Valencia: Diferenzas entre revisións
Aparencia
Contido eliminado Contido engadido
m Cambiando categoría toponimia -> Toponimia |
Sen resumo de edición |
||
(Non se amosan 23 revisións feitas por 13 usuarios.) | |||
Liña 1: | Liña 1: | ||
{{ |
{{homo/valencia}} |
||
⚫ | |||
{{-glref-}} |
|||
⚫ | |||
{{pronuncia|[baˈlɛn.θjɐ]|gl}} |
|||
{{-topon-|gl}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
# {{Gl|concello}} {{gl|e}} {{gl|cidade}} {{gl|capital}} {{gl|da}} {{gl|provincia}} {{gl|homónimo|homónima}}, {{gl|así}} {{gl|como}} {{gl|da}} {{gl|comunidade autónoma}}. |
|||
# {{Gl|Comunidade Valenciana}}. |
|||
{{-relac-}} |
|||
* [[valenciano]] |
|||
{{-trad-}} |
|||
{{T|de}} {{t|de|Valencia}} |
|||
{{T|ar}} {{t|ar|فالنسيا}} |
|||
{{T|hy}} {{t|hy|Վալենսիա}} |
|||
{{T|az}} {{t|az|Valensiya}} |
|||
{{T|be}} {{t|be|Валенсія}} |
|||
{{T|bg}} {{t|bg|Валенсия}} |
|||
{{T|es}} {{t|es|Valencia}} |
|||
{{T|ca}} {{t|ca|València}} |
|||
{{T|ko}} {{t|ko|발렌시아}} |
|||
{{T|zh}} {{t|cmn|巴倫西亞|sc=Hani}}, {{t|cmn|巴伦西亚|tr=Wǎlúnxīyǎ|sc=Hani}} |
|||
{{T|fr}} {{t|fr|Valence}} |
|||
{{T|el}} {{t|el|Βαλένθια}} |
|||
{{T|hu}} {{t|hu|Valencia}} |
|||
{{T|en}} {{t|en|Valencia}} |
|||
{{T|it}} {{t|it|Valencia}}, {{t|it|Valenzia}}, {{t|it|Valenza}} |
|||
{{T|nl}} {{t|nl|Valencia}} |
|||
{{T|oc}} {{t|oc|València}} |
|||
{{T|pl}} {{t|pl|Walencja}} |
|||
{{T|pt}} {{t|pt|Valência}} |
|||
{{T|ru}} {{t|ru|Валенсия}} |
|||
{{T|uk}} {{t|uk|Валенсія}} |
|||
{{T|eu}} {{t|eu|Valentzia}} |
|||
{{T|ja}} {{t|ja|バレンシア}} |
|||
{{T|ka}} {{t|ka|ვალენსია}} |
|||
{{-ver-}} |
{{-ver-}} |
||
*[[España]] |
*[[España]] |
||
[[io:valencia]] |
|||
{{-es-}} |
|||
[[zh:valencia]] |
|||
{{-topon-|es}} |
|||
'''Valencia''' |
|||
# {{gl|Valencia}}. |
|||
{{-relac-}} |
|||
* [[valenciano]] |
Revisión actual feita o 8 de xuño de 2020 ás 10:17
Grafías semellantes: València , valencia , valencià |
Galego
- Pronuncia: [baˈlɛn.θjɐ] (AFI)
Valencia
- Provincia española pertencente á Comunidade Valenciana.
- Concello e cidade capital da provincia homónima, así como da comunidade autónoma.
- Comunidade Valenciana.
Termos relacionados
Traducións
- Alemán: Valencia (de)
- Árabe: فالنسيا (ar)
- Armenio: Վալենսիա (hy)
- Azarí: Valensiya (az)
- Bielorruso: Валенсія (be)
- Búlgaro: Валенсия (bg)
- Castelán: Valencia (es)
- Catalán: València (ca)
- Coreano: 발렌시아 (ko)
- Chinés: 巴倫西亞 (cmn), 巴伦西亚 (cmn)
- Francés: Valence (fr)
- Grego: Βαλένθια (el)
- Húngaro: Valencia (hu)
- Inglés: Valencia (en)
- Italiano: Valencia (it), Valenzia (it), Valenza (it)
- Neerlandés: Valencia (nl)
- Occitano: València (oc)
- Polaco: Walencja (pl)
- Portugués: Valência (pt)
- Ruso: Валенсия (ru)
- Ucraíno: Валенсія (uk)
- Vasco: Valentzia (eu)
- Xaponés: バレンシア (ja)
- Xeorxiano: ვალენსია (ka)
Véxase tamén
Castelán
Valencia