Dyskusja wikipedystki:Ludmiła Pilecka/Archiwum25 (VII 2008)

Po swojej wypowiedzi zawsze podpisuj się używając czterech tyld (~~~~).

Re: Re: .

Nie masz u siebie nic o Tie Break? To częstochowskie jest :) ABX - (O mnie dyskutuj) 18:37, 2 lip 2008 (CEST)

Re: Czy wiesz...

Witaj, bardzo mi miło, dziękuję za zaproszenie do wzięcia udziału w tym projekcie. Pomyślę, poobserwuję, jak to wygląda, a tymczasem można mi podsyłać coś do sprawdzenia na bieżąco. Uprzedzam tylko, że w tym miesiącu mogę mieć znacznie mniej czasu na edycje. Alessia (dyskusja) 16:16, 3 lip 2008 (CEST)

Hm... Mam pytanie, co oznacza w szablonie weryfikacyjnym czywiesza kolumna "lit."? Tzn., domyślam się - co, ale nie wiem, kiedy się odhacza i kto to może zrobić... Alessia (dyskusja) 20:00, 4 lip 2008 (CEST)

Indiańskie imiona

Tobie do śmiechu, a ja mam zagwozdkę. Tych pokracznych (a encyklopedycznych) imion jest tak z pół setki, a na dodatek nasi przemili koledzy z uporem tłumaczą po swojemu, np. "Rain-In-The-Face" jako "Deszcz w Twarzy", zamiast prawidłowo "Deszcz w Twarz" (w sensie, że miał zawsze pod wiatr i pod deszcz)... Są imiona łatwo przetłumaczalne (np. ładna dziewczyna miała imię "Ładny Nos(ek)") i fajnie brzmią, ale taki np. "Black Kettle"? "Wódz Czarny Kocioł"?; albo "Three Horns" - "Trzy Rogi"? Z tymi rogami to wiem, że nie chodzi o żadne rogi tylko o pióra. Więc jak - "Trzy Rogi", czy "Trzy Pióra"? To drugie brzmi lepiej, ale przecież mnie zjedzą... To zupełnie jak z tymi "Siuksami" (po ang. słowo "Sioux" wymawia się jak "Suu"), obraźliwa nazwa nadawana przez wrogie plemiona, przejęta i zmasakrowana przez Francuzów, potem raz jeszcze przez Anglosasów, a my używamy jakby tak miało być (to się nazywa tradycja)... Oj, biedny ja, biedny :) Serdeczności belissarius (dyskusja) 02:23, 4 lip 2008 (CEST)

Marco Polo

Spróbuję :) belissarius (dyskusja) 20:17, 5 lip 2008 (CEST)

No i jest :) belissarius (dyskusja) 04:09, 6 lip 2008 (CEST)

Ok. Zaraz się za niego biorę. Łeba «+» 12:08, 6 lip 2008 (CEST)

Afera w Formule 1

Cześć Lou! Podzieliłam treść hasła afera szpiegowska w Formule 1 na części. Mogłabyś ocenić trafność podziału i tytułów i ewentualnie skorygować? Pozdrawiam Łeba «+» 13:07, 8 lip 2008 (CEST)

Czy wiesz, że...

Szablon:Czywieszautor (:) ABX - (O mnie dyskutuj) 13:22, 10 lip 2008 (CEST)

Ustalmy

Widzę, że już kilka przygotowałaś, a kiedyś zdażyło mi się, że w kolejce wyprzedziłaś mnie o minutę z edycją (teraz wzięłam się za Brzeszcze), więc może ustalmu, że ja wybieram, według podanego przez Ciebie klucza, idąc od góry strony, a Ty od dołu, żeby się nie zdublować, bo szkoda czasu albo zaproponuj coś innego. Łeba «+» 12:55, 11 lip 2008 (CEST)

Pytanie

Pisałęm artykuł o Ruchu Przełomu Narodowego,on został usunięty,a ja chcę go odzyskać!Jerzyrobertnowak (dyskusja) 20:48, 11 lip 2008 (CEST)

Rocznicowe czywiesze

Mam jeszcze coś napisane i coś upatrzone, ale za wcześnie na wstawianie. No i może jeszcze coś znajdę. Pozdrawiam--Bonio (dyskusja) 23:18, 11 lip 2008 (CEST)

Przypisy i kropki.

Dzięki Ludmiło. Dobranoc. --Lidia Fourdraine (dyskusja) 00:52, 12 lip 2008 (CEST)

Re: Prośba

No spróbuję. Rozumiem, że mam te "zajawki" po prostu na tej liście u ABX-a dopisywać? I niech ktoś proszę po mnie korekty robi, bo literówki mi się zdarzają, a rozstawiania przecinków to nigdy mi się nie udało dobrze opanować :) JoteMPe dyskusja 18:28, 12 lip 2008 (CEST)

Odp.: Konflikt edycji

Przykro mi Lou, wiesz, ja tego pilnuję od dłuższego czasu, akurat usiadłam do kompa i zobaczyłam w obserwowanych, że Polimerek dodał Sławka, to go wstawiłam. Pozdrawiam Łeba «+» 20:01, 12 lip 2008 (CEST)

Tak, czytałam, ale nie było problemu. Przy okazji: zobacz brudnopis. Łeba «+» 21:40, 12 lip 2008 (CEST)

Re: Prośba

Chętnie :), zwłaszcza, że nie ma tego wiele. Ark (strona dyskusji) 11:38, 13 lip 2008 (CEST)

Na razie tak, poza tym, że tracę dużo czasu na przeglądanie edycji. Dzięki za zainteresowanie :) Ark (strona dyskusji) 18:04, 13 lip 2008 (CEST)

Bardzo dobrze :). Sorry, nie wiedziałem, że o c już ktoś napisał, więc gdy pisząc o b zauważyłem, że c też ma status dobrego artykułu, pomyślałem, że można je połączyć... JoteMPe dyskusja 15:22, 13 lip 2008 (CEST)

prośba ws. tabelka większa niż sekcja

Witam. Dostałem informacje, że możesz mi pomóc i jesteś specjalistką w roździelczościach. Otóż staram się dopracować art., być może udobrzyć. Mam problem w sekcji Trzebiatów#Przyroda, gdzie tabelka zajmuje więcej powierzchni niż cała sekcja. Zastanawiałem się nawet by przenieść tą tabelkę do wikiźródeł, lecz nie spełnia kryteriów;/ Proszę Cię o pomoc techniczno-estetyczną. Czy widzisz jakieś rozwiązanie problemu tej sekcji? --JD ^dyskusja 12:25, 13 lip 2008 (CEST)

Rozbijanie tego na kilka tabelek chyba mija się celem (inaczej by było gdyby to był osobny art.). Uważam, że dobrym pomysłem byłoby przekształcenie tabelki względem lokalizacji i wtedy w polu bym podawał dokładne gatunki, jednak trzeba by było przenieść usunąć kolumnę liczba drzew do pola drzew, drugim problemem jest to że jeżeli chodzi o park to są też opisane dokładniejsze lokalizacje w parku -> więc ogólnie by się chyba z tego zrobiła kaszana. Jeżeli nic nie wymyśle to pozostaje chyba tylko przeniesienie tabelki pod sekcję i wstawienie jakichś grafik. --JD ^dyskusja 13:16, 13 lip 2008 (CEST)

Da – kolejka

Jestem za. Głównym autorem obu jest ta sama osoba. Łeba «+» 14:48, 13 lip 2008 (CEST)

O już gotowe? Miałaś jakieś problemy? Łeba «+» 17:20, 13 lip 2008 (CEST)

Prośba

Czy możesz spojrzeć na to? Nie chciałbym zbyt subiektywnie rewertować. Ark (strona dyskusji) 20:21, 13 lip 2008 (CEST)

DA - historia

Lou, nie wiem czy artykuł o obronie wieży spadochronowej w Katowicach we wrześniu 1939 był już na "czywieszu". Jeśli nie, to proponuję go wstawić z pytaniem: "...że obrona Katowic we wrześniu 1939 roku to prawdopodobnie produkt propagandy z czasów PRL-u?". Pozdrawiam serdecznie belissarius (dyskusja) 05:41, 14 lip 2008 (CEST)

A to z moich ostatnich dokonań - Seth Bullock: "...że Seth Bullock, pierwszy szeryf miasteczka Deadwood, był przyjacielem prezydenta Theodore'a Roosevelta?" belissarius (dyskusja) 07:35, 14 lip 2008 (CEST)

Opisy DA

Spróbuję - nie obiecuję że zrobię to w ciągu kilku godzin bo mam sporo zaległości ale zrobię.

Nie wchodze już tak często na wiki, więc dopiero teraz odpowiadam. --PMG (dyskusja) 10:52, 14 lip 2008 (CEST)