« Capilano (fleuve) » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m ajout voir homonymie |
m →Toponyme : mise à jour du vocabulaire (retrait d'un terme péjoratif désuet) |
||
| (17 versions intermédiaires par 15 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{coord|49|19|N|123|8|W|format=dms}} |
{{coord|49|19|N|123|8|W|format=dms}} |
||
{{Voir homonymes|Capilano}} |
{{Voir homonymes|Capilano}} |
||
{{ |
{{Infobox Cours d'eau |
||
|image=CapilanoRiverRegPark-river.jpg |
|image=CapilanoRiverRegPark-river.jpg |
||
|légende image=La Capilano |
|légende image=La Capilano |
||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
}} |
}} |
||
La '''Capilano''' (en anglais : ''Capilano River'')<ref>{{fr}}[http://geonames2.nrcan.gc.ca/cgi-bin/v9/sima_unique_v9?francais?JATUH?C Référence sur le toponyme ''Capilano River''] dans la base de données officielle [http://geonames2.nrcan.gc.c Toponymie du Canada]</ref> est un [[cours d'eau]] qui coule dans le district de [[Vancouver Nord]], du nord vers le sud, depuis sa source dans les ''[[Montagnes North Shore|North Shore Mountains]]'' (contreforts de la [[ |
La '''Capilano''' (en anglais : ''Capilano River'')<ref>{{fr}} [http://geonames2.nrcan.gc.ca/cgi-bin/v9/sima_unique_v9?francais?JATUH?C Référence sur le toponyme ''Capilano River''] dans la base de données officielle [http://geonames2.nrcan.gc.c Toponymie du Canada]</ref> est un [[cours d'eau]] qui coule dans le district de [[Vancouver Nord]], du nord vers le sud, depuis sa source dans les ''[[Montagnes North Shore|North Shore Mountains]]'' (contreforts de la [[chaîne Côtière]]) jusqu'à son [[Embouchure (hydrologie)|embouchure]] dans la [[baie Burrard]] en face du [[parc Stanley]] de [[Vancouver]] en [[Colombie-Britannique]] au [[Canada]]. |
||
==Tracé== |
== Tracé == |
||
[[ |
[[Fichier:CapilanoBridge.jpg|thumb|Le pont suspendu Capilano]] |
||
Le tracé de ce [[fleuve]] passe à travers une région de [[forêt tempérée humide]] et il suit le fond d'un [[canyon]] dont les parois [[Granite|granitiques]] dépassent par |
Le tracé de ce [[fleuve]] passe à travers une région de [[forêt tempérée humide]] et il suit le fond d'un [[canyon]] dont les parois [[Granite|granitiques]] dépassent par endroits une hauteur de quarante mètres. Un célèbre [[pont suspendu]], le ''Capilano Suspension Bridge'', d'une longueur de {{unité|136|mètres}} traverse ce canyon à une hauteur de soixante-dix mètres au-dessus du fleuve. |
||
==Hydrologie== |
== Hydrologie == |
||
La Capilano n'a un débit important que durant la [[fonte des neiges]] et en période de [[pluie]]. Aux autres périodes, elle devient un simple [[ruisseau]]. |
La Capilano n'a un débit important que durant la [[fonte des neiges]] et en période de [[pluie]]. Aux autres périodes, elle devient un simple [[ruisseau]]. |
||
==Utilisation du fleuve== |
== Utilisation du fleuve == |
||
Le fleuve constitue une des principales sources d'[[eau potable]] pour les habitants de la région de [[Vancouver]]. Dans ce but, le [[barrage]] Cleveland a été construit en [[1954]] sur la Capilano afin de constituer un réservoir d'eau connu sous le nom de lac Capilano (en anglais : ''Capilano Lake''). |
Le fleuve constitue une des principales sources d'[[eau potable]] pour les habitants de la région de [[Vancouver]]. Dans ce but, le [[barrage]] Cleveland a été construit en [[1954]] sur la Capilano afin de constituer un réservoir d'eau connu sous le nom de lac Capilano (en anglais : ''Capilano Lake''). |
||
Le fleuve abrite une [[écloserie]], construite à partir d'un piège à poisson et d'un barrage datant de [[1954]], et qui produit des alevins de [[Saumon coho|saumons coho]], de [[Saumon quinnat|saumons quinnat]] et de [[Truite arc-en-ciel|truites arc-en-ciel]]. |
Le fleuve abrite une [[écloserie]], construite à partir d'un piège à poisson et d'un barrage datant de [[1954]], et qui produit des alevins de [[Saumon coho|saumons coho]], de [[Saumon quinnat|saumons quinnat]] et de [[Truite arc-en-ciel|truites arc-en-ciel]]. |
||
==Toponyme== |
== Toponyme == |
||
Le [[toponyme]] anglais initial, ''Capilano Creek'', a été officiellement modifié en ''Capilano River'' le |
Le [[toponyme]] anglais initial, ''Capilano Creek'', a été officiellement modifié en ''Capilano River'' le {{date|6 mai 1947}}. |
||
Le mot « |
Le mot « Capilano » provient du nom d'un chef de la nation [[Amérindiens au Canada|amérindienne]] [[Squamish (population)|squamish]], nommé Kiapila'noq, qui rencontra le capitaine [[James Cook|Cook]] en [[1782]], puis accueillit et escorta le capitaine [[George Vancouver]] dans la [[baie Burrard]] le {{date|14 juin 1792}}<ref>{{en}} [http://ilmbwww.gov.bc.ca/bcgn-bin/bcg10?name=11149 Références sur le toponyme ''Capilano River''] dans la [http://ilmbwww.gov.bc.ca/bcnames base de données officielle] du [http://ilmbwww.gov.bc.ca Integrated Land Management Bureau] de Colombie-Britannique</ref> et [[Simon Fraser (explorateur)|Simon Fraser]] sur les terres des [[Musqueam]]s en [[1808]]<ref>{{en}} Tom Snyders, Jennifer O'Rourke, ''Namely Vancouver: A Hidden History of Vancouver Place Names'', Arsenal Pulp Press, 2000, {{ISBN|1-55152-077-X}}, 978-1-55152-077-3, page 56, [https://books.google.com/books?id=XGKn60hDm9sC&hl=fr extraits] consultables sur [[Google Books]]</ref>. |
||
== Voir aussi == |
== Voir aussi == |
||
{{Autres projets|Commons=Category:Capilano River}} |
|||
{{GeoGroup}} |
|||
* [[Liste des fleuves du Canada]] |
* [[Liste des fleuves du Canada]] |
||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
||
{{Références|taille=30}} |
|||
<references /> |
|||
{{Fleuves du Canada}} |
{{Palette|Fleuves du Canada}} |
||
{{Portail|eau|Colombie-Britannique |
{{Portail|lacs et cours d'eau|Colombie-Britannique}} |
||
[[Catégorie:Cours d'eau |
[[Catégorie:Cours d'eau en Colombie-Britannique]] |
||
[[de:Capilano (Fluss)]] |
|||
[[en:Capilano River]] |
|||
[[fa:رودخانه کپیلانو]] |
|||
Dernière version du 5 janvier 2021 à 19:33
Pour les articles homonymes, voir Capilano.
| Capilano (fleuve) | |
 La Capilano | |
| Caractéristiques | |
|---|---|
| Géographie | |
| Pays traversés |  Canada
|
| Régions traversées | Colombie-Britannique |
modifier  |
|
La Capilano (en anglais : Capilano River)[1] est un cours d'eau qui coule dans le district de Vancouver Nord, du nord vers le sud, depuis sa source dans les North Shore Mountains (contreforts de la chaîne Côtière) jusqu'à son embouchure dans la baie Burrard en face du parc Stanley de Vancouver en Colombie-Britannique au Canada.
Tracé
[modifier | modifier le code]
Le tracé de ce fleuve passe à travers une région de forêt tempérée humide et il suit le fond d'un canyon dont les parois granitiques dépassent par endroits une hauteur de quarante mètres. Un célèbre pont suspendu, le Capilano Suspension Bridge, d'une longueur de 136 mètres traverse ce canyon à une hauteur de soixante-dix mètres au-dessus du fleuve.
Hydrologie
[modifier | modifier le code]La Capilano n'a un débit important que durant la fonte des neiges et en période de pluie. Aux autres périodes, elle devient un simple ruisseau.
Utilisation du fleuve
[modifier | modifier le code]Le fleuve constitue une des principales sources d'eau potable pour les habitants de la région de Vancouver. Dans ce but, le barrage Cleveland a été construit en 1954 sur la Capilano afin de constituer un réservoir d'eau connu sous le nom de lac Capilano (en anglais : Capilano Lake).
Le fleuve abrite une écloserie, construite à partir d'un piège à poisson et d'un barrage datant de 1954, et qui produit des alevins de saumons coho, de saumons quinnat et de truites arc-en-ciel.
Toponyme
[modifier | modifier le code]Le toponyme anglais initial, Capilano Creek, a été officiellement modifié en Capilano River le .
Le mot « Capilano » provient du nom d'un chef de la nation amérindienne squamish, nommé Kiapila'noq, qui rencontra le capitaine Cook en 1782, puis accueillit et escorta le capitaine George Vancouver dans la baie Burrard le [2] et Simon Fraser sur les terres des Musqueams en 1808[3].
Voir aussi
[modifier | modifier le code]
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (fr) Référence sur le toponyme Capilano River dans la base de données officielle Toponymie du Canada
- (en) Références sur le toponyme Capilano River dans la base de données officielle du Integrated Land Management Bureau de Colombie-Britannique
- (en) Tom Snyders, Jennifer O'Rourke, Namely Vancouver: A Hidden History of Vancouver Place Names, Arsenal Pulp Press, 2000, (ISBN 1-55152-077-X), 978-1-55152-077-3, page 56, extraits consultables sur Google Books
