Piala UEFA 2006–2007: Perbedaan antara revisi
k Bot: Perubahan kosmetika |
Reformat 1 URL (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
||
(34 revisi perantara oleh 8 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{rapikan}} |
{{rapikan}} |
||
'''Piala UEFA |
'''Piala UEFA 2006–2007''' adalah [[Piala UEFA]] yang ke-49. Pertandingan final dimainkan di [[Hampden Park]], [[Glasgow]], [[Skotlandia]] pada [[16 Mei]] [[2007]]. |
||
== Babak kualifikasi == |
== Babak kualifikasi == |
||
Baris 6: | Baris 6: | ||
Pertandingan-pertandingan ini dimainkan pada [[13 Juli]] dan [[27 Juli]] 2006. |
Pertandingan-pertandingan ini dimainkan pada [[13 Juli]] dan [[27 Juli]] 2006. |
||
{{TwoLeg start}} |
{{TwoLeg start}} |
||
|- |
|||
!colspan="5"|Wilayah Selatan dan Mediterania |
!colspan="5"|Wilayah Selatan dan Mediterania |
||
|- |
|- |
||
Baris 22: | Baris 23: | ||
!colspan="5"|Wilayah Tengah dan Timur |
!colspan="5"|Wilayah Tengah dan Timur |
||
|- |
|- |
||
{{TwoLegResult|[[Újpest FC|Újpest]]| |
{{TwoLegResult|[[Újpest FC|Újpest]]|Hungaria|1–4|'''[[FC Vaduz|Vaduz]]'''|LIE|0–4|1–0}} |
||
{{TwoLegResult|'''[[FC Zimbru Chişinău|Zimbru Chişinău]]'''|MDA|3–2|[[FK Karabakh|Karabakh]]|Azerbaijan|1–1|2–1 ([[extra time|AET]])}} |
{{TwoLegResult|'''[[FC Zimbru Chişinău|Zimbru Chişinău]]'''|MDA|3–2|[[FK Karabakh|Karabakh]]|Azerbaijan|1–1|2–1 ([[extra time|AET]])}} |
||
{{TwoLegResult|[[FC MIKA|MIKA]]|Armenia|1–4|'''[[BSC Young Boys|Young Boys]]'''|Swiss|1–3|0–1}} |
{{TwoLegResult|[[FC MIKA|MIKA]]|Armenia|1–4|'''[[BSC Young Boys|Young Boys]]'''|Swiss|1–3|0–1}} |
||
{{TwoLegResult|'''[[FC Fehérvár|Videoton]]'''| |
{{TwoLegResult|'''[[FC Fehérvár|Videoton]]'''|Hungaria|2–2 ([[Peraturan gol tandang|AGR]])|[[FC Kairat|Kairat]]|KAZ|1–0|1–2}} |
||
{{TwoLegResult|[[Zagłębie Lubin]]|Polandia|1–1 ([[Peraturan gol tandang|AGR]])|'''[[FC Dinamo Minsk|Dinamo Minsk]]'''|BLR|1–1|0–0}} |
{{TwoLegResult|[[Zagłębie Lubin]]|Polandia|1–1 ([[Peraturan gol tandang|AGR]])|'''[[FC Dinamo Minsk|Dinamo Minsk]]'''|BLR|1–1|0–0}} |
||
{{TwoLegResult|'''[[FK Karvan|Karvan]]'''|Azerbaijan|2–0|[[FC Spartak Trnava|Spartak Trnava]]|SVK|1–0|1–0}} |
{{TwoLegResult|'''[[FK Karvan|Karvan]]'''|Azerbaijan|2–0|[[FC Spartak Trnava|Spartak Trnava]]|SVK|1–0|1–0}} |
||
Baris 52: | Baris 53: | ||
=== Second qualifying round === |
=== Second qualifying round === |
||
These matches were held on 8 and 10 August (first leg) and 24 August (second leg) 2006. |
These matches were held on 8 and [[10 Agustus|10 August]] (first leg) and [[24 Agustus|24 August]] (second leg) 2006. |
||
{{TwoLeg start}} |
{{TwoLeg start}} |
||
Baris 96: | Baris 97: | ||
{{TwoLegResult|[[Gretna F.C.|Gretna]]|SCO|3–7|'''[[Derry City F.C.|Derry City]]'''<sup>3</sup>|IRL|1–5|2–2}} |
{{TwoLegResult|[[Gretna F.C.|Gretna]]|SCO|3–7|'''[[Derry City F.C.|Derry City]]'''<sup>3</sup>|IRL|1–5|2–2}} |
||
|} |
|} |
||
<sup>1</sup>Due to the [[2006 Israel-Lebanon conflict|armed conflict going on in Israel]], UEFA decided that no European matches could be staged in the country until further notice. Hapoel Tel Aviv's home match was moved to [[Tilburg]], Netherlands, Beitar Jerusalem's to [[Sofia]], [[Bulgaria]] and Bnei Yehuda Tel Aviv's to [[Senec, Slowakia]] |
<sup>1</sup>Due to the [[2006 Israel-Lebanon conflict|armed conflict going on in Israel]], UEFA decided that no [[Liga Champions UEFA|European]] matches could be staged in the country until further notice. [[Hapoel Tel Aviv F.C.|Hapoel Tel Aviv's]] home match was moved to [[Tilburg]], [[Netherlands]], [[Beitar Jerusalem F.C.|Beitar Jerusalem's]] to [[Sofia]], [[Bulgaria]] and Bnei Yehuda Tel Aviv's to [[Senec, Slowakia]] |
||
<sup>2</sup>These clubs qualified for this season's UEFA competitions as members of the Football Association of Serbia and Montenegro during the 2005–06 season but are currently members of the [[Football Association of Serbia]] which is the official successor of the previous football association.<ref>[http://www.uefa.com/magazine/news/Kind=4194304/newsId=433131.html Farewell to Yugoslavia]; UEFA.com, 30 June 2006, by Aleksandar Bošković</ref> |
<sup>2</sup>These clubs qualified for this season's [[UEFA]] competitions as members of the Football Association of Serbia and Montenegro during the [[2005–06 Football League Cup|2005–06]] season but are currently members of the [[Football Association of Serbia]] which is the official successor of the previous [[football]] association.<ref>[http://www.uefa.com/magazine/news/Kind=4194304/newsId=433131.html Farewell to Yugoslavia]; UEFA.com, 30 June 2006, by Aleksandar Bošković</ref> |
||
<sup>3</sup>Derry City are a team from [[Northern Ireland]] who play in the [[Republic of Ireland]]'s football league. The flag of the [[Republic of Ireland]] is used for the purposes of official records as Derry City are a team representing the [[Football Association of Ireland]]. |
<sup>3</sup>Derry City are a team from [[Northern Ireland]] who play in the [[Republic of Ireland]]'s football league. The flag of the [[Republic of Ireland]] is used for the purposes of official records as Derry City are a team representing the [[Football Association of Ireland]]. |
||
== Babak pertama == |
== Babak pertama == |
||
The matches were held on 14 September (first leg) and 28 September 2006 (second leg). |
The matches were held on [[14 September]] (first leg) and [[28 September|28 September 2006]] (second leg). |
||
{{TwoLeg start}} |
{{TwoLeg start}} |
||
{{TwoLegResult|[[FC Chornomorets Odessa|Chornomorets Odessa]]|UKR|1–4|'''[[Hapoel Tel Aviv F.C.|Hapoel Tel Aviv]]'''<sup>4</sup>|ISR|0–1|1–3}} |
{{TwoLegResult|[[FC Chornomorets Odessa|Chornomorets Odessa]]|UKR|1–4|'''[[Hapoel Tel Aviv F.C.|Hapoel Tel Aviv]]'''<sup>4</sup>|ISR|0–1|1–3}} |
||
Baris 144: | Baris 145: | ||
{{TwoLegResult|[[NK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]]|CRO|2–5|'''[[AJ Auxerre|Auxerre]]'''|FRA|1–2|1–3}} |
{{TwoLegResult|[[NK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]]|CRO|2–5|'''[[AJ Auxerre|Auxerre]]'''|FRA|1–2|1–3}} |
||
|} |
|} |
||
<sup>4</sup>Due to the [[2006 Israel-Lebanon conflict|armed conflict in Israel]], UEFA had ruled that European tournament matches could not be played in Israel until further notice. Maccabi Haifa's home leg on 14 September was moved to [[Nijmegen]], Netherlands. On 15 September, UEFA lifted the ban, allowing future matches to be played in the [[Tel Aviv]] area.<ref>[http://www.uefa.com/uefa/Keytopics/kind=64/newsId=457461.html UEFA lifts Israel match ban]; UEFA.com, 15 September 2006</ref> Hapoel Tel Aviv were able to play their home leg in Tel Aviv on 28 September. |
<sup>4</sup>Due to the [[2006 Israel-Lebanon conflict|armed conflict in Israel]], [[UEFA]] had ruled that [[European Champion Clubs' Cup|European]] tournament matches could not be played in Israel until further notice. Maccabi Haifa's home leg on 14 September was moved to [[Nijmegen]], [[Netherlands]]. On 15 September, [[UEFA]] lifted the ban, allowing future matches to be played in the [[Tel Aviv]] area.<ref>[http://www.uefa.com/uefa/Keytopics/kind=64/newsId=457461.html UEFA lifts Israel match ban]; UEFA.com, 15 September 2006</ref> Hapoel Tel Aviv were able to play their home leg in Tel Aviv on 28 September. |
||
<sup>5</sup>UEFA ordered Trabzonspor's home leg on 14 September to be played behind closed doors after objects were thrown at visiting fans and the fourth official, and a smoke bomb ignited in the stands, during their second qualifying round home leg against Cypriots APOEL. Trabzonspor appealed, and UEFA rejected the appeal on 13 September. Trabzonspor's penalty includes a second closed-doors game, a penalty which has been deferred for two years and will be removed if no further incidents occur. |
<sup>5</sup>[[UEFA Champions League|UEFA]] ordered Trabzonspor's home leg on 14 September to be played behind closed doors after objects were thrown at visiting fans and the fourth official, and a smoke bomb ignited in the stands, during their second qualifying round home leg against Cypriots APOEL. Trabzonspor appealed, and [[UEFA]] rejected the appeal on 13 September. Trabzonspor's penalty includes a second closed-doors game, a penalty which has been deferred for two years and will be removed if no further incidents occur. |
||
== |
== Babak grup == |
||
=== Grup A === |
|||
{{ksb |
|||
<onlyinclude>{{#invoke:sports table|main|style=WDL |
|||
|date=[[16 Mei]] [[2007]] |
|||
|section=Grup A |
|||
|time = 20.45 [[UTC+2|CEST]] |
|||
|res_col_header=Q |
|||
|tim1=[[Reial Club Deportiu Espanyol|Espanyol]] {{negara|Spanyol}} |
|||
|skor=2–2 [[perpanjangan waktu|a.e.t.]]{{br}} <small> (HT: 1–1) </small> {{br}} (1–3 [[adu penalti|PSO]]) |
|||
|team1=RAN|name_RAN={{flagicon|SCO}} [[Rangers F.C.|Rangers]] |
|||
|report=[http://en.archive.uefa.com/competitions/uefacup/history/season=2006/round=2370/match=300100/report=rp.html (Laporan)] |
|||
|team2=MHA|name_MHA={{flagicon|ISR}} [[Maccabi Haifa F.C.|Maccabi Haifa]] |
|||
|tim2={{negara|Spanyol}} [[Sevilla FC|Sevilla]] |
|||
|team3=LIV|name_LIV={{flagicon|ITA}} [[A.S. Livorno Calcio|Livorno]] |
|||
|gol1=[[Albert Riera]] {{goal|28}}{{br}}[[Jônatas Domingos|Jônatas]] {{goal|115}} |
|||
|team4=AUX|name_AUX={{flagicon|FRA}} [[AJ Auxerre|Auxerre]] |
|||
|gol2=[[Adriano Correia Claro|Adriano Correia]] {{goal|18}}{{br}}[[Frédéric Kanouté]] {{goal|105}} |
|||
|team5=PTZ|name_PTZ={{flagicon|SRB|2004}} [[FK Partizan|Partizan]] |
|||
|stadion=[[Hampden Park]], [[Glasgow]] |
|||
|win_RAN=3|draw_RAN=1|loss_RAN=0|gf_RAN=8|ga_RAN=4 |
|||
|penonton=52.000 orang |
|||
|win_MHA=2|draw_MHA=1|loss_MHA=1|gf_MHA=5|ga_MHA=4 |
|||
|wasit=[[Massimo Busacca]] ([[Asosiasi Sepak Bola Swiss|Swiss]]) |
|||
|win_LIV=1|draw_LIV=2|loss_LIV=1|gf_LIV=5|ga_LIV=5 |
|||
|assistant referee1 = Matthias Arnet (Swiss) |
|||
|win_AUX=1|draw_AUX=1|loss_AUX=2|gf_AUX=7|ga_AUX=7 |
|||
|assistant referee2 = Stéphane Cuhat (Swiss) |
|||
|win_PTZ=0|draw_PTZ=1|loss_PTZ=3|gf_PTZ=2|ga_PTZ=7 |
|||
|fourth official = [http://www.weltfussball.de/schiedsrichter_profil/carlo-bertolini/1/1/ Carlo Bertolini] (Swiss) |
|||
|col_A=#ccffcc|text_A= |
|||
|result1=A|result2=A|result3=A |
|||
|update=complete|source= |
|||
}} |
}} |
||
</onlyinclude> |
|||
{{penshootoutbox |
|||
|penaltyscore=1– 3 |
|||
|penalties1=[[Luis García Fernández|Luis García]] {{penmiss|saved}}{{br}}[[Walter Pandiani]] {{pengoal}}{{br}}[[Jônatas Domingos|Jônatas]] {{penmiss|saved}}{{br}}[[Marc Torrejón Moya|Marc Torrejón]] {{penmiss|saved}} |
|||
|penalties2={{pengoal}} [[Frédéric Kanouté]]{{br}}{{pengoal}} [[Ivica Dragutinović]]{{br}}{{penmiss|over crossbar}} [[Daniel Alves|Alves Daniel]]{{br}}{{pengoal}} [[Antonio Puerta]] }} |
|||
=== Grup B === |
|||
{|width=92%| |
|||
<onlyinclude>{{#invoke:sports table|main|style=WDL |
|||
|- |
|||
|section=Grup B |
|||
|{{Football kit |
|||
|res_col_header=Q |
|||
|pattern_la=_whiteshoulders |
|||
|pattern_b=_thickwhitestripes |
|||
|team1=TOT|name_TOT={{flagicon|ENG}} [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]] |
|||
|pattern_ra=_whiteshoulders |
|||
|team2=DB |name_DB ={{flagicon|ROU}} [[FC Dinamo București|Dinamo București]] |
|||
|leftarm=0000FF |
|||
|team3=LEV|name_LEV={{flagicon|GER}} [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]] |
|||
|body=0000FF |
|||
|team4=BJK|name_BJK={{flagicon|TUR}} [[Beşiktaş J.K.|Beşiktaş]] |
|||
|rightarm=0000FF |
|||
|team5=BRU|name_BRU={{flagicon|BEL}} [[Club Brugge KV|Club Brugge]] |
|||
|shorts=0000FF |
|||
|win_TOT=4|draw_TOT=0|loss_TOT=0|gf_TOT=9|ga_TOT=2 |
|||
|socks=_unknown |
|||
|win_DB =2|draw_DB =1|loss_DB =1|gf_DB =6|ga_DB =6 |
|||
|title=[[Reial Club Deportiu Espanyol|Espanyol]] |
|||
|win_LEV=1|draw_LEV=1|loss_LEV=2|gf_LEV=4|ga_LEV=5 |
|||
|win_BJK=1|draw_BJK=0|loss_BJK=3|gf_BJK=4|ga_BJK=7 |
|||
|win_BRU=0|draw_BRU=2|loss_BRU=2|gf_BRU=4|ga_BRU=7 |
|||
|col_A=#ccffcc|text_A= |
|||
|result1=A|result2=A|result3=A |
|||
|update=complete|source= |
|||
}} |
}} |
||
</onlyinclude> |
|||
|{{Football kit |
|||
|pattern_la= |
|||
=== Grup C === |
|||
|pattern_b= |
|||
<onlyinclude>{{#invoke:sports table|main|style=WDL |
|||
|pattern_ra= |
|||
|section=Grup C |
|||
|leftarm=ff0000 |
|||
|res_col_header=Q |
|||
|body=ff0000 |
|||
|rightarm=ff0000 |
|||
|team1=AZ |name_AZ ={{flagicon|NED}} [[AZ Alkmaar|AZ]] |
|||
|shorts=ff0000 |
|||
|team2=SEV|name_SEV={{flagicon|ESP}} [[Sevilla FC|Sevilla]] |
|||
|socks=_unknown |
|||
| |
|team3=BRA|name_BRA={{flagicon|POR}} [[S.C. Braga|Braga]] |
||
|team4=LIB|name_LIB={{flagicon|CZE}} [[FC Slovan Liberec|Slovan Liberec]] |
|||
|team5=GRA|name_GRA={{flagicon|SUI}} [[Grasshopper Club Zürich|Grasshopper]] |
|||
|win_AZ =3|draw_AZ =1|loss_AZ =0|gf_AZ =12|ga_AZ =5 |
|||
|win_SEV=2|draw_SEV=1|loss_SEV=1|gf_SEV=7|ga_SEV=2 |
|||
|win_BRA=2|draw_BRA=0|loss_BRA=2|gf_BRA=6|ga_BRA=5 |
|||
|win_LIB=1|draw_LIB=2|loss_LIB=1|gf_LIB=6|ga_LIB=7 |
|||
|win_GRA=0|draw_GRA=0|loss_GRA=4|gf_GRA=3|ga_GRA=15 |
|||
|col_A=#ccffcc|text_A= |
|||
|result1=A|result2=A|result3=A |
|||
|update=complete|source= |
|||
}} |
|||
</onlyinclude> |
|||
=== Grup D === |
|||
<onlyinclude>{{#invoke:sports table|main|style=WDL |
|||
|section=Grup D |
|||
|res_col_header=Q |
|||
|team1=PAR|name_PAR={{flagicon|ITA}} [[S.S.D. Parma Calcio 1913|Parma]] |
|||
|team2=OSA|name_OSA={{flagicon|ESP}} [[CA Osasuna|Osasuna]] |
|||
|team3=LEN|name_LEN={{flagicon|FRA}} [[RC Lens|Lens]] |
|||
|team4=ODE|name_ODE={{flagicon|DEN}} [[Odense Boldklub|Odense]] |
|||
|team5=HVN|name_HVN={{flagicon|NED}} [[SC Heerenveen|Heerenveen]] |
|||
|win_PAR=3|draw_PAR=0|loss_PAR=1|gf_PAR=6|ga_PAR=6 |
|||
|win_OSA=2|draw_OSA=1|loss_OSA=1|gf_OSA=7|ga_OSA=4 |
|||
|win_LEN=1|draw_LEN=1|loss_LEN=2|gf_LEN=5|ga_LEN=5 |
|||
|win_ODE=1|draw_ODE=1|loss_ODE=2|gf_ODE=5|ga_ODE=6 |
|||
|win_HVN=1|draw_HVN=1|loss_HVN=2|gf_HVN=2|ga_HVN=4 |
|||
|col_A=#ccffcc|text_A= |
|||
|result1=A|result2=A|result3=A |
|||
|update=complete|source= |
|||
}} |
|||
</onlyinclude> |
|||
=== Grup E === |
|||
<onlyinclude>{{#invoke:sports table|main|style=WDL |
|||
|section=Grup E |
|||
|res_col_header=Q |
|||
|team1=BLB|name_BLB={{flagicon|ENG}} [[Blackburn Rovers F.C.|Blackburn Rovers]] |
|||
|team2=NAN|name_NAN={{flagicon|FRA}} [[AS Nancy|Nancy]] |
|||
|team3=FEY|name_FEY={{flagicon|NED}} [[Feyenoord]] |
|||
|team4=WIS|name_WIS={{flagicon|POL}} [[Wisła Kraków]] |
|||
|team5=BSL|name_BSL={{flagicon|SUI}} [[FC Basel|Basel]] |
|||
|win_BLB=3|draw_BLB=1|loss_BLB=0|gf_BLB=6|ga_BLB=1 |
|||
|win_NAN=2|draw_NAN=1|loss_NAN=1|gf_NAN=7|ga_NAN=4 |
|||
|win_FEY=1|draw_FEY=2|loss_FEY=1|gf_FEY=4|ga_FEY=5 |
|||
|win_WIS=1|draw_WIS=0|loss_WIS=3|gf_WIS=6|ga_WIS=8 |
|||
|win_BSL=0|draw_BSL=2|loss_BSL=2|gf_BSL=4|ga_BSL=9 |
|||
|col_A=#ccffcc|text_A= |
|||
|result1=A|result2=A|result3=A |
|||
|update=complete|source= |
|||
}} |
|||
</onlyinclude> |
|||
=== Grup F === |
|||
<onlyinclude>{{#invoke:sports table|main|style=WDL |
|||
|section=Grup F |
|||
|res_col_header=Q |
|||
|team1=ESP|name_ESP={{flagicon|ESP}} [[RCD Espanyol|Espanyol]] |
|||
|team2=AJX|name_AJX={{flagicon|NED}} [[AFC Ajax|Ajax]] |
|||
|team3=ZWA|name_ZWA={{flagicon|BEL}} [[S.V. Zulte Waregem|Zulte Waregem]] |
|||
|team4=PRA|name_PRA={{flagicon|CZE}} [[AC Sparta Prague|Sparta Prague]] |
|||
|team5=AUS|name_AUS={{flagicon|AUT}} [[FK Austria Wien|Austria Wien]] |
|||
|win_ESP=4|draw_ESP=0|loss_ESP=0|gf_ESP=11|ga_ESP=2 |
|||
|win_AJX=2|draw_AJX=1|loss_AJX=1|gf_AJX=6|ga_AJX=2 |
|||
|win_ZWA=2|draw_ZWA=0|loss_ZWA=2|gf_ZWA=9|ga_ZWA=11 |
|||
|win_PRA=1|draw_PRA=1|loss_PRA=2|gf_PRA=2|ga_PRA=5 |
|||
|win_AUS=0|draw_AUS=0|loss_AUS=4|gf_AUS=1|ga_AUS=9 |
|||
|col_A=#ccffcc|text_A= |
|||
|result1=A|result2=A|result3=A |
|||
|update=complete|source= |
|||
}} |
|||
</onlyinclude> |
|||
=== Grup G === |
|||
<onlyinclude>{{#invoke:sports table|main|style=WDL |
|||
|section=Grup G |
|||
|res_col_header=Q |
|||
|team1=PAN|name_PAN={{flagicon|GRE}} [[Panathinaikos F.C.|Panathinaikos]] |
|||
|team2=PSG|name_PSG={{flagicon|FRA}} [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] |
|||
|team3=HAP|name_HAP={{flagicon|ISR}} [[Hapoel Tel Aviv F.C.|Hapoel Tel Aviv]] |
|||
|team4=RAP|name_RAP={{flagicon|ROU}} [[FC Rapid București|Rapid București]] |
|||
|team5=MLA|name_MLA={{flagicon|CZE}} [[FK Mladá Boleslav|Mladá Boleslav]] |
|||
|win_PAN=2|draw_PAN=1|loss_PAN=1|gf_PAN=3|ga_PAN=4 |
|||
|win_PSG=1|draw_PSG=2|loss_PSG=1|gf_PSG=6|ga_PSG=4 |
|||
|win_HAP=1|draw_HAP=2|loss_HAP=1|gf_HAP=7|ga_HAP=7 |
|||
|win_RAP=0|draw_RAP=4|loss_RAP=0|gf_RAP=3|ga_RAP=3 |
|||
|win_MLA=0|draw_MLA=3|loss_MLA=1|gf_MLA=2|ga_MLA=3 |
|||
|col_A=#ccffcc|text_A= |
|||
|result1=A|result2=A|result3=A |
|||
|update=complete|source= |
|||
}} |
|||
</onlyinclude> |
|||
== Final == |
|||
{{football box |
|||
|date={{start date|2007|5|16}} |
|||
|time=19.45 [[British Summer Time|BST]] |
|||
|team1=[[RCD Espanyol|Espanyol]] {{flagicon|ESP}} |
|||
|score=2–2|aet=yes |
|||
|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2006/matches/round=2370/match=300100/postmatch/lineups/index.html Report] |
|||
[https://archive.today/20130105103746/http://en.archive.uefa.com/competitions/uefacup/history/season=2006/round=2370/match=300100/report=rp.html Report (archive)] |
|||
[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2006/overview/index.html#200607 Overview] |
|||
|team2={{flagicon|ESP}} [[Sevilla FC|Sevilla]] |
|||
|goals1= |
|||
*[[Albert Riera|Riera]] {{goal|28}} |
|||
*[[Jônatas Domingos|Jônatas]] {{goal|115}} |
|||
|goals2= |
|||
*[[Adriano (pemain sepak bola kelahiran 1984)|Adriano]] {{goal|18}} |
|||
*[[Frédéric Kanouté|Kanouté]] {{goal|105}} |
|||
|stadium=[[Hampden Park]], [[Glasgow]] |
|||
|attendance=50.670 |
|||
|referee=[[Massimo Busacca]] ({{nfa|Swiss}}) |
|||
|penaltyscore=1–3 |
|||
|penalties1= |
|||
*[[Luis García (pemain sepak bola kelahiran 1981)|L. García]] {{penmiss}} |
|||
*[[Walter Pandiani|Pandiani]] {{pengoal}} |
|||
*[[Jônatas Domingos|Jônatas]] {{penmiss}} |
|||
*[[Marc Torrejón|Torrejón]] {{penmiss}} |
|||
|penalties2= |
|||
*{{pengoal}} [[Frédéric Kanouté|Kanouté]] |
|||
*{{pengoal}} [[Ivica Dragutinović|Dragutinović]] |
|||
*{{penmiss}} [[Dani Alves]] |
|||
*{{pengoal}} [[Antonio Puerta|Puerta]] |
|||
}} |
|||
{{ksb extended |
|||
|seragamA={{Football kit|pattern_la =_whiteshoulders|pattern_b =_thickwhitestripes|pattern_ra =_whiteshoulders|leftarm = 0000FF|body = 0000FF|rightarm = 0000FF|shorts = 0000FF|socks = FFFFFF|title = Espanyol}} |
|||
|seragamB={{Football kit|pattern_la =|pattern_b =|pattern_ra =|leftarm = ff0000|body = ff0000|rightarm = ff0000|shorts = ff0000|socks = 000000|title = Sevilla}} |
|||
|posA1=GK|noA1=1|nameA1={{flagicon|ESP}} [[Gorka Iraizoz]] |
|||
|posA2=RB|noA2=8|nameA2={{flagicon|ARG}} [[Pablo Zabaleta]] |
|||
|posA3=CB|noA3=19|nameA3={{flagicon|ESP}} [[Marc Torrejón]] |
|||
|posA4=CB|noA4=21|nameA4={{flagicon|ESP}} [[Daniel Jarque]] |
|||
|posA5=LB|noA5=3|nameA5={{flagicon|ESP}} [[David García (pemain sepak bola kelahiran 1981)|David García]] |
|||
|posA6=DM|noA6=22|nameA6={{flagicon|ESP}} [[Moisés Hurtado]]|cardA6={{sent off|2|23|68}} |
|||
|posA7=RM|noA7=18|nameA7={{flagicon|ESP}} [[Francisco Rufete]]|subA7={{suboff|56}} |
|||
|posA8=LM|noA8=11|nameA8={{flagicon|ESP}} [[Albert Riera]] |
|||
|posA9=AM|noA9=9|nameA9={{flagicon|ESP}} [[Iván de la Peña]]|subA9={{suboff|87}} |
|||
|posA10=CF|noA10=10|nameA10={{flagicon|ESP}} [[Luis García (pemain sepak bola kelahiran 1981)|Luis García]] |
|||
|posA11=CF|noA11=23|nameA11={{flagicon|ESP}} [[Raúl Tamudo]] {{kapten}}|subA11={{suboff|73}} |
|||
|possubA1=GK|nosubA1=25|namesubA1={{flagicon|CMR}} [[Idriss Carlos Kameni|Carlos Kameni]] |
|||
|possubA2=DF|nosubA2=4|namesubA2={{flagicon|ESP}} [[Jesús María Lacruz|Jesús Lacruz]]|subsubA2={{subon|73}} |
|||
|possubA3=DF|nosubA3=30|namesubA3={{flagicon|ESP}} [[Javier Chica|Javi Chica]] |
|||
|possubA4=MF|nosubA4=6|namesubA4={{flagicon|BRA}} [[Eduardo Costa]] |
|||
|possubA5=MF|nosubA5=16|namesubA5={{flagicon|BRA}} [[Jônatas Domingos|Jônatas]]|subsubA5={{subon|87}} |
|||
|possubA6=FW|nosubA6=7|namesubA6={{flagicon|URU}} [[Walter Pandiani]]|subsubA6={{subon|56}} |
|||
|possubA7=FW|nosubA7=20|namesubA7={{flagicon|ESP}} [[Ferran Corominas|Coro]] |
|||
|managerAname={{flagicon|ESP}} [[Ernesto Valverde]] |
|||
|formationpict=Espanyol vs Sevilla 2007-05-16.svg |
|||
|posB1=GK|noB1=1|nameB1={{flagicon|ESP}} [[Andrés Palop]] |
|||
|posB2=RB|noB2=4|nameB2={{flagicon|BRA}} [[Dani Alves]] |
|||
|posB3=CB|noB3=2|nameB3={{flagicon|ESP}} [[Javi Navarro]] {{kapten}} |
|||
|posB4=CB|noB4=19|nameB4={{flagicon|SER}} [[Ivica Dragutinović]] |
|||
|posB5=LB|noB5=16|nameB5={{flagicon|ESP}} [[Antonio Puerta]]|cardB5={{yel|115}} |
|||
|posB6=RM|noB6=18|nameB6={{flagicon|ESP}} [[José Luis Martí]] |
|||
|posB7=CM|noB7=8|nameB7={{flagicon|DEN}} [[Christian Poulsen]] |
|||
|posB8=LM|noB8=6|nameB8={{flagicon|BRA}} [[Adriano (pemain sepak bola kelahiran 1984)|Adriano]]|subB8={{suboff|76}} |
|||
|posB9=AM|noB9=25|nameB9={{flagicon|ITA}} [[Enzo Maresca]]|subB9={{suboff|46}} |
|||
|posB10=CF|noB10=12|nameB10={{flagicon|MLI}} [[Frédéric Kanouté]]|cardB10={{yel|82}} |
|||
|posB11=CF|noB11=10|nameB11={{flagicon|BRA}} [[Luís Fabiano]]|cardB11={{yel|62}}|subB11={{suboff|64}} |
|||
|possubB1=GK|nosubB1=13|namesubB1={{flagicon|ESP}} [[David Cobeño]] |
|||
|possubB2=DF|nosubB2=3|namesubB2={{flagicon|ESP}} [[David Castedo]] |
|||
|possubB3=DF|nosubB3=20|namesubB3={{flagicon|ESP}} [[Aitor Ocio]] |
|||
|possubB4=MF|nosubB4=11|namesubB4={{flagicon|BRA}} [[Renato (pemain sepak bola kelahiran 1979)|Renato]]|subB4={{subon|76}} |
|||
|possubB5=MF|nosubB5=15|namesubB5={{flagicon|ESP}} [[Jesús Navas]]|subB5={{subon|46}} |
|||
|possubB6=FW|nosubB6=7|namesubB6={{flagicon|URU}} [[Javier Chevantón]] |
|||
|possubB7=FW|nosubB7=9|namesubB7={{flagicon|RUS}} [[Aleksandr Kerzhakov]]|subB7={{subon|64}} |
|||
|managerBname={{flagicon|ESP}} [[Juande Ramos]] |
|||
|motm={{Flagicon|ESP}} [[Andrés Palop]] (Sevilla) |
|||
|aw1=Matthias Arnet ({{nfa|Swiss}}) |
|||
|aw2=Stéphane Cuhat ({{nfa|Swiss}}) |
|||
|w4=[[Carlo Bertolini]] ({{nfa|Swiss}}) |
|||
}} |
}} |
||
|} |
|||
{| width="100%" |
|||
|valign="top" width="50%"| |
|||
{| style="font-size: 95%" cellspacing="0" cellpadding="0" |
|||
|colspan="4"|<center>[[Berkas:Rcd espanyol de barcelona.gif|75px|tepi|Logo Espanyol]]</center> {{br}} [[Reial Club Deportiu Espanyol|Espanyol]] : |
|||
|- |
|||
!width=25| !!width=25| |
|||
|- |
|||
|GK ||'''1''' ||{{negara|Spanyol}} [[Gorka Iraizoz Moreno|Gorka Iraizoz]] |
|||
|- |
|||
|RB ||'''8''' ||{{negara|Argentina}} [[Pablo Zabaleta]] |
|||
|- |
|||
|CB ||'''19'''||{{negara|Spanyol}} [[Marc Torrejón Moya|Marc Torrejón]] |
|||
|- |
|||
|CB ||'''21'''||{{negara|Spanyol}} [[Daniel Jarque]] |
|||
|- |
|||
|LB ||'''3''' ||{{negara|Spanyol}} [[David García de la Cruz|David]] |
|||
|- |
|||
|DM ||'''22'''||{{negara|Spanyol}} [[Moisés Hurtado]] || {{sent off|2|13|68}} |
|||
|- |
|||
|RM ||'''18'''||{{negara|Spanyol}} [[Francisco Rufete]] || || {{suboff|56}} |
|||
|- |
|||
|LM ||'''11'''||{{negara|Spanyol}} [[Albert Riera]] |
|||
|- |
|||
|AM ||'''9''' ||{{negara|Spanyol}} [[Iván de la Peña]] || || {{suboff|87}} |
|||
|- |
|||
|CF ||'''10'''||{{negara|Spanyol}} [[Luis García Fernández|Luis García]] |
|||
|- |
|||
|CF ||'''23'''||{{negara|Spanyol}} [[Raúl Tamudo]] [[Berkas:Captain sports.svg|12px|Kapten]] || || {{suboff|73}} |
|||
|- |
|||
|colspan=3|'''Pemain Pengganti:''' |
|||
|- |
|||
|GK ||'''25'''||{{negara|Kamerun}} [[Idriss Carlos Kameni|Carlos Kameni]] |
|||
|- |
|||
|DF ||'''4''' ||{{negara|Spanyol}} [[Jesús María Lacruz]] || || {{subon|73}} |
|||
|- |
|||
|DF ||'''30'''||{{negara|Spanyol}} [[Francisco Javier Chica|Javier Chica]] |
|||
|- |
|||
|MF ||'''6''' ||{{negara|Brasil}} [[Eduardo Costa]] |
|||
|- |
|||
|MF ||'''16'''||{{negara|Brasil}} [[Jônatas Domingos|Jônatas]] || || {{subon|87}} |
|||
|- |
|||
|FW ||'''7''' ||{{negara|Uruguay}} [[Walter Pandiani]] || ||{{subon|56}} |
|||
|- |
|||
|FW ||'''20'''||{{negara|Spanyol}} [[Ferran Corominas]] |
|||
|- |
|||
|colspan=3|'''Manajer:''' |
|||
|- |
|||
|colspan=4|{{negara|Spanyol}} [[Ernesto Valverde]] |
|||
|} |
|||
| |
|||
|valign="top" width="50%"| |
|||
{| style="font-size: 95%" cellspacing="0" cellpadding="0" align=center |
|||
|colspan="4"|<center>[[Berkas:Sevilla fc.gif|87px|tepi|Logo Sevilla]]</center> {{br}} [[Sevilla FC|Sevilla]] : |
|||
|- |
|||
!width=25| !!width=25| |
|||
|- |
|||
|GK ||'''1''' ||'''{{negara|Spanyol}} [[Andrés Palop]]''' |
|||
|- |
|||
|RB ||'''4''' ||{{negara|Brasil}} [[Daniel Alves]] |
|||
|- |
|||
|CB ||'''2''' ||{{negara|Spanyol}} [[Javi Navarro]] [[Berkas:Captain sports.svg|12px|Kapten]] |
|||
|- |
|||
|CB ||'''16'''||{{negara|Spanyol}} [[Antonio Puerta]] || {{yel|115}} |
|||
|- |
|||
|LB ||'''19'''||{{negara|Serbia}} [[Ivica Dragutinović]] |
|||
|- |
|||
|RM ||'''18'''||{{negara|Spanyol}} [[José Luis Martí]] |
|||
|- |
|||
|CM ||'''8''' ||{{negara|Denmark}} [[Christian Poulsen]] |
|||
|- |
|||
|LM ||'''6''' ||{{negara|Brasil}} [[Adriano Correia Claro|Adriano]] || || {{suboff|76}} |
|||
|- |
|||
|AM ||'''25'''||{{negara|Italia}} [[Enzo Maresca]] || ||{{suboff|46}} |
|||
|- |
|||
|CF ||'''10'''||{{negara|Brasil}} [[Luís Fabiano]] || {{yel|62}} || {{suboff|64}} |
|||
|- |
|||
|CF ||'''12'''||{{negara|Mali}} [[Frédéric Kanouté]] || {{yel|82}} |
|||
|- |
|||
|colspan=3|'''Pemain Pengganti:''' |
|||
|- |
|||
|GK ||'''13'''||{{negara|Spanyol}} [[David Cobeño Iglesias|David Cobeño]] |
|||
|- |
|||
|DF ||'''3''' ||{{negara|Spanyol}} [[David Castedo]] |
|||
|- |
|||
|DF ||'''20'''||{{negara|Spanyol}} [[Aitor Ocio]] |
|||
|- |
|||
|MF ||'''11'''||{{negara|Brasil}} [[Renato Dirnei Florêncio|Renato]] || || {{subon|76}} |
|||
|- |
|||
|MF ||'''15'''||{{negara|Spanyol}} [[Jesús Navas]] || ||{{subon|46}} |
|||
|- |
|||
|FW ||'''7''' ||{{negara|Uruguay}} [[Javier Chevantón]] |
|||
|- |
|||
|FW ||'''9''' ||{{negara|Rusia}} [[Aleksandr Kerzhakov]] || ||{{subon|64}} |
|||
|- |
|||
|colspan=3|'''Manajer:''' |
|||
|- |
|||
|colspan=4|{{negara|Spanyol}} [[Juan de la Cruz Ramos Cano|Juande Ramos]] |
|||
|- |
|||
|} |
|||
|} |
|||
* Penghargaan untuk Pemain Terbaik jatuh kepada pemain [[Sevilla FC|Sevilla]] berkebangsaan [[Spanyol]], [[Andrés Palop]] |
|||
== Referensi == |
== Referensi == |
||
Baris 301: | Baris 387: | ||
== Pranala luar == |
== Pranala luar == |
||
* [http://en.archive.uefa.com/competitions/uefacup/history/season=2006/intro.html Situs resmi] |
* [http://en.archive.uefa.com/competitions/uefacup/history/season=2006/intro.html Situs resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100623152646/http://en.archive.uefa.com/competitions/uefacup/history/season=2006/intro.html|date=23 Juni 2010}} |
||
<!-- http://en.archive.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/uefacup/md=1.html PK --> |
<!-- http://en.archive.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/uefacup/md=1.html PK --> |
||
{{Musim Liga Eropa UEFA}} |
{{Musim Liga Eropa UEFA}} |
||
{{Sepak bola antarklub internasional}} |
|||
{{sepak bola-stub}} |
|||
[[Kategori:Musim Piala UEFA|2006]] |
|||
[[Kategori:Piala UEFA 2006–2007| ]] |
|||
[[Kategori:Sepak bola dalam tahun 2006]] |
[[Kategori:Sepak bola dalam tahun 2006]] |
||
[[Kategori:Sepak bola dalam tahun 2007]] |
[[Kategori:Sepak bola dalam tahun 2007]] |
||
[[Kategori:Liga Eropa UEFA|2006–07]] |
Revisi terkini sejak 16 September 2023 11.01
artikel ini perlu dirapikan agar memenuhi standar Wikipedia. |
Piala UEFA 2006–2007 adalah Piala UEFA yang ke-49. Pertandingan final dimainkan di Hampden Park, Glasgow, Skotlandia pada 16 Mei 2007.
Babak kualifikasi
[sunting | sunting sumber]Babak kualifikasi pertama
[sunting | sunting sumber]Pertandingan-pertandingan ini dimainkan pada 13 Juli dan 27 Juli 2006.
Second qualifying round
[sunting | sunting sumber]These matches were held on 8 and 10 August (first leg) and 24 August (second leg) 2006.
1Due to the armed conflict going on in Israel, UEFA decided that no European matches could be staged in the country until further notice. Hapoel Tel Aviv's home match was moved to Tilburg, Netherlands, Beitar Jerusalem's to Sofia, Bulgaria and Bnei Yehuda Tel Aviv's to Senec, Slowakia 2These clubs qualified for this season's UEFA competitions as members of the Football Association of Serbia and Montenegro during the 2005–06 season but are currently members of the Football Association of Serbia which is the official successor of the previous football association.[1] 3Derry City are a team from Northern Ireland who play in the Republic of Ireland's football league. The flag of the Republic of Ireland is used for the purposes of official records as Derry City are a team representing the Football Association of Ireland.
Babak pertama
[sunting | sunting sumber]The matches were held on 14 September (first leg) and 28 September 2006 (second leg).
4Due to the armed conflict in Israel, UEFA had ruled that European tournament matches could not be played in Israel until further notice. Maccabi Haifa's home leg on 14 September was moved to Nijmegen, Netherlands. On 15 September, UEFA lifted the ban, allowing future matches to be played in the Tel Aviv area.[2] Hapoel Tel Aviv were able to play their home leg in Tel Aviv on 28 September.
5UEFA ordered Trabzonspor's home leg on 14 September to be played behind closed doors after objects were thrown at visiting fans and the fourth official, and a smoke bomb ignited in the stands, during their second qualifying round home leg against Cypriots APOEL. Trabzonspor appealed, and UEFA rejected the appeal on 13 September. Trabzonspor's penalty includes a second closed-doors game, a penalty which has been deferred for two years and will be removed if no further incidents occur.
Babak grup
[sunting | sunting sumber]Grup A
[sunting | sunting sumber]Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Rangers | 4 | 3 | 1 | 0 | 8 | 4 | +4 | 10 |
2 | Maccabi Haifa | 4 | 2 | 1 | 1 | 5 | 4 | +1 | 7 |
3 | Livorno | 4 | 1 | 2 | 1 | 5 | 5 | 0 | 5 |
4 | Auxerre | 4 | 1 | 1 | 2 | 7 | 7 | 0 | 4 |
5 | Partizan | 4 | 0 | 1 | 3 | 2 | 7 | −5 | 1 |
Grup B
[sunting | sunting sumber]Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Tottenham Hotspur | 4 | 4 | 0 | 0 | 9 | 2 | +7 | 12 |
2 | Dinamo București | 4 | 2 | 1 | 1 | 6 | 6 | 0 | 7 |
3 | Bayer Leverkusen | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 5 | −1 | 4 |
4 | Beşiktaş | 4 | 1 | 0 | 3 | 4 | 7 | −3 | 3 |
5 | Club Brugge | 4 | 0 | 2 | 2 | 4 | 7 | −3 | 2 |
Grup C
[sunting | sunting sumber]Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | AZ | 4 | 3 | 1 | 0 | 12 | 5 | +7 | 10 |
2 | Sevilla | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 2 | +5 | 7 |
3 | Braga | 4 | 2 | 0 | 2 | 6 | 5 | +1 | 6 |
4 | Slovan Liberec | 4 | 1 | 2 | 1 | 6 | 7 | −1 | 5 |
5 | Grasshopper | 4 | 0 | 0 | 4 | 3 | 15 | −12 | 0 |
Grup D
[sunting | sunting sumber]Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Parma | 4 | 3 | 0 | 1 | 6 | 6 | 0 | 9 |
2 | Osasuna | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 4 | +3 | 7 |
3 | Lens | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 5 | 0 | 4 |
4 | Odense | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 6 | −1 | 4 |
5 | Heerenveen | 4 | 1 | 1 | 2 | 2 | 4 | −2 | 4 |
Grup E
[sunting | sunting sumber]Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Blackburn Rovers | 4 | 3 | 1 | 0 | 6 | 1 | +5 | 10 |
2 | Nancy | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 4 | +3 | 7 |
3 | Feyenoord | 4 | 1 | 2 | 1 | 4 | 5 | −1 | 5 |
4 | Wisła Kraków | 4 | 1 | 0 | 3 | 6 | 8 | −2 | 3 |
5 | Basel | 4 | 0 | 2 | 2 | 4 | 9 | −5 | 2 |
Grup F
[sunting | sunting sumber]Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Espanyol | 4 | 4 | 0 | 0 | 11 | 2 | +9 | 12 |
2 | Ajax | 4 | 2 | 1 | 1 | 6 | 2 | +4 | 7 |
3 | Zulte Waregem | 4 | 2 | 0 | 2 | 9 | 11 | −2 | 6 |
4 | Sparta Prague | 4 | 1 | 1 | 2 | 2 | 5 | −3 | 4 |
5 | Austria Wien | 4 | 0 | 0 | 4 | 1 | 9 | −8 | 0 |
Grup G
[sunting | sunting sumber]Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Panathinaikos | 4 | 2 | 1 | 1 | 3 | 4 | −1 | 7 |
2 | Paris Saint-Germain | 4 | 1 | 2 | 1 | 6 | 4 | +2 | 5 |
3 | Hapoel Tel Aviv | 4 | 1 | 2 | 1 | 7 | 7 | 0 | 5 |
4 | Rapid București | 4 | 0 | 4 | 0 | 3 | 3 | 0 | 4 |
5 | Mladá Boleslav | 4 | 0 | 3 | 1 | 2 | 3 | −1 | 3 |
Final
[sunting | sunting sumber]Espanyol
|
Sevilla
|
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Farewell to Yugoslavia; UEFA.com, 30 June 2006, by Aleksandar Bošković
- ^ UEFA lifts Israel match ban; UEFA.com, 15 September 2006
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Situs resmi Diarsipkan 23 Juni 2010 di Wayback Machine.