aeropuerto la estarán esperando fans y periodistas. La líder de Las Divinas -que ya es una estrella top- aprovechará los medios para burlarse de Patito que hasta el momento no logró tener éxito con la música. Al comenzar el segundo año de la historia, Patito disfruta a pleno de su familia, del amor de Matías, las populares y las divinas enfrentan unidas el torneo intercolegial de comedia musical como “Las populares más divinas”, representando al Pretty Land School of arts. Una famosa estrella de la música (Belinda) las ve actuar y les propone ser teloneras de la gira internacional que próximamente comenzará, pero la negativa de Antonella - ahora convertida en diva de la música pop- a actuar junto con Patito, desata los peores enfrentamientos entre los dos grupos, por ver cuál de los dos será el grupo soporte de esta estrella. El amor de Matías también volverá a ser motivo de la disputa entre ambas y todo se va a complicar. Chicos y chicas nuevas llegan al Pretty Land School of Arts y las parejitas ya conocidas (Josefina y Guido, Tamara y Facundo, Pía y Bruno, Sol y Santiago) deberán enfrentar complicadas y divertidas situaciones. La historia de amor de Leandro y Carmen pasa por su mejor momento y el embarazo de ella sólo promete momentos felices. Sin embargo, Carmen ha engordado de manera increíble y Blanca usará eso como talón de Aquiles para tratar de separarlos. Carmen contratará una divertida niñera que no será otra que la hermana de Blanca no reconocida. También aparece la madre de Blanca, una actriz y vedette frustrada que ayudará a su hija y a su nieta Antonella a lograr todos sus fines sin importar los medios, pero no sabrá de la aparición de esta hija que quedó en el olvido, dando lugar a complicaciones en la vida de Blanca, Antonella y compañía. Muchos personajes nuevos, nuevas tramas y un sorprendente final... Aventuras, romances, canciones, bailes, sonrisas y mucha diversión volverán a hacer de Patito Feo la historia más linda.
Elenco (SPOILERS)
Familia Diaz Rivarola
Actor o actriz | Personaje | Breve descripción |
---|---|---|
Juan Darthés | Leandro Díaz Rivarola | Esposo de Carmen, padre de Patito y Joaquin. |
Laura Natalia Esquivel | Patricia Diaz Castro Rivarola (Patito) | Hija de Carmen y Leandro, hermana de Joaquin, líder de Las Populares, novia de Matias, ex novia de Lucas y Bruno, mejor amiga de Bruno y Josefina,no es muy amiga de Antonella. |
Griselda Siciliani | Carmen Castro Santini de Diaz Rivarola | Esposa de Leandro, ex novia de Andres, madre de Patito y Joaquin, mejor amiga de Ayelen |
Marcela López Rey | Inés de Díaz Rivarola | Madre de Leandro y abuela de Patito y Joaquin. Directora del colegio "Pretty Land School Of Arts". |
Joaquin | Joaquin Diaz Castro Rivarola | Hijo de Carmen y Leandro, nieto de Inés y hermano de patito. |
Familia Lamas Bernardi
Actor o actriz | Personaje | Breve descripción |
---|---|---|
Gloria Carrá | Blanca Bernardi | Mamá de Antonella y Facundo, ex-novia de Leandro y mujer de Roberto. |
Brenda Asnicar | Antonella Lamas Bernardi | Hija de Blanca, hermana de Facundo, novia de Bruno, líder de Las Divinas, ex novia de Matias y Nicolas, enemiga de Patito. |
Brian Vainberg | Facundo Lamas Bernardi | Hijo de Blanca, hermano de Antonella, ex novio de Emma y Guadalupe, novio de Tamara. |
Matías Alé | Fito Bernardi | Hermano de Blanca, profesor del colegio y tío de Antonella y Facundo. |
Fabiana García Lago | Socorro Bernardi | Niñera de Carmen y hermana de Blanca y Fito (2ª temporada). |
Mimí Ardú | Susana | Madre de Blanca , Fito y Socorro , y abuela de Antonella y Facundo (2ª temporada). |
Las Populares
Actor o actriz | Personaje | Breve descripción |
---|---|---|
Thelma Fardin | Josefina Beltrán | Hermana de Matias, novia de Guido, ex novia de Gonzalo y Alan y Mejor amiga de Patito. |
Gastón Soffritti | Matias Beltrán | Hermano de Josefina, novio de Patito, ex-novio de Antonella, Luciana, Wendy y Felicitas y mejor amigo de Facundo. |
María Sol Berecoechea | Sol | Hermana gemela de Belen, novia de Santiago, ex novia de Camilo y mejor amiga de Tamara. |
Eva Quattrocchi | Tamara | Ex novia de Guido, novia de Facundo y mejor amiga de Guido y Sol. |
Nicolás Torcanowski | Santiago | Novio de Sol, ex Novio de Belen, mejor amigo de Guido. |
María Belén Berecoechea | Belén | Hermana gemela de Sol, novia de camilo y ex novia de santiago. (2ª temporada) |
Juan Manuel Guilera | Gonzalo | Hermano de Bruno Novio de Felicitas, ex-novio de Luciana y Josefina. |
Nicolas Zuviria | Alan | Novio de Caterina, ex novio de Pia, Josefina y Guadalupe. |
Rodrigo Velilla | Felipe | Novio de Luciana, amigo de Santiago. |
Las Divinas
Actor o actriz | Personaje | Breve descripción |
---|---|---|
Camila Salazar | Caterina | Novia de Alan y mejor amiga de Antonella. |
Nicole Luis | Luciana | Novia de Felipe, ex novia de Gonzalo, Guido y Matias y amiga de Antonella. |
Camila Outon | Pía | Novia de Viny, ex Novia de Alan y Bruno, mejor amiga de Antonella |
Santiago Talledo | Guido | Novio de Josefina, Ex novio de Luciana y Tamara, mejor amigo de Tamara y Patito. |
Olivia Molina | Felicitas | Novia de Gonzalo, ex amiga de Guadalupe y prima de Ezequiel. |
Francisco Verardi | Emmanuel | Gusta de todas chicas sobre todo de Josefina y Pia. |
Andres Gil | Bruno | Hermano de Gonzalo, novio de Antonella, ex novio de Pia, Patito y Barbie y mejor amigo de Patito. |
Brian Vainberg | Facundo | Novio de Tamara, ex novio de Guadalupe y Emma, mejor amigo de Matias.Hermano de Antonella y hijo de Blanca. |
Otros Personajes
Vivian El Jaber | Dorinha | Se hace pasar por mucama de Blanca y gusta de Andres, en la segunda temporada se vuelve Emo. |
Martin Bossi | Polo | Se hace pasar por chofer de Blanca, primer temporada, luego en la 2ª temporada es un español, esta enamorado de Blanca. |
Paula Robles | Ana | Enamorada de Leandro pero finalmente queda sola. (2ª temporada) |
Luciano Ruiz | Lucas | Ex novio de Patito. |
Cristián Belgrano | Camilo Benítez | Novio de Belen, ex novio de Sol. (2ª temporada) |
Lucía Ocampo | Linda | Ama a Matias, odia a Patito y Antonella. (2ª temporada) |
Anabel Cherubito | Majo | Es la mucama de Bruno y Gonzalo, pero en realidad es una espìa contratada por Angela para vigilar a Ana. (2ª temporada) |
Gabriel Galindez | Roberto | Es el papa de Josefina y Matias Beltran.En la primera temporada se mete entre su hija y el novio(Guido)porque cree que Guido no sea el novio justo para Josefina. |
Eugenia Bonell | Laura | Es la mama de Josefina Y Matias Beltran y mejor amiga de Blanca, Diana y Lourdes |
Silvina Acosta | Lourdes | Es la mama de Pia y mejor amiga de Blanca, Diana y Laura. |
Dalia Elnecave | Diana | Es la mama de Sol y Belen y mejor amiga de Blanca, Lourdes y Laura. |
Manuel Wirtz | Hermàn | Profesor de la escuela y amigo de Leandro. (2ª temporada) |
Vodka | Mati, el perrito | Perro de Patito. |
Personajes Recurrentes
Actor o actriz | Personaje | Breve descripción |
---|---|---|
Vanesa Gabriela Leiro | Martina | Mejor amiga de Luciana , desaparece de la telenovela. (1ª temporada) |
Calu Rivero | Emma | Enemiga de Antonella, ex novia de Nicolas. |
Santiago Goméz | Manuel Benítez | Hermano de Camilo y Nacho. (2ª temporada) |
Marcelo Soave | Ignacio Benítez | Hermano de Camilo y Manuel. (2ª temporada) |
Eliana González | Bárbara | Hermanastra de Antonella, ex novia de Bruno. (2ª temporada) |
Diego Treu | José | Mejor amigo de Viny (2ª temporada) |
Leonel Deluglio | Viny | Novio de Tamara y mejor amigo de José. (2ª temporada) |
Brenda Chiclowsky | Wendy | Adora los chismes. (2ª temporada) |
Valentin Villafañe | Damián | Enamorado de Caterina luchará contra Alan. (2ª temporada) |
Lucas Velasco | Ringo | Le gusta el hip-hop y esta enamorado de Guadalupe. (2ª temporada) |
Francisco Verardi | Emmanuel | Gusta de todas chicas sobre todo de Josefina y Pia. (2ª temporada) |
Virginia Kauffman | Ayelén | Mejor amiga de Carmen, solo se encuentra en la mayoría de los capítulos de la primera temporada. |
Rodrigo Guirao | Nicolás | (1ª temp.) Hermano falso de Blanca. Ex novio de Emma y de Antonella. |
Mimí Ardú | Susana | Madre de Blanca, dura pocos capítulos (2ª temporada) |
Patricia Soriano | Consuelo | Profesora de Comedia Musical. (2ª temporada) |
Verónica Vieyra | Francisca | Madrastra de Antonella madre de Bárbara. (2ª temporada) |
Guillermo Marcos | Pedro Achaval | Productor de Cd's. |
Florencia Ortiz | Emilia Escobar | Profesora de danza del colegio. Novia de o ex-novia de German. Esta enamorada del Profesor Barcaroli aunque no lo reconozca.(1ª temporada) |
Diego Ramos | Andrés/Federico Olivieri | Esta enamorado de Carmen, hace muchas locuras por ella. (1ª temporada) |
Nicolás D'Agostino | Chicho Barcaroli o Eugenio | Profesor de musica del colegio. Esta enamorado de Emilia y se la
quiere quitar a German. Se hace pasar por su amigo para recuperar lo que Ines le quito a su madre. |
Invitados Especiales
Olimpíadas de baile
Durante la Segunda Temporada en el Pretty Land School of Art se realizan las Olimpiadas de Baile, un concurso ficticio, en el cuàl los chicos participan para poder ser los representantes de Argentina. Las parejas de baile, que fueron elegidas al azar, provocan algunos conflictos entre los personajes, ya que hay algunos que bailan con sus exparejas lo que a sus novios no le agrada mucho, pero también hay algunas parejas que se reconcilian y otras que nacen.
Parejas de baile
- Patito y Matías
- Josefina y Guido
- Tamara y Facundo
- Sol y Santiago
- Belén y Camilo
- Antonella y Bruno
- Pía y Viny
- Caterina y Alan
- Luciana y Felipe
- Felicitas y Gonzalo
- Wendy y Damián
Difusión
- España: En Cartoon network emitieron la primera temporada. En Disney Channel se emite de lunes a viernes a las 21:30 y los sábados y domingos a las 10:00 en Telecinco
- En Argentina se emitio de lunes a viernes a las 18:00 por canal 13. Actualmente se esta reemitiendo por el mismo canal la primera temporada a las 17:30.
- En Chile se emitio de lunes a viernes a las 16.45 por Televisión Nacional de Chile.
- En Uruguay se emitio de lunes a viernes a las 18:00 por La Tele.
- En Ecuador se emite de lunes a viernes a las 14:00 y 16:00 por Ecuavisa Guayaquil y Ecuavisa Quito.
- En Paraguay se emite de lunes a viernes a las 19:00 por Telefuturo.
- En Honduras se emite de lunes a viernes a las 18:00 por Televicentro.
- En Panamá se emite los sabados a las 09:00 por Telemetro Panamá.
- En Israel se emite de domingos a jueves las 18:10 por Cadena Arutz Hayeladim.
- En Italia se emite de lunes a viernes a las 14:00 y 20.30 por Disney Channel Italia y a las 16:50 por Italia 1 como "Il mondo di Patty"
- En Costa Rica se emite de lunes a viernes a las 17:30 por teletica
- En Francia se emite de lunes a viernes a las 12:30 y 19:35 por Gulli como " De tout mon Coeur"
- En Portugal se emite por SIC de lunes a viernes (después reemplazada a los fines de semana por ocasión del incio de las clases) a las 10:00 como "O Mundo de Patty".
- En El Salvador se emite de lunes a jueves a las 21:00 por Disney Channel
- En México se emitia de lunes a jueves a las 21:00 por "Disney Channel".
- En Guatemala se emite de lunes a jueves a las 19:50
- En Colombia se emitió de lunes a viernes a las 16:00 por Canal Caracol.
- En Republica Dominicana se emitia de lunes a jueves a las 10 pm de la noche por disney channel y de lunes a viernes por antena latina a las 8 pm.
- En Latinoamérica se emitía la segunda temporada a las 12:00 (UTC-4) por Disney Channel Señal Sur (Argentina, Chile, Bolivia, Paraguay, Perú y Uruguay) y se emitia por Disney Channel Señal Norte(Venezuela, Colombia, entre otros) se emitia de lunes a jueves a las 21:00 (UTC-4).
- En Argentina, México, Colombia y Miami se emite la primera temporada de lunes a sábado a las 17:00 por Latinovelas.
- En Rumania se emite los lunes a las 05.00; sabado a las 10:00 y domingo a las 10:00 por Acasay en "Disney Channel" de lunes a viernes a las 18:15.
- En Venezuela se emitía de lunes a viernes a las 17:00 por Televen, tambien se emitia por Disney Channel Señal Norte de lunes a jueves a las 21:00 (UTC-4).
- En Nicaragua se emite por Televicentro de Nicaragua Canal 2 a las 17:00.
- En San Marino se emite por Disney Channel a las 20:30 con el nombre de Il mondo di patty.
Adaptaciones
Atrévete a soñar es la versión de México de Patito Feo que se estrenó el 8 de marzo del año 2009, producida por Televisa. Los papeles protagónicos de Patito, Matías y Antonella son interpretados por Danna Paola, Eleazar Gómez y Violeta Isfel respectivamente. ver
Audiencia
Temporada | Horario | Inicio | Final | Año | Rating (promedio) | Rating pico | Rating piso |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Primera temporada | Lunes a Viernes 18PM | 10 de abril | 14 de diciembre | 2007 | 12.6 | 15.7 | 9.0 |
Segunda Temporada | Lunes a Viernes 18PM | 23 de abril | 3 de noviembre | 2008 | 9.7 | 14.3 | 6.3 |
Competencia
A principios de 2007 Patito Feo competía la franja horaria con la telenovela del mismo género Casi Ángeles (idea original de Cris Morena, creadora de Floricienta, Rebelde Way, Chiquititas, etc.) que se emitía en Telefe, . El rating acumulado de todos los episodios emitidos de Patito Feo fue de 12,6 puntos, mientras que el de Casi Ángeles fue de 12,0[cita requerida].
Ambas telenovelas estrenaron su segunda temporada en abril de 2008. En el rating acumulado, Patito feo recibió 9,7 de rating, perdiendo el año contra Casi Ángeles, 13.6[cita requerida]. Si bien el año 2007 fue mejor para Patito Feo, el 2008 tuvo que cambiar de horario a las 18:00 y asi luego de volver a un rating igualable al de Casi angeles volvio al horario de las 19:00 que tampoco pudo sostener.
En sintesis el 2007 (1ra temporada) fue por una diferencia de 0.6 puntos de rating promedio mejor para Patito feo y el 2008 por una diferencia de 3,9 puntos, fue mejor para casi angeles
Revista Patito Feo
En junio del 2007 salio a la venta la Revista oficial de Patito Feo que con mas de 160.000 copias vendidas en el mes de agosto se convirtio en la revista mas vendida de toda la Argentina. La revista infanto juvenil siguio saliendo mensualmente durante todo el 2008 y aun despues de haber terminado la tira continua en la calle. Sus adaptaciones se venden en otros paises como Mexico, Paraguay, Uruguay, Colombia, Venezuela y Guatemala.
Discografía
Productos oficiales
Patito feo tiene a su nombre mas de 51 productos oficiales:
- DVD (funcion del teatro)
- DVD (temp 1 y 2 de la novela)
- Libro de la novela (solo en Italia)
- CD de musica
- Muñecas
- Remeras (caniseta)
- buso (sudadera)
- Pantalones
- Lentes
- Juguetes (variados)
- Pulseras
- Posters
- Maquillaje
- Mochilas
- Cartucheras
- Cuadernos
- Tenis (zapatillas)
- Calcomanias (figuritas)
Entre otros.
Controversias
El programa ha recibido críticas de grupos de padres y profesores escolares, quienes señalan que el mismo promovería la discriminación, y que en varios casos las niñas imitarían el lenguaje y actitudes de las "divinas", o formarían grupos cerrados similares a los del programa a los cuales no dejarían entrar a otros. La letra de la canción "las divinas", que identifica al grupo homónimo, contiene el siguiente fragmento.
Todos saben quién manda en esta school, porque nosotras somos gente cool. Gente que siente con sangre caliente, que quiere hacerse oír. Sea como sea, aquí no entran feas, pa' que lo veas, te voy a mostrar. Mira esa fea, aqui hay otra fea, aquí no pueden entrar.
El programa plantea el modelo de "Las Divinas" como negativo, privilegiando en cambio las virtudes morales de "Las populares" aunque no sean tan bellas (en una forma análoga al cuento infantil El patito feo, en el cual se basa libremente la concepción de la trama del programa). Sin embargo, muchas fans de toda la argentina(en especial las adolescentes) preferìan seguir el modelo de las villanas, ya que Antonella, la lìder del grupo, refleja mucho de lo que las adloescentes argentinas quieren ser. Lindas, delgadas y despreocupadas. Los expertos suelen señalar que el mensaje del programa es malinterpretado por el público del mismo, en su mayoría de edad infantil y adolescente.[1][2]
Luego de dicha controversia, el programa modificó su enfoque. En lugar de seguir basando las historias en contrapuntos entre los personajes de Patito y Antonella, se introdujeron dos nuevas villanas, Francisca y su hija Bárbara, y las historias giran alrededor de las dificultades que éstas causan a las protagonistas.
Autoría
Durante el año 2009 el director artístico de Ideas del Sur, Alejandro Stoessel, fue despedido de la productora. Tras su desvinculación, Stoessel se atribuyó la autoría de la serie Patito Feo, y reclamó una indemnización de 2,5 millones de dólares. Una orden judicial llevó poco después al allanamiento de las oficinas de Ideas del Sur, en busca de evidencia de dicha autoría.[3]
Premios
- CD más vendido del año
- DVD más vendido del año
- Trueton más bajado del año (tono más bajado "Las divinas")
- Premios Martín Fierro 2007
- Ganadores del rubro mejor programa infantil-juvenil.
La serie en España
- La serie se transmitió el 2/06/2008 en su versión original por Cartoon network en diversos horarios, solo emitieron la 1ª temporada, pero llegó a triplicar su audiencia.
- El 14 de septiembre de 2009 empezó a transmitirse por el canal Disney Channel, todavía se sigue emitiendo de Lunes a Viernes a las 16:00 y a las 21:30.
- El 1 de Noviembre se estrenó la serie en la cadena Telecinco a las 10:15 con doble capítulo, actualmente se emite los sábados y domingos a las 10:15h.
- Entre ambas emisiones, Patito Feo logró una cantidad de 3.6 millones de espectadores. Reflejando el éxito de la tira, la editorial Planeta lanzará en noviembre próximo la colección de novelas de Patito Feo y el diario íntimo.
- Promo de patito feo en Disney Channel
Referencias
- Pronto.com.ar. «Patito feo crece en España». Consultado el 22 de octubre de 2009.
- Telecinco. «Patito feo se transmitirá en Telecinco». Consultado el 22 de octubre de 2009.
- «Sinopsis 1 temporada de Patito feo». Consultado el 23 de octubre de 2009.
- «Sinopsis 2 temporada de Patito feo». Consultado el 23 de octubre de 2009.
Enlaces externos
- Blog de las supernenas y Patito feo (España)
- Promo de patito feo en Disney Channel
- comunidad oficial "Patito feo" (Argentina)
- Diario de Patito feo en Canal Trece
- Diario "Patito feo" (Argentina)
- web oficial italiano "Il mondo di Patty"
- Diario en DisneyChannel "Il mondo di Patty"
- Libro Oficial "El Mundo de Patty"
.