Przejdź do zawartości

Wikisłownik:Biblioteka

Dodaj linki
Skrót: WS:BIB
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
(Przekierowano z Wikisłownik:BIB)

Celem powstania tej strony jest zgromadzenie informacji o słownikowych pozycjach książkowych posiadanych przez polskich Wikisłownikarzy.

Umożliwi to szybkie zweryfikowanie poprawności haseł, co do których istnieją wątpliwości.

Do posiadaczy wymienionych książek można się również zwracać z prośbą o sprawdzenie danego hasła w słowniku.

Proszę podawać: autora/autorów, pełny tytuł, miejsce i rok wydania, wydawnictwo, ISBN i link do strony wikisłownikarza, który ją posiada.


angielski

[edytuj]

źródła w posiadaniu edytorów Wikisłownika

[edytuj]

słowniki ogólne

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Collins. Słownik Polsko-Angielski pod red. prof. dr. hab. Jacka Fisiaka, wyd. ARTI, eMKa; nowe wydanie: Warszawa, 2007; ISBN 978-83-89725-39-4, ISBN 978-83-922788-2-5 {{Collins2007polang}} Azureus
Collins. English-Polish Dictionary pod red. prof. dr. hab. Jacka Fisiaka, wyd. ARTI, eMKa; nowe wydanie: Warszawa, 2007; ISBN 978-83-89725-39-4, ISBN 978-83-922788-2-5 {{Collins2007angpol}} Azureus
Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary, HarperCollins Publisher 2006; ISBN 0-00-776450-2 Aha0
Longman. Dictionary of Contemporary English, pod red. Delli Summers, wyd. Longman, 2003. ISBN 0-582-50664-6 {{LongmanDOCE2003}} Ludmiła Pilecka
Longman. Słownik współczesny angielsko-polski • polsko-angielski, Jacek Fisiak et al, wyd. Longman, 2005. ISBN 978-1-4058-1566-6 {{Longman2005}} tsca
Macmillan English Dictionary For Advanced Learners, Macmillan Education 2002, ISBN 0-333-96667-8 Aha0
Wielki słownik polsko-angielski i angielsko-polski, Jan Stanisławski, wyd. Philip Wilson, Warszawa, 1999; ISBN 83-7236-049-9 Aha0
Podręczny słownik polsko-angielski i angielsko-polski, Jan Stanisławski, Małgorzata Szercha, wyd. Wiedza Powszechna, Warszawa 1981 Olaf, PiotrekD
Podręczny słownik polsko-angielski. A Practical Polish-English Dictionary, Jan Stanisławski, Małgorzata Szercha, wyd. Wiedza Powszechna, Warszawa 1996; ISBN 83-214-0807-9 tsca
Podręczny słownik polsko-angielski i angielsko-polski, Jan Stanisławski, Katarzyna Billip, Zofia Chociłowska, wyd. Wiedza Powszechna, Warszawa 1989 Aha0
Oxford Wordpower. Słownik angielsko-polski z indeksem polsko-angielskim, pod red. Janet Phillips, wyd. Oxford University Press, 2002. ISBN 0-19-431-547-9 Ludmiła Pilecka
The Oxford Dictionary and Thesaurus, Oxford University Press 1997; ISBN 0 19 860171 9 ShenMi MeiRen
Uniwersalny słownik tematyczny języka angielskiego, red. Grzegorz Baranowski, wyd. KANION, Zielona Góra 2001; ISBN 83-87808-08-3 Aha0
Pocket Polish Dictionary Polish-English English-Polish, Tadeusz Grzebieniowski, Langenscheidt 1990; ISBN 9780887291098. {{Grzebieniowski1990}} Vearthy
Podręczny słownik angielsko-polski, Tomasz Wyżyński, Świat Książki 1999; ISBN 83-7227-423-1 {{Wyżyński1999angpol}} 195.205.156.30
Podręczny słownik polsko-angielski, Tomasz Wyżyński, Świat Książki 1999; ISBN 83-7227-344-8 {{Wyżyński1999polang}} 195.205.156.30
Webster's Third New International Dictionary of the English Language Unabriged, Phillip Babcock Gove (red.), Merriam-Webster, Könemann Verlagsgessellschaft MbH, 1993, ISBN 3-8290-5292-8 Olaf
The Princeton Review: The Essential High School Dictionary, Princeton Review, New York 2005, ISBN 978–0-375–76543–8 {{PrincetonReview2006}} Abraham
Ilustrowany słownik angielsko-polski, red. Tadeusz Woźniak, Wydawnictwo Olesiejuk, Ożarów Mazowiecki 2016, ISBN 978–83–274–3677–1 {{Woźniak2016}} Abraham
Berlitz pocket dictionary: Polish-English, English-Polish, red. Tadeusz Piotrowski, Berlitz Publishing Company, Union 2004, ISBN 981–246–416–6 {{Berlitz2004}} Abraham
Słownik 3w1 angielsko-polski, polsko-angielski, Buchmann, Warszawa 2005, ISBN 978–83–89420–00–8 {{Buchmann2005}} Abraham

słowniki nowomowy, slangu i języka potocznego

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik nowomowy polsko-angielski, Krzysztof Bartnicki, Tertium 2008, ISBN 978-83-925728-2-4. Aha0
Słownik slangu & potocznej angielszczyzny, Maciej Widawski, wyd. Slang Books, Gdańsk 1992; ISBN 83-900546-0-4. Aha0, tsca
Słownik wyrazów brzydkich, Wyd. Total-Trade, Kraków 1992. {{SWB1992}} ISBN 83-900641-0-3

Richiski
{{SWB1992-2}} ISBN 83-900641-1-1

195.205.156.30

słowniki frazeologizmów, kolokacji i phrasal verbs

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Polsko-angielski słownik frazeologiczny, Piotr Kakietek, wyd. ENERGEIA, Warszawa 1993; ISBN 83-85118-04-7 Aha0
Philip Wilson. Słownik idiomów angielskich, Wydawnictwo Philip Wilson, Warszawa 1999; ISBN 83-7236-008-1 Ludmiła Pilecka
Oxford Collocations Dictionary, Oxford Universtiy Press 2003; ISBN 0 19 431 2437 Aha0
Dictionary of Phrasal Verbs, Williams Collins Sons & Co Ltd 1990; ISBN 0 00 370265 0 Aha0
Słownik przysłów w ośmiu językach, Dobrosława i Andrzej Świerczyńscy; Wydawnictwo Naukowe PWN 2004; ISBN 83-01-14168-9 {{Świerczyńscy2004}} 195.205.156.30
Really learn 100 phrasal verbs, Oxford University Press 2002, ISBN 0 19 431583 5 Olaf

słowniki synonimów i antonimów

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Chambers dictionary of synonyms and antonyms, Chambers Harrap Publishers Ltd 1997; ISBN 0-550-10568-9 Aha0
Angielsko-polski słownik synonimów i antonimów, Krzysztof Filip Rudolf; Wydawnictwo Literackie 2007; ISBN 978-83-08-03989-2 Aha0

słowniki branżowe

[edytuj]
medyczne, lekarskie, farmaceutyczne
[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik lekarski angielsko-polski; Przemysław Słomski; Państwowy Zakład Wydawnictw Lekarskich; Warszawa 1991; ISBN 83-200-1025-X Aha0
Słownik medyczny i farmaceutyczny w 11 językach; red. nacz. Evelyn Boss; MedPharm, Wrocław 2006; ISBN 83-60466-04-1, ISBN 978-83-60466-04-9 {{Boss2006}} (wyd. polskie)
{{Medicinsk2005}} (wyd. szwedzkie) 		Adam, tsca
Podręczny słownik medyczny angielsko-polski i polsko-angielski; Przemysław Słomski, Piotr Słomski; Wydawnictwo Lekarskie PZWL; wyd. II; Warszawa 2007; ISBN 978-83-200-3552-0 tsca
Słownik lekarski angielsko-polski - polsko-angielski; Sabina Jędraszko; Państwowy Zakład Wydawnictw Lekarskich; Warszawa 1961 tsca
Collins internet-linked dictionary of Medicine; Robert M. Youngson; Collins, wyd. 4; Glasgow 2005; ISBN 978-0-00-720709-1 tsca
Medicinsk ordbog dansk-engelsk, engelsk-dansk; Morten Pilegaard, Helge Baden; Gads Forlag; wyd. 1; Kopenhaga 2001; ISBN 87-7936-135-8 tsca
prawnicze, ekonomiczne, handlowe
[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Wielojęzyczny słownik zwrotów handlowych; red. Jan J. Stoppa; Exter, Gdańsk 1993; ISBN 83-900429-6-7 {{Stoppa1993}} 195.205.156.30
Collins Business English Dictionary, Michael J. Wallace, Patrick J. Flynn (red.), Sorger Kolon Ltd., Budapest 1990, ISBN 963 7910 20 4 Olaf
Angielsko-polski słownik terminologii prawniczej, Ewa Łozińska-Małkiewicz, Toruń 2007, ISBN 978-83-926480-0-0 Aha0
Słownik prawniczy, angielsko-polski, polsko-angielski, Jacek Gordon, Wydawnictwo Kram, Warszawa 2010, ISBN 978-83-89171-99-3 {{Gordon2010}} tsca
Słownik prawniczy i ekonomiczny angielsko polski, LexLand/Wiedza Powszechna 2007; ISBN 978-03-09558-12-1 Aha0
English-Polish Business Dictionary, Słownik handlowy angielsko-polski, Monika Woytowicz-Neymann, Roman Kozierkiewicz, Mieczysław Puławski, Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa 1991, ISBN 83-208-0732-8 tsca
Słownik prawniczy polsko-angielski. Polish-English Dictionary of Legal Terms, Ludwik Bar (red.), Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1986, ISBN 83-04-01897-7 tsca
Janina Jaślan, Henryk Jaślan, Słownik terminologii prawniczej i ekonomicznej angielsko-polski. An English-Polish Dictionary of Legal and Economic Terms, Wiedza Powszechna, Warszawa 2009, ISBN 978-83-214-1413-3 {{Jaślan2009}} tsca
techniczne
[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Ilustrowany słownik techniczny w 8 językach: angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, polski, portugalski, rosyjski, włoski; KLR Publishers Ltd., Londyn 1952 tsca
Ilustrowany słownik samochodowy, 6-języczny (polski, angielski, francuski, niemiecki, rosyjski, włoski); Czesław Blok, Wiesław Jeżewski, Wydawnictwa Komunikacji i Łączności; Warszawa 2007; wyd. IX; ISBN 978-83-206-0234-0 tsca
Polsko-angielsko-niemiecki ilustrowany słownik budowlany; Killer W.; Arkady; Warszawa 2007; ISBN 83-213-4102-0 tsca
Słownik naukowo-techniczny angielsko-polski, Maria Skrzyńska, Sergiusz Czerni, Teresa Jaworska, Ewa Romkowska, wyd. Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa 1997, ISBN 83-204-2194-4 Aha0
Słownik naukowo-techniczny angielsko-polski, Maria Skrzyńska, Sergiusz Czerni, Teresa Jaworska, Ewa Romkowska, wyd. Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa 1983, wyd. 7, ISBN 83-204-0549-1 tsca
Praca zbiorowa, Słowniki angielsko-polskie, polsko-angielskie naukowo-techniczne, specjalistyczne i ogólne, LexLand, Wydawnictwo Naukowo-Techniczne, Knurów, Warszawa 2007, ISBN 978-83-204-3278-7. {{Leksykonia2007}} tsca
Słownik naukowo-techniczny polsko-angielski, Ewa Romkowska, Teresa Jaworska, Monika Barańska, Joanna Sztencel, wyd. Wydawnictwa Naukowo-Techniczne Warszawa 2008; ISBN 978-83-294-3555-9 Aha0
Karl-Heinz Seidel, Słownik techniczny angielsko-polski polsko-angielski, REA s.j., Warszawa 2008, ISBN 978-83-7141-523-4. {{Seidel2008}} Azureus, tsca
Technical dictionary: technical chemistry; English/French/German/Arabic; Anwar Abd El Wahed; Al Ahram, Edition Leipzig, Cairo, Leipzig 1974 {{EFGA1974}} 195.205.156.30
Dictionary of chemistry and chemical technology. In four languages: English, German, Polish, Russian; Z. Sobecka, W. Biernacki, D. Kryt, T. Zadrożna; Pergamon Press, Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Oxford, Londyn, New York, Paris, Warszawa 1962 {{Sobecka1962}} 195.205.156.30
Podręczny słownik włókienniczy w 5 językach; Wacław Fabierkiewicz; Państwowe Wydawnictwa Techniczne, Warszawa 1955 {{Fabierkiewicz1955}} 195.205.156.30
Technika świetlna. Słownik techniczny angielsko-niemiecko-francusko-rosyjsko-hiszpańsko-polsko-węgiersko-słowacki; pod redakcją Dr. inż. Ralfa Zimmermanna; Veb Verlag Technik, Berlin 1977 {{TechnikaŚwietlna1977}} 195.205.156.30
Słownik papierniczy w czterech językach; Wydawnictwo przemysłu lekkiego i spożywczego, Warszawa 1966 195.205.156.30
Tomasz Tomlik, Słownik budownictwa, infrastruktury i wyposażenia. Polsko-angielski, angielsko-polski, Przekładnia, Poznań 2007, ISBN 978-83-917496-3-0. {{Tomlik2007}} tsca
Ewa Romkowska (red.), Słownik skrótów elektronicznych angielsko-polski, Wydawnictwo Naukowo-Techniczne, Warszawa 1988, ISBN 83-204-0996-9. {{Romkowska1988}} tsca
inne branżowe
[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik stopni i rang polsko-angielski, Krzysztof Bartnicki; Tertium 2007, ISBN 978-83-925728-0-0. Aha0
Słowniczek oznaczeń i skrótów muzycznych; Danuta Gwizdalanka; Polskie Wydawnictwo Muzyczne SA, Kraków 2004, ISBN 978-83-224-0551-2 {{Gwizdalanka2008}} 195.205.156.30
Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski. Polski, angielski, rosyjski, niemiecki, francuski, duński, hiszpański, holenderski, portugalski, włoski, Barbara Webb, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1975 tsca
Danuta Gwizdalanka, Słowniczek oznaczeń i skrótów muzycznych, Kraków, Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2014, ISBN 9788322405512. {{Gwizdalanka2014}} RoodyAlien

inne

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
J C Wells, Longman Pronunciation Dictionary, Person Education Limited 2000; ISBN 0-582-36468-X Aha0
Everyman's ENGLISH PRONOUNCING DICTIONARY; Daniel Jones; wyd. 12; Londyn 1963 tsca
Słownik skrótów i skrótowców angielskich, Maciej Kostyra, wyd. egis Sp. z o. o.; ISBN 83-7396-469-X Aha0
Angielsko-polski słownik fałszywych przyjaciół, Grzegorz Szpila, wyd. egis Sp. z o. o.; ISBN 83-89350-74-2 Aha0
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30

arabski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Technical dictionary: technical chemistry; English/French/German/Arabic; Anwar Abd El Wahed; Al Ahram, Edition Leipzig, Cairo, Leipzig 1974 {{EFGA1974}} 195.205.156.30

awarski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Аварский язык, Алексеев М., Атаев Б., Academia, Москва 1997, ISBN 5-87444-065-8 Pioter
Аварско-русский слобарь, Гимбатов М., ДНЦ РАН, Махачкала 2006, ISBN 594434-023-1 Pioter

białoruski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30

bułgarski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30

boloński

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Dizionario italiano-bolognese, bolognese-italiano; Avallardi; Milano 1999, 2001. ISBN 88-8211-491-0 Zu

chiński

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Lerner’s Chinese-English Dictionary, Singapore 2005, Tuttle Publishing, ISBN 0-8048-3552-7 ShenMi MeiRen
Far East Chinese-English Dictionary, Taipei 1996, The Far East Book Co., Ltd., ISBN 957-612-227-9 ShenMi MeiRen
中文字譜 (Chinese Characters: A Genealogy and Dictionary), Rick Harbaugh - 1998, Zhongwen.com, ISBN 0-966-0750-0-5 ShenMi MeiRen

chorwacki

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30

czeski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Dánský slovník • Tjekkisk ordbog, Petr Kurfürst: Nakladatelství – Forlaget V RÁJI, 2000, ISBN 80-85894-72-6 tsca
Słownik medyczny i farmaceutyczny w 11 językach; red. nacz. Evelyn Boss; MedPharm, Wrocław 2006; ISBN 83-60466-04-1, ISBN 978-83-60466-04-9 {{Boss2006}} (wyd. polskie)
{{Medicinsk2005}} (wyd. szwedzkie) 		Adam, tsca
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30

dolnołużycki

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Manfred Starosta, Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch, Budziszyn 1999, Ludowe nakładnistwo Domowina, ISBN 3-7420-1096-4 Qurqa
Heinz Schuster-Šewc, Historisch-etymologisches Wörterbuch der ober- und niedersorbischen Sprache, Ludowe nakładnistwo Domowina, Budziszyn 1980–1989. {{HistEtymNsOs}} Drogosław

duński

[edytuj]
Tytuł Opis Szablon Edytorzy w posiadaniu
Christian Becker-Christensen (red. gł.), Politikens Nudansk Ordbog med etymologi, Politikens Forlag, Kopenhaga 2000, ISBN 87-567-6087-6. Dwutomowy słownik współczesnego języka duńskiego z etymologią; 1611 str. {{PolitikensND}} tsca
Jan A. Nowak; Polsk-Dansk Ordbog; Gyldendal; Kopenhaga 1995, wydanie I; ISBN 87-00-13806-1 Wielki słownik polsko-duński, 630 str. (największy istniejący w 2023) {{Nowak1995}} tsca
Wanda Strange Sørensen, Lili Widding; Dansk-polsk ordbog; Special-pædagogisk forlag; Kopenhaga 1990, wydanie I; ISBN 87-7399-145-7 Słownik duńsko-polski, 349 str. tsca
Grzegorz Okoniewski; Juridisk merkantil ordbog - dansk-polsk; Gads Forlag; Aarhus 1999, wydanie I; ISBN 87-12-03250-6 Prawniczo-handlowy słownik duńsko-polski, 950 str. {{Okoniewski1999}} tsca
Medicinsk ordbog dansk-engelsk, engelsk-dansk; Morten Pilegaard, Helge Baden; Gads Forlag; wyd. 1; Kopenhaga 2001; ISBN 87-7936-135-8 Słownik medyczny, 913 str. tsca
Erik Bruun, Dansk Sprogbrug. En stil- og konstruktionsordbog, Gyldendal, Kopenhaga 1980, ISBN 87-01-30201-9. Słownik składni i kolokacji, 587 str. {{Bruun1980}} tsca
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30
Søren Anker-Møller, Hanne Jensen, Peter Stray Jørgensen, Politikens Slangordbog, Politikens Forlag, Kopenhaga 1982, ISBN 87-567-3613-4. Słownik slangu, 243 str. {{Møller1982}} tsca
Kristian Kristiansen, Danske ordsprog & mundheld, Forlaget Danmark, Kopenhaga 1984, ISBN 87-15-05025-4. Słownik przysłów duńskich, 64 str. {{Kristiansen1984}} tsca
Ole Kragh, Alverdens ordsprog og talemåder: 9000 ordsprog fra 200 sprogområder og fem årtusinder, Stig Vendelkærs Forlag, Kopenhaga 1979, ISBN 87-416-1140-3. Słownik przysłów, 444 str. {{Kragh1979}} tsca
Edvard Mau, Dansk Ordsprogs-Skat, eller Ordsprog, Skjæmtesprog, rimsprog, Munheld, Talemaader, Tankesprog, samt et lille Udvalg af Bibelsteder: efter trykte og utrykte Kilder samlede og ordnede, tillige med nogle varianter, oplysninger og henvisninger, G.E.C. GAD, Kopenhaga 1879. Słownik przysłów duńskich, 640 str., 2 t. {{Mau1879}} tsca
Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski. Polski, angielski, rosyjski, niemiecki, francuski, duński, hiszpański, holenderski, portugalski, włoski. Barbara Webb. Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1975 tsca
Niels Åge Nielsen, Ordenes historie. Dansk Etymologisk Ordbog., Gyldendanske Boghandel, Nordisk Forlag A/S, Kopenhaga 1991, ISBN 87-7789-000-0 Słownik etymologiczny. {{Nielsen1991}} tsca
Johan Lange, Ordbog over Danmarks Plantenavne 1-2, Munksgaard, Kopenhaga 1992, ISBN 978-87-16-110992 Duży i obszerny słownik botaniczny, z opisami, etymologią i systematyką łacińską {{Lange1992}} tsca

esperanto

[edytuj]

Źródła w posiadaniu edytorów Wikisłownika

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Esperanto ordbog. Esperanto-dansk og dansk-esperanto; Dansk Esperanto Forlag, Aabyhøj 1958 tsca
Podręcznik języka esperanto, Mieczysław Sygnarski; Wiedza Powszechna, Warszawa 1963; Tarnoob
Tadeusz J. Michalski, Słownik esperancko-polski A-Z, Wiedza Powszechna, 1991, ISBN 83-214-0688-2. {{Michalski1991}} Marek Mazurkiewicz (dyskusja)

Ogólnodostępne źródła internetowe

[edytuj]
Tytuł Szablon Adres
Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto {{PIVonline}} http://vortaro.net/
Reta Vortaro {{ReVo}} http://www.reta-vortaro.de/revo/
Bildvortaro http://pl.lernu.net/lernado/vortoj/bildvortaro/index.php
Słownik na stronie lernu! {{lernu!}} https://lernu.net/pl/vortaro

fiński

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30

francuski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Nowy słownik francusko-polski polsko-francuski; Kwiatkowski W., Sobczyński K.; Editions Spotkania; Wydanie II; Warszawa; ISBN 83-7115-001-6 tsca
Pocket French Grammar; Collins 1995; ISBN 0-00-470976-4 tsca
Podręczny słownik francusko-polski polsko-francuski PONS; LektorKlett, Poznań 2006; ISBN 83-7429-140-0 Marcowy zając
Gran diccionario español-francés français-espagnol, R. García-Pelayo y Gross, Jean Testas, Micheline Durand, Fdo. García-Pelayo y Gross, Jean-Paul Vidal, Larousse Editorial, S.A.; ISBN 84-8016-339-9 Richiski
Ilustrowany słownik techniczny w 8 językach: angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, polski, portugalski, rosyjski, włoski; KLR Publishers Ltd., Londyn tsca
Słownik wyrazów brzydkich; Wyd. Total-Trade, Kraków 1992 {{SWB1992}} ISBN 83-900641-0-3

Richiski
{{SWB1992-2}} ISBN 83-900641-1-1

195.205.156.30
Słownik medyczny i farmaceutyczny w 11 językach; red. nacz. Evelyn Boss; MedPharm, Wrocław 2006; ISBN 83-60466-04-1, ISBN 978-83-60466-04-9 {{Boss2006}} (wyd. polskie)
{{Medicinsk2005}} (wyd. szwedzkie) 		Adam, tsca
Wielojęzyczny słownik zwrotów handlowych; red. Jan J. Stoppa; Exter, Gdańsk 1993; ISBN 83-900429-6-7 {{Stoppa1993}} 195.205.156.30
Technical dictionary: technical chemistry; English/French/German/Arabic; Anwar Abd El Wahed; Al Ahram, Edition Leipzig, Cairo, Leipzig 1974 {{EFGA1974}} 195.205.156.30
Słownik przysłów w ośmiu językach, Dobrosława i Andrzej Świerczyńscy; Wydawnictwo Naukowe PWN 2004; ISBN 83-01-14168-9 {{Świerczyńscy2004}} 195.205.156.30
Słowniczek oznaczeń i skrótów muzycznych; Danuta Gwizdalanka; Polskie Wydawnictwo Muzyczne SA, Kraków 2004; ISBN 978-83-224-0551-2 {{Gwizdalanka2008}} 195.205.156.30
Podręczny słownik włókienniczy w 5 językach; Wacław Fabierkiewicz; Państwowe Wydawnictwa Techniczne, Warszawa 1955 {{Fabierkiewicz1955}} 195.205.156.30
Technika świetlna. Słownik techniczny angielsko-niemiecko-francusko-rosyjsko-hiszpańsko-polsko-węgiersko-słowacki; pod redakcją Dr. inż. Ralfa Zimmermanna; Veb Verlag Technik, Berlin 1977 {{TechnikaŚwietlna1977}} 195.205.156.30
Ilustrowany słownik samochodowy, 6-języczny (polski, angielski, francuski, niemiecki, rosyjski, włoski); Czesław Blok, Wiesław Jeżewski, Wydawnictwa Komunikacji i Łączności; Warszawa 2007; wyd. IX; ISBN 978-83-206-0234-0 tsca
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30
Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski. Polski, angielski, rosyjski, niemiecki, francuski, duński, hiszpański, holenderski, portugalski, włoski. Barbara Webb. Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1975 tsca
Popularny słownik francusko-polski, polsko-francuski, Jolanta Sikora-Penazzi, Krystyna Sieroszewska, Wiedza Powszechna, Warszawa 2015, ISBN 978-83-63556-23-5. {{PopSlow}} Paterm
Wielki słownik polsko-francuski T. 1 A-K, Elżbieta Pieńkos, Jerzy Pieńkos, Leon Zaręba, Jerzy Dobrzyński, Wiedza Powszechna, Warszawa 2001, ISBN 978-83-214-12566. {{WsA-K}} Paterm

galicyjski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Dicionario bilingüe ESENCIAL Galego-Castelán, Castellano-Gallego; redakcja: Camilo F. González et al.; 2011 VOX/Larousse Editorial, Barcelona; ISBN 978-84-7153-821-5 {{Gonzalez2011}} Stanko6


grecki

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Podręczny słownik polsko-grecki, M. Teresa Kambureli, Thanasis Kamburelis, PW Wiedza Powszechna, ISBN 83-214-1253-X Richiski
Podręczny słownik grecko-polski, M. Teresa Kambureli, Thanasis Kamburelis, PW Wiedza Powszechna, ISBN 83-214-1161-4 Richiski
Langenscheidts Taschenwörtebuch Deutsch - Neugriechisch; Steinmetz A.; Langenscheidt KG tsca
Ελληνικό λεξικό, Τεγόπουλος - Φυτράκης, Εκδόσεις ΑΡΜΟΝΙΑ, Α.Ε., ISBN 960-7598-00-8 Richiski
Λεξικό της Νέας Ελληνικής γλώσσας, Μπαμπινιώτης, Γεώργιος Δ., ΚΕΝΤΡΟ ΛΕΞΙΚΟΛΟΓΙΑΣ Ε.Π.Ε., ISBN 960-86190-1-7 Richiski
Νέο ελληνο-γαλλικό λεξικό, ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ Α. ΤΣΟΥΚΑΝΑ, Θ. Κακουλίδης & ΣΙΑ Ε.Ε., ISBN 960-7139-06-2 Richiski
Νέο γαλλο-ελληνικό λεξικό, ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ Α. ΤΣΟΥΚΑΝΑ, Θ. Κακουλίδης & ΣΙΑ Ε.Ε., ISBN 960-7139-08-9 Richiski

grenlandzki

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Grønlandsk Dansk Ordbog, Schultz Lorentzen, Sydgrøndlands Bogtrykkeri, 1974 (reprint) tsca

gruziński

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Georgian. A Reading Grammar, Aronson H. I., Slavica Publishers, 1990, ISBN 0-89357-207-1 Pioter
Грамматика грузинского языка, Руденко Б. Т., Издательство Академии Наук СССР, Москва-Ленинград 1940 Pioter
Грузинский язык для всех, Цибахашвили Г. И., Издательство Тбилисского Университета, Тбилиси 1995, ISBN 5-511-00648-3 Pioter
ინგლისურ-ქართული და ქარულ-ინგლისური ლექსიკონი. English-Georgian and Georgian-English Dictionary, გვარჯალაძე თ. გვარჯალაძე ი., საქართველოს მაცნე, ISBN 99928-28-62-5 Pioter
ინგლისურ-ქართული და ქარულ-ინგლისური ლექსიკონი. English-Georgian and Georgian-English Dictionary, ჭანთურია ს., სულამანიძე შ., სტაბის, ქუთაისი 1998 Pioter

hiszpański

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Dansk-spansk; Koefoed A., Krog-Meyer E.; Gyldendal tsca
Spanish & English Dictionary. Diccionario Inglés Español; Williams Edwin; Bantam Books tsca
Wielki słownik polsko-hiszpański. Gran diccionario polaco-español, tomy 1 i 2; Oskar Perlin; PW Wiedza Powszechna, Warszawa 2002; ISBN 83-214-1160-6 Richiski
Gran diccionario español-francés français-espagnol, R. García-Pelayo y Gross, Jean Testas, Micheline Durand, Fdo. García-Pelayo y Gross, Jean-Paul Vidal, Larousse Editorial, S.A.; ISBN 84-8016-339-9 Richiski
Ilustrowany słownik techniczny w 8 językach: angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, polski, portugalski, rosyjski, włoski; KLR Publishers Ltd., Londyn tsca
Uniwersalny słownik hiszpańsko-polski, polsko-hiszpański; wyd. LektorKlett, Poznań 2006, wydanie I, ISBN 83-7429-064-1 Marcowy zając
Słownik wyrazów brzydkich; Wyd. Total-Trade, Kraków 1992 {{SWB1992}} ISBN 83-900641-0-3

Richiski
{{SWB1992-2}} ISBN 83-900641-1-1

195.205.156.30
Słownik medyczny i farmaceutyczny w 11 językach; red. nacz. Evelyn Boss; MedPharm, Wrocław 2006; ISBN 83-60466-04-1, ISBN 978-83-60466-04-9 {{Boss2006}} (wyd. polskie)
{{Medicinsk2005}} (wyd. szwedzkie) 		Adam, tsca
Słownik przysłów w ośmiu językach, Dobrosława i Andrzej Świerczyńscy; Wydawnictwo Naukowe PWN 2004; ISBN 83-01-14168-9 {{Świerczyńscy2004}} 195.205.156.30
Technika świetlna. Słownik techniczny angielsko-niemiecko-francusko-rosyjsko-hiszpańsko-polsko-węgiersko-słowacki; pod redakcją Dr. inż. Ralfa Zimmermanna; Veb Verlag Technik, Berlin 1977 {{TechnikaŚwietlna1977}} 195.205.156.30
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30
Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski. Polski, angielski, rosyjski, niemiecki, francuski, duński, hiszpański, holenderski, portugalski, włoski. Barbara Webb. Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1975 tsca
Nuevo diccionario esencial de la lengua española; 2000 Santillana Educación, S. L., Madrid ISBN 84-294-5935-9
Wmarwicz

islandzki

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Langenscheidt. Universal-Wörterbuch Isländisch-Deutsch, Deutsch-Isländisch; redakcja: Rita Duppler i Dr. Astrid von Nahl; 1993 Langenscheidt KG, Berlin und München; ISBN 3-468-18171-X Marcowy zając

japoński

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik znaków japońskich; Bogusław Nowak; wyd. Wiedza Powszechna 1995, wydanie IV; ISBN 978-83-214-1016-6 Marcowy zając, Rovdyr
Pocket Japanese Dictionary (Japanese-English, English-Japanese); wyd. Random House 1996; ISBN 978-0-679-77373-3 Marcowy zając
Краткий японско-русский словарь; Н.И.Фельдман-Конрад, М.Г.Доля. Г.Хикита; wyd. Русский язык, Moskwa 1980. Rovdyr
Краткий японско-русский словарь иероглифов; Н.Д.Неверова, Р.Б.Ноздрева, Т.А.Розанова, Т.И.Тарасова; wyd. Русский язык, Moskwa 1985, wydanie I. Rovdyr
Серия словарей «Concise» Сансэйдо японско-русский словарь; 1966 Rovdyr
Японско-русский словарь; Б.П.Лаврентьев, Л.А.Немзер. Н.А.Сыромятников, Т.И.Тарасова, Н.И.Фельдман-Конрад; wyd. Русский язык, Moskwa 1984, wydanie IV. Rovdyr
Gramatyka japońska. Podręcznik z ćwiczeniami. Tom I; Romuald Huszcza, Maho Ikushima, Jan Majewski; Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, wydanie II, Kraków 2003; ISBN 83-233-1802-6 Rovdyr, Marcowy zając
Gramatyka japońska. Podręcznik z ćwiczeniami. Tom II; Romuald Huszcza, Jan Majewski, Maho Ikushima, Jarosław Pietrow; Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, wydanie I, Kraków 2003; ISBN 83-233-1803-4 Rovdyr, Marcowy zając
Японский язык. Потенциальный залог и конструкции возможности; А. Ю. Данилов; wyd. Восток – Запад 2004; ISBN 5-478-00005-1 Rovdyr
Японский язык. Пунктуация, знаки повтора, вспомогательные пометы; А. Ю. Данилов, Н. А. Сыромятников; wyd. Восток – Запад 2004; ISBN 5-478-00003-5 Rovdyr

jidysz

[edytuj]

Listę słowników języka jidysz dostępnych w Internecie znaleźć można tutaj.


Źródła w posiadaniu edytorów Wikisłownika

[edytuj]

Słowniki ogólne

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy
Weinreich Uriel, Modern English-Yiddish Yiddish-English Dictionary, YIVO, New York 1968 i nast. (ISBN 0-914512-45-5)
→ PDF 		{{Weinreich1968}} joystick, Meilenstein, Pioter, Ksymil
Wolf Siegmund A., Jiddisches Wörterbuch, Buske, Hamburg 1986 (ISBN 978-3875480849); 1993 (ISBN 978-3871187513) לערי ריינהארט, Ksymil
Lerman Jacobo Isaías, Niborski Isidoro, Diccionario yidish-español, Universitat de Girona, Girona 2003 (ISBN 84-8458-191-8)/(ISBN 978-8484581918) joystick
Шапиро Моисей Альтерович, Русско-еврейский (идиш) словарь, Русский язык, Москва 1984 i 1989 (ISBN 5-200-00427-6) {{Szapiro1984}} joystick, Meilenstein, Pioter, Ksymil
Makosz Julia, Słownik polsko-jidysz jidysz-polski, Szolem Alejchem, Kraków 2007 (ISBN 978-83-914036-5-5) joystick, Meilenstein, Pioter
Mark Aron, Pełny słownik polsko-żydowski, zestawiony według najnowszych źródeł, Achisefer, Warszawa 1929
→ PDF 1, PDF 2
reprint: Słownik polsko-jidysz, Austeria, Kraków 2007 (ISBN 978-83-89129-38-3)
 {{Mark1929}} joystick, Meilenstein, Pioter, Ksymil

Słowniki specjalistyczne

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy
Schaechter Mordkhe, Plant names in Yiddish, YIVO, New York 2005 (ISBN 0-914512-49-8)
→ PDF 		{{Schaechter2005}} joystick

Inne

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy
Weinreich Uriel, College Yiddish, YIVO, New York 1949 i nast. joystick, Meilenstein
Lockwood William B., Lehrbuch der modernen jiddischen Sprache, Buske, Hamburg 1995 (ISBN 3-87118-987-1)/(ISBN 978-3871189876) {{Lockwood1995}} לערי ריינהארט, joystick, Meilenstein, Ksymil
Aptroot Marion, Nath Holger, Einführung in die jiddische Sprache und Kultur, Buske, Hamburg 2002 (ISBN 3-87548-249-2); CD (ISBN 3-87548-275-1)
Сандлер Семен Анатольевич, Самоучитель языка идиш, Русский язык, Москва 1989 (ISBN 5-200-00065-3) {{Sandler1989}} joystick, Ksymil
Geller Ewa, Jidysz – język Żydów polskich, PWN, Warszawa 1994 (ISBN 83-01-11267-0) {{Geller1994}} joystick, Meilenstein, Pioter, Ksymil
red. Geller Ewa, Polit Monika, Jidyszland – polskie przestrzenie, WUW, Warszawa 2008 (ISBN 978-83-235-0448-1) joystick, Ksymil
Sitarz Magdalena Joanna, Jidysz – podręcznik nauki języka dla początkujących, UJ, Kraków 1995 (ISBN 83-233-0865-9)
→ PDF 		joystick, Meilenstein, Pioter
Rosten Leo, Jiddisch. Eine kleine Enzyklopädie, Dtv, München 2003 (ISBN 3-423-24327-9); 2006 (ISBN 978-3423209380) Meilenstein


kaszubski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słowniczek polsko-kaszubski; Roman Drzeżdżon, Grzegorz J. Schramke; Region, Gdynia 2006, wyd. II, ISBN 83-60437-03-3 tsca

kazachski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Қазақ тілі для начинающих; Ш. Бектұров, А. Бектұрова; Рауан, Алматы 1994; ISBN 5-625-02143-0 Wsieslove
Самоучитель казахского языка; Т. Шаңбай, Н. Сламбекова; Аруна, Алматы 2005; ISBN 9965-26-047-8 Wsieslove
Казахско-русский, русско-казахский словарь для школьников и студентов; Б. Исмагулова, Э. Ережепова, Г. Абдижапбарова; Аруна, Алматы 2002; ISBN 9965-625-28-6 {{IEA2002}} Wsieslove
Słownik kazachsko-polski; G. Aqtay, H. Jankowski; Księgarnia Akademicka, Kraków 2011; ISBN 978-83-7638-079-7 {{AqtayJankowski2011}} Wsieslove
Құқық саласының терминдер сөздігі; М.А. Айымбетов; "RedGreenBlue" ЖШС, Астана 2009; ISBN 978-601-80044-0-7 {{Құқық2009}} Wsieslove
Қазақша-қытайша қытайша-қазақша тіл және әдебиет терминдерінің сөздігі; Т. Қалибекұлы; "Полилингва", Алматы 2021; ISBN 978-601-7478-87-2 Wsieslove
Słownik botaniczny polsko-kazachski kazachsko-polski; M. Sannikow; Kraków 2022; ISBN 978-83-961149-1-4 Wsieslove

koptyjski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Walter Ewing Crum, A Coptic Dictionary, Clarendon Press, Oxford 1929-1939. {{Crum1929}}
Thomas Oden Lambdin, Introduction to Sahidic Coptic, Mercer University Press, Macon (Georgia) 1983, ISBN 978-0-86554-048-4. {{Lambdin1983}} Drogosław
Albertyna Dembska, Wincenty Myszor, Podręczny słownik języka koptyjskiego, Wydawnictwo Akademickie DIALOG, Warszawa 1996. {{Dembska1996}} Drogosław
publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Coptic Dictionary Online, Coptic Electronic Language and Literature International Alliance (KELLIA). {{CopticDictionaryOnline}} —

litewski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30

łaciński

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Alojzy Jougan; Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958 {{Jougan1958}} Paterm
Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie V, Alojzy Jougan; Wydawnictwo Diecezjalne, Sandomierz 2013, ISBN 9788325705428 {{Jougan2013}} Abraham
Nowy słownik podręczny łacińsko-polski, Łukasz Koncewicz; Księgarnia Wysyłkowa G. Dorn, Warszawa 1936 {{Koncewicz1936}} Abraham
Słownik łacińsko-polski, tomy I-V, praca zbiorowa pod red. Mariana Plezi; Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1959-1979 {{Plezia1979}}
Słownik łacińsko-polski według słownika Hermana Mengego i Henryka Kopii; Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1964 Marcowy zając
Słownik przysłów w ośmiu językach, Dobrosława i Andrzej Świerczyńscy; Wydawnictwo Naukowe PWN 2004; ISBN 83-01-14168-9 {{Świerczyńscy2004}} 195.205.156.30
Słowniczek oznaczeń i skrótów muzycznych; Danuta Gwizdalanka; Polskie Wydawnictwo Muzyczne SA, Kraków 2004; ISBN 978-83-224-0551-2 {{Gwizdalanka2008}} 195.205.156.30
Mały słownik łacińsko-polski, praca zbiorowa pod red. Józefa Korpantego, Warszawa, Wydawnictwo Szkolne PWN, 2001. ISBN 978-83-7195-844-1. {{Korpanty2001}} Vearthy, Paterm
Słownik lekarski łacińsko-polski. Vocabularium medicum latino-polonium, dr med. Jerzy Babecki, prof. dr med. Stanisław Bober, Warszawa, Państwowy Zakład Wydawnictw Lekarskich 1972, 712 str. {{Babecki1972}} tsca
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30
Słownik polsko-łaciński, łacińsko-polski, red. i korekta Anna Kłys, opr. i red. tekstu Jacek Gordon, Level Trading, 2013, ISBN 978-83-61800-47-7. {{Gordon2013}} Drogosław
Słownik polsko-łaciński, łacińsko-polski. Dictionarium latino-polonicum, polonico-latinum, pod red. Jacka Gordona, Level Trading, Czernica 2014, ISBN 978-83-61800-47-7. {{Gordon2014}} Abraham
Słownik łacińsko-polski, wyd. dziesiąte, opr. Kazimierz Kumaniecki, według słownika Hermana Mengego i Henryka Kopii, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1977. {{Kumaniecki1977}} Drogosław
Słownik roślin zielnych łacińsko-polski, Wiesław Gawryś, Kraków, Officina botanica, 2008 Wsieslove
Zbigniew Landowski, Krystyna Woś, Słownik cytatów łacińskich, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2016, ISBN 978-83-08-06162-6. {{SłownikCytatów}} Paterm
Anna Kłys, 1000 łacińskich słów(ek). Ilustrowany słownik łacińsko-polski, polsko-łaciński, Albatros Media Level Trading, Prague-Czernica 2014, ISBN 978-80-266-0455-6. {{1000łacińskich}} Paterm
Rajmund Lepert, Ewa Turyn, Słownik polsko-łacińsko-francuski. Rośliny i zwierzęta, Wiedza Powszechna, Warszawa 2005, ISBN 83-214-1271-8. {{LepertTuryn2005}} Paterm
B. Dąbrowska, Słownik medyczny polsko-łaciński, PZWL, Warszawa 1990. {{Dąbrowska1990}} tsca

macedoński

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30

niderlandzki

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik medyczny i farmaceutyczny w 11 językach; red. nacz. Evelyn Boss; MedPharm, Wrocław 2006; ISBN 83-60466-04-1, ISBN 978-83-60466-04-9 {{Boss2006}} (wyd. polskie)
{{Medicinsk2005}} (wyd. szwedzkie) 		Adam, tsca
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30
Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski. Polski, angielski, rosyjski, niemiecki, francuski, duński, hiszpański, holenderski, portugalski, włoski. Barbara Webb. Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1975 tsca

niemiecki

[edytuj]

ogólne

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik podręczny niemiecko-polski; Kalina P.; Wiedza Powszechna, Warszawa tsca
Słownik podręczny polsko-niemiecki; Kalina P.; Wiedza Powszechna, Warszawa tsca
Langenscheidta kieszonkowy słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski, Stanisław Walewski, wyd. Langenscheidt, Berlin, Monachium, Wiedeń, Zurych, Nowy Jork, 1995; ISBN 3-468-11260-2 {{Walewski1995}} Vearthy
Podręczny słownik polsko-niemiecki, Andrzej Bzdęga, Jan Chodera, Stefan Kubica, Państwowe Wydawnictwa Wiedza Powszechna, Warszawa, 1983; ISBN 83-214-0352-2 {{Chodera1983}} 195.205.156.30
Podręczny słownik niemiecko-polski, Jan Chodera, Stefan Kubica, Państwowe Wydawnictwa Wiedza Powszechna, Warszawa, 1984; ISBN 83-214-0383-2 {{Chodera1984}} 195.205.156.30
Podręczny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski, Andrzej Bzdęga, Jan Chodera, Stefan Kubica, Państwowe Wydawnictwa Wiedza Powszechna, Warszawa, 1990; ISBN 83-214-0352-2 Olaf

idiomatyczne i frazeologiczne

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Idiomy niemieckie; Wydawnictwo REA, Warszawa 2006, ISBN 83-7141-670-9 Marcowy zając
Słownik przysłów w ośmiu językach, Dobrosława i Andrzej Świerczyńscy; Wydawnictwo Naukowe PWN 2004; ISBN 83-01-14168-9 {{Świerczyńscy2004}} 195.205.156.30

techniczne i branżowe

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Ilustrowany słownik techniczny w 8 językach: angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, polski, portugalski, rosyjski, włoski; KLR Publishers Ltd., Londyn tsca
Polsko-angielsko-niemiecki ilustrowany słownik budowlany; Killer W.; Arkady; Warszawa 2007; ISBN 83-213-4102-0 tsca
Ilustrowany słownik samochodowy, 6-języczny (polski, angielski, francuski, niemiecki, rosyjski, włoski); Czesław Blok, Wiesław Jeżewski, Wydawnictwa Komunikacji i Łączności; Warszawa 2007; wyd. IX; ISBN 978-83-206-0234-0 tsca
Zbigniew Koch, Słownik naukowo-techniczny niemiecko-polski, Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa 1983, ISBN 83-204-0437-1. {{Koch1983}} Azureus
Słownik medyczny i farmaceutyczny w 11 językach; red. nacz. Evelyn Boss; MedPharm, Wrocław 2006; ISBN 83-60466-04-1, ISBN 978-83-60466-04-9 {{Boss2006}} (wyd. polskie)
{{Medicinsk2005}} (wyd. szwedzkie) 		Adam, tsca
Wielojęzyczny słownik zwrotów handlowych; red. Jan J. Stoppa; Exter, Gdańsk 1993; ISBN 83-900429-6-7 {{Stoppa1993}} 195.205.156.30
Technical dictionary: technical chemistry; English/French/German/Arabic; Anwar Abd El Wahed; Al Ahram, Edition Leipzig, Cairo, Leipzig 1974 {{EFGA1974}} 195.205.156.30
Dictionary of chemistry and chemical technology. In four languages: English, German, Polish, Russian; Z. Sobecka, W. Biernacki, D. Kryt, T. Zadrożna; Pergamon Press, Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Oxford, Londyn, New York, Paris, Warszawa 1962 {{Sobecka1962}} 195.205.156.30
Słowniczek oznaczeń i skrótów muzycznych; Danuta Gwizdalanka; Polskie Wydawnictwo Muzyczne SA, Kraków 2004; ISBN 978-83-224-0551-2 {{Gwizdalanka2008}} 195.205.156.30
Podręczny słownik włókienniczy w 5 językach; Wacław Fabierkiewicz; Państwowe Wydawnictwa Techniczne, Warszawa 1955 {{Fabierkiewicz1955}} 195.205.156.30
Technika świetlna. Słownik techniczny angielsko-niemiecko-francusko-rosyjsko-hiszpańsko-polsko-węgiersko-słowacki; pod redakcją Dr. inż. Ralfa Zimmermanna; Veb Verlag Technik, Berlin 1977 {{TechnikaŚwietlna1977}} 195.205.156.30
Słownik papierniczy w czterech językach; Wydawnictwo przemysłu lekkiego i spożywczego, Warszawa 1966 195.205.156.30
Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski. Polski, angielski, rosyjski, niemiecki, francuski, duński, hiszpański, holenderski, portugalski, włoski. Barbara Webb. Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1975 tsca

synonimów i antonimów

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Taschenbuch: Synonyme; Iglhaut B.; Compact Verlag München 2000, ISBN 3-8174-5336-1 tsca

z gramatyką

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Gramatyka języka niemieckiego z ćwiczeniami; M. Thurmair, G. Werner; Langenscheidt Polska, Warszawa 2002, ISBN 83-88892-99-1 Marcowy zając
Praktyczna gramatyka języka niemieckiego; Dreyer Schmitt; Hueber Polska, Warszawa 2002, ISBN 83-88972-30-8 Marcowy zając

inne

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Langenscheidt. Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache; 2003 Langenscheidt KG Berlin und München; ISBN 3-468-49036-4 Marcowy zając
Langenscheidt. Universal-Wörterbuch Isländisch-Deutsch, Deutsch-Isländisch; redakcja: Rita Duppler i Dr. Astrid von Nahl; 1993 Langenscheidt KG, Berlin und München; ISBN 3-468-18171-X Marcowy zając
Das Stilwörterbuch, wyd. Duden, Mannheim 2001, ISBN 3-411-04028-9 Marcowy zając
Das Herkunftswörterbuch, wyd. Duden, Mannheim 1997, ISBN 3-411-20907-0 Marcowy zając
Langenscheidts Taschenwörtebuch Deutsch - Neugriechisch; Steinmetz A.; Langenscheidt KG tsca
Bildwörterbuch Deutsch Polnish. Słownik ilustrowany języka niemieckiego i polskiego; Daum E.; Verlag Enzyklopädie, Leipzig tsca
Tysk-dansk; Bork E.; Gyldendal tsca
Dansk-tysk; Bork E.; Gyldendal tsca
Langenscheidt. Taschenwörterbuch Schwedisch-Deutsch, Deutsch-Schwedisch; Langenschaidt KG 2004, Berlin und München, ISBN 978-3-468-11303-1 Marcowy zając
Lexikon der Beleidigungen; Heike Pasucha; Komet Verlag GmbH, Köln, ISBN 3-89836-582-4 Marcowy zając
Słownik wyrazów brzydkich; Wyd. Total-Trade, Kraków 1992 {{SWB1992}} ISBN 83-900641-0-3

Richiski
{{SWB1992-2}} ISBN 83-900641-1-1

195.205.156.30
Słownik obrazkowy - Polski • Niemiecki, Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, red. tomu François Fortin, opr. graf. Anne Tremblay, kier. art. Jocelyn Gardener, 2006; wersja polska: wyd. LektorKlett, Poznań 2007; ISBN 978-83-7429-381-5 {{Corbeil2006}} Vearthy
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30
Marek J. Battek, Joanna Szczepankiewicz, Słownik nazewnictwa krajoznawczego Śląska polsko-niemiecki niemiecko-polski. Wörterbuch der landskundlichen Namen in Schlesien polnisch-deutsch deutsch-polnisch, Marek J. Battek, Wrocław 1990. {{Battek1990}} tsca

norweski (bokmål)

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Stor norsk-polsk ordbok. Wielki słownik norwesko-polski (największy istniejący, 1503 str.), Ole Michael Selberg, Kunnskapsforlaget, Oslo 2017, ISBN 978-82-573-2235-9 {{Selberg2017}} tsca
Norsk Polsk Juridisk Ordbog (prawniczy). MJ. Filipek. Cappelen Damm AS, Oslo 2010, ISBN 978-82-02-31225-1 {{Filipek2010}} tsca
Słownik medyczny norwesko-polski, polsko-norweski. 826 str. ISBN 978-83-64051-34-0 {{Lemańska2014}} tsca
Polsk byggordbok. Polsko-norweski, norwesko-polski słownik budowlany. Ewa Moltu. Kunnskapsforlaget, Oslo 2008, ISBN 978-82-573-1990-8 {{Moltu2008}} tsca
Norsk Engelsk Teknisk Ordbog (duży techniczny, 1095 str.). Jan E. Prestesæter. Kunnskapsforlaget, Oslo 2009, ISBN 978-82-573-2067-6 tsca
Engelsk norsk ordbok; Bjarne Berulfsen; Oslo 1967; Wydanie 15. tsca
Norsk-dansk ordbog; Hallfrid Christiansen, Niels Åge Nielsen; Gyldendal Norsk Forlag, Oslo 1955 (481 str.) tsca
Tysk-dansk-norsk ordbog; Kaper Ernst; Kopenhaga 1917 ;) tsca
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30

polski

[edytuj]

Słowniki języka polskiego

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Słownik języka polskiego, red. Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki, Warszawa 1900–1927. {{Karłowicz1900}} Drogosław (przedruk), Vearthy
Słownik języka polskiego, tomy I-X + Suplement, tom XI; red. Witold Doroszewski; wyd. Państwowe Wydawnictwo Wiedza Powszechna, Państwowe Wydawnictwo Naukowe; Warszawa 1958-1969 {{Doroszewski1958}} Ludmiła Pilecka, Drogosław, Youandme
Słownik języka polskiego, tomy I-III; red. Mieczysław Szymczak {{Szymczak1978}} Warszawa 1978-81; ISBN 83-01-00281-6
Drogosław
{{Szymczak1982}} Warszawa 1982-3; ISBN 83-01-00281-6
Vearthy, Youandme
{{Szymczak1992}} Warszawa 1992; ISBN 83-01-10902-5
Ludmiła Pilecka
{{Szymczak2002}} Warszawa 2002; ISBN 83-01-13769-X
Olaf
Inny słownik języka polskiego; red. Mirosław Bańko; wyd. PWN {{BańkoISJP2000}} Warszawa 2000; ISBN 83-01-12826-7
Youandme
{{BańkoISJP2014}} Warszawa 2014; ISBN 978-83-01-17799-7
Ludmiła Pilecka, Drogosław
Współczesny słownik języka polskiego, t. I i II; Bogusław Dunaj; Langenscheidt; Warszawa 2007; ISBN 978-83-7476-264-9 {{Dunaj2007}} Ludmiła Pilecka
Bogusław Dunaj, Wielki słownik języka polskiego, Buchmann, Warszawa 2009, ISBN 978-83-7476-693-7. {{Dunaj2009}} tsca
Uniwersalny słownik języka polskiego; red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol; Wydawnictwo Naukowe PWN {{USJPonline}} 195.205.156.30, Azureus, Olaf, tsca
Wielki słownik języka polskiego PWN, t. 1-5; red. Stanisław Dubisz; Wydawnictwo Naukowe PWN; Warszawa 2018; ISBN 83-01-19910-4 {{WSJP2018}} Abraham, Drogosław
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, t. 1-50; red. Halina Zgółkowa; Wydawnictwo Kurpisz; Poznań 1996-2005; ISBN 83-900203-3-5 {{Zgółkowa1996}} Drogosław, Youandme
Ilustrowany słownik języka polskiego; red. Elżbieta Sobol; Wydawnictwo Naukowe PWN; Warszawa 1999; ISBN 83-01-12869-0 {{Sobol1999}} tsca
Słownik języka polskiego PWN, oprac. Lidia Drabik, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006, ISBN 978-83-01-14626-9. {{Drabik2006}} Drogosław

Słowniki poprawnej polszczyzny

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik poprawnej polszczyzny; red. Witold Doroszewski; wyd. PWN; {{Doroszewski1980}} Warszawa 1980; ISBN 83-01-00520-3
Alessia, Youandme
Warszawa 1980; ISBN 83-01-03811-X
Drogosław, Vearthy
Nowy słownik poprawnej polszczyzny; red. Andrzej Markowski; Wydawnictwo Naukowe PWN; {{MarkowskiNSPP2000}} Warszawa 2000; ISBN 83-0113111-X
Richiski
{{MarkowskiNSPP2002}} Warszawa 2002; ISBN 83-01-13681-2
Ludmiła Pilecka
Warszawa 2003; ISBN 83-01-13962-5
Alessia
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2004, ISBN 978-83-01-14198-1. {{MarkowskiWSPP2004}} Drogosław
Jan Grzenia, Słownik poprawnej polszczyzny, Świat Książki, Warszawa 2004, ISBN 83-7391-405-6. {{GrzeniaSPP2004}} Drogosław
Daniela Podlawska, Magdalena Światek-Brzezińska, Słownik poprawnej polszczyzny, Wydawnictwo Szkolne PWN ParkEdukacja, Warszawa-Bielsko-Biała 2009, ISBN 978-83-7446-842-8. {{Podlawska2009}} Olaf, Drogosław

Słowniki polszczyzny potocznej

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik polskich wyzwisk, inwektyw i określeń pejoratywnych; Ludwik Stomma; Oficyna Wydawnicza Graf-Punkt; Warszawa 2000; ISBN 83-87988-72-3 Richiski
Słownik polszczyzny potocznej; Janusz Anusiewicz, Jacek Skawiński; Wydawnictwo Naukowe PWN; Warszawa-Wrocław 2000; ISBN 83-01-11930-6 Youandme
Słownik polszczyzny potocznej; Maciej Czeszewski; Wydawnictwo Naukowe PWN {{Czeszewski2006}} Warszawa 2006; ISBN 83-01-14631-1, ISBN 978-83-01-14631-3

Ludmiła Pilecka
{{Czeszewski2008}} Warszawa 2008; ISBN 978-83-01-15665-7

Richiski

Słowniki historyczne

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Słownik staropolski, red. Stanisław Urbańczyk, Instytut Języka Polskiego PAN, 1953-2014. {{Urbańczyk1953}}
publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Słownik pojęciowy języka staropolskiego, kier. projektu Bożena Sieradzka-Baziur, Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk, Kraków, ISBN 978-83-64007-23-1. {{SPJStpol}} –
publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Stanisław Bąk, Maria Renata Mayenowa, Franciszek Pepłowski i in., Słownik polszczyzny XVI wieku, PAN, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1966–. {{SPXVI}}
publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Słownik polszczyzny XVI wieku. Edycja internetowa, Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk, 2010–, ISBN 978-83-65573-85-8. {{SPXVIonline}} –
publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Elektroniczny słownik języka polskiego XVII i XVIII wieku, red. Włodzimierz Gruszczyński, Instytut Języka Polskiego PAN, Warszawa. {{SJPXVIIonline}} –

Słowniki etymologiczne

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik etymologiczny języka polskiego; Wiesław Boryś; wyd. Wydawnictwo Literackie {{Boryś2005}} Kraków 2005; ISBN 83-08-03648-1
Youandme
{{Boryś2008}} Kraków 2008; ISBN 978-83-08-04191-8
Stanko6
Słownik etymologiczny języka polskiego, tom I-V (A-Łżywy) w 25 zeszytach (niedokończony); Franciszek Sławski; wyd. Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, Kraków 1952-1982 (tomy I-IV również jako reprinty w twardych oprawach; wyd. Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, Kraków 1983-1989) Youandme
Słownik etymologiczny języka polskiego; Aleksander Brückner; wyd. Wiedza Powszechna {{Bruckner1974}} Warszawa 1974

Youandme
{{Bruckner1985}} Warszawa 1985

Ludmiła Pilecka
Słownik etymologiczny języka polskiego; Krystyna Długosz-Kurczabowa, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009; ISBN 978-83-01-14361-9 {{Długosz2009}} Ludmiła Pilecka
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL; Stanisław Rospond; wyd. Ossolineum; Wrocław 1984; ISBN 83-04-0190-9 {{Rospond1984}} Ludmiła Pilecka, Drogosław, Youandme
Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski; Maria Malec; Wydawnictwo Naukowe PWN; Warszawa 2003; ISBN 83-01-13857-2 {{Malec2003}} ABX, 195.205.156.30, Nostrix
Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie; red. M. Łaziński; Wydawnictwo Naukowe PWN; Warszawa 2008; ISBN 978-83-01-15588-9 {{Łaziński2008}} ABX, 195.205.156.30
Słownik eponimów czyli wyrazów odimiennych; Władysław Kopaliński; Wydawnictwo Naukowe PWN; Warszawa 1996; ISBN 83-01-11978-0 {{KopalińskiSE1996}} Ludmiła Pilecka
Słownik etymologiczny języka polskiego; Izabela Malmor, Wydawnictwo Szkolne PWN ParkEdukacja; Warszawa - Bielsko-Biała; ISBN 978-83-262-0146-2 {{Malmor2009}} Slawojar, tsca, Olaf
Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie; Maria Borejszo, Wydawnictwo Naukowe UAM; Poznań; ISBN 978-83-232176-5-7 {{Borejszo2007}} ABX, 195.205.156.30
Mirosław Bańko, Lidia Drabik, Lidia Wiśniakowska, Słownik spolszczeń i zapożyczeń, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2007, ISBN 978-83-01-15121-8. {{BańkoSSIZ2007}}
Krystyna Długosz-Kurczabowa, Wielki słownik etymologiczno-historyczny języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15258-1. {{Długosz2008}} Drogosław
Witold Mańczak, Polski słownik etymologiczny, Polska Akademia Umiejętności, Kraków 2017, ISBN 978-83-7676-265-4. {{Mańczak2017}} Drogosław
Andrzej Bańkowski, Etymologiczny słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-13019-9. {{Bańkowski2000}} Drogosław
Adam Fałowski, Słownik etymologiczny polszczyzny potocznej PWN, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2022, ISBN 978-83-01-22248-2. {{Fałowski2022}} Drogosław

Słowniki frazeologiczne

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik frazeologiczny języka polskiego, t. I i II; Stanisław Skorupka; Wiedza Powszechna, Warszawa 2002; ISBN 83-21-40432-4 {{SkorupkaSFJP2002}} Ludmiła Pilecka
Wielki słownik frazeologiczny języka polskiego; Piotr Müldner-Nieckowski; wyd. Świat Książki; Warszawa 2003; ISBN 83-7311-734-2 {{Müldner-Nieckowski2003}} Youandme
Karol Szapsza
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami; opracowanie: Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz; Wydawnictwo Naukowe PWN; Warszawa 2009; ISBN 978-83-01-14273-5 Richiski
Słownik przysłów w ośmiu językach, Dobrosława i Andrzej Świerczyńscy; Wydawnictwo Naukowe PWN 2004; ISBN 83-01-14168-9 {{Świerczyńscy2004}} 195.205.156.30
Słownik idiomów polskich PWN; opracowanie: Lidia Drabik, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz; Wydawnictwo Naukowe PWN; Warszawa 2006; ISBN 978-83-01-17476-7 Abraham

Słowniki wyrazów obcych

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych z almanachem; cz. 1 i 2 (t. IV i V serii); Władysław Kopaliński; Rzeczpospolita; Warszawa, 2007; ISBN 978-83-60688-78-6 {{KopalińskiSWO2007}} Ludmiła Pilecka, Drogosław
Andrzej Markowski, Radosław Pawelec, Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych, Langenscheidt, Warszawa 2007, ISBN 978-83-7476-242-7. {{MarkowskiWSWOIT2007}} Ludmiła Pilecka
Andrzej Markowski, Radosław Pawelec, Kieszonkowy słownik wyrazów obcych, Langenscheidt, Warszawa 2007, ISBN 9788374763387. {{MarkowskiKSWO2007}} PMG
Słownik wyrazów obcych, red. Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-11487-8. {{SWO-PWN1997}} Ludmiła Pilecka
Słownik wyrazów obcych PWN, Jan Tokarski (red.), PWN Warszawa 1980, ISBN 83-01-00521-1 Olaf
Ewa Jędrzejko, Małgorzata Kita, Słownik wyrazów obcego pochodzenia, „Ex Libris” – Galeria Polskiej Książki, Warszawa 1999, ISBN 83-87071-18-8. {{JędrzejkoKita1999}} Superjurek

Słowniki gwar i dialektów

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Mały słownik gwary Górnego Śląska, cz. 1; Bożena Cząstka-Szymon, Jerzy Ludwig, Helena Synowiec; LEKSEM; Katowice 1999. ISBN 83-910773-07 {{Cząstka1999}} Ludmiła Pilecka
Zachodniocieszyński słownik gwarowy; Władysław Milerski; Polski Związek Kulturalno-Oświatowy w Republice Czeskiej; Czeski Cieszyn 2009; ISBN 978–80–87281–02–4. {{Milerski2009}} Abraham
Słownik gwarowy Śląska Cieszyńskiego; red. Jadwiga Wronicz; Galeria „Na Gojach”; Ustroń 2010; ISBN 978–83–60551–28–8. {{WroniczSG2010}} Abraham
Słownik gwar śląskich; red. Barbara i Adam Podgórscy; Wydawnictwo KOS; Katowice 2008; ISBN 978–83–60528–54–9. {{Podgórscy2008}}
Słowniczek trudniejszych wyrazów gwarowych, w: Alina Kopoczek, Śpiewnik Macierzy Ziemi Cieszyńskiej, Cieszyn 1988, str. 375-380. Abraham
Cieszyński słownik gwarowy; Józef Golec; Macierz Ziemi Cieszyńskiej; Cieszyn 1989. {{GolecSG1989}} Abraham
2675 wyrażeń gwarowych, używanych w potocznej mowie przez rdzenną ludność wsi Zebrzydowice k/ Cieszyna; Karol Klocek; Gminny Ośrodek Kultury; Zebrzydowice 2000; ISBN 8390889617 {{KlocekSG2000}} Abraham
Słownik, w: Dorota Simonides, Śląski horror. O diabłach, skarbnikach, utopcach i innych strachach, Śląski Instytut Naukowy, Katowice 1984.
Ślónsko godka. Ilustrowany słownik dla Hanysów i Goroli; Joanna Furgalińska; PWN; Warszawa 2010. {{Furgalińska2010}} Abraham
Achim godej. Ślónsko godka dla Hanysów i Goroli; Joanna Furgalińska; PWN; Warszawa 2014. {{Furgalińska2014}} Abraham
Ilustrowany słownik gwary śląskiej; Marek Szołtysek; Śląskie ABC; Rybnik 1999. {{Szołtysek1999}} Abraham

Słowniki branżowe

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Ilustrowany słownik techniczny w 8 językach: angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, polski, portugalski, rosyjski, włoski; KLR Publishers Ltd., Londyn tsca
Ilustrowany słownik samochodowy, 6-języczny (polski, angielski, francuski, niemiecki, rosyjski, włoski); Czesław Blok, Wiesław Jeżewski, Wydawnictwa Komunikacji i Łączności; Warszawa 2007; wyd. IX; ISBN 978-83-206-0234-0 tsca
Polsko-angielsko-niemiecki ilustrowany słownik budowlany; Killer W.; Arkady; Warszawa 2007; ISBN 83-213-4102-0 tsca
Słownik seksualizmów polskich; Jacek Lewinson; wyd. Książka i Wiedza; Warszawa 1999; ISBN 83-05-13032-6 {{Lewinson1999}} Youandme
Nowy słownik gwary uczniowskiej; red. Halina Zgółkowa; wyd. Europa; Wrocław 2004; ISBN 83-88962-71-X {{Zgółkowa2004}} Youandme, Alessia
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej leksykografii XX wieku; Anna Piotrowicz; Wydawnictwo Naukowe UAM; Poznań 2004; ISBN 83-232-1378-X ABX
Słownik szkolny. Terminy literackie; Stanisław Jaworski; Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 1990; ISBN 83-02-02355-8 Ludmiła Pilecka
Szkolny słownik matematyczny; Edward Siwek; Wydawnictwo Videograf II, Katowice 2001; ISBN 83-7183-190-0 Adam
Słownik medyczny i farmaceutyczny w 11 językach; red. nacz. Evelyn Boss; MedPharm, Wrocław 2006; ISBN 83-60466-04-1, ISBN 978-83-60466-04-9 {{Boss2006}} Adam
Wielojęzyczny słownik zwrotów handlowych; red. Jan J. Stoppa; Exter, Gdańsk 1993; ISBN 83-900429-6-7 {{Stoppa1993}} 195.205.156.30
Dictionary of chemistry and chemical technology. In four languages: English, German, Polish, Russian; Z. Sobecka, W. Biernacki, D. Kryt, T. Zadrożna; Pergamon Press, Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Oxford, Londyn, New York, Paris, Warszawa 1962 {{Sobecka1962}} 195.205.156.30
Słownik terminów muzyki rozrywkowej; Adam Wolański; Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000; ISBN 83-01-12966-2 {{Wolański2000}} 195.205.156.30
Słowniczek oznaczeń i skrótów muzycznych; Danuta Gwizdalanka; Polskie Wydawnictwo Muzyczne SA, Kraków 2004; ISBN 978-83-224-0551-2 {{Gwizdalanka2008}} 195.205.156.30
Podręczny słownik włókienniczy w 5 językach; Wacław Fabierkiewicz; Państwowe Wydawnictwa Techniczne, Warszawa 1955 {{Fabierkiewicz1955}} 195.205.156.30
Technika świetlna. Słownik techniczny angielsko-niemiecko-francusko-rosyjsko-hiszpańsko-polsko-węgiersko-słowacki; pod redakcją Dr. inż. Ralfa Zimmermanna; Veb Verlag Technik, Berlin 1977 {{TechnikaŚwietlna1977}} 195.205.156.30
Słownik papierniczy w czterech językach; Wydawnictwo przemysłu lekkiego i spożywczego, Warszawa 1966 195.205.156.30
Jerzy Habela, Słowniczek muzyczny, PWM 1983, ISBN 83-224-0247-3 Alessia
Leksykon naukowo-techniczny, Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa 1984, ISBN 83-204-0324-3. {{LeksykonTechniczny1984}} Drogosław

Inne

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik nauki o języku; Daniela Podlawska, Iwona Płóciennik; wyd. Park, Bielsko-Biała 2006, wyd. IV; ISBN 83-7266-464-1 Youandme, Alessia
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej; red. Zygmunt Saloni; wyd. PAN Instytut Języka Polskiego; Kraków 1990 Rovdyr
Słownik wyrazów bliskoznacznych; red. Stanisław Skorupka, wyd. Wiedza Powszechna Warszawa 1971

Marcowy zając
Warszawa 1987

Youandme, Drogosław
Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny; red. Jerzy Podracki; wyd. Horyzont; Warszawa 2001; ISBN 83-7311-161-1 {{Podracki2001}} Youandme
Słownik wyrazów zapomnianych; Krystyna Holly, Anna Żółtak; Wydawnictwo Naukowe PWN; Warszawa 2001; ISBN 83-01-13283-3 {{Holly2001}} Youandme
Mały słownik zaginionej polszczyzny; red. Felicja Wysocka; wyd. LEXIS; Kraków 2003; ISBN 83-89425-20-3 {{Wysocka2003}} Youandme
Mirosław Bańko, Maria Krajewska, Słownik wyrazów kłopotliwych, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1994, ISBN 83-01-11472-X. {{BańkoSWK1994}} Ludmiła Pilecka
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych; Małgorzata Kita, Edward Polański; Wydawnictwo Naukowe PWN; Warszawa 2008; ISBN 9788301156435 {{Kita2008}} Ludmiła Pilecka
Słownik nazw własnych; Jan Grzenia; Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2002; ISBN 83-01-13710-X {{GrzeniaSNW2002}} Ludmiła Pilecka
Słownik nazw geograficznych z odmianą i wyrazami pochodnymi; Jan Grzenia; Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008; ISBN 9788301156091 {{GrzeniaSNG2008}} Ludmiła Pilecka
Słownik wyrazów brzydkich; Wyd. Total-Trade, Kraków 1992, {{SWB1992}} ISBN 83–900641–0-3

Richiski
{{SWB1992-2}} ISBN 83-900641-1-1

195.205.156.30
Mieczysław Karaś, Maria Madejowa (red.), Słownik wymowy polskiej, PWN, Warszawa, Kraków 1977. {{Karaś1977}} Olaf, Drogosław, Youandme
Słownik symboli, Władysław Kopaliński, Wiedza Powszechna, Warszawa 1990, ISBN 83-214-0872-9 Olaf
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30
Józef Paruch, Słownik skrótów, Wydawnictwo Wiedza Powszechna, Warszawa 1970, ISBN 83–214–0717–X Alessia
Maciej Czeszewski, Słownik slangu młodzieżowego, Wydawnictwo Ekolog, Piła 2001, ISBN 83–909202-7-1 Alessia
Daniela Podlawska, Magdalena Świątek-Brzezińska, Słownik frazeologiczny języka polskiego, PWN, Warszawa - Bielsko-Biała 2008, ISBN 978-83-7446-840-4 Alessia
Mieczysław Szymczak (red.), Słownik ortograficzny je̜zyka polskiego PWN wraz z zasadami pisowni i interpunkcji, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1996, ISBN 83-01-11882-2. {{Szymczak1996}} tsca
Wielki słownik ortograficzny PWN z zasadami pisowni i interpunkcji, pod red. Edwarda Polańskiego, PWN, Warszawa 2006, ISBN 83-01-14571-4. {{WSO2006}} Ludmiła Pilecka
Polszczyzna na co dzień, pod red. Mirosława Bańko, PWN, Warszawa 2006, ISBN 978-83-01-16412-6. {{Polszczyzna2006}} Ludmiła Pilecka
Język polski. Poradnik Profesora Andrzeja Markowskiego, Wilga, 2004, ISBN 83-7156-855-X. {{PoradnikMarkowskiego2004}} Ludmiła Pilecka
Red. Agnieszka Bernacka, Marta Nicgorska, Marzanna Krajewska, Justyna Rudomina, Monika Smaza, Słownik ortograficzny + gramatyka + dyktanda, Buchmann, Warszawa 2012, ISBN 978-83–7670–032–8. Abraham
Mirosław Bańko, Słownik onomatopei czyli wyrazów dźwięko- i rucho-naśladowczych, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2018, ISBN 978-83-01-15799-9. {{BańkoSO2018}} Abraham
Jerzy Podracki, Słownik skrótów i skrótowców, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1999, ISBN 83–01–12825–9. {{Podracki1999}} Leliwa

portugalski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Ilustrowany słownik techniczny w 8 językach: angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, polski, portugalski, rosyjski, włoski; KLR Publishers Ltd., Londyn tsca
Słownik medyczny i farmaceutyczny w 11 językach; red. nacz. Evelyn Boss; MedPharm, Wrocław 2006; ISBN 83-60466-04-1, ISBN 978-83-60466-04-9 {{Boss2006}} (wyd. polskie)
{{Medicinsk2005}} (wyd. szwedzkie) 		Adam, tsca
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30
Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski. Polski, angielski, rosyjski, niemiecki, francuski, duński, hiszpański, holenderski, portugalski, włoski. Barbara Webb. Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1975 tsca

rosyjski

[edytuj]

ogólne

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Wielki słownik rosyjsko-polski; A.Mirowicz, I.Dulewiczowa, I.Grek-Pabisowa, I.Maryniakowa; wyd. Wiedza Powszechna, Русский язык; Moskwa-Warszawa 1986; wydanie III; ISBN 83-214-0463-4. {{ws-ru-pol}} Rovdyr, Nemo5576, Vearthy
Wielki słownik polsko-rosyjski; D.Hessen, R.Stypuła; wyd. Wiedza Powszechna, Русский язык; Moskwa-Warszawa 1988; wydanie III; ISBN 83-214-0678-5. {{ws-pol-ru}} Rovdyr, Vearthy
Польсько-російсько-український словник; С. Й. Левінська, Т. В. Старак; Проза; Київ 1992; ISBN 5-87534-061-3 {{PRU1992}} 195.205.156.30
Słowniczek rosyjsko-polski, polsko-rosyjski; Jadwiga Oleńska; Wydawnictwo Benkowski; Białystok 1999; ISBN 83-88045-11-3 tsca

specjalistyczne

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik elektryczny rosyjsko-polski; M. Mazur; PWT Warszawa 1956 tsca
Ilustrowany słownik techniczny w 8 językach: angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, polski, portugalski, rosyjski, włoski; KLR Publishers Ltd., Londyn tsca
Крылатые слова: Литературные цитаты; Образные выражения; Н.С.Ашукин, М.Г.Ашукина; wyd. Художественная литература; Moskwa 1988; wydanie IV; ISBN 5-280-00471-5. Rovdyr
Słownik wojskowy rosyjsko-polski; B. Kulinczyk, K. Nehrebecki, S. Rajewski; wyd. WMON; Warszawa 1963; wydanie I Nemo5576
Wielki słownik techniczny rosyjsko-polski; M. Porwit, St. Hahn, I. Siedlecka, Z. Sobecka, J. Szarski, L. Tyszyński, K. Darowska; wyd. WNT; Warszawa 1961; wydanie I Nemo5576
Mały słownik techniczny polsko-rosyjski, rosyjsko-polski; E. Głowacka, M. Martin; wyd. WNT; Warszawa 1973; wydanie III Nemo5576
Словарь наречий и служебных слов русского языка; В. В. Бурцева; wyd. Русский язык медиа; Moskwa 2007; wydanie II; ISBN 978-5-9576-0371-9 Rovdyr
Словарь паронимов современного русского языка; Ю. А. Бельчиков, М. С. Панюшева; wyd. Русский язык; Moskwa 1994; ISBN 5-200-02255-X Rovdyr
Словарь грамматических трудностей русского языка; Т. Ф. Ефремова, В. Г. Костомаров; wyd. Астрель, АСТ, Хранитель 2007; ISBN 978-5-17-039033-5 Rovdyr
Rosyjsko-polski słownik handlowy; L. Jochym-Kuszlikowa, E. Kossakowska; Wydawnictwo Naukowe PWN; Warszawa 2007; ISBN 978-83-01-15060-0 Rovdyr
Polsko-rosyjski słownik handlowy; L. Jochym-Kuszlikowa, E. Kossakowska, S. Stawarz; Wydawnictwo Naukowe PWN; Warszawa 2007; ISBN 978-83-01-15061-7 Rovdyr
Фразеологический словарь русского языка; М. И. Степанова; wyd. Виктория плюс; Sankt Petersburg 2008; ISBN 978-5-89173-971-0 Rovdyr
Nowy słownik zapożyczeń polskich w języku rosyjskim; Wiesław Witkowski; Universitas; Kraków 2006; ISBN 83-242-0736-8 {{Witkowski2006}} ABX, 195.205.156.30
Російсько-українсько-польський словник з гідравліки, сантехніки та механіки рідин і газів; Нестор Лещій, Сергій Шнерх; Видавництво „ЕКОінформ”; Львів 2002; ISBN 966-96196-0-2 {{RUP2002}} 195.205.156.30
Wielojęzyczny słownik zwrotów handlowych; red. Jan J. Stoppa; Exter, Gdańsk 1993; ISBN 83-900429-6-7 {{Stoppa1993}} 195.205.156.30
Dictionary of chemistry and chemical technology. In four languages: English, German, Polish, Russian; Z. Sobecka, W. Biernacki, D. Kryt, T. Zadrożna; Pergamon Press, Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Oxford, Londyn, New York, Paris, Warszawa 1962 {{Sobecka1962}} 195.205.156.30
Słownik przysłów w ośmiu językach, Dobrosława i Andrzej Świerczyńscy; Wydawnictwo Naukowe PWN 2004; ISBN 83-01-14168-9 {{Świerczyńscy2004}} 195.205.156.30
Podręczny słownik włókienniczy w 5 językach; Wacław Fabierkiewicz; Państwowe Wydawnictwa Techniczne, Warszawa 1955 {{Fabierkiewicz1955}} 195.205.156.30
Technika świetlna. Słownik techniczny angielsko-niemiecko-francusko-rosyjsko-hiszpańsko-polsko-węgiersko-słowacki; pod redakcją Dr. inż. Ralfa Zimmermanna; Veb Verlag Technik, Berlin 1977 {{TechnikaŚwietlna1977}} 195.205.156.30
Słownik papierniczy w czterech językach; Wydawnictwo przemysłu lekkiego i spożywczego, Warszawa 1966 195.205.156.30
Ilustrowany słownik samochodowy, 6-języczny (polski, angielski, francuski, niemiecki, rosyjski, włoski); Czesław Blok, Wiesław Jeżewski, Wydawnictwa Komunikacji i Łączności; Warszawa 2007; wyd. IX; ISBN 978-83-206-0234-0 tsca
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30
Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski. Polski, angielski, rosyjski, niemiecki, francuski, duński, hiszpański, holenderski, portugalski, włoski. Barbara Webb. Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1975 tsca
Podręczny słownik medyczny polsko-rosyjski i rosyjsko-polski, J. Zaniewski, R. Hajczuk; Wydawnictwo Lekarskie PZWL, Warszawa 2004, ISBN ISBN 83-200-3384-5 {{ZaniewskiHajczuk2004}} Wsieslove
Датско-русский политехнический словар, В.Ф.Максимова, А.А. Кондрашкова, Gyldendal, Kopenhaga 1987 tsca

rumuński

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30

serbski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30

słowacki

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Technika świetlna. Słownik techniczny angielsko-niemiecko-francusko-rosyjsko-hiszpańsko-polsko-węgiersko-słowacki; pod redakcją Dr. inż. Ralfa Zimmermanna; Veb Verlag Technik, Berlin 1977 {{TechnikaŚwietlna1977}} 195.205.156.30
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30
Ferdinand Buffa, Mikuláš Stano, Poľsko-slovenský a slovensko-poľský slovník, Bratysława 1988, Slovenské pedagogické nakladateľstvo {{BuffaStano1988}} SolLuna

słoweński

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30

staroegipski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Klasyczny język egipski; Albertyna Dembska; Wydawnictwo Akademickie DIALOG, Warszawa 2004; ISBN 83-88938-70-3 {{Dembska2004}} 195.205.156.30
An Egyptian Hieroglyphic Dictionary; E. A. Wallis Budge; Dover Publications, 1978; ISBN 978-0486236155 {{Budge1978}} Adam~plwiktionary
A Concise Dictionary of Middle Egyptian; Raymond O. Faulkner; Griffith Institute Oxford, 2009; ISBN 978-0900-41632-3. {{Faulkner2009}} Adam~plwiktionary

suahili

[edytuj]

Ogólnodostępne źródła internetowe

[edytuj]
Tytuł Szablon Adres
Suahili - Rozmówki i niezbędnik językowy http://www.wydawnictwolingo.pl/wp-content/uploads/2017/05/Lingo_Suahili_rozmowki-i-niezbednik-jez_demo.pdf

szwedzki

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Mały słownik szwedzko-polski, polsko-szwedzki; Lech Sikorski; Państwowe Wydawnictwo Wiedza Powszechna, Warszawa 1983, ISBN 83-214-0364-6 tsca
Langenscheidt. Taschenwörterbuch Schwedisch-Deutsch, Deutsch-Schwedisch; Langenschaidt KG 2004, Berlin und München, ISBN 978-3-468-11303-1 Marcowy zając
Słownik polsko-szwedzki; Jacek Kubitsky; Wydawnictwo Naukowe PWN/wyd. Natur och Kultur; Wydanie I; ISBN 978-83-01-14016-8 Marcowy zając, PiotrekSzwecja
Słownik szwedzko-polski; Jacek Kubitsky; Wydawnictwo Naukowe PWN/wyd. Natur och Kultur; Wydanie I; ISBN 978-83-01-14017-5 Marcowy zając, tsca; PiotrekSzwecja
Słownik szwedzko-polski; Jacek Kubitsky; Wydawnictwo Naukowe PWN/wyd. Natur och Kultur, 1998; ISBN 83-01-12412-1. {{Kubitsky1998szw-pol}} Adam~plwiktionary
Svensk-dansk; Palgrem, V. et al.; Gyldendal, ISBN 87-00-90632-8 tsca
Słownik medyczny i farmaceutyczny w 11 językach; red. nacz. Evelyn Boss; MedPharm, Wrocław 2006; ISBN 83-60466-04-1, ISBN 978-83-60466-04-9 {{Boss2006}} (wyd. polskie)
{{Medicinsk2005}} (wyd. szwedzkie) 		Adam, tsca
Słownik medyczny polsko-szwedzki · szwedzko-polski + definicja haseł. Medicinsk ordbok polsk-svensk · svensk-polsk med definitioner på polsk och användningsexempel; Aleksandra Lemańska, Dawid Gut, Gabriela Rozwandowicz; Level Trading, Czernica2015, ISBN 978-83-64051-62-3 {{Rozwandowicz2015}} tsca
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30

ukraiński

[edytuj]

Źródła w posiadaniu edytorów Wikisłownika

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Wielki słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski z rozszerzoną terminologią współczesnego biznesu; Stanisław Domagalski; Wydawnictwo REA, Warszawa 2008; ISBN 978-83-7141-750-4 {{Domagalski2008}} 195.205.156.30
Російсько-українсько-польський словник з гідравліки, сантехніки та механіки рідин і газів; Нестор Лещій, Сергій Шнерх; Видавництво „ЕКОінформ”; Львів 2002; ISBN 966-96196-0-2 {{RUP2002}} 195.205.156.30
Польсько-російсько-український словник; С. Й. Левінська, Т. В. Старак; Проза; Київ 1992; ISBN 5-87534-061-3 {{PRU1992}} 195.205.156.30
Słownik polsko-ukraiński i ukraińsko-polski; wydanie trzecie; Dom Wydawniczy „Czumacki Szlach”; Kijów 2008; ISBN 966-8272-09-9 {{PUUPS2008}} 195.205.156.30
Словник синонімів української мови; Видавництво „Довіра”; Київ 2007; ISBN 978-966-507-207-2 195.205.156.30
Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski; Kijów 2007; ISBN 966-569-069-8 {{Busiel2007}} 195.205.156.30
Універсальний словник української мови; Зоряна Куньч; Навчальна книга – Богдан, Тернопіль 2007; ISBN 966-692-462-5 {{USUM2007}} 195.205.156.30
Сучасний орфографічний словник української мови; В. В. Дубічинський, Н. Я. Косенко; ВД „ШКОЛА”, Харків 2007; ISBN 978-966-8182-93-8 {{SOS2007}} 195.205.156.30
Практичний словник синонімів української мови; Микола Зубков; Весна, Харків 2008; ISBN 978-966-8896-57-6 {{PSS2008}} 195.205.156.30
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30

Ogólnodostępne źródła internetowe

[edytuj]
Tytuł Szablon Adres
Словник.ua {{slovnyk.ua}} http://slovnyk.ua/

węgierski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Słownik medyczny i farmaceutyczny w 11 językach; red. nacz. Evelyn Boss; MedPharm, Wrocław 2006; ISBN 83-60466-04-1, ISBN 978-83-60466-04-9 {{Boss2006}} Adam~plwiktionary
Technika świetlna. Słownik techniczny angielsko-niemiecko-francusko-rosyjsko-hiszpańsko-polsko-węgiersko-słowacki; pod redakcją Dr. inż. Ralfa Zimmermanna; Veb Verlag Technik, Berlin 1977 {{TechnikaŚwietlna1977}} 195.205.156.30
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30

włoski

[edytuj]
Tytuł Szablon Edytorzy w posiadaniu
Podręczny słownik włosko-polski, t. 1–2, Wojciech Meisels; Wiedza Powszechna, Warszawa 1996; ISBN 83–214–1092–8. {{Meisels1996}} Abraham
Podręczny słownik polsko-włoski, t. 1–2, Wojciech Meisels; Wiedza Powszechna, Warszawa 2008; ISBN 978–83–214–0879–8. {{Meisels2008}} Abraham
Ilustrowany słownik włosko-polski, Tadeusz Woźniak, Wydawnictwo Olesiejuk; Ożarów Mazowiecki 2016; ISBN 978–83–274–5151–4. Abraham
Słownik minimum polsko-włoski, Anna Jedlińska, Wiedza Powszechna; Warszawa 1996; ISBN 83–214–1079–0. Abraham
Idiomy włosko-polskie, Anna Mazanek, Janina Wójtowicz, Wydawnictwo Naukowe PWN; Warszawa 2015; ISBN 978–83–01–15700–5. {{IdiomyWłoskie2015}} Abraham
Ilustrowany słownik techniczny w 8 językach: angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, polski, portugalski, rosyjski, włoski; KLR Publishers Ltd., Londyn tsca
Collins' Italian-English, English-Italian Dictionary; May I.; Collins 1970 tsca
Uniwersalny słownik włosko-polski; Wydawnictwo REA, Warszawa 2004; ISBN 83-7141-522-2. Zu
Słownik wyrazów brzydkich; Wyd. Total-Trade, Kraków 1992 {{SWB1992}} ISBN 83-900641-0-3

Richiski
{{SWB1992-2}} ISBN 83-900641-1-1

195.205.156.30
Słownik medyczny i farmaceutyczny w 11 językach; red. nacz. Evelyn Boss; MedPharm, Wrocław 2006; ISBN 83-60466-04-1, ISBN 978-83-60466-04-9 {{Boss2006}} (wyd. polskie)
{{Medicinsk2005}} (wyd. szwedzkie) 		Adam, tsca
Słownik przysłów w ośmiu językach, Dobrosława i Andrzej Świerczyńscy; Wydawnictwo Naukowe PWN 2004; ISBN 83-01-14168-9 {{Świerczyńscy2004}} 195.205.156.30
Słowniczek oznaczeń i skrótów muzycznych; Danuta Gwizdalanka; Polskie Wydawnictwo Muzyczne SA, Kraków 2004; ISBN 978-83-224-0551-2 {{Gwizdalanka2008}} 195.205.156.30
Ilustrowany słownik samochodowy, 6-języczny (polski, angielski, francuski, niemiecki, rosyjski, włoski); Czesław Blok, Wiesław Jeżewski, Wydawnictwa Komunikacji i Łączności; Warszawa 2007; wyd. IX; ISBN 978-83-206-0234-0 tsca
Słownik imion, opr. W. Janowowa, A. Skarbek, B. Zbijowska, J. Zbinowska, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk 1975 {{SłownikImion1975}} 195.205.156.30
Dziesięciojęzyczny słownik żeglarski. Polski, angielski, rosyjski, niemiecki, francuski, duński, hiszpański, holenderski, portugalski, włoski. Barbara Webb. Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1975 tsca

Ogólnodostępne źródła internetowe

[edytuj]
Tytuł Szablon Adres
Il Nuovo De Mauro, Dizionario.internazionale.it {{Internazionale}} https://dizionario.internazionale.it/
Treccani.it {{Treccani}} http://www.treccani.it/vocabolario/
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Wikisłownik:Biblioteka&oldid=8450817”