Aller au contenu

« Hope Davis » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Aucun résumé des modifications
Obixen (discuter | contributions)
192 modifications
m →Voix francophones : Ajout Succession
Balises : Éditeur visuel Liens d’homonymie
 
(18 versions intermédiaires par 14 utilisateurs non affichées)
Ligne 21 : Ligne 21 :
}}
}}


'''Hope Davis''', née le {{date de naissance|23 mars 1964}} à [[Englewood (New Jersey)|Englewood]], dans le [[New Jersey]], aux [[États-Unis]], est une [[Acteur|actrice]] [[États-Unis|américaine]].
'''Hope Davis''', née le {{date de naissance|23 mars 1964}} à [[Englewood (New Jersey)|Englewood]], dans le [[New Jersey]], ([[États-Unis]]), est une [[Acteur|actrice]] [[États-Unis|américaine]].


== Biographie ==
== Biographie ==
=== Jeunesse ===
=== Jeunesse ===
Hope Davis est née dans la ville d'[[Englewood (New Jersey)|Englewood]], dans l'État du [[New Jersey]]. Sa mère Joan, une bibliothécaire scolaire retraitée, avait l'habitude de l'emmener, avec ses frères et sœurs, visiter des [[musée]]s ou « quoi que ce soit de culturel » tous les [[dimanche]]s après la [[messe]]<ref>[https://www.pbs.org/kcet/tavissmiley/archive/200509/20050926_davis.html Interview] datant du [[26 septembre]] [[2005]] </ref>.
Hope Davis est née dans la ville d'[[Englewood (New Jersey)|Englewood]], dans l'État du [[New Jersey]]. Sa mère Joan, une bibliothécaire scolaire retraitée, avait l'habitude de l'emmener, avec ses frères et sœurs, visiter des [[musée]]s ou « quoi que ce soit de culturel » tous les [[dimanche]]s après la [[messe]]<ref>[https://www.pbs.org/kcet/tavissmiley/archive/200509/20050926_davis.html Interview] datant du {{date|26 septembre 2005}} </ref>.


Hope est diplômée de la Tenafly High School de [[Tenafly (New Jersey)|Tenafly]], dans le [[New Jersey]]. Elle est l'amie d'enfance de [[Mira Sorvino]] avec qui elle a écrit et joué des petites pièces de théâtre.
Hope est diplômée de la Tenafly High School de [[Tenafly (New Jersey)|Tenafly]], dans le [[New Jersey]]. Elle est l'amie d'enfance de [[Mira Sorvino]] avec qui elle a écrit et joué des petites pièces de théâtre.


=== Carrière ===
=== Carrière ===
Par la suite, elle étudie les [[sciences cognitives]] au [[Vassar College]] mais au même moment elle entame une carrière d'actrice avec ''[[En route vers Manhattan]]'' (''The Daytrippers'') et ''[[Et plus si affinités]]'' (''Next Stop Wonderland''). Ses rôles les plus notables au cinéma sont ceux qui suivent, notamment dans ''[[Arlington Road]]'' et ''[[Monsieur Schmidt]]'' (''About Schimdt'') dans lequel elle joue la fille du personnage de [[Jack Nicholson]]. En [[2003 au cinéma|2003]], elle joue aux côtés de [[Paul Giamatti]] dans le film ''[[American Splendor (film)|American Splendor]]'', adapté de la BD éponyme.
Par la suite, elle étudie les [[sciences cognitives]] au [[Vassar College]] mais au même moment elle entame une carrière d'actrice avec ''[[En route vers Manhattan]]'' (''The Daytrippers'') et ''[[Et plus si affinités (film, 1998)|Et plus si affinités]]'' (''Next Stop Wonderland''). Ses rôles les plus notables au cinéma sont ceux qui suivent, notamment dans ''[[Arlington Road]]'' et ''[[Monsieur Schmidt]]'' (''About Schimdt'') dans lequel elle joue la fille du personnage de [[Jack Nicholson]]. En [[2003 au cinéma|2003]], elle joue aux côtés de [[Paul Giamatti]] dans le film ''[[American Splendor (film)|American Splendor]]'', adapté de la BD éponyme.


Hope a joué également au théâtre, dont un rôle majeur dans la pièce ''Spinning Into Butter'' en [[2000 au théâtre|2000]].
Hope a joué également au théâtre, dont un rôle majeur dans la pièce ''Spinning Into Butter'' en [[2000 au théâtre|2000]].
Ligne 36 : Ligne 36 :
== Filmographie ==
== Filmographie ==


=== Cinéma ===
=== Cinéma ===
{{Film à wikifier|date=janvier 2024}}
{|class="wikitable" style="font-size: 95%;" border="2" cellpadding="4" background: #f9f9f9;
{|class="wikitable" style="font-size: 95%;" border="2" cellpadding="4" background: #f9f9f9;
|- align="center"
|- align="center"
Ligne 47 : Ligne 48 :
|rowspan="2"|[[1990 au cinéma|1990]] ||''[[L'Expérience interdite]]'' || ''Flatliners''|| [[Joel Schumacher]] || Anne Coldren<br />
|rowspan="2"|[[1990 au cinéma|1990]] ||''[[L'Expérience interdite]]'' || ''Flatliners''|| [[Joel Schumacher]] || Anne Coldren<br />
|-align="center"
|-align="center"
|''[[Maman, j'ai raté l'avion]]'' ||''Home Alone''|| [[Chris Columbus]] || l'agent français
|''[[Maman, j'ai raté l'avion !]]'' ||''Home Alone''|| [[Chris Columbus]] || l'agent français
|-align="center"
|-align="center"
|rowspan="2"|[[1995 au cinéma|1995]] ||colspan="2"|''[[Run for Cover]]'' || [[Richard W. Haines]] || la secrétaire de Prescott
|rowspan="2"|[[1995 au cinéma|1995]] ||colspan="2"|''[[Run for Cover]]'' || [[Richard W. Haines]] || la secrétaire de Prescott
|-align="center"
|-align="center"
|colspan="2"|''[[Kiss of Death (1995)|Kiss of Death]]'' || [[Barbet Schroeder]] || la petite amie de Junior
|colspan="2"|''[[Kiss of Death (film, 1995)|Kiss of Death]]'' || [[Barbet Schroeder]] || la petite amie de Junior
|-align="center"
|-align="center"
|rowspan="2"|[[1996 au cinéma|1996]] ||''[[En route vers Manhattan]]'' || ''The Daytrippers'' || [[Greg Mottola]] || Eliza Malone D'Amico
|rowspan="2"|[[1996 au cinéma|1996]] ||''[[En route vers Manhattan]]'' || ''The Daytrippers'' || [[Greg Mottola]] || Eliza Malone D'Amico
Ligne 59 : Ligne 60 :
|rowspan="2"|[[1997 au cinéma|1997]] || ''[[Back Home (film, 1997)|Back Home]]''||''The Myth of Fingerprints'' || [[Bart Freundlich]] || Margaret
|rowspan="2"|[[1997 au cinéma|1997]] || ''[[Back Home (film, 1997)|Back Home]]''||''The Myth of Fingerprints'' || [[Bart Freundlich]] || Margaret
|-align="center"
|-align="center"
|colspan="2"|''[[Guy (film)|Guy]]'' || [[Michael Lindsay-Hogg]] || la fille à la caméra
|colspan="2"|''[[Guy (film, 1997)|Guy]]'' || [[Michael Lindsay-Hogg]] || la fille à la caméra
|-align="center"
|-align="center"
|rowspan="2"|[[1998 au cinéma|1998]] ||''[[Et plus si affinités]]'' || ''Next Stop Wonderland'' || [[Brad Anderson]] || Erin Castleton
|rowspan="2"|[[1998 au cinéma|1998]] ||''[[Et plus si affinités (film, 1998)|Et plus si affinités]]'' || ''Next Stop Wonderland'' || [[Brad Anderson]] || Erin Castleton
|-align="center"
|-align="center"
|''[[Les Imposteurs (film, 1998)|Les Imposteurs]]''||''The Impostors''|| [[Stanley Tucci]] ||Emily Essendine
|''[[Les Imposteurs (film, 1998)|Les Imposteurs]]''||''The Impostors''|| [[Stanley Tucci]] ||Emily Essendine
Ligne 69 : Ligne 70 :
|colspan="2"|''[[Mumford (film)|Mumford]]''|| [[Lawrence Kasdan]] || Sofie Crisp
|colspan="2"|''[[Mumford (film)|Mumford]]''|| [[Lawrence Kasdan]] || Sofie Crisp
|-align="center"
|-align="center"
|[[2000 au cinéma|2000]] ||''[[Le Secret de Joe Gould]]' ||''Joe Gould's Secret''|| [[Stanley Tucci]] ||Therese Mitchell
|[[2000 au cinéma|2000]] ||''[[Le Secret de Joe Gould]]'' ||''Joe Gould's Secret''|| [[Stanley Tucci]] ||Therese Mitchell
|-align="center"
|-align="center"
|rowspan="2"|[[2001 au cinéma|2001]] || colspan="2"|''[[Final (film)|Final]]''||[[Campbell Scott]] ||Ann
|rowspan="2"|[[2001 au cinéma|2001]] || colspan="2"|''{{lien|lang=en|trad=Final (film)|fr=Final (film, 2001)|texte=Final}}''||[[Campbell Scott]] ||Ann
|-align="center"
|-align="center"
|''[[Cœurs perdus en Atlantide (film)|Cœurs perdus en Atlantide]]''|| ''Hearts in Atlantis'' || [[Scott Hicks]] ||Liz Garfield
|''[[Cœurs perdus en Atlantide (film)|Cœurs perdus en Atlantide]]''|| ''Hearts in Atlantis'' || [[Scott Hicks]] ||Liz Garfield
Ligne 85 : Ligne 86 :
|colspan="2"|''[[The Matador]]''|| [[Richard Shepard]] ||Carolyn 'Bean' Wright
|colspan="2"|''[[The Matador]]''|| [[Richard Shepard]] ||Carolyn 'Bean' Wright
|-align="center"
|-align="center"
|colspan="2"|''{{lien|lang=en|trad=Duma (film)|fr=Duma (film)|texte=Duma}}''|| [[Carroll Ballard]] ||Kristin
|colspan="2"|''[[Duma (film)|Duma]]''|| [[Carroll Ballard]] ||Kristin
|-align="center"
|-align="center"
|''[[Irréfutable (film, 2005)|Irréfutable]]''|| ''Proof''|| [[John Madden (réalisateur)|John Madden]] ||Claire
|''[[Irréfutable (film, 2005)|Irréfutable]]''|| ''Proof''|| [[John Madden (réalisateur)|John Madden]] ||Claire
Ligne 113 : Ligne 114 :
|[[2020 au cinéma|2020]]
|[[2020 au cinéma|2020]]
|[[Greenland (film)|''Greenland - Le dernier refuge'']]
|[[Greenland (film)|''Greenland - Le dernier refuge'']]
|Greenland
|''Greenland''
|[[Ric Roman Waugh]]
|[[Ric Roman Waugh]]
|Judy Vento
|Judy Vento
Ligne 121 : Ligne 122 :
|
|
|[[Wes Anderson]]
|[[Wes Anderson]]
|Sandy Borden
|-align="center"
|[[2023 au cinéma|2023]]
| ''[[Cat Person (film)|Cat Person]]''
|
|
|[[Susanna Fogel]]
|-
| Kelly
|
|}
|}


Ligne 134 : Ligne 139 :
*[[2018]] : [[For the People (série télévisée, 2018)|For The People]] : Jill Carlan
*[[2018]] : [[For the People (série télévisée, 2018)|For The People]] : Jill Carlan
*[[2020]] : [[Your Honor]] : Gina Baxter
*[[2020]] : [[Your Honor]] : Gina Baxter
*[[2021]] et [[2023]] : [[Succession (série télévisée)|Succession]] (saison 3 et 4) : Sandi Furness


==== Rôles récurrents ====
==== Rôles récurrents ====
Ligne 153 : Ligne 159 :
* [[2004]] : [[Chlotrudis Awards]] (Best Supporting Actress) avec ''[[American Splendor (film)|American Splendor]]''
* [[2004]] : [[Chlotrudis Awards]] (Best Supporting Actress) avec ''[[American Splendor (film)|American Splendor]]''


== Anecdote ==
== Voix francophones ==
⚫
En [[France]], [[Ivana Coppola]] est la [[Doublage|voix régulière]] de Hope Davis.
* Elle a un [[terrier Wheaten]] nommé Charlie.

== Voix françaises ==
⚫
En [[France]], [[Ivana Coppola]] est la [[Doublage|voix française]] la plus régulière de Hope Davis.
; En France
; En France
{{col-début}}
{{col-début}}
{{col-2}}
{{col-2}}
* [[Ivana Coppola]]<ref name="rsdoublage">http://www.rsdoublage.com/acteur-1611-Davis-Hope.html</ref> dans :
* [[Ivana Coppola]]<ref name="rsdoublage">{{Lien web|titre=Comédiennes ayant doublé Hope Davis en France|url=http://www.rsdoublage.com/acteur-1611-Davis-Hope.html|site=RS Doublage}}</ref> dans :
** ''[[Cœurs perdus en Atlantide]]''
** ''[[Cœurs perdus en Atlantide]]''
** ''[[Six Degrees]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Six Degrees]]'' <small>(série télévisée)</small>
Ligne 172 : Ligne 175 :
** ''[[Love Life]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Love Life]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Your Honor]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Your Honor]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Succession]]'' <small>(série télévisée)</small>

* [[Anneliese Fromont]]<ref name="rsdoublage"/> dans :
** ''[[Et plus si affinités (film, 1998)|Et plus si affinités]]''
⚫
** ''[[Le Secret de Joe Gould]]''
** ''[[Asteroid City]]''


* [[Marie-Laure Dougnac]]<ref name="rsdoublage"/> dans :
* [[Marie-Laure Dougnac]]<ref name="rsdoublage"/> dans :
Ligne 178 : Ligne 187 :
** ''[[Real Steel]]''
** ''[[Real Steel]]''


* [[Anneliese Fromont]]<ref name="rsdoublage"/> dans :
* [[Emmanuèle Bondeville]] dans :
** ''[[Et plus si affinités]]''
** ''[[L'Expérience interdite]]''
** ''[[Perry Mason (série télévisée, 2020)|Perry Mason]]'' <small>(série télévisée)</small>
⚫
** ''[[Le Secret de Joe Gould]]''
{{col-2}}
{{col-2}}
* [[Déborah Perret]]<ref name="rsdoublage"/> dans :
* [[Déborah Perret]]<ref name="rsdoublage"/> dans :
Ligne 186 : Ligne 195 :
** ''[[The Special Relationship]]'' <small>(téléfilm)</small>
** ''[[The Special Relationship]]'' <small>(téléfilm)</small>


; et aussi
; Et aussi
* [[Emmanuèle Bondeville]] dans ''[[L'Expérience interdite]]''<ref name="rsdoublage"/>
* Valérie Siclay dans ''[[Arlington Road]]''
* Valérie Siclay dans ''[[Arlington Road]]''
* [[Patricia Legrand]] dans ''[[Les Imposteurs (film, 1998)|Les Imposteurs]]''<ref name="rsdoublage"/>
* [[Patricia Legrand]] dans ''[[Les Imposteurs (film, 1998)|Les Imposteurs]]''<ref name="rsdoublage"/>
* [[Marine Jolivet]] dans ''[[Enquêtes à la une]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* [[Marine Jolivet]] dans ''[[Enquêtes à la une]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* Laurence Bréheret dans ''[[Scandaleusement célèbre]]''<ref name="rsdoublage"/>
* Laurence Bréheret dans ''[[Scandaleusement célèbre]]''<ref name="rsdoublage"/>
* [[Nolwenn Korbell]] dans ''[[Joker (film, 2015)|Joker]]''
* Claudine Grémy dans ''[[En analyse]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* Claudine Grémy dans ''[[En analyse]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* [[Sylvia Bergé]] dans ''[[Un été italien]]''<ref>http://alterego75.fr/fiche/doublages/281</ref>
* [[Sylvia Bergé]] dans ''[[Un été italien]]''<ref>http://alterego75.fr/fiche/doublages/281</ref>
* Anne Rondeleux dans ''[[The Newsroom]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* Anne Rondeleux dans ''[[The Newsroom]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* [[Françoise Cadol]] dans ''[[Mildred Pierce (mini-série)|Mildred Pierce]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(mini-série)</small>
* [[Françoise Cadol]] dans ''[[Mildred Pierce (mini-série)|Mildred Pierce]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(mini-série)</small>
* [[Valérie Even]] dans ''[[Wayward Pines]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* Valérie Even dans ''[[Wayward Pines]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* [[Alexia Lunel]] dans ''[[Allegiance (série télévisée)|Allegiance]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* Alexia Lunel dans ''[[Allegiance (série télévisée)|Allegiance]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* [[Véronique Augereau]] dans ''[[Minx (série télévisée)|Minx]]'' <small>(série télévisée)</small>
{{col-fin}}
{{col-fin}}

; Au Québec
⚫
{{...}}


== Notes et références ==
== Notes et références ==
Ligne 207 : Ligne 214 :


== Liens externes ==
== Liens externes ==
⚫
{{liens}}
* {{imdb name|id=0204706}}
* {{allocine name|id=17687}}


{{Portail|cinéma|télévision|théâtre|États-Unis}}
{{Portail|télévision|théâtre|États-Unis|cinéma américain}}


{{DEFAULTSORT:Davis, Hope}}
{{DEFAULTSORT:Davis, Hope}}

Dernière version du 19 août 2024 à 15:12

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Davis.

Hope Davis
Description de cette image, également commentée ci-après
Hope Davis en 2010.
Nom de naissance Hope Davis
Naissance (60 ans)
Englewood (New Jersey), Drapeau des États-Unis États-Unis
Nationalité Américaine
Films notables Arlington Road
Monsieur Schmidt
American Splendor
Real Steel
Séries notables Six Degrees
En analyse

modifier

Hope Davis, née le à Englewood, dans le New Jersey, (États-Unis), est une actrice américaine.

Biographie

[modifier | modifier le code]

Jeunesse

[modifier | modifier le code]

Hope Davis est née dans la ville d'Englewood, dans l'État du New Jersey. Sa mère Joan, une bibliothécaire scolaire retraitée, avait l'habitude de l'emmener, avec ses frères et sœurs, visiter des musées ou « quoi que ce soit de culturel » tous les dimanches après la messe[1].

Hope est diplômée de la Tenafly High School de Tenafly, dans le New Jersey. Elle est l'amie d'enfance de Mira Sorvino avec qui elle a écrit et joué des petites pièces de théâtre.

Carrière

[modifier | modifier le code]

Par la suite, elle étudie les sciences cognitives au Vassar College mais au même moment elle entame une carrière d'actrice avec En route vers Manhattan (The Daytrippers) et Et plus si affinités (Next Stop Wonderland). Ses rôles les plus notables au cinéma sont ceux qui suivent, notamment dans Arlington Road et Monsieur Schmidt (About Schimdt) dans lequel elle joue la fille du personnage de Jack Nicholson. En 2003, elle joue aux côtés de Paul Giamatti dans le film American Splendor, adapté de la BD éponyme.

Hope a joué également au théâtre, dont un rôle majeur dans la pièce Spinning Into Butter en 2000.

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Cinéma

[modifier | modifier le code]

Le contenu de cet article n’est pas présenté selon les conventions filmographiques ().

Vous pouvez contribuer en le mettant en forme.

Année Titre du film Titre original Réalisateur Rôle
1990 L'Expérience interdite Flatliners Joel Schumacher Anne Coldren
Maman, j'ai raté l'avion ! Home Alone Chris Columbus l'agent français
1995 Run for Cover Richard W. Haines la secrétaire de Prescott
Kiss of Death Barbet Schroeder la petite amie de Junior
1996 En route vers Manhattan The Daytrippers Greg Mottola Eliza Malone D'Amico
Mr. Wrong Nick Castle Annie
1997 Back Home The Myth of Fingerprints Bart Freundlich Margaret
Guy Michael Lindsay-Hogg la fille à la caméra
1998 Et plus si affinités Next Stop Wonderland Brad Anderson Erin Castleton
Les Imposteurs The Impostors Stanley Tucci Emily Essendine
1999 Arlington Road Mark Pellington Brooke Wolfe
Mumford Lawrence Kasdan Sofie Crisp
2000 Le Secret de Joe Gould Joe Gould's Secret Stanley Tucci Therese Mitchell
2001 Final (en) Campbell Scott Ann
Cœurs perdus en Atlantide Hearts in Atlantis Scott Hicks Liz Garfield
2002 Monsieur Schmidt About Schmidt Alexander Payne Jeannie Schmidt
2003 The Secret Lives of Dentists Alan Rudolph Dana Hurst
American Splendor Shari Springer Berman et Robert Pulcini Joyce Brabner
2005 The Weather Man Gore Verbinski Noreen
The Matador Richard Shepard Carolyn 'Bean' Wright
Duma Carroll Ballard Kristin
Irréfutable Proof John Madden Claire
2006 Scandaleusement célèbre Infamous Douglas McGrath Slim Keith
Faussaire The Hoax Lasse Hallström Andrea Tate
2007 Un été italien Genova Michael Winterbottom Marianne
The Nines John August Sarah / Susan / Sierra
Charlie Bartlett Jon Poll Marilyn Bartlett
2008 Synecdoche, New York Charlie Kaufman Madeleine Gravis
2009 Les Cheveux d'or The Lodger David Ondaatje Ellen
Happy Together Vivi Friedman Bunnie Burnett
2011 Real Steel Shawn Levy tante Debra
2013 Disconnect Henry Alex Rubin Lydia Boyd
2015 Joker Wild Card Simon West Cassandra
2020 Greenland - Le dernier refuge Greenland Ric Roman Waugh Judy Vento
2022 Asteroid City Wes Anderson Sandy Borden
2023 Cat Person Susanna Fogel Kelly

Télévision

[modifier | modifier le code]

Rôles récurrents

[modifier | modifier le code]

Théâtre

[modifier | modifier le code]

Récompenses et nominations

[modifier | modifier le code]

Récompenses

[modifier | modifier le code]

Nominations

[modifier | modifier le code]

Voix francophones

[modifier | modifier le code]

En France, Ivana Coppola est la voix régulière de Hope Davis.

En France
Et aussi

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Interview datant du
  2. ↑ a b c d e f g h i j k et l « Comédiennes ayant doublé Hope Davis en France », sur RS Doublage
  3. ↑ http://alterego75.fr/fiche/doublages/281

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Hope_Davis&oldid=217809629 ».