ویراستار زبان فارسی جستارنویس، مترجم فرانسه و انگلیسی
برای پژوهش در تاریخ فرهنگ و ادب و هنر ایران، هر روز زمان زیادی را در ویکیپدیا میگذرانم.
تمام تلاشم این است که آنچه را که میخوانم از نظر ادبی و نگارشی ویراسته کنم؛ خُردهکاریهایی همچون بهبود علائم نگارشی، رفع سهوالقلمها، تصحیح دستور زبان ضعیف، ایجاد تغییر مسیر، اضافه کردن ردهها و تعمیر لینکهای خراب و مانند اینها.
همچنین تلاشم این است که اگر مقالهای اطلاعات ناقصی دارد به آن بیافزایم، اگر اشتباه است آنرا تصحیح کنم و اگر جای مدخلی را خالی دیدم، دربارهاش بنویسم.
من به هرآنچه که درباره تاریخ و فرهنگ و هنر ایران و ایران بزرگ فرهنگی، با تمرکز بیشتر بر هنر، ادبیات و معماری مدرن و معاصر ایران و شخصیتهای برجسته فرهنگی و هنری است عشق میورزم.
من ادبیات فارسی خواندهام و از مسیر ویراستاریِ متنهای هنری به دنیای هنر کشانده شدهام.
پیشه من:
ویراستار حرفهای زبان فارسی
تاریخنگار هنر و فرهنگ ایران
و علاقمند به هنرهای نمایشی، هنرهای دیداری، معماری ایران، ادبیات و فرنگ و هنر جهان.
توضیح: این کاربر پیشتر با نام کاربری Persian-art-and-culture فعالیت میکرد. انتخاب آن نام، هرچند با اهدافی که دنبال میکردم و میکنم همخوانی داشت، اما انتخاب درستی نبود و بخصوص در بحثها، نامی طولانی بود. نام جدید، هونام (Hounaam)، به معنی نیکنام، نامی پسندیدهتر است و خوشحالم که اجازه تغییر نام را یافتم.