Aller au contenu

« Camionnette » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Mwarf (discuter | contributions)
Annulation de la modification de 2A01:CB19:85C5:BB00:E822:9BAA:6B03:D4B2 (d) vandalisme
Balise : Annulation
Mwarf (discuter | contributions)
m Restauration des ancres brisées
 
Ligne 8 : Ligne 8 :
| légende = [[Citroën Berlingo III|Citroën Berlingo 2018]]
| légende = [[Citroën Berlingo III|Citroën Berlingo 2018]]
| utilisation = [[Véhicule automobile]] compact tôlé ou bâché, à quatre roues, affecté au transport de marchandises.
| utilisation = [[Véhicule automobile]] compact tôlé ou bâché, à quatre roues, affecté au transport de marchandises.
| années = Depuis [[1896]]
| années = Depuis 1896
| type = Petit fourgon, automobile tôlée, petit camion plateau
| type = Petit fourgon, automobile tôlée, petit camion plateau
| énergie = [[Moteur à allumage commandé|Essence]], [[Moteur Diesel|Diesel]], [[Véhicule électrique|électrique]], [[Gaz de pétrole liquéfié|GPL]], [[Gaz naturel pour véhicules|GNV]], [[E85 (carburant)|E85]], [[Automobile hybride électrique|hybride]]
| énergie = [[Moteur à allumage commandé|Essence]], [[Moteur Diesel|Diesel]], [[Véhicule électrique|électrique]], [[Gaz de pétrole liquéfié|GPL]], [[Gaz naturel pour véhicules|GNV]], [[E85 (carburant)|E85]], [[Automobile hybride électrique|hybride]]
Ligne 17 : Ligne 17 :
Une '''camionnette''', ou anciennement '''fourgonnette''', est un [[véhicule utilitaire]] de [[transport]] [[automobile]] principalement destiné aux [[Transport routier de marchandises|marchandises]]. On emploie aussi le terme de « [[véhicule utilitaire léger]] ».
Une '''camionnette''', ou anciennement '''fourgonnette''', est un [[véhicule utilitaire]] de [[transport]] [[automobile]] principalement destiné aux [[Transport routier de marchandises|marchandises]]. On emploie aussi le terme de « [[véhicule utilitaire léger]] ».


Selon la législation française, une camionnette est un véhicule à [[moteur]] ayant au moins quatre roues, à l'exclusion des [[Quad (véhicule)|quad]]ricycles à moteur, destiné au transport de marchandises et dont le poids total autorisé en charge n'excède pas 3,5 tonnes<ref name=":0">{{lien web|titre=Code la route|url=https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074228&idArticle=LEGIARTI000006841575|date=|consulté le=9 octobre 2012}}</ref>.
Selon la législation française, une camionnette est un véhicule à [[moteur]] ayant au moins quatre roues, à l'exclusion des [[Quad (véhicule)|quad]]ricycles à moteur, destiné au transport de marchandises et dont le poids total autorisé en charge n'excède pas 3,5 tonnes<ref name=":0">{{lien web|titre=Code la route|url=https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074228&idArticle=LEGIARTI000006841575|date=|consulté le=9 octobre 2012}}.</ref>.


== Terminologie ==
== Terminologie ==
Au sens originel du mot, il s'agit d'un « petit [[camion]] » (c'est-à-dire d'un plateau à ciel ouvert, muni de [[Ridelle (transport)|ridelles]] ou d'une benne, et souvent couvert d'une bâche sur arceaux). En France, les [[Peugeot 203]], [[Peugeot 204|204]], [[Peugeot 403|403]] et [[Peugeot 404|404]] camionnettes, omniprésentes jusque dans les [[années 1970]], en sont des exemples. Ces véhicules sont devenus assez rares. Les [[Québec|Québécois]], pour leur part, à l'oral préfèrent l'utilisation des termes ''Caravan'' et ''Minivan''.
Au sens originel du mot, il s'agit d'un « petit [[camion]] » (c'est-à-dire d'un plateau à ciel ouvert, muni de [[Ridelle (transport)|ridelles]] ou d'une benne, et souvent couvert d'une bâche sur arceaux). En France, les [[Peugeot 203]], [[Peugeot 204|204]], [[Peugeot 403|403]] et [[Peugeot 404|404]] camionnettes, omniprésentes jusque dans les [[années 1970]], en sont des exemples. Ces véhicules sont devenus assez rares. Les [[Québec|Québécois]], pour leur part, à l'oral préfèrent l'utilisation des termes ''Caravan'' et ''Minivan''.


Aujourd'hui, en France, dans le langage courant, le terme « camionnette » désigne ce qui était appelé autrefois « fourgonnette », c'est-à-dire un petit fourgon, qui est une « voiture longue et couverte pour le transport des bagages ou des bestiaux ». Il s'agit presque toujours d'un véhicule utilitaire entièrement fermé, tôlé, muni de portes, et parfois de quelques vitres latérales comme les fourgonnettes [[Citroën 2CV fourgonnette|Citroën 2CV AU/AZU]] et [[Renault 4 (1961)#Fourgonnettes Renault 4|Renault 4 F4 et F6]]. Pour les camionnettes de taille moyenne ([[Poids total autorisé en charge|PTAC]] de l'ordre de {{unité|2.8|t}}, type [[Citroën Jumpy]], [[Renault Kangoo]], [[Fiat Scudo]], [[Peugeot Expert]]…) on utilisait le terme générique « estafette », désignant, à l'origine, un service de messagerie hippomobile<ref>{{lien web |url=http://littre.reverso.net/dictionnaire-francais/citations/estafette |site=littré.reverso.net |titre=Citations correspondant à « estafette » |consulté le=9 octobre 2012}}</ref> ; Renault utilise ce mot, en [[1959 en France|1959]], comme dénomination commerciale de son [[Renault Estafette|Estafette]], fourgonnette qui connaît un grand succès commercial, faisant passer le mot dans le langage courant.
Aujourd'hui, en France, dans le langage courant, le terme « camionnette » désigne ce qui était appelé autrefois « fourgonnette », c'est-à-dire un petit fourgon, qui est une « voiture longue et couverte pour le transport des bagages ou des bestiaux ». Il s'agit presque toujours d'un véhicule utilitaire entièrement fermé, tôlé, muni de portes, et parfois de quelques vitres latérales comme les fourgonnettes [[Citroën 2CV fourgonnette|Citroën 2CV AU/AZU]] et [[Renault 4 (1961)#Renault 4 Fourgonnette|Renault 4 F4 et F6]]. Pour les camionnettes de taille moyenne ([[Poids total autorisé en charge|PTAC]] de l'ordre de {{unité|2.8|t}}, type [[Citroën Jumpy]], [[Renault Kangoo]], [[Fiat Scudo]], [[Peugeot Expert]]…) on utilisait le terme générique « estafette », désignant, à l'origine, un service de messagerie hippomobile<ref>{{lien web |url=http://littre.reverso.net/dictionnaire-francais/citations/estafette |site=littré.reverso.net |titre=Citations correspondant à « estafette » |consulté le=9 octobre 2012}}.</ref> ; Renault utilise ce mot, en [[1959 en France|1959]], comme dénomination commerciale de son [[Renault Estafette|Estafette]], fourgonnette qui connaît un grand succès commercial, faisant passer le mot dans le langage courant.


Une fourgonnette dont les flancs de l'espace de chargement s'ouvrent largement et se ferment par une toile s'appelle une « ''boulangère'' ». Très prisée en France entre [[1914 en France|1914]] et [[1945 en France|1945]]<ref>De nombreux constructeurs, tels [[Citroën]], [[Peugeot]], [[Unic (entreprise)|Unic]]… proposaient ce type de carrosserie à leur catalogue.</ref>, ce type de carrosserie a aujourd'hui disparu du marché. Une des dernières carrosseries boulangères françaises de grande série est la [[Renault Colorale]].
Une fourgonnette dont les flancs de l'espace de chargement s'ouvrent largement et se ferment par une toile s'appelle une « ''boulangère'' ». Très prisée en France entre [[1914 en France|1914]] et [[1945 en France|1945]]<ref>De nombreux constructeurs, tels [[Citroën]], [[Peugeot]], [[Unic (entreprise)|Unic]]… proposaient ce type de carrosserie à leur catalogue.</ref>, ce type de carrosserie a aujourd'hui disparu du marché. Une des dernières carrosseries boulangères françaises de grande série est la [[Renault Colorale]].


== Taille ==
== Taille ==
En France, une camionnette est normalisée par les constructeurs et classée par taille ou par gabarit. Leur gabarit est mesurable en « unités » qui ont des valeurs non de mesure mais de format ou de comparaison. Ces valeurs identifient donc la longueur, L, et la hauteur, H, de la partie utile du véhicule. Ces informations sont disponibles dans les catalogues des fabricants. Les principaux format de camionnette sont<ref>{{Lien web|langue=Français|titre=Taille camionnette|url=http://www.poimobile.fr/quelle-taille-choisir-mon-fourgon-amenage/|site=poimobile|date=21/03/2017}}</ref> :
En France, une camionnette est normalisée par les constructeurs et classée par taille ou par gabarit. Leur gabarit est mesurable en « unités » qui ont des valeurs non de mesure mais de format ou de comparaison. Ces valeurs identifient donc la longueur, L, et la hauteur, H, de la partie utile du véhicule. Ces informations sont disponibles dans les catalogues des fabricants. Les principaux format de camionnette sont<ref>{{Lien web|langue=Français|titre=Taille camionnette|url=http://www.poimobile.fr/quelle-taille-choisir-mon-fourgon-amenage/|site=poimobile|date=21/03/2017}}.</ref> :


* L1H1 (petit utilitaire) : transport de passagers ou de petit matériel ;
* L1H1 (petit utilitaire) : transport de passagers ou de petit matériel ;
Ligne 36 : Ligne 36 :
* L4H3 (longue camionnette, châssis renforcé) : livraison, transport de matériel volumineux solidaire du véhicule, matériaux, aménageable en camping-car.
* L4H3 (longue camionnette, châssis renforcé) : livraison, transport de matériel volumineux solidaire du véhicule, matériaux, aménageable en camping-car.


Certains formats personnalisés sont disponibles chez des constructeurs spécifiques<ref>{{Lien web|langue=fr|prénom1=Guillaume Le |nom1=Nistour |titre=LuckyLoc : Location de voitures et utilitaires à 1 euro| site=Luckyloc.com |lire en ligne=http://www.luckyloc.com/page/location-utilitaire-aller-simple-types-de-vehicules|consulté le=2017-03-21}}</ref>.
Certains formats personnalisés sont disponibles chez des constructeurs spécifiques<ref>{{Lien web|langue=fr|prénom1=Guillaume Le |nom1=Nistour |titre=LuckyLoc : Location de voitures et utilitaires à 1 euro| site=Luckyloc.com |lire en ligne=http://www.luckyloc.com/page/location-utilitaire-aller-simple-types-de-vehicules|consulté le=2017-03-21}}.</ref>.


<gallery mode="packed" caption="Différents types de camionnettes">
<gallery mode="packed" caption="Différents types de camionnettes">
Ligne 47 : Ligne 47 :
Fichier:1978.citroen.2cv.750pix.jpg|[[Citroën 2CV fourgonnette]].
Fichier:1978.citroen.2cv.750pix.jpg|[[Citroën 2CV fourgonnette]].
Fichier:Peugeot 403 Fourgon - Flickr - FaceMePLS.jpg|[[Peugeot 403]] pick-up bâché ou camionnette bâchée
Fichier:Peugeot 403 Fourgon - Flickr - FaceMePLS.jpg|[[Peugeot 403]] pick-up bâché ou camionnette bâchée
Fichier:Kundendienst-Fahrzeuge.jpg|[[Renault 4 (1961)#Fourgonnettes|Renault 4 fourgonnettes]].
Fichier:Kundendienst-Fahrzeuge.jpg|[[Renault 4 (1961)#Renault 4 Fourgonnette|Renault 4 fourgonnettes]].
Fichier:Renault Trafic 4x4.jpg|[[Renault Trafic I|Renault Trafic]].
Fichier:Renault Trafic 4x4.jpg|[[Renault Trafic I|Renault Trafic]].
Fichier:Peugeot Bipper in Krakow, bok.jpg|[[Peugeot Bipper]].
Fichier:Peugeot Bipper in Krakow, bok.jpg|[[Peugeot Bipper]].

Dernière version du 12 août 2024 à 15:36

Camionnette
Camionnette
Citroën Berlingo 2018

Appelé aussi Fourgonnette, van, estafette, boulangère
Utilisation
Utilisation Véhicule automobile compact tôlé ou bâché, à quatre roues, affecté au transport de marchandises.
Années Depuis 1896
Caractéristiques
Type Petit fourgon, automobile tôlée, petit camion plateau
Énergie Essence, Diesel, électrique, GPL, GNV, E85, hybride
Poids à vide 1000 à 2500 kg

Une camionnette, ou anciennement fourgonnette, est un véhicule utilitaire de transport automobile principalement destiné aux marchandises. On emploie aussi le terme de « véhicule utilitaire léger ».

Selon la législation française, une camionnette est un véhicule à moteur ayant au moins quatre roues, à l'exclusion des quadricycles à moteur, destiné au transport de marchandises et dont le poids total autorisé en charge n'excède pas 3,5 tonnes[1].

Terminologie

[modifier | modifier le code]

Au sens originel du mot, il s'agit d'un « petit camion » (c'est-à-dire d'un plateau à ciel ouvert, muni de ridelles ou d'une benne, et souvent couvert d'une bâche sur arceaux). En France, les Peugeot 203, 204, 403 et 404 camionnettes, omniprésentes jusque dans les années 1970, en sont des exemples. Ces véhicules sont devenus assez rares. Les Québécois, pour leur part, à l'oral préfèrent l'utilisation des termes Caravan et Minivan.

Aujourd'hui, en France, dans le langage courant, le terme « camionnette » désigne ce qui était appelé autrefois « fourgonnette », c'est-à-dire un petit fourgon, qui est une « voiture longue et couverte pour le transport des bagages ou des bestiaux ». Il s'agit presque toujours d'un véhicule utilitaire entièrement fermé, tôlé, muni de portes, et parfois de quelques vitres latérales comme les fourgonnettes Citroën 2CV AU/AZU et Renault 4 F4 et F6. Pour les camionnettes de taille moyenne (PTAC de l'ordre de 2,8 t, type Citroën Jumpy, Renault Kangoo, Fiat Scudo, Peugeot Expert…) on utilisait le terme générique « estafette », désignant, à l'origine, un service de messagerie hippomobile[2] ; Renault utilise ce mot, en 1959, comme dénomination commerciale de son Estafette, fourgonnette qui connaît un grand succès commercial, faisant passer le mot dans le langage courant.

Une fourgonnette dont les flancs de l'espace de chargement s'ouvrent largement et se ferment par une toile s'appelle une « boulangère ». Très prisée en France entre 1914 et 1945[3], ce type de carrosserie a aujourd'hui disparu du marché. Une des dernières carrosseries boulangères françaises de grande série est la Renault Colorale.

En France, une camionnette est normalisée par les constructeurs et classée par taille ou par gabarit. Leur gabarit est mesurable en « unités » qui ont des valeurs non de mesure mais de format ou de comparaison. Ces valeurs identifient donc la longueur, L, et la hauteur, H, de la partie utile du véhicule. Ces informations sont disponibles dans les catalogues des fabricants. Les principaux format de camionnette sont[4] :

  • L1H1 (petit utilitaire) : transport de passagers ou de petit matériel ;
  • L2H1 (utilitaire classique) : transport de passagers ou de petit matériel ;
  • L2H2 (utilitaire classique, légèrement plus haut) : transport de passagers ou de matériel, aménageable en camping-car ;
  • L2H3 (utilitaire classique, mais dont la hauteur sous plafond est beaucoup plus haute) : gros matériel, transport de matériaux, aménageable en camping-car ;
  • L3H2 (utilitaire rallongé) : livraison, transport de matériel volumineux et matériaux, aménageable en camping-car ;
  • L4H3 (longue camionnette, châssis renforcé) : livraison, transport de matériel volumineux solidaire du véhicule, matériaux, aménageable en camping-car.

Certains formats personnalisés sont disponibles chez des constructeurs spécifiques[5].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. « Code la route » (consulté le ).
  2. « Citations correspondant à « estafette » », sur littré.reverso.net (consulté le ).
  3. De nombreux constructeurs, tels Citroën, Peugeot, Unic… proposaient ce type de carrosserie à leur catalogue.
  4. « Taille camionnette », sur poimobile, .
  5. Guillaume Le Nistour, « LuckyLoc : Location de voitures et utilitaires à 1 euro », sur Luckyloc.com (consulté le ).

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens externes

[modifier | modifier le code]