Aller au contenu

« Carmontelle » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Francis Vergne (discuter | contributions)
Publications : Paragraphes.
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Acélan (discuter | contributions)
m Liens externes : remplacement d'un lien mort par lien vers wikisource
 
(25 versions intermédiaires par 18 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Artiste
{{Infobox Biographie2|charte=artiste
|image=Carmontelle, Monsieur de Carmontelle, lecteur du duc d'Orléans (vers 1762).jpg
|image=Carmontelle, Monsieur de Carmontelle, lecteur du duc d'Orléans (vers 1762).jpg
|légende=Autoportrait, vers 1762, [[Chantilly]], [[musée Condé]].
|légende=Autoportrait, vers 1762, [[Chantilly]], [[musée Condé]].
|lieu de décès=[[Ancien 3e arrondissement de Paris]]}}
}}
'''Louis Carrogis de Carmontelle''', né le {{Date|15 août 1717}} à [[Paris]] et mort dans la même ville le {{Date|26 décembre 1806}}, est un [[Artiste peintre|peintre]], [[dessinateur]], [[Gravure|graveur]], [[auteur dramatique]] et [[architecte-paysagiste]] [[France|français]].

'''Louis de Carmontelle''' ou '''Carmontelle''', pseudonyme de '''Louis Carrogis''', né le {{Date|15 août 1717}} à [[Paris]] et mort dans la même ville le {{Date|26 décembre 1806}}, est un [[Artiste peintre|peintre]], [[dessinateur]], [[Gravure|graveur]], [[auteur dramatique]] et [[architecte-paysagiste]] [[France|français]].


Grand ordonnateur des fêtes du [[Louis Philippe d'Orléans (1725-1785)|duc d'Orléans]], célèbre pour ses portraits de profil comme pour ses petites comédies improvisées appelées ''[[Proverbe (théâtre)|Proverbes]]'', il est connu également pour avoir peint des transparents, inspirés de la [[lanterne magique]], et pour avoir agencé le [[parc Monceau]] de [[Paris]].
Grand ordonnateur des fêtes du [[Louis Philippe d'Orléans (1725-1785)|duc d'Orléans]], célèbre pour ses portraits de profil comme pour ses petites comédies improvisées appelées ''[[Proverbe (théâtre)|Proverbes]]'', il est connu également pour avoir peint des transparents, inspirés de la [[lanterne magique]], et pour avoir agencé le [[parc Monceau]] de [[Paris]].


== Biographie ==
== Biographie ==
Né d’un père cordonnier d’origine [[Ariège (département)|ariégeoise]], Louis Carrogis apprend la peinture et le dessin en autodidacte et trouve un emploi de tuteur en mathématiques auprès des enfants de la noblesse. Il participe à la [[guerre de Sept Ans]] en qualité de [[Topographie|topographe]], tout en occupant ses loisirs à croquer les soldats de son régiment. De retour à Paris en [[1763]], il entre au service du [[Louis-Philippe d'Orléans (1725-1785)|duc d'Orléans]] en tant que lecteur.
Né d’un père maître cordonnier d’origine [[Ariège (département)|ariégeoise]], Louis Carrogis apprend la peinture et le dessin en autodidacte et trouve un emploi de tuteur en mathématiques auprès des enfants de la noblesse. Il participe à la [[guerre de Sept Ans]] en qualité de [[Topographie|topographe]], tout en occupant ses loisirs à croquer les soldats de son régiment. De retour à Paris en [[1763]], il entre au service du [[Louis-Philippe d'Orléans (1725-1785)|duc d'Orléans]] en tant que lecteur.
{{Citation bloc|Cette place de lecteur était subalterne, écrit [[Félicité de Genlis|Madame de Genlis]], puisqu'elle ne donnait pas le droit de manger avec les princes, même à la campagne. Ainsi que le [[Théodore Tronchin|docteur Tronchin]], {{M.}} Carmontelle jouissait de la distinction de venir tous les soirs prendre des glaces avec le Prince et les personnes de la cour<ref>Madame de Genlis, notice aux ''Proverbes et comédies posthumes de Carmontel'', vol. I, 1825.</ref>.}}
{{Citation bloc|Cette place de lecteur était subalterne, écrit [[Félicité de Genlis|Madame de Genlis]], puisqu'elle ne donnait pas le droit de manger avec les princes, même à la campagne. Ainsi que le [[Théodore Tronchin|docteur Tronchin]], {{M.}} Carmontelle jouissait de la distinction de venir tous les soirs prendre des glaces avec le Prince et les personnes de la cour<ref>Madame de Genlis, notice aux ''Proverbes et comédies posthumes de Carmontel'', vol. I, 1825.</ref>.}}


Ligne 15 : Ligne 14 :
Carmontelle se fait cependant apprécier pour son esprit et pour son habileté à portraiturer les personnages, petits et grands, qui fréquentent la cour. Son principal emploi consiste à orchestrer les fêtes et les divertissements dont raffole la noblesse. À l'aide d'un dispositif qu'il a lui-même inventé, il fait défiler des paysages transparents devant les invités du duc. Il improvise des comédies dont les acteurs sont choisis parmi l'assistance, tandis que les spectateurs sont invités à deviner les proverbes qui en forment la trame. Certaines de ses pièces sont mises en musique par [[Jean-Benjamin de Laborde]] et représentées dans les théâtres privés des grandes courtisanes.
Carmontelle se fait cependant apprécier pour son esprit et pour son habileté à portraiturer les personnages, petits et grands, qui fréquentent la cour. Son principal emploi consiste à orchestrer les fêtes et les divertissements dont raffole la noblesse. À l'aide d'un dispositif qu'il a lui-même inventé, il fait défiler des paysages transparents devant les invités du duc. Il improvise des comédies dont les acteurs sont choisis parmi l'assistance, tandis que les spectateurs sont invités à deviner les proverbes qui en forment la trame. Certaines de ses pièces sont mises en musique par [[Jean-Benjamin de Laborde]] et représentées dans les théâtres privés des grandes courtisanes.


En [[1785]], à la mort du duc d'Orléans, il se retrouve au service de son fils, le duc de Chartres et futur [[Louis Philippe d'Orléans (1747-1793)|Philippe Égalité]], pour lequel il dessine les plans du [[parc Monceau]] et en conçoit les [[Folie (maison de plaisance)|folies]]. Lorsque le duc de Chartres est guillotiné en [[1793]], Carmontelle prend sa retraite dans un petit logement de la [[rue Vivienne]] à Paris, où il meurt treize ans plus tard le {{Date-|26 décembre 1806}}.{{Clr}}
En [[1785]], à la mort du duc d'Orléans, il se retrouve au service de son fils, le duc de Chartres et futur [[Louis Philippe d'Orléans (1747-1793)|Philippe Égalité]], pour lequel il dessine les plans du [[parc Monceau]] et en conçoit les [[Folie (maison de plaisance)|folies]]. Lorsque le duc de Chartres est guillotiné en [[1793]], Carmontelle prend sa retraite dans un petit logement de la [[rue Vivienne]] à Paris, où il meurt treize ans plus tard le {{Date-|26 décembre 1806}}, à l’âge de {{nobr|89 ans}}.


== Son œuvre ==
== Son œuvre ==
L'œuvre de Carmontelle, surtout connue pour ses petites pièces de théâtre dénommées [[Proverbe (pièce de théâtre)|proverbes]], est très diverse. Avec ses portraits, elles témoignent d'un esprit d'observation très fidèle à la réalité. Carmontelle dit vouloir rendre le ton de la conversation, sans chercher à faire stylé. Malgré la vérité de ses textes, il lui sera reproché d'être plat, commun par trop de naturel<ref name=":0" />.

L'art de Carmontelle est dans la reproduction de ce qu'il voit, souvent par le biais de la miniature, comme dans ses jardins. Ses talents d'imitateur se cachent derrière une sensation de naturel que donne son travail, un examen attentif les faisant ressortir. Son art cherche à s'effacer, pour donner l'illusion de la réalité, comme le fait aujourd'hui une photographie, technique qu'il a d'ailleurs pressentie, par ses travaux d'optique et par ses transparents et ses [[Chambre noire|chambres noires]]<ref name=":0" />.

=== Les portraits ===
=== Les portraits ===
[[Image:Carmontelle - Melchior Grimm.jpg|thumb|''Le [[Melchior Grimm|Baron Grimm]]'' (1769), gravure de [[John Swaine]] d'après Carmontelle.]]
[[Image:Carmontelle - Melchior Grimm.jpg|thumb|''Le [[Melchior Grimm|Baron Grimm]]'' (1769), gravure de [[John Swaine]] d'après Carmontelle.]]
On connaît de lui plus de {{formatnum:750}} portraits<ref>Armelle Baron, « Maître de l'instantané », ''L'objet d'art'', n° 539, novembre 2017, p. 84.</ref>. Le [[Melchior Grimm|baron Grimm]], qui posa lui-même pour Carmontelle en [[1769]], écrit à leur propos :
On connaît de lui plus de 750 portraits<ref>Armelle Baron, « Maître de l'instantané », ''L'objet d'art'', {{|539}}, novembre 2017, {{p.|84}}.</ref>. Le [[Melchior Grimm|baron Grimm]], qui posa lui-même pour Carmontelle en [[1769]], écrit à leur propos :
{{Citation bloc|{{M.}} de Carmontelle se fait depuis plusieurs années un recueil de portraits dessinés au crayon et lavés en couleurs de [[détrempe]]. Il a le talent de saisir singulièrement l’air, le maintien, l’esprit de la figure plus que la ressemblance des traits. Il m’arrive tous les jours de reconnaître dans le monde des gens que je n’ai jamais vus que dans ses recueils. Ces portraits de figures, toutes en pied, se font en deux heures de temps avec une facilité surprenante. Il est ainsi parvenu à avoir le portrait de toutes les femmes de Paris, de leur aveu. Ses recueils, qu’il augmente tous les jours, donnent aussi une idée de la variété des conditions ; des hommes et des femmes de tout état, de tout âge s’y trouvent pêle-mêle, depuis {{M.}} le Dauphin jusqu’au frotteur de [[Saint-Cloud]]<ref>Melchior Grimm, « lettre du 1er mai 1763 », in ''Correspondance littéraire, philosophique et critique'', vol. V, 1877.</ref>.}}
{{Citation bloc|{{M.}} de Carmontelle se fait depuis plusieurs années un recueil de portraits dessinés au crayon et lavés en couleurs de [[détrempe]]. Il a le talent de saisir singulièrement l’air, le maintien, l’esprit de la figure plus que la ressemblance des traits. Il m’arrive tous les jours de reconnaître dans le monde des gens que je n’ai jamais vus que dans ses recueils. Ces portraits de figures, toutes en pied, se font en deux heures de temps avec une facilité surprenante. Il est ainsi parvenu à avoir le portrait de toutes les femmes de Paris, de leur aveu. Ses recueils, qu’il augmente tous les jours, donnent aussi une idée de la variété des conditions ; des hommes et des femmes de tout état, de tout âge s’y trouvent pêle-mêle, depuis {{M.}} le Dauphin jusqu’au frotteur de [[Saint-Cloud]]<ref>Melchior Grimm, « lettre du 1er mai 1763 », in ''Correspondance littéraire, philosophique et critique'', vol. V, 1877.</ref>.}}


Cent ans plus tard, cette analyse de Grimm se trouve en large partie confirmée par deux historiens de l'art :
Cent ans plus tard, cette analyse de Grimm se trouve en large partie confirmée par deux historiens de l'art :
Ligne 32 : Ligne 35 :
Cette année-là, un proche de [[Voltaire]] et de [[Diderot]], [[Étienne Noël Damilaville]], a l'idée de lever une souscription pour venir en aide à la famille [[Affaire Calas|Calas]], dont il estime le père injustement condamné au supplice. Les souscripteurs, que Grimm et ses amis s'empressent de solliciter dans toute l'Europe, y compris en Russie, recevront en échange de leurs dons un portrait de Madame Calas, que Carmontelle a accepté de dessiner.
Cette année-là, un proche de [[Voltaire]] et de [[Diderot]], [[Étienne Noël Damilaville]], a l'idée de lever une souscription pour venir en aide à la famille [[Affaire Calas|Calas]], dont il estime le père injustement condamné au supplice. Les souscripteurs, que Grimm et ses amis s'empressent de solliciter dans toute l'Europe, y compris en Russie, recevront en échange de leurs dons un portrait de Madame Calas, que Carmontelle a accepté de dessiner.


Au mois d'avril, soit quelques jours après le jugement de réhabilitation obtenu grâce aux efforts de Voltaire, Damilaville lui fait part de son projet : {{Citation|Un de nos amis la dessine actuellement avec Lavaysse<ref>Il s'agit d'un ami du fils de {{Mme}} Calas.</ref> et toute sa famille dans un même tableau où ils seront dans une prison<ref>Étienne Noël Damilaville, « lettre du {{Date-|22|avril|1765}} ». Citée par Nathanaël Weiss, « À propos de Calas : Histoire de l'estampe de Carmontelle » in ''Bulletin historique et littéraire de la Société de l'Histoire du Protestantisme français'', tome LXII, 1913, p. 259.</ref>}}. Voltaire s'enthousiasme aussitôt : {{Citation|L'idée de l'estampe des Calas est merveilleuse. Je vous prie, mon cher frère, de me mettre au nombre des souscripteurs pour douze estampes<ref>Voltaire, « lettre du {{Date-|20|mai|1765}} », in ''Œuvres complètes'', vol. XII, Firmin-Didot, Paris, 1833, p. 566.</ref>}}. Voltaire non seulement acheta les estampes, mais il en fit accrocher une dans l'alcôve où se trouvait son lit<ref>Cette anecdote repose sur une gravure de [[Francois Denis Née]] et [[Louis-Joseph Masquelier]] d'après [[Vivant Denon]], ''Le Déjeuner de Ferney'', qui dépeint la scène.</ref>.
Au mois d'avril, soit quelques jours après le jugement de réhabilitation obtenu grâce aux efforts de Voltaire, Damilaville lui fait part de son projet : {{Citation|Un de nos amis la dessine actuellement avec Lavaysse<ref>Il s'agit d'un ami du fils de {{Mme}} Calas.</ref> et toute sa famille dans un même tableau où ils seront dans une prison<ref>Étienne Noël Damilaville, « lettre du {{Date-|22|avril|1765}} ». Citée par Nathanaël Weiss, « À propos de Calas : Histoire de l'estampe de Carmontelle » in ''Bulletin historique et littéraire de la Société de l'Histoire du Protestantisme français'', tome LXII, 1913, p. 259.</ref>}}. Voltaire s'enthousiasme aussitôt : {{Citation|L'idée de l'estampe des Calas est merveilleuse. Je vous prie, mon cher frère, de me mettre au nombre des souscripteurs pour douze estampes<ref>Voltaire, « lettre du {{Date-|20|mai|1765}} », in ''Œuvres complètes'', vol. XII, Firmin-Didot, Paris, 1833, p. 566.</ref>}}. Voltaire non seulement acheta les estampes, mais il en fit accrocher une dans l'alcôve où se trouvait son lit<ref>Cette anecdote repose sur une gravure de [[François Denis Née]] et [[Louis-Joseph Masquelier]] d'après [[Vivant Denon]], ''Le Déjeuner de Ferney'', qui dépeint la scène.</ref>.


=== Les proverbes ===
=== Les proverbes ===
Ligne 38 : Ligne 41 :


Environ une centaine de proverbes a été conservée. Ce sont des petites comédies sans prétention, à la trame légère et dépourvues de toute action dramatique. La plupart des critiques s'accordent pour ne leur trouver qu'un faible mérite littéraire. [[Denis Diderot|Diderot]] commente ainsi deux d'entre eux :
Environ une centaine de proverbes a été conservée. Ce sont des petites comédies sans prétention, à la trame légère et dépourvues de toute action dramatique. La plupart des critiques s'accordent pour ne leur trouver qu'un faible mérite littéraire. [[Denis Diderot|Diderot]] commente ainsi deux d'entre eux :
{{Citation bloc|''La Rose rouge'', ou ''Qui dit ce qu'il sait, qui donne ce qu'il a, qui fait ce qu'il peut, n'est pas obligé à davantage'' : Le sujet est joli et le proverbe est détestable. C'est un peintre qui fait pour enseigne une rose rouge à un marchand qui lui demande un lion d'or. Le peintre fait ce qu'il peut, le marchand donne en payement du vin qu'il a et la femme du peintre dit ce qu'elle sait.<br /><br />''Les Époux malheureux'', ou ''Le Diable n'est pas toujours à la porte d'un pauvre homme'' : Les pauvres époux essuient successivement tout ce qu'il est possible d'imaginer de désastres, lorsque la mort subite d'un oncle les remet au-dessus de leurs affaires. C'est le fond d'une comédie charmante et du plus grand pathétique. Ah ! si ce sujet fût tombé dans la tête d'un poëte, il y a de l'étoffe pour cinq bons actes bien conditionnés et bien chauds<ref>Diderot fait ici la critique du premier volume des ''Amusemens de société, ou Proverbes dramatiques'' paru en 1768. Denis Diderot, ''Œuvres complètes'', volume VIII, « Belles-Lettres, théâtre, critique dramatique », Paris, Garnier, 1966, p. 490 et 491.</ref>.}}
{{Citation bloc|''La Rose rouge'', ou ''Qui dit ce qu'il sait, qui donne ce qu'il a, qui fait ce qu'il peut, n'est pas obligé à davantage'' : Le sujet est joli et le proverbe est détestable. C'est un peintre qui fait pour enseigne une rose rouge à un marchand qui lui demande un lion d'or. Le peintre fait ce qu'il peut, le marchand donne en payement du vin qu'il a et la femme du peintre dit ce qu'elle sait.<br /><br />''Les Époux malheureux'', ou ''Le Diable n'est pas toujours à la porte d'un pauvre homme'' : Les pauvres époux essuient successivement tout ce qu'il est possible d'imaginer de désastres, lorsque la mort subite d'un oncle les remet au-dessus de leurs affaires. C'est le fond d'une comédie charmante et du plus grand pathétique. Ah ! si ce sujet fût tombé dans la tête d'un poëte, il y a de l'étoffe pour cinq bons actes bien conditionnés et bien chauds<ref>Diderot fait ici la critique du premier volume des ''Amusemens de société, ou Proverbes dramatiques'' paru en 1768. Denis Diderot, ''Œuvres complètes'', volume VIII, « Belles-Lettres, théâtre, critique dramatique », Paris, Garnier, 1966, p. 490 et 491.</ref>.}}


Il faut attendre près d'un siècle pour que le vœu exprimé par Diderot se trouve exaucé en la personne d'[[Alfred de Musset]]. C'est lui qui insuffle aux proverbes la poésie qui leur manquait, quitte à les plagier parfois sans vergogne. On retrouve ainsi dans ''On ne saurait penser à tout'', que Musset fait jouer pour la première fois en société en [[1849]], des scènes entièrement retranscrites du proverbe de Carmontelle intitulé ''Le Distrait''.
Il faut attendre près d'un siècle pour que le vœu exprimé par Diderot se trouve exaucé en la personne d'[[Alfred de Musset]]. C'est lui qui insuffle aux proverbes la poésie qui leur manquait, quitte à les [[Plagiat|plagier]] parfois sans vergogne. On retrouve ainsi dans ''On ne saurait penser à tout'', que Musset fait jouer pour la première fois en société en [[1849]], des scènes entièrement retranscrites du proverbe de Carmontelle intitulé ''Le Distrait''.

Carmontelle a écrit aussi des instructions sur la façon d'écrire ces proverbes. Il s'agit, explique-t-il, d'un sujet, comportant diverses scènes, qui illustrent un proverbe, proverbe que l'assemblée doit deviner. Il faisait attention que la présentation imprimée ne donne pas de façon trop visible le proverbe, à tel point que les titres de ses saynètes ne le révélait pas<ref name=":0">{{Chapitre|langue=it|prénom1=Valentina|nom1=Ponzetto|titre chapitre=Proverbes et transparents. Les théâtres d’ombres de Carmontelle|titre ouvrage=Metamorfosi dei Lumi 7 : Il corpo, l’ombra, l’eco|éditeur=Accademia University Press|collection=Metamorfosi dei lumi|date=2017-10-10|isbn=978-88-99200-19-0|lire en ligne=http://books.openedition.org/aaccademia/2201|consulté le=2021-03-07|passage=144–163}}</ref>.


=== Les transparents ===
=== Les transparents ===
Ligne 59 : Ligne 64 :


== Galerie ==
== Galerie ==
<gallery mode="packed" heights="250" caption="Œuvres de Carmontelle">
<gallery mode="packed" heights="250" caption="Œuvres de Carmontelle">
Image:Rameau Carmontelle.JPG|[[Jean-Philippe Rameau|''Monsieur Rameau'']] (1760), [[Chantilly]], [[musée Condé]].
Fichier:Rameau Carmontelle.JPG|[[Jean-Philippe Rameau|''Monsieur Rameau'']] (1760), [[Chantilly]], [[musée Condé]].
Image:Carmontelle - Allaire.jpg|''L'Abbé Allaire, ancien précepteur du [[Louis Philippe d'Orléans (1725-1785)|duc d'Orléans]]'' (vers 1760), [[Chantilly]], [[musée Condé]].
Fichier:Carmontelle - Allaire.jpg|''L'Abbé Allaire, ancien précepteur du [[Louis Philippe d'Orléans (1725-1785)|duc d'Orléans]]'' (vers 1760), [[Chantilly]], [[musée Condé]].
Fichier:Louis Carrogis dit Carmontelle - Portrait de Wolfgang Amadeus Mozart (Salzbourg, 1756-Vienne, 1791) jouant à Paris avec son père Jean... - Google Art Project.jpg|alt=|La famille Mozart (1764)
Image:Carmontelle - Mlle Desgots.jpg|''{{Mlle}} Desgots jouant du clavecin, avec son nègre Laurent'' (1766), [[Paris]], [[musée Carnavalet]].
Image:Carmontelle - Germaine Necker.JPG|''[[Madame de Staël|Germaine Necker]] à l'âge de quatorze ans'' (1780), château de [[Coppet]].
Fichier:Carmontelle - Mlle Desgots.jpg|''{{Mlle}} Desgots jouant du clavecin, avec son "nègre" Laurent'' (1766), [[Paris]], [[musée Carnavalet]].
Fichier:Carmontelle - Germaine Necker.JPG|''[[Madame de Staël|Germaine Necker]] à l'âge de quatorze ans'' (1780), château de [[Coppet]].
Image:Carmontelle - Benjamin Franklin.jpg|''[[Benjamin Franklin]]'' (1781), gravure de [[François Denis Née]] d'après Carmontelle. Légende : « On l'a vu désarmer des Tirans et des Dieux. »
Fichier:Carmontelle - Benjamin Franklin.jpg|''[[Benjamin Franklin]]'' (1781), gravure de [[François Denis Née]] d'après Carmontelle. Légende : « On l'a vu désarmer des Tirans et des Dieux. »
Image:Egidio Duni by Carmontelle circa 1760.jpg|''[[Egidio Romualdo Duni]]'' (vers 1760), [[Chantilly]], [[musée Condé]].
Fichier:Egidio Duni by Carmontelle circa 1760.jpg|''[[Egidio Duni]]'' (vers 1760), [[Chantilly]], [[musée Condé]].
</gallery>
</gallery>

=== Hommages ===
* Place Louis Carmontelle : place où se situent encore aujourd'hui les pavillons de garde qui ont donné leur nom à la ville voisine [[Les Pavillons-sous-Bois|des Pavillons-sous-Bois]].


== Publications ==
== Publications ==
Ligne 93 : Ligne 102 :


== Annexes ==
== Annexes ==
{{Autres projets|commons=Category:Carmontelle}}
=== Bibliographie ===
=== Bibliographie ===
* [[François-Anatole Gruyer]], ''Chantilly. Les Portraits de Carmontelle'', Paris, Plon, 1902
* [[François-Anatole Gruyer]], ''Chantilly. Les Portraits de Carmontelle'', Paris, Plon, 1902
Ligne 101 : Ligne 109 :
* Laurence Chatel de Brancion, ''Carmontelle au jardin des illusions'', Éditions d’art Monelle Hayot, 2003
* Laurence Chatel de Brancion, ''Carmontelle au jardin des illusions'', Éditions d’art Monelle Hayot, 2003
* Laurence Chatel de Brancion, ''Le Cinéma au Siècle des Lumières'', Éditions d’art Monelle Hayot, 2007
* Laurence Chatel de Brancion, ''Le Cinéma au Siècle des Lumières'', Éditions d’art Monelle Hayot, 2007
* Xavier Salmon, ''Louis Carrogis dit Carmontelle : Le Transparent des campagnes de France'', Paris, Louvre éditions / Somogy éditions d'art, {{coll.}} « Solo », 2018 {{ISBN| 978-2-75721-377-3}}


=== Liens externes ===
=== Liens externes ===
{{Autres projets|commons=Category:Carmontelle|| wikisource = Auteur:Carmontelle}}
* {{Autorité}}
* {{Bases art}}
{{liens}}
* {{wikisource|fr|lien=Proverbes dramatiques|titre=Les Proverbes ''de Carmontelle''}}
* [https://gallica.bnf.fr/textesListe.htm Les ''Proverbes'' de Carmontelle en mode texte sur Gallica] : ''La Chanson, L'Aubergiste, Le Bal de Province, Le Chat perdu, Le Prisonnier, Le Seigneur auteur, Les Deux Filoux, L'Uniforme de campagne''
* [http://cesar.org.uk/cesar2/people/people.php?fct=edit&person_UOID=100176 Les ''Proverbes'' de Carmontelle et leurs représentations] sur le site ''cesar.org.uk''
* [http://cesar.org.uk/cesar2/people/people.php?fct=edit&person_UOID=100176 Les ''Proverbes'' de Carmontelle et leurs représentations] sur le site ''cesar.org.uk''
* [http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/joconde_fr?ACTION=CHERCHER&FIELD_98=APTN&VALUE_98=1816&DOM=All&REL_SPECIFIC=1 « Carmontelle »] sur la [[base Joconde]]
* [http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/joconde_fr?ACTION=CHERCHER&FIELD_98=APTN&VALUE_98=1816&DOM=All&REL_SPECIFIC=1 « Carmontelle »] sur la [[base Joconde]]
*{{en}} [http://www.artcyclopedia.com/artists/carmontelle_louis_de.html « Carmontelle »] sur ''Artcyclopedia''
*{{en}} [http://www.artcyclopedia.com/artists/carmontelle_louis_de.html « Carmontelle »] sur ''Artcyclopedia''
*{{en}} [http://www.getty.edu/art/exhibitions/carmontelle/carmontelle_video.html « Personnages se promenant dans un paysage »], un transparent de Carmontelle sur ''getty.edu''
*{{en}} [http://www.getty.edu/art/exhibitions/carmontelle/carmontelle_video.html « Personnages se promenant dans un paysage »], un transparent de Carmontelle sur ''getty.edu''
* [http://www.lesbarbares.free.fr/com_prov.html Deux spectacles différents avec des proverbes dramatiques de Carmontelle par la Compagnie des Barbares], sur ''lesbarbares.free.fr''
* [http://www.lesbarbares.free.fr/com_prov.html Deux spectacles différents avec des proverbes dramatiques de Carmontelle par la Compagnie des Barbares], sur ''lesbarbares.free.fr''


Ligne 125 : Ligne 134 :
[[Catégorie:Naissance à Paris]]
[[Catégorie:Naissance à Paris]]
[[Catégorie:Décès en décembre 1806]]
[[Catégorie:Décès en décembre 1806]]
[[Catégorie:Décès à Paris]]
[[Catégorie:Décès dans l'ancien 3e arrondissement de Paris]]
[[Catégorie:Décès à 89 ans]]
[[Catégorie:Décès à 89 ans]]

Dernière version du 25 octobre 2024 à 10:44

Carmontelle
Autoportrait, vers 1762, Chantilly, musée Condé.
Biographie
Naissance
Décès
Nom de naissance
Louis CarrogisVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Autres informations
Genre artistique

Louis Carrogis de Carmontelle, né le à Paris et mort dans la même ville le , est un peintre, dessinateur, graveur, auteur dramatique et architecte-paysagiste français.

Grand ordonnateur des fêtes du duc d'Orléans, célèbre pour ses portraits de profil comme pour ses petites comédies improvisées appelées Proverbes, il est connu également pour avoir peint des transparents, inspirés de la lanterne magique, et pour avoir agencé le parc Monceau de Paris.

Né d’un père maître cordonnier d’origine ariégeoise, Louis Carrogis apprend la peinture et le dessin en autodidacte et trouve un emploi de tuteur en mathématiques auprès des enfants de la noblesse. Il participe à la guerre de Sept Ans en qualité de topographe, tout en occupant ses loisirs à croquer les soldats de son régiment. De retour à Paris en 1763, il entre au service du duc d'Orléans en tant que lecteur.

« Cette place de lecteur était subalterne, écrit Madame de Genlis, puisqu'elle ne donnait pas le droit de manger avec les princes, même à la campagne. Ainsi que le docteur Tronchin, M. Carmontelle jouissait de la distinction de venir tous les soirs prendre des glaces avec le Prince et les personnes de la cour[1]. »

Anonyme, Carmontelle présentant les clés du parc Monceau au duc de Chartres (1790), œuvre non sourcée.

Carmontelle se fait cependant apprécier pour son esprit et pour son habileté à portraiturer les personnages, petits et grands, qui fréquentent la cour. Son principal emploi consiste à orchestrer les fêtes et les divertissements dont raffole la noblesse. À l'aide d'un dispositif qu'il a lui-même inventé, il fait défiler des paysages transparents devant les invités du duc. Il improvise des comédies dont les acteurs sont choisis parmi l'assistance, tandis que les spectateurs sont invités à deviner les proverbes qui en forment la trame. Certaines de ses pièces sont mises en musique par Jean-Benjamin de Laborde et représentées dans les théâtres privés des grandes courtisanes.

En 1785, à la mort du duc d'Orléans, il se retrouve au service de son fils, le duc de Chartres et futur Philippe Égalité, pour lequel il dessine les plans du parc Monceau et en conçoit les folies. Lorsque le duc de Chartres est guillotiné en 1793, Carmontelle prend sa retraite dans un petit logement de la rue Vivienne à Paris, où il meurt treize ans plus tard le , à l’âge de 89 ans.

L'œuvre de Carmontelle, surtout connue pour ses petites pièces de théâtre dénommées proverbes, est très diverse. Avec ses portraits, elles témoignent d'un esprit d'observation très fidèle à la réalité. Carmontelle dit vouloir rendre le ton de la conversation, sans chercher à faire stylé. Malgré la vérité de ses textes, il lui sera reproché d'être plat, commun par trop de naturel[2].

L'art de Carmontelle est dans la reproduction de ce qu'il voit, souvent par le biais de la miniature, comme dans ses jardins. Ses talents d'imitateur se cachent derrière une sensation de naturel que donne son travail, un examen attentif les faisant ressortir. Son art cherche à s'effacer, pour donner l'illusion de la réalité, comme le fait aujourd'hui une photographie, technique qu'il a d'ailleurs pressentie, par ses travaux d'optique et par ses transparents et ses chambres noires[2].

Les portraits

[modifier | modifier le code]
Le Baron Grimm (1769), gravure de John Swaine d'après Carmontelle.

On connaît de lui plus de 750 portraits[3]. Le baron Grimm, qui posa lui-même pour Carmontelle en 1769, écrit à leur propos :

« M. de Carmontelle se fait depuis plusieurs années un recueil de portraits dessinés au crayon et lavés en couleurs de détrempe. Il a le talent de saisir singulièrement l’air, le maintien, l’esprit de la figure plus que la ressemblance des traits. Il m’arrive tous les jours de reconnaître dans le monde des gens que je n’ai jamais vus que dans ses recueils. Ces portraits de figures, toutes en pied, se font en deux heures de temps avec une facilité surprenante. Il est ainsi parvenu à avoir le portrait de toutes les femmes de Paris, de leur aveu. Ses recueils, qu’il augmente tous les jours, donnent aussi une idée de la variété des conditions ; des hommes et des femmes de tout état, de tout âge s’y trouvent pêle-mêle, depuis M. le Dauphin jusqu’au frotteur de Saint-Cloud[4]. »

Cent ans plus tard, cette analyse de Grimm se trouve en large partie confirmée par deux historiens de l'art :

« Ces portraits fait généralement de profil, en pied, de format in-folio, sont d'une ressemblance très fidèle, bien que terre à terre et sans grand style. Au crayon, lavés d'aquarelle, rehaussés quelquefois de pastel ou de gouache, ces dessins forment une galerie des plus curieuses et des plus intéressantes, particulièrement pour les descendants du duc d'Orléans, puisque ce sont les amis de leur famille[5]. »

Carmontelle, qui ne monnayait pas ses portraits et aimait à en distribuer des copies à ses amis, avait soin d'en conserver les originaux, de sorte que la majeure partie en fut préservée, pour être recueillie par la suite à Chantilly au musée Condé et à Paris au musée Carnavalet. Beaucoup d'entre eux furent reproduits par des graveurs de renom, l'un des plus célèbres étant La Malheureuse Famille Calas, gravée en 1765 par Jean-Baptiste Delafosse.

L'estampe des Calas

[modifier | modifier le code]
La malheureuse famille Calas (1765), gravure de Jean-Baptiste Delafosse d'après Carmontelle.
Légende : « La Mère, les deux Filles, avec Jeanne Viguière, leur bonne Servante, le Fils et son ami, le jeune Lavaysse. »

Cette année-là, un proche de Voltaire et de Diderot, Étienne Noël Damilaville, a l'idée de lever une souscription pour venir en aide à la famille Calas, dont il estime le père injustement condamné au supplice. Les souscripteurs, que Grimm et ses amis s'empressent de solliciter dans toute l'Europe, y compris en Russie, recevront en échange de leurs dons un portrait de Madame Calas, que Carmontelle a accepté de dessiner.

Au mois d'avril, soit quelques jours après le jugement de réhabilitation obtenu grâce aux efforts de Voltaire, Damilaville lui fait part de son projet : « Un de nos amis la dessine actuellement avec Lavaysse[6] et toute sa famille dans un même tableau où ils seront dans une prison[7] ». Voltaire s'enthousiasme aussitôt : « L'idée de l'estampe des Calas est merveilleuse. Je vous prie, mon cher frère, de me mettre au nombre des souscripteurs pour douze estampes[8] ». Voltaire non seulement acheta les estampes, mais il en fit accrocher une dans l'alcôve où se trouvait son lit[9].

Les proverbes

[modifier | modifier le code]

Les proverbes de Carmontelle constituent par excellence un théâtre de société. À l'origine, ce ne sont guère que des canevas sur lesquels les personnages de la cour sont invités à improviser. Carmontelle lui-même y prend part en se réservant le rôle du mari avare et jaloux. Il y met tant de vérité que Frederick, duc d'York et Albany, frère du roi d'Angleterre, se serait un jour exclamé : « Cela est si parfait que si cet homme-là veut se marier, il ne trouvera jamais une femme[10] ».

Environ une centaine de proverbes a été conservée. Ce sont des petites comédies sans prétention, à la trame légère et dépourvues de toute action dramatique. La plupart des critiques s'accordent pour ne leur trouver qu'un faible mérite littéraire. Diderot commente ainsi deux d'entre eux :

« La Rose rouge, ou Qui dit ce qu'il sait, qui donne ce qu'il a, qui fait ce qu'il peut, n'est pas obligé à davantage : Le sujet est joli et le proverbe est détestable. C'est un peintre qui fait pour enseigne une rose rouge à un marchand qui lui demande un lion d'or. Le peintre fait ce qu'il peut, le marchand donne en payement du vin qu'il a et la femme du peintre dit ce qu'elle sait.

Les Époux malheureux, ou Le Diable n'est pas toujours à la porte d'un pauvre homme : Les pauvres époux essuient successivement tout ce qu'il est possible d'imaginer de désastres, lorsque la mort subite d'un oncle les remet au-dessus de leurs affaires. C'est le fond d'une comédie charmante et du plus grand pathétique. Ah ! si ce sujet fût tombé dans la tête d'un poëte, il y a de l'étoffe pour cinq bons actes bien conditionnés et bien chauds[11]. »

Il faut attendre près d'un siècle pour que le vœu exprimé par Diderot se trouve exaucé en la personne d'Alfred de Musset. C'est lui qui insuffle aux proverbes la poésie qui leur manquait, quitte à les plagier parfois sans vergogne. On retrouve ainsi dans On ne saurait penser à tout, que Musset fait jouer pour la première fois en société en 1849, des scènes entièrement retranscrites du proverbe de Carmontelle intitulé Le Distrait.

Carmontelle a écrit aussi des instructions sur la façon d'écrire ces proverbes. Il s'agit, explique-t-il, d'un sujet, comportant diverses scènes, qui illustrent un proverbe, proverbe que l'assemblée doit deviner. Il faisait attention que la présentation imprimée ne donne pas de façon trop visible le proverbe, à tel point que les titres de ses saynètes ne le révélait pas[2].

Les transparents

[modifier | modifier le code]

Les transparents[12] de Carmontelle se composent d'un long rouleau de feuilles peintes collées bout à bout. Tendu entre deux bobines et éclairé par transparence, ce rouleau défilait devant les yeux des spectateurs en leur donnant l'impression de se mouvoir à travers un charmant paysage. Leur enchantement atteignait à son comble lorsqu'ils reconnaissaient, parmi les personnages qui s'y promenaient, ceux qu'ils avaient eux-mêmes incarnés dans les proverbes.

En 1801, Carmontelle présenta ses transparents à Félicité de Genlis qui écrit :

« À mon retour en France, Carmontelle vivait encore. Il vint me voir souvent à l'Arsenal et me montra cette sorte de lanterne magique si originale et de l'effet le plus agréable. Il était alors en marché pour la vendre très-avantageusement en Russie[13]. »

Jean-Christophe Bailly consacre un chapitre au transparent de Carmontelle conservé au musée du Domaine départemental de Sceaux dans son livre Le Dépaysement. Voyages en France.

Le pays d'illusions

[modifier | modifier le code]
Vue des tentes turques (1779), gravure de Jean-Baptiste Delafosse d'après Carmontelle.

Sur une parcelle de terrain située dans le village de Monceau, au nord-ouest de Paris, acquise en 1769 par le duc de Chartres, Carmontelle est chargé d'agencer un jardin d'agrément. Il se met au travail en 1773 et conçoit un parc dans le style anglo-chinois, que l'on appelle alors la « folie de Chartres ».

Ainsi qu'il l'explique dans un album où il défend son œuvre, qui fut vivement critiquée, son ambition était de créer « un jardin extraordinaire où seraient réunis tous les temps et tous les lieux[14] ». Dans ce « pays d’illusions », le promeneur se voyait offrir un parcours jalonné de 17 édicules appelés fabriques. Au détour d'un chemin, il découvrait entre autres une tour avec pont-levis, une allée des tombeaux, une île des moutons, un moulin à eau en ruines, un moulin à vent hollandais, une colonnade corinthienne, un temple de Mars, des tentes tartares, un obélisque, un minaret, une pyramide égyptienne, un carrousel chinois, une naumachie. Ainsi que l'avait voulu le duc de Chartres, grand maître du Grand Orient de France, certaines de ces constructions étaient ornées en outre de symboles maçonniques.

Achevé en 1778, le parc Monceau fut par la suite plusieurs fois réaménagé, ne laissant que très peu d'éléments du jardin tel que Carmontelle l'avait conçu.

  • Place Louis Carmontelle : place où se situent encore aujourd'hui les pavillons de garde qui ont donné leur nom à la ville voisine des Pavillons-sous-Bois.

Publications

[modifier | modifier le code]
  • Proverbes dramatiques, 1768-1769
  • Amusemens de société, ou Proverbes dramatiques, 8 volumes, 1768-1771
  • Proverbes dramatiques, 8 volumes, 1774-1781
  • Théâtre de campagne, 4 volumes, 1775
  • Nouveaux Proverbes dramatiques, 2 volumes, 1811
  • Proverbes et comédies posthumes de Carmontel, précédés d'une notice par Madame la comtesse de Genlis, 3 volumes, 1825
  • Jardin de Monceau, près de Paris, appartenant à Son Altesse sérénissime Monseigneur le duc de Chartres, 1779 ; réédition en fac-simile : Le Jardin de Flore, Paris, 1979. Texte et dessins de Carmontelle
  • Conversations des gens du monde dans tous les temps de l'année, 2 volumes, 1786
  • Les Femmes, roman dialogué, 1825

Critique d’art

[modifier | modifier le code]

(Ces ouvrages sont également attribués à Louis-François-Henri Lefébure.)

  • Coup de patte sur le salon de 1779, dialogue, précédé et suivi de réflexions sur la peinture, 1779
  • Encore un coup de patte pour le dernier, ou Dialogue sur le salon de 1787, 1787
  • Le Triumvirat des arts, ou Dialogue entre un peintre, un musicien et un poète, sur les tableaux exposés au Louvre, année 1783 : pour servir de continuation au Coup de patte et à la Patte de velours, 1783
  • Visites agréables, ou le Salon vue en beau, sans date

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Madame de Genlis, notice aux Proverbes et comédies posthumes de Carmontel, vol. I, 1825.
  2. a b et c (it) Valentina Ponzetto, « Proverbes et transparents. Les théâtres d’ombres de Carmontelle », dans Metamorfosi dei Lumi 7 : Il corpo, l’ombra, l’eco, Accademia University Press, coll. « Metamorfosi dei lumi », (ISBN 978-88-99200-19-0, lire en ligne), p. 144–163
  3. Armelle Baron, « Maître de l'instantané », L'objet d'art, no 539, novembre 2017, p. 84.
  4. Melchior Grimm, « lettre du 1er mai 1763 », in Correspondance littéraire, philosophique et critique, vol. V, 1877.
  5. Roger Portalis et Henri Beraldi, Les Graveurs du dix-huitième siècle, vol. I, 1881, p. 287.
  6. Il s'agit d'un ami du fils de Mme Calas.
  7. Étienne Noël Damilaville, « lettre du  ». Citée par Nathanaël Weiss, « À propos de Calas : Histoire de l'estampe de Carmontelle » in Bulletin historique et littéraire de la Société de l'Histoire du Protestantisme français, tome LXII, 1913, p. 259.
  8. Voltaire, « lettre du  », in Œuvres complètes, vol. XII, Firmin-Didot, Paris, 1833, p. 566.
  9. Cette anecdote repose sur une gravure de François Denis Née et Louis-Joseph Masquelier d'après Vivant Denon, Le Déjeuner de Ferney, qui dépeint la scène.
  10. Cité par Roger Portalis et Henri Beraldi, op. cit., p. 285.
  11. Diderot fait ici la critique du premier volume des Amusemens de société, ou Proverbes dramatiques paru en 1768. Denis Diderot, Œuvres complètes, volume VIII, « Belles-Lettres, théâtre, critique dramatique », Paris, Garnier, 1966, p. 490 et 491.
  12. Un de ces transparents sur le thème des quatre saisons est conservé au musée du Domaine départemental de Sceaux. Il se compose de 119 feuilles peintes constituant ainsi un rouleau de 42 m de long.
  13. Madame de Genlis, op. cit.
  14. Carmontelle, Jardin de Monceau, près de Paris, appartenant à Son Altesse sérénissime Monseigneur le duc de Chartres, 1779.

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • François-Anatole Gruyer, Chantilly. Les Portraits de Carmontelle, Paris, Plon, 1902
  • Jean-Hervé Donnard, Le Théâtre de Carmontelle, Paris, A. Colin, 1967
  • De Bagatelle à Monceau 1778-1978, Les Folies du XVIIIe siècle à Paris, catalogue d'exposition au musée Carnavalet, 1978
  • Grandes et petites heures du parc Monceau, catalogue d'exposition au musée Cernuschi, 1981
  • Laurence Chatel de Brancion, Carmontelle au jardin des illusions, Éditions d’art Monelle Hayot, 2003
  • Laurence Chatel de Brancion, Le Cinéma au Siècle des Lumières, Éditions d’art Monelle Hayot, 2007
  • Xavier Salmon, Louis Carrogis dit Carmontelle : Le Transparent des campagnes de France, Paris, Louvre éditions / Somogy éditions d'art, coll. « Solo », 2018 (ISBN 978-2-75721-377-3)

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :