にしのソースを表示

{{also|にじ}}
=={{L|ja}}==
==={{noun}}:西=== 
{{wikipedia|西}} 
{{ja-noun|西}}
#{{context|方位|lang=ja}}[[地球]]上における、[[方角]]・[[方位]]であり、一般には[[春分]]又は[[秋分]]における[[日の入り]]の地点の方向。[[北]]に向かって[[垂直]]に[[左]]の方向。地球上のある点において、その点をとおる[[子午線]]に垂直に交わる[[大円]]を描いたとき、円周に沿って地球の[[自転]]と逆方向。従って、[[極点]]においては定義されない。<br>本項語源セクション以下においては、この意味の詳細を記述する。
#{{context|相撲|lang=ja}}[[相撲]]の[[番付]]で左側。同一階級では東より下位とされる。
#西の方向にある物の[[略称]]又は[[俗称]]。
##[[西日本]]。最近は、[[近畿]]地方が意識されるが、歴史的には[[九州]]地方を意味していた。
##{{context|仏教|lang=ja}}[[w:西本願寺|西本願寺]]、おにし様。
##[[冷戦]]時代の[[共産主義]]諸国に対抗した[[資本主義]]諸国。
===={{etym}}====
*{{etyl|ojp|ja}}「去（い）にし」から「い」が脱落したもの。日の暮れの方角の意か。なお、「し」には風の意有り。
===={{syn}}====
*{{ふりがな|酉|とり}}の方
===={{rel}}====
* {{ふりがな|東|ひがし}}
* {{ふりがな|北|きた}}
* {{ふりがな|南|みなみ}}
===={{trans}}====
{{trans-top|方角}}
*{{T|it}}: {{t|it|ovest|m}}, {{t|it|occidente|m}}, {{t|it|ponente|m}} 
*{{T|ia}}: [[west]]
*{{T|id}}: [[barat]]
*{{T|cy}}: [[gorllewin]] {{m}}
*{{T|en}}: {{t|en|west}}
*{{T|eo}}: [[okcidento]], [[maloriento]] 
*{{T|ryu}}: {{ふりがな|西|いり}}
*{{T|nl}}: [[westen]] {{n}}, [[west]] 
*{{T|ca}}: [[oest]] {{m}}, [[ponent]] {{m}}
*{{T|el}}: {{t|el|δύση|f}}, {{t|el|δυτικός|m}}
*{{T|jv}}: [[kulon]], [[kilen]] 
*{{T|sv}}: {{t|sv|väst|c}}, {{t|sv|väster|c}}    
*{{T|es}}: {{t|es|oeste|m}}, {{t|es|occidente|m}}, {{t|es|poniente|m}}
*{{T|sl}}: [[západ]] {{m}}
*{{T|zh}}: [[西#{{zh}}|西]] ([[xī]])
*{{T|ko}}: {{朝鮮語訳|word=서|hanja=西|rom=sŏ|}}、{{朝鮮語訳|word=서쪽|hanja-no-link=西 - |rom=sŏchok|}}、{{朝鮮語訳|word=서녘|hanja-no-link=西 - |rom=sŏnyŏk|}}
*{{T|de}}: {{t|de|West|m}}, {{t|de|Westen|m}}
*{{T|tr}}: [[batı]]
*{{T|fy}}: [[westen]] {{n}}, [[west]] 
*{{T|eu}}: [[sartalde]], [[mendebal]] 
*{{T|hu}}: {{t|hu|nyugat}}
*{{T|fi}}: [[länsi]]
*{{T|fr}}: {{t|fr|ouest|m}}, {{t|fr|occident|m}}
*{{T|br}}: [[kornôg]] {{m}}
*{{T|he}}: {{lang|he|[[אמת]]}}
*{{T|pl}}: {{t+|pl|zachód|m}} 
*{{T|pt}}: [[oeste]] {{m}}, [[ocidente]] {{m}}, [[poente]] {{m}}
*{{T|mnc}}: [[wargi]] 
*{{T|la}}: [[occidentalis]]
*{{T|lv}}: {{t|lv|rietumi|m|p}}, {{t|lv|vakars|alt=vakari|m|p}}
*{{T|lt}}: {{t|lt|vakaraĩ|m|p}}
*{{T|ru}}: {{t|ru|запад}}
{{trans-bottom}}
==={{noun}}:螺===
{{ja-noun|螺}}
#{{context|腹足類|lang=ja}}[[まきがい|巻き貝]]のうち、{{ふりがな|[[たにし|田螺]]|たにし}}や{{ふりがな|[[あかにし|赤螺]]|あかにし}}などの[[総称]]。
==={{homonym}}===
{{head|ja|同音異義}}
* 【[[二死]]】 [[野球]]や[[ソフトボール]]などで、[[アウト]]の[[カウント]]が[[ふたつ|二つ]]。
* 【[[二至]]】 [[夏至]]と[[冬至]]。 

----

=={{L|ryu}}==
==={{noun}}===
{{head|ryu|noun|kanji=北}}
#{{context|方位|lang=ryu}}[[方位]]の[[ひとつ|一つ]]。[[地球]]上では、[[太陽]]の[[のぼる|昇る]][[方向]]を[[むく|向いて]]{{ふりがな|左|ひだり}}。
===={{rel}}====
* {{ふりがな|東|あがり}}
* {{ふりがな|西|いり}}
* {{ふりがな|南|ふぇー}}