冷天

Tsy tohanana intsony ny kinova azo atao pirinty ary mety misy lesoka amin'ny famoronana. Azafady mba havaozy ny famantarana ny mpitety tranonkala ary ampiasao ny asan'ny fanontana tsipalotra.

Sinoa

Anarana iombonana

冷天

ririnina
toetrandro mangatsiaka

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): lěngtiān

(Zhuyin): ㄌㄥˇ ㄊㄧㄢ
Kantôney (Jyutping): laang⁵ tin¹
Gan (Wikibolana): 'lang³ tien¹
Hakka (Sixian, PFS): lâng-thiên
Xiang (Wikibolana): len³ tienn¹

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: lěngtiān
  - Zhuyin: ㄌㄥˇ ㄊㄧㄢ
  - Gwoyeu Romatzyh: leengtian
  - Tongyong Pinyin: lěngtian
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /lɤŋ²¹⁴⁻²¹¹ tʰjɛn⁵⁵/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: laang⁵ tin¹
  - Yale: láahng tīn
  - Pinyin Kantôney: laang⁵ tin¹
  - Romanizasiona Guangdong: lang⁵ tin¹
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /läːŋ¹³ tʰiːn⁵⁵/
Gan
- (Nanchang)
  - Wikibolana: 'lang³ tien¹
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /ˈlaŋ²¹³⁻¹³ tʰiɛn⁴²/
Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: lâng-thiên
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: lang´ tien´
  - Pinyim Hagfa: lang¹ tian¹
  - AAI Sinolojika: /laŋ²⁴⁻¹¹ tʰi̯en²⁴/
Xiang
- (Changsha)
  - Wikibolana: len³ tienn¹
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /lən⁴¹ tʰiẽ³³/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 冷天 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)