Uriel: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
→Uriel ({{język polski}}): +(syn., pok., etym., przykład), +ros. i wł., -powtórzenia (pol., etym.) |
|||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna'' |
''rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna'' |
||
: (1.1) |
: (1.1) {{rzad}} [[imię]] [[męski]]e; {{wikipedia|Uriel (imię)}} |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski |
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski |
||
| Linia 22: | Linia 22: | ||
}} |
}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[daleki|Daleki]] [[krewny]] [[mój|mojego]] [[znajomy|znajomego]] [[mieć na imię|ma na imię]] [[Uriel]].'' |
|||
: (1.1) ''[[Uriel]] [[Górka]], [[kanclerz]] [[wielki]] [[koronny]] [[i]] [[biskup]] [[poznański]], [[uchodzić|uchodził]] [[za]] [[mecenas]]a [[kultura|kultury]] [[humanistyczny|humanistycznej]].'' |
: (1.1) ''[[Uriel]] [[Górka]], [[kanclerz]] [[wielki]] [[koronny]] [[i]] [[biskup]] [[poznański]], [[uchodzić|uchodził]] [[za]] [[mecenas]]a [[kultura|kultury]] [[humanistyczny|humanistycznej]].'' |
||
: (1.1) ''[[ |
: (1.1) ''[[Uriel]]owie [[dzień]] [[swój|swego]] [[patron]]a, [[czyli]] [[imieniny]], [[obchodzić|obchodzą]] [[22]] [[styczeń|stycznia]].'' |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
: (1.1) Uriel [[archanioł|Archanioł]] / [[św.]] Uriel [[archanioł|Archanioł]] / [[archanioł]] Uriel • {{kolokacje imię m|święty=nie}} |
: (1.1) Uriel [[archanioł|Archanioł]] / [[św.]] Uriel [[archanioł|Archanioł]] / [[archanioł]] Uriel • {{kolokacje imię m|święty=nie}} |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
: (1.1) {{zdrobn}} [[Urielek]] |
|||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{hiperonimy}} |
{{hiperonimy}} |
||
| Linia 35: | Linia 37: | ||
{{meronimy}} |
{{meronimy}} |
||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
: {{rzecz}} |
|||
:: {{zdrobn}} [[Urielek]] {{m}} |
|||
: {{przym}} [[Urielowy]] |
: {{przym}} [[Urielowy]] |
||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
: (1.1) {{etym|łac|Uriel}} < {{etym|hebr|אוריאל}} → ‘[[światło]] [[Bóg|Boga]]’, ‘[[Bóg]] [[być|jest]] [[mój|moim]] [[światło|światłem]]’ |
|||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
: {{wikipedia}} |
: {{wikipedia}} |
||
| Linia 46: | Linia 51: | ||
* niemiecki: (1.1) [[Uriel]] {{m}} |
* niemiecki: (1.1) [[Uriel]] {{m}} |
||
* nowogrecki: (1.1) [[Ουριήλ]] {{m}} |
* nowogrecki: (1.1) [[Ουριήλ]] {{m}} |
||
* rosyjski: (1.1) [[Уриил]] {{m}} |
|||
* słowacki: (1.1) [[Uriel]] {{m}} |
* słowacki: (1.1) [[Uriel]] {{m}} |
||
* włoski: (1.1) [[Uriel]] {{m}}, [[Uriele]] {{m}}, [[Uriello]] {{m}} |
|||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
<references /> |
<references /> |
||
Wersja z 18:10, 2 sie 2016
Uriel (język polski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna
- (1.1) rzad. imię męskie; zob. też Uriel (imię) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
- przykłady:
- (1.1) Daleki krewny mojego znajomego ma na imię Uriel.
- (1.1) Uriel Górka, kanclerz wielki koronny i biskup poznański, uchodził za mecenasa kultury humanistycznej.
- (1.1) Urielowie dzień swego patrona, czyli imieniny, obchodzą 22 stycznia.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) Uriel Archanioł / św. Uriel Archanioł / archanioł Uriel • pan Uriel • brat / kuzyn / wujek / dziadek Uriel • mężczyzna imieniem (o imieniu) Uriel • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Uriel • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Uriel • otrzymać / dostać / przybrać imię Uriel • dzień imienin / imieniny Uriela
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) imię
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- zob. też Uriel w Wikipedii
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
- tłumaczenia:
- hiszpański: (1.1) Uriel m
- łaciński: (1.1) Uriel m
- niemiecki: (1.1) Uriel m
- nowogrecki: (1.1) Ουριήλ m
- rosyjski: (1.1) Уриил m
- słowacki: (1.1) Uriel m
- włoski: (1.1) Uriel m, Uriele m, Uriello m
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3
Hasło „Uriel” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
- ↑ 2,0 2,1 Porada „imiona w liczbie mnogiej” w: Poradnia językowa PWN.
