« Hope Springs » : différence entre les versions

Données clés
Réalisation	Mark Herman
Scénario	Mark Herman
Acteurs principaux	Colin Firth; Heather Graham; Minnie Driver
Sociétés de production	Fragile Films; Prominent Features; Touchstone Pictures
Pays de production	États-Unis; Royaume-Uni
Genre	Comédie romantique
Durée	92 minutes
Sortie	2003

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 15 juillet 2024 à 03:27

Hope Springs est un film américano-britannique réalisé par Mark Herman, sorti en 2003.

Synopsis

Colin s'est installé à Hope pour se refaire une santé après avoir été largué par sa fiancée.

Fiche technique

Titre : Hope Springs
Réalisation : Mark Herman
Scénario : Mark Herman, d'après le roman New Cardiff, de Charles Webb
Production : Uri Fruchtmann, Grace Gilroy, Barnaby Thompson
Sociétés de production : Fragile Films, Prominent Features et Touchstone Pictures
Musique : John Altman
Photographie : Ashley Rowe
Montage : Michael Ellis
Décors : Don Taylor
Costumes : Trish Keating
Pays d'origine : Royaume-Uni, États-Unis
Format : Couleurs - 2,35:1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
Genre : Comédie romantique
Durée : 92 minutes
Dates de sortie : 14 mars 2003 (festival de Bradford), 9 mai 2003 (Royaume-Uni), 5 septembre 2003 (États-Unis)

Distribution

Colin Firth (VFB : Franck Dacquin) : Colin Ware
Heather Graham : Mandy
Minnie Driver (VFB : Nathalie Stas) : Vera Edwards
Mary Steenburgen : Joanie Fisher
Frank Collison : M. Fisher
Oliver Platt (VFB : Daniel Nicodème) : Doug Reed
Mary Black (VFB : Myriam Thyrion) : M^me Peterson
Ken Kramer (VFB : Fernand Gurdal) : Harold Peterson
Chad Faust (VFB : Bruno Mullenaerts) : Rob
Tony Alcantar : Webster
Bethoe Shirkoff (VFB : Suzy Falk) : Martha
Alan Giles (VFB : Bernard Faure) : M. West
Dolores Drake : la serveuse
Howard Storey (VFB : Michel Guillou) : M. Golfer
June B. Wilde (VFB : Lorette Goosse) : M^me Golfer
Kathryn Kirkpatrick (VFB : Nathalie Hons) : Tina la nettoyeuse

Doublage francophone

Studio : Dubbing Brothers Belgiq
Directeur artistique : Daniel Nicodème
Adaptation : Bruno Chevillard

Source : carton de doublage sur Disney+

Production

Lieux de tournage

Le tournage s'est déroulé du 15 octobre 2001 à janvier 2002 à Fort Langley, Hope et Vancouver, en Colombie-Britannique.

Bande originale

Look For Hope, interprété par Roland Gift
St. Peter's Rendezvous, interprété par The Warratahs
Jesus Says, interprété par Ash
All The Small Things, interprété par Blink-182
I'm Not in Love, interprété par Fun Lovin' Criminals
High And Dry, interprété par The Warratahs
All You Ever Do Is Bring Me Down, interprété par The Mavericks
I Love You, interprété par Asie Payton
I Love It When We Do, interprété par Ronan Keating
Till The Day I Die, interprété par Garbage
Am I Blue, interprété par Willie Nelson
Give It Away, interprété par Zero 7
The Hunt, interprété par Quatuor Mosaïques
State Occasion (B), interprété par The RAF Brass and Wind Band

Autour du film

Le rôle de Vera Edwards, interprété par Minnie Driver, était initialement prévu pour l'actrice Helena Bonham Carter.

Notes et références

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{autre|le film américain de 2012|Tous les espoirs sont permis}}
-'''''Hope Springs''''' est un film américano-britannique réalisé par [[Mark Herman]], sorti en [[2003 au cinéma|2003]].
+{{Infobox Cinéma (film)
+ | titre           = Hope Springs
+ | langue du titre = en
+ | image           =
+ | légende         =
+ | alternative     =
+ | titre québécois =
+ | titre original  =
+ | réalisation     = [[Mark Herman]]
+ | scénario        = [[Mark Herman]]
+ | acteur          = [[Colin Firth]]<br />[[Heather Graham]]<br />[[Minnie Driver]]
+ | production      = [[Fragile Films]]<br />[[Prominent Features]]<br />[[Touchstone Pictures]]
+ | pays            = {{USA}}<br />{{UK}}
+ | genre           = [[Comédie romantique]]
+ | durée           = 92 minutes
+ | année de sortie = 2003
+}}
+'''''{{lang|en|Hope Springs}}''''' est un film américano-britannique réalisé par [[Mark Herman]], sorti en [[2003 au cinéma|2003]].
-==Synopsis==
+== Synopsis ==
-Colin s'est installé à Hope pour se refaire une santé après avoir été largué par sa fiancé.
+Colin s'est installé à Hope pour se refaire une santé après avoir été largué par sa fiancée.
-==Fiche technique==
+== Fiche technique ==
 * Titre : ''Hope Springs''
 * Réalisation : [[Mark Herman]]
-* Scénario : [[Mark Herman]], d'après le roman ''New Cardiff'', de [[Charles Webb]]
+* Scénario : [[Mark Herman]], d'après le roman ''New Cardiff'', de [[Charles Webb (auteur)|Charles Webb]]
 * Production : [[Uri Fruchtmann]], [[Grace Gilroy]], [[Barnaby Thompson]]
 * Sociétés de production : [[Fragile Films]], [[Prominent Features]] et [[Touchstone Pictures]]
 * Musique : [[John Altman]]
 * Photographie : [[Ashley Rowe]]
-* Montage : [[Michael Ellis]]
+* Montage : [[Michael Ellis (monteur)|Michael Ellis]]
 * Décors : [[Don Taylor (décorateur)|Don Taylor]]
 * Costumes : [[Trish Keating]]
 * Pays d'origine : [[Royaume-Uni]], [[États-Unis]]
 * Format : Couleurs - [[Formats de projection|2,35:1]] - [[Digital Theater Systems|DTS]] / [[Dolby|Dolby Digital]] / [[Sony Dynamic Digital Sound|SDDS]] - [[Format 35 mm|35 mm]]
-* Genre : Comédie, romance
+* Genre : [[Comédie romantique]]
 * Durée : 92 minutes
-* Dates de sortie : [[14 mars]] [[2003]] (festival de [[Bradford]]), [[9 mai]] [[2003]] (Royaume-Uni), [[5 septembre]] [[2003]] (États-Unis)
+* Dates de sortie : {{date|14 mars 2003}} (festival de [[Bradford]]), {{date|9 mai 2003}} (Royaume-Uni), {{date|5 septembre 2003}} (États-Unis)
-==Distribution==
+== Distribution ==
-* [[Colin Firth]] : Colin Ware
+* [[Colin Firth]] {{Doublage|VF=Franck Dacquin|b=1|VF_lien=non}}  : Colin Ware
-* [[Heather Graham]] : Mandy
+* [[Heather Graham]] <!-- {{Doublage|VF=|b=1}} --> : Mandy
-* [[Minnie Driver]] : Vera Edwards
+* [[Minnie Driver]] {{Doublage|VF=Nathalie Stas|VF_lien=non|b=1}} : Vera Edwards
-* [[Mary Steenburgen]] : Joanie Fisher
+* [[Mary Steenburgen]] <!-- {{Doublage|VF=|b=1}} --> : Joanie Fisher
-* [[Frank Collison]] : Mr. Fisher
+* [[Frank Collison]] <!-- {{Doublage|VF=|b=1}} --> : M. Fisher
-* [[Oliver Platt]] : Doug Reed
+* [[Oliver Platt]] {{Doublage|VF=Daniel Nicodème|b=1|VF_lien=non}} : Doug Reed
-* [[Mary Black (actrice)|Mary Black]] : Mme Peterson
+* Mary Black {{Doublage|VF=Myriam Thyrion|b=1|VF_lien=non}} : {{Mme}} Peterson
-* [[Ken Kramer]] : Harold Peterson
+* Ken Kramer {{Doublage|VF_lien=Daniel Dury|VF=Fernand Gurdal|b=1}} : Harold Peterson
-* [[Chad Faust]] : Rob
+* [[Chad Faust]] {{Doublage|VF=Bruno Mullenaerts|VF_lien=non|b=1}} : Rob
-* [[Tony Alcantar]] : Webster
+* Tony Alcantar : Webster
-* [[Bethoe Shirkoff]] : Martha
+* Bethoe Shirkoff {{Doublage|VF=Suzy Falk|b=1|VF_lien=non}} : Martha
-* [[Alan Giles]] : Mr. West
+* Alan Giles {{Doublage|VF_lien=Bernard Faure (acteur)|VF=Bernard Faure|b=1}} : M. West
-* [[Dolores Drake]] : la serveuse
+* Dolores Drake : la serveuse
-* [[Howard Storey]] : Mr. Golfer
+* Howard Storey {{Doublage|VF=Michel Guillou|b=1}} : M. Golfer
-* [[June B. Wilde]] : Mme Golfer
+* June B. Wilde {{Doublage|VF=Lorette Goosse|VF_lien=non|b=1}} : {{Mme}} Golfer
+* Kathryn Kirkpatrick {{Doublage|VF=Nathalie Hons|VF_lien=non|b=1}} : Tina la nettoyeuse
+; Doublage francophone
-==Autour du film==
+* Studio : Dubbing Brothers Belgiq
-* Le tournage s'est déroulé du [[15 octobre]] [[2001]] à [[janvier 2002]] à [[Fort Langley]], [[Hope (Colombie-Britannique)|Hope]] et [[Vancouver]], en [[Colombie-Britannique]].
+* Directeur artistique : Daniel Nicodème
-* Le rôle de Vera Edwards, interprété par Minnie Driver, était initialement prévu pour l'actrice [[Helena Bonham Carter]].
+* Adaptation : Bruno Chevillard
+: <small>'''Source''' : carton de doublage sur Disney+</small>
-==Bande originale==
+== Production ==
+=== Lieux de tournage ===
+Le tournage s'est déroulé du {{date|15 octobre 2001}} à [[janvier 2002]] à [[Fort Langley]], [[Hope (Colombie-Britannique)|Hope]] et [[Vancouver]], en [[Colombie-Britannique]].
+== Bande originale ==
 * ''Look For Hope'', interprété par [[Roland Gift]]
 * ''St. Peter's Rendezvous'', interprété par [[The Warratahs]]
@@ Ligne 58 : / Ligne 84 : @@
 * ''State Occasion (B)'', interprété par [[The RAF Brass and Wind Band]]
-==Lien externe==
+== Autour du film ==
+* Le rôle de Vera Edwards, interprété par Minnie Driver, était initialement prévu pour l'actrice [[Helena Bonham Carter]].
-* ''[http://french.imdb.com/title/tt0314431/combined Hope Springs]'' sur l'[[Internet Movie Database]]
+== Notes et références ==
+<references />
+{{...}}
+== Liens externes ==
+* {{Bases cinéma}}
-{{portail cinéma}}
+{{Palette|Mark Herman}}
+{{Portail|cinéma américain|cinéma britannique|humour|années 2000|Disney}}
-[[Catégorie:Film américain]]
-[[Catégorie:Film britannique]]
-[[Catégorie:Film sorti en 2003]]
-[[Catégorie:Film de comédie]]
-[[Catégorie:Film romantique]]
-[[Catégorie:Adaptation d'une œuvre littéraire au cinéma]]
-[[Catégorie:Titre de film en H]]
+[[Catégorie:Film américain sorti en 2003]]
-[[de:Hope Springs – Die Liebe deines Lebens]]
+[[Catégorie:Film britannique sorti en 2003]]
-[[en:Hope Springs]]
+[[Catégorie:Comédie romantique américaine]]
+[[Catégorie:Comédie romantique britannique]]
+[[Catégorie:Adaptation d'un roman américain au cinéma]]
+[[Catégorie:Film de Touchstone Pictures]]