טרף לילי – הבדלי גרסאות

"טרף לילי"
*The Strangers: Prey at Night*
בימוי	יוהאנס רוברטס
הופק בידי	ג'אלן האדצ'ופ ; ויין מארק גודפרי ; מארק ליין ; רוברט ג'ונס ; ריאן קאבנו
תסריט	בריאן ברטינו ; בן קטאי
עריכה	מרטין ברינקלר
שחקנים ראשיים	כריסטינה הנדריקס ; מרטין הנדרסון ; ביילי מדיסון ; לואיס פולמן
מוזיקה	אדריאן ג'ונסטון
צילום	ריאן סאמול
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	Aviron Pictures
חברה מפיצה	The Fyzz Facility ; White Comet Films ; Bloom ; Rogue Pictures
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	9 במרץ 2018
משך הקרנה	85 דקות
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	אימה • סלאשר
תקציב	5 מיליון דולר
הכנסות	30 מיליון דולר
הכנסות באתר מוג'ו	strangers2
סרט קודם	הזרים (2008)
סרט הבא	הזרים: חלק 1 (רימייק לסרט הראשון), 2023
	www.preyatnight.com
	דף הסרט ב־IMDb

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ העריכה הקודמת

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

חזותיקוד ויקי

בשורה

גרסה אחרונה מ־11:53, 14 בספטמבר 2024

"טרף לילי" (באנגלית: The Strangers: Prey at Night) הוא סרט סלאשר אמריקאי משנת 2018, אשר בוים על ידי יוהאנס רוברטס, לפי תסריט שכתבו בריאן ברטינו ובן קטאי.^[4]^[5] זהו סרט המשך ל"הזרים" (The Strangers) משנת 2008.

את הדמויות הראשיות מגלמים כריסטינה הנדריקס, מרטין הנדרסון, ביילי מדיסון ולואיס פולמן.^[6]^[7] הסרט יצא לאקרנים ב-9 במרץ 2018, בהפצת Aviron Pictures.^[8]

עלילה

בתחילת הסרט, נוסעת משפחה אל מחנה נופש מרוחק מן הציוויליזציה. כאשר הם מגיעים אל המחנה, הם תרים אחר הדודים שלהם, עד שמגלים כי שניהם נרצחו. בסמוך לכך, מתחילים כל בני המשפחה למות אחד אחרי השני בידי שלושה רוצחים; "האיש במסכה", "פני הבובה" ו-"נערת הפין-אפ".

בסוף הסרט, מצליחה קינסי (ביילי מדיסון), להינצל, תוך שהיא מנסה לשמור על אחיה בחיים לאחר שנדקר למוות בתוך בריכה על ידי "איש המסכה". זאת לאחר שאביה ואמה נרצחו בידי "פני הבובה" ו"איש המסכה".

ליהוק

כריסטינה הנדריקס – סינדי
מרטין הנדרסון – מייק
ביילי מדיסון – קינסי
לואיס פולמן – לוק
דמיאן מאפאי – האיש במסכה
אמה בלומי – פני הבובה
לאה אנסלין – נערת הפין-אפ
מרי לואיז קאסנטה – דודה שריל
קן סטרונק – דוד מארב
רייצ'ל קוהן – מלצרית
לאה רוברטס – אמא צעירה
פרסטון סדליר – הקצין ברוקס
גבריאל א. ביירן – הבן הצעיר

מוזיקה

פסקול הסרט יצא לאור ביחד עם עליית הסרט עצמו לאקרנים, ב-9 במרץ 2018.^[9] הפסקול כולל בתוכו שירים שונים אשר מאפיינים בעיקר את שנות ה-70 ושנות ה-80.^[9] בין היתר, הלהיט "Total Eclipse of the Heart", של בוני טיילר מאלבומה Faster Than the Speed of Night, נכלל בפסקול ואף נוגן בסצנה המרכזית של הסרט.^[10]^[9] גם הלהיט "Cambodia", של קים ויילד, הופיע לאורך הסרט.^[11]

בנוסף לכך, עלה פסקול הסרט לרשת הזרמת המדיה ספוטיפיי.^[12]

הצלחה מסחרית

בשבוע צאתו הצליח לגרוף הסרט בארצות הברית בלבד סכום של כ-10,402,271 מיליון דולר.^[13] שבוע לאחר מכן, הצליח לגרוף 4,701,089 מיליון דולר נוספים.^[14] בשבוע השלישי לצאתו, הצליח לגרוף 2,062,768 מיליון דולר.^[15]

תקציב הסרט עמד על כ-5 מיליון דולר והכנסותיו העולמיות עמדו על כ-30 מיליון דולר.^[16]

קישורים חיצוניים

אתר האינטרנט הרשמי של טרף לילי

טרף לילי, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
"טרף לילי", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"טרף לילי", באתר נטפליקס
"טרף לילי", באתר AllMovie (באנגלית)
"טרף לילי", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"טרף לילי", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
"טרף לילי", באתר Metacritic (באנגלית)
"טרף לילי", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)

הערות שוליים

^ Anthony D'Alessandro, ‘Black Panther’ Rules 4th Frame With $41M+; ‘A Wrinkle In Time’ At $33M+: A Diversity & Disney Dominant Weekend, Deadline, ‏2018-03-11 (באנגלית אמריקאית)
^ The Strangers: Prey at Night (2018) - Financial Information, The Numbers
^ The Strangers 2023. IMDb. Retrieved October 14, 2022
^ Fred Topel, [Review ‘The Strangers: Prey At Night’ Is a Relentless, Next Level Stalker Sequel!], Bloody Disgusting!, ‏2018-03-08 (באנגלית)
^ 8 Mar 2018, The Strangers: Prey at Night Review, IGN (באנגלית)
^ 'The Strangers: Prey at Night' Review: An Effective Sequel that Conveys the Triviality of Terror, /Film, ‏2018-03-09 (באנגלית)
^ Why 'The Strangers: Prey at Night' Is the Purest Slasher Film in Years, The Hollywood Reporter (באנגלית)
^ Staci Layne Wilson, The Strangers: Prey at Night Review – You’ll Be Breathless From Start to Finish, Dread Central, ‏2018-03-09 (באנגלית)
^ ¹ ² ³ https://www.tunefind.com/movie/the-strangers-prey-at-night-2018, Tunefind (באנגלית)
^ Jay Hammitt (2018-06-07), The Strangers: Prey At Night "Pool Fight" - Full Clip, נבדק ב-2019-06-21
^ The Strangers Prey at Night - Father Death Scene, נבדק ב-2019-09-14
^ The Strangers: Prey At Night (Original Motion Picture Soundtrack), נבדק ב-2019-06-21
^ Weekend Box Office Results for March 9-11, 2018 - Box Office Mojo, www.boxofficemojo.com
^ Weekend Box Office Results for March 16-18, 2018 - Box Office Mojo, www.boxofficemojo.com
^ Weekend Box Office Results for March 23-25, 2018 - Box Office Mojo, www.boxofficemojo.com
^ Strangers: Prey at Night (2018) - Box Office Mojo, www.boxofficemojo.com

[1] Anthony D'Alessandro, ‘Black Panther’ Rules 4th Frame With $41M+; ‘A Wrinkle In Time’ At $33M+: A Diversity & Disney Dominant Weekend, Deadline, ‏2018-03-11 (באנגלית אמריקאית)

[2] The Strangers: Prey at Night (2018) - Financial Information, The Numbers

[3] The Strangers 2023. IMDb. Retrieved October 14, 2022

[4] Fred Topel, [Review ‘The Strangers: Prey At Night’ Is a Relentless, Next Level Stalker Sequel!], Bloody Disgusting!, ‏2018-03-08 (באנגלית)

[5] 8 Mar 2018, The Strangers: Prey at Night Review, IGN (באנגלית)

[6] 'The Strangers: Prey at Night' Review: An Effective Sequel that Conveys the Triviality of Terror, /Film, ‏2018-03-09 (באנגלית)

[7] Why 'The Strangers: Prey at Night' Is the Purest Slasher Film in Years, The Hollywood Reporter (באנגלית)

[8] Staci Layne Wilson, The Strangers: Prey at Night Review – You’ll Be Breathless From Start to Finish, Dread Central, ‏2018-03-09 (באנגלית)

[הערה_מספר_25786392:0-9] ¹ ² ³ https://www.tunefind.com/movie/the-strangers-prey-at-night-2018, Tunefind (באנגלית)

[10] Jay Hammitt (2018-06-07), The Strangers: Prey At Night "Pool Fight" - Full Clip, נבדק ב-2019-06-21

[11] The Strangers Prey at Night - Father Death Scene, נבדק ב-2019-09-14

[12] The Strangers: Prey At Night (Original Motion Picture Soundtrack), נבדק ב-2019-06-21

[13] Weekend Box Office Results for March 9-11, 2018 - Box Office Mojo, www.boxofficemojo.com

[14] Weekend Box Office Results for March 16-18, 2018 - Box Office Mojo, www.boxofficemojo.com

[15] Weekend Box Office Results for March 23-25, 2018 - Box Office Mojo, www.boxofficemojo.com

[16] Strangers: Prey at Night (2018) - Box Office Mojo, www.boxofficemojo.com

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
 {{סרט
-| שם = טרף לילי
+| שם = "טרף לילי"
-| תמונה = [[קובץ:טרף לילי.jpg|250px]]
+| תמונה = [[קובץ:טרף לילי.jpg|250px|מרכז]]
-| שם בשפת המקור = The Strangers: Prey at Night
+| שם בשפת המקור = ''The Strangers: Prey at Night''
 | בימוי = יוהאנס רוברטס
-| הפקה = ג'אלן האדצ'ופ {{ש}} ויין מארק גודפרי {{ש}} מארק ליין {{ש}} רוברט ג'ונס {{ש}} ריאן קאבנו
 | תסריט = בריאן ברטינו {{ש}} בן קטאי
 | עריכה = מרטין ברינקלר
-| שחקנים ראשיים = [[כריסטינה הנדריקס]] {{ש}} [[מרטין הנדרסון]] {{ש}} ביילי מדיסון {{ש}} לואיס פולמן
+| שחקנים ראשיים = [[כריסטינה הנדריקס]] {{ש}} [[מרטין הנדרסון]] {{ש}} ביילי מדיסון {{ש}} [[לואיס פולמן]]
 | מוזיקה = אדריאן ג'ונסטון
 | צילום = ריאן סאמול
-| מפיץ = The Fyzz Facility {{ש}} White Comet Films {{ש}} Bloom {{ש}} Rogue Pictures
 | מדינה = [[ארצות הברית]]
-| אולפן = Aviron Pictures
 | הקרנת בכורה = [[9 במרץ]] [[2018]]
 | משך הקרנה = 85 דקות
 | שפת הסרט = [[אנגלית]]
 | סוגה = [[אימה]] • [[סרט סלאשר|סלאשר]]
-| תקציב = 5 מיליון דולר{{הערה|http://deadline.com/2018/03/a-wrinkle-in-time-black-panther-weekend-box-office-1202324260/}}
+| תקציב = 5 מיליון דולר{{הערה|{{קישור כללי|כותרת=‘Black Panther’ Rules 4th Frame With $41M+; ‘A Wrinkle In Time’ At $33M+: A Diversity & Disney Dominant Weekend|אתר=Deadline|תאריך=2018-03-11|כתובת=https://deadline.com/2018/03/a-wrinkle-in-time-black-panther-weekend-box-office-1202324260/|שפה=en-US|תאריך_וידוא=2021-03-27|הכותב=Anthony D'Alessandro}}}}
-| הכנסות = 30 מיליון דולר{{הערה|https://www.the-numbers.com/movie/Strangers-Prey-at-Night-The#tab=summary}}
+| הכנסות = 30 מיליון דולר{{הערה|{{קישור כללי|כותרת=The Strangers: Prey at Night (2018) - Financial Information|אתר=The Numbers|כתובת=https://www.the-numbers.com/movie/Strangers-Prey-at-Night-The|תאריך_וידוא=2021-03-27}}}}
+| הופק בידי = ג'אלן האדצ'ופ {{ש}} ויין מארק גודפרי {{ש}} מארק ליין {{ש}} רוברט ג'ונס {{ש}} ריאן קאבנו
+| חברה מפיצה = The Fyzz Facility {{ש}} White Comet Films {{ש}} Bloom {{ש}} Rogue Pictures
+| חברת הפקה = Aviron Pictures
+| סרט קודם = [[הזרים (סרט, 2008)|הזרים]] ([[2008 בקולנוע|2008]])
+| סרט הבא = [[הזרים: חלק 1]] ([[רימייק]] לסרט הראשון), [[2023]]{{הערה|[https://www.imdb.com/title/tt22050754/ The Strangers 2023]. [[IMDb]]. Retrieved October 14, 2022}}
 }}
-'''טרף לילי''' (ב[[אנגלית]]: '''The Strangers: Prey at Night''') הוא [[סרט אימה]]-[[סרט סלאשר|סלאשר]] [[ארצות הברית|אמריקאי]] אשר [[במאי קולנוע|בוים]] על ידי [[יוהאנס רוברטס]], לפי [[תסריט]] שכתבו בריאן ברטינו ובן קטאי.{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://bloody-disgusting.com/reviews/3481313/review-strangers-prey-night-relentless-next-level-stalker-sequel/|הכותב=Fred Topel|כותרת=[Review] ‘The Strangers: Prey At Night’ Is a Relentless, Next Level Stalker Sequel!|אתר=Bloody Disgusting!|תאריך=2018-03-08|שפה=en-US|תאריך_וידוא=2019-06-21}}}}{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.ign.com/articles/2018/03/08/the-strangers-prey-at-night-review|הכותב=8 Mar 2018|כותרת=The Strangers: Prey at Night Review|אתר=IGN|שפה=en|תאריך_וידוא=2019-06-21}}}} את [[פרוטגוניסט|הדמויות הראשיות]] מגלמות [[כריסטינה הנדריקס]], [[מרטין הנדרסון]], ביילי מדיסון ולואיס פולמן.{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.slashfilm.com/the-strangers-prey-at-night-review/|כותרת='The Strangers: Prey at Night' Review: An Effective Sequel that Conveys the Triviality of Terror|אתר=/Film|תאריך=2018-03-09|שפה=en-US|תאריך_וידוא=2019-06-21}}}}{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/strangers-prey-at-night-is-purest-slasher-film-years-1093335|כותרת=Why 'The Strangers: Prey at Night' Is the Purest Slasher Film in Years|אתר=The Hollywood Reporter|שפה=en|תאריך_וידוא=2019-06-21}}}}
+"'''טרף לילי'''" (ב[[אנגלית]]: '''''The Strangers: Prey at Night''''') הוא [[סרט קולנוע|סרט]] [[סרט סלאשר|סלאשר]] [[קולנוע אמריקאי|אמריקאי]] משנת [[2018 בקולנוע|2018]], אשר [[במאי קולנוע|בוים]] על ידי [[יוהאנס רוברטס]], לפי [[תסריט]] שכתבו בריאן ברטינו ובן קטאי.{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://bloody-disgusting.com/reviews/3481313/review-strangers-prey-night-relentless-next-level-stalker-sequel/|הכותב=Fred Topel|כותרת=[Review] ‘The Strangers: Prey At Night’ Is a Relentless, Next Level Stalker Sequel!|אתר=Bloody Disgusting!|תאריך=2018-03-08|שפה=אנגלית|תאריך_וידוא=2019-06-21}}}}{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.ign.com/articles/2018/03/08/the-strangers-prey-at-night-review|הכותב=8 Mar 2018|כותרת=The Strangers: Prey at Night Review|אתר=IGN|שפה=en|תאריך_וידוא=2019-06-21}}}} זהו [[המשכון|סרט המשך]] ל"[[הזרים (סרט, 2008)|הזרים]]" {{אנג|The Strangers (2008 film)|The Strangers}} משנת [[2008 בקולנוע|2008]].
-הסרט יצא לאקרנים ב-[[9 במרץ]] [[2018]], בהפצת Aviron Pictures.{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.dreadcentral.com/reviews/267142/strangers-2-prey-night-review-youll-breathless-start-finish/|הכותב=Staci Layne Wilson|כותרת=The Strangers: Prey at Night Review – You’ll Be Breathless From Start to Finish|אתר=Dread Central|תאריך=2018-03-09|שפה=en|תאריך_וידוא=2019-06-21}}}}
+את [[פרוטגוניסט|הדמויות הראשיות]] מגלמים [[כריסטינה הנדריקס]], [[מרטין הנדרסון]], ביילי מדיסון ו[[לואיס פולמן]].{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.slashfilm.com/the-strangers-prey-at-night-review/|כותרת='The Strangers: Prey at Night' Review: An Effective Sequel that Conveys the Triviality of Terror|אתר=/Film|תאריך=2018-03-09|שפה=אנגלית|תאריך_וידוא=2019-06-21}}}}{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/strangers-prey-at-night-is-purest-slasher-film-years-1093335|כותרת=Why 'The Strangers: Prey at Night' Is the Purest Slasher Film in Years|אתר=The Hollywood Reporter|שפה=en|תאריך_וידוא=2019-06-21}}}} הסרט יצא לאקרנים ב-[[9 במרץ]] [[2018]], בהפצת Aviron Pictures.{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.dreadcentral.com/reviews/267142/strangers-2-prey-night-review-youll-breathless-start-finish/|הכותב=Staci Layne Wilson|כותרת=The Strangers: Prey at Night Review – You’ll Be Breathless From Start to Finish|אתר=Dread Central|תאריך=2018-03-09|שפה=en|תאריך_וידוא=2019-06-21}}}}
 == עלילה ==
@@ שורה 30: / שורה 33: @@
 == ליהוק ==
-{{שני טורים|
+{{טורים
+|רוחב=26em
+|תוכן=
 * [[כריסטינה הנדריקס]] – סינדי
 * [[מרטין הנדרסון]] – מייק
 * ביילי מדיסון – קינסי
-* לואיס פולמן – לוק
+* [[לואיס פולמן]] – לוק
 * דמיאן מאפאי – האיש במסכה
 * אמה בלומי – פני הבובה
 * לאה אנסלין – נערת הפין-אפ
-|
 * מרי לואיז קאסנטה – דודה שריל
 * קן סטרונק – דוד מארב
@@ שורה 45: / שורה 49: @@
 * פרסטון סדליר – הקצין ברוקס
 * גבריאל א. ביירן – הבן הצעיר
 }}
 == מוזיקה ==
-[[פסקול]] הסרט יצא לאור ביחד עם עליית הסרט עצמו לאקרנים, ב-9 במרץ 2018.{{הערה|שם=הערה מספר 25786392:0|{{קישור כללי|כתובת=https://www.tunefind.com/movie/the-strangers-prey-at-night-2018|כותרת=https://www.tunefind.com/movie/the-strangers-prey-at-night-2018|אתר=Tunefind|שפה=en-us|תאריך_וידוא=2019-06-21}}}} הפסקול כולל בתוכו שירים שונים אשר מאפיינים בעיקר את [[שנות ה-70 של המאה ה-20|שנות ה-70]] ו[[שנות ה-80 של המאה ה-20|שנות ה-80]].{{הערה|שם=הערה מספר 25786392:0}} בין היתר, ה[[להיט]] "[[Total Eclipse of the Heart]]", של [[בוני טיילר]] מאלבומה [[Faster Than the Speed of Night]], נכלל בפסקול ואף היה נוגן בסצנה המרכזית של הסרט.{{הערה|{{Citation|title=The Strangers: Prey At Night
+[[פסקול]] הסרט יצא לאור ביחד עם עליית הסרט עצמו לאקרנים, ב-9 במרץ 2018.{{הערה|שם=הערה מספר 25786392:0|{{קישור כללי|כתובת=https://www.tunefind.com/movie/the-strangers-prey-at-night-2018|כותרת=https://www.tunefind.com/movie/the-strangers-prey-at-night-2018|אתר=Tunefind|שפה=אנגלית|תאריך_וידוא=2019-06-21}}}} הפסקול כולל בתוכו שירים שונים אשר מאפיינים בעיקר את [[שנות ה-70 של המאה ה-20|שנות ה-70]] ו[[שנות ה-80 של המאה ה-20|שנות ה-80]].{{הערה|שם=הערה מספר 25786392:0}} בין היתר, ה[[להיט]] "[[Total Eclipse of the Heart]]", של [[בוני טיילר]] מאלבומה [[Faster Than the Speed of Night]], נכלל בפסקול ואף נוגן בסצנה המרכזית של הסרט.{{הערה|{{Citation|title=The Strangers: Prey At Night "Pool Fight" - Full Clip|url=https://www.youtube.com/watch?v=7fIEeW6DxYs|date=2018-06-07|accessdate=2019-06-21|last=Jay Hammitt}}}}{{הערה|שם=הערה מספר 25786392:0}} גם הלהיט "[[Cambodia]]", של [[קים ויילד]], הופיע לאורך הסרט.{{הערה|{{Citation|title=The Strangers Prey at Night - Father Death Scene|url=https://www.youtube.com/watch?v=X2hmJNTxADw|accessdate=2019-09-14}}}}
-"Pool Fight" - Full Clip|url=https://www.youtube.com/watch?v=7fIEeW6DxYs|date=2018-06-07|accessdate=2019-06-21|last=Jay Hammitt}}}}{{הערה|שם=הערה מספר 25786392:0}}
-בנוסף לכך, עלה פסקול הסרט לרשת [[הזרמת מדיה|הזרמת המדיה]] [[ספוטיפיי]].{{הערה|{{Citation|title=The Strangers: Prey At Night (Original Motion Picture Soundtrack)|url=https://open.spotify.com/album/3PFnePhbcCkK8ABel78GN5|accessdate=2019-06-21|language=he}}}}
+בנוסף לכך, עלה פסקול הסרט לרשת [[הזרמת מדיה|הזרמת המדיה]] [[ספוטיפיי]].{{הערה|{{Citation|title=The Strangers: Prey At Night (Original Motion Picture Soundtrack)|url=https://open.spotify.com/album/3PFnePhbcCkK8ABel78GN5|accessdate=2019-06-21}}}}
 == הצלחה מסחרית ==
@@ שורה 59: / שורה 62: @@
 == קישורים חיצוניים ==
+* {{אתר רשמי}}
 {{קישורי קולנוע}}
-{{רשתות חברתיות}}
 ==הערות שוליים==
-{{הערות שוליים|יישור=ימין}}
+{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}
 [[קטגוריה:סרטי אימה מ-2018]]
 [[קטגוריה:סרטים באנגלית]]
-[[קטגוריה:סרטי המשך אמריקאיים]]
-[[קטגוריה:סרטי סלאשר]]
-[[קטגוריה:סרטים אמריקאיים]]
 [[קטגוריה:סרטי אימה אמריקאיים]]
+[[קטגוריה:סרטי המשך אמריקאיים]]
+[[קטגוריה:סרטי סלאשר אמריקאיים]]
+[[קטגוריה:סרטי סלאשר בריטיים]]