Centauro: Diferenzas entre revisións
Aparencia
Contido eliminado Contido engadido
m robot Modificado: pl |
Sen resumo de edición |
||
(Non se amosan 22 revisións feitas por 12 usuarios.) | |||
Liña 1: | Liña 1: | ||
{{ |
{{homo/centauro}} |
||
{{- |
{{-glref-}} |
||
{{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|Centaurus}}''.|gl}} |
|||
'''centauro ''' |
|||
{{pronuncia|/θenˈtawɾo̝/|gl}} |
|||
⚫ | |||
{{son|||gl}} |
|||
{{-substm-|gl}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{T|de}} {{t|de|Kentaur}} |
|||
⚫ | |||
{{T|ar}} {{t|ar|قنطورس}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
* {{de}}: [[kentaur ]] |
|||
{{T|fr}} {{t|fr|Centaure}} |
|||
* {{en}}: [[centaur ]] |
|||
{{T|en}} {{t|en|Centaur}} |
|||
* {{fr}}: [[centaure ]] |
|||
{{T|it}} {{t|it|Centauro}} |
|||
⚫ | |||
{{T|zh}} {{t|zh|半人马座}}, {{t|zh|半人馬座}} |
|||
{{T|ko}} {{t|ko|센타우루스자리}} (Sentauruseujari) |
|||
{{T|ja}} {{t|ja|ケンタウルス座}} (Kentaurusuza) |
|||
{{T|la}} {{t|la|Centaurus}} |
|||
{{T|pl}} {{t|pl|Centaur}} |
|||
{{T|ru}} {{t|ru|Центавр}} |
|||
{{T|tr}} {{t|tr|Erboğa}} |
|||
{{T|vi}} {{t|vi|Bán Nhân Mã}} |
|||
{{-ver-}} |
{{-ver-}} |
||
*[[ |
*[[Apéndice: Constelacións]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{-ver-}} |
|||
*[[Wiktionary:Apéndice de Constelacións|Apéndice de Constelacións]] |
|||
{{- |
{{-es-}} |
||
{{etim|do {{orixe|la|es}} ''{{la|Centaurus}}''.|es}} |
|||
{{-subst-}} |
|||
{{pronuncia||es}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{-substm-|es}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{-ver-}} |
{{-ver-}} |
||
*[[ |
*[[Apéndice: Constelacións]] |
||
⚫ | |||
{{- |
{{-it-}} |
||
{{etim|do {{orixe|la|it}} ''{{la|Centaurus}}''.|it}} |
|||
⚫ | |||
{{pronuncia||it}} |
|||
⚫ | |||
{{son|||it}} |
|||
{{-substm-|it}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{-ver-}} |
{{-ver-}} |
||
*[[ |
*[[Apéndice: Constelacións]] |
||
[[pl:centauro]] |
|||
⚫ | |||
{{etim|do {{orixe|la|pt}} ''{{la|Centaurus}}''.|pt}} |
|||
{{pronuncia||pt}} |
|||
{{son|||pt}} |
|||
{{-substm-|pt}} |
|||
'''{{PAGENAME}}''' |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
*[[Apéndice: Constelacións]] |
Revisión actual feita o 15 de decembro de 2021 ás 18:07
Grafías semellantes: centauro |
Galego
- Pronuncia: /θenˈtawɾo̝/ (AFI)
Centauro
- (Astronomía) Constelación austral situada entre a Cruz do Sur e Vela. O seu nome latino é Centaurus e a súa abreviatura Cen.
Traducións
- Alemán: Kentaur (de)
- Árabe: قنطورس (ar)
- Castelán: Centauro (es)
- Francés: Centaure (fr)
- Inglés: Centaur (en)
- Italiano: Centauro (it)
- Portugués: Centauro (pt)
- Chinés: 半人马座 (zh), 半人馬座 (zh)
- Coreano: 센타우루스자리 (ko) (Sentauruseujari)
- Xaponés: ケンタウルス座 (ja) (Kentaurusuza)
- Latín: Centaurus (la)
- Polaco: Centaur (pl)
- Ruso: Центавр (ru)
- Turco: Erboğa (tr)
- Vietnamita: Bán Nhân Mã (vi)
Véxase tamén
Castelán
Centauro
- (Astronomía) Nome castelán da constelación de Centauro.
Véxase tamén
Italiano
Centauro
- (Astronomía) Nome italiano da constelación de Centauro.
Véxase tamén
Portugués
Centauro
- (Astronomía) Nome portugués da constelación de Centauro.
Véxase tamén
Categorías:
- Galego
- Entradas en galego derivadas do latín
- Entradas en galego con etimoloxía
- Entradas en galego con transcrición fonolóxica
- Substantivos masculinos en galego
- Astronomía en galego
- Castelán
- Entradas en castelán derivadas do latín
- Entradas en castelán con etimoloxía
- Substantivos masculinos en castelán
- Astronomía en castelán
- Italiano
- Entradas en italiano derivadas do latín
- Entradas en italiano con etimoloxía
- Substantivos masculinos en italiano
- Astronomía en italiano
- Portugués
- Entradas en portugués derivadas do latín
- Entradas en portugués con etimoloxía
- Substantivos masculinos en portugués
- Astronomía en portugués