Mostrar código-fonte de Toponímia do Brasil

{{Mais notas|data=agosto de 2020}}
A '''toponímia do Brasil''' é o conjunto de [[topônimo]]s mais utilizados no [[Brasil]], e demonstra claramente o modo de ocupação da terra a partir do descobrimento e do início da [[colonização]]. Nomes em [[Línguas tupi-guaranis|tupi-guarani]] usados pelos ameríndios sobreviveram aos nomes de personagens sacros (hierotopônimos), aos nomes clássicos e [[antropônimo]]s utilizados pelos europeus que lá aportaram e que completando um [[Manifesto Antropófago|antropofágico]] ideal, voltaram a usar o idioma nativo para nomear a terra. Ocupado de leste para oeste, do litoral para o sertão, acompanhando primeiro os rios e depois as estradas de ferro ou rodagem, o processo é ainda historicamente recente e pode ser estudado em detalhes.

== Origens por língua ==
=== Topônimos tupi-guaranis ===
{{Artigo principal|Topônimos tupi-guaranis no Brasil}}

Existem dois tipos: os utilizados pelos próprios indígenas ([[Guarujá]], [[Aracaju]]) e que sobreviveram, e os modernos, numa utilização tardia do idioma tupi-guarani. Desde que [[José de Alencar]] colocou sua índia idealizada a suspirar a volta do navio com seu amado ([[Praia de Iracema]], [[Fortaleza]], [[Ceará]]), muitos eruditos utilizaram termos ameríndios para nomear localidades, como em [[Umuarama]], literalmente ''lugar bom para unir amigos'', criação de Silveira Bueno.

{{Imagem múltipla
 | align     = center
 | direction = horizontal
 | header    = Como entender os topônimos de origem tupi
 | width     = 250

 | image1    = Composição com relação genitiva.png
 | alt1      = 
 | caption1  = [[Jacareí]] (SP): exemplo de composição em tupi com [[relação genitiva]] (substantivo + substantivo). Neste caso, ocorre a inversão dos termos. Deve-se também acrescentar a preposição "de" (de, do, da, dos ou das) entre eles.

 | image2    = Composição atributiva.png
 | alt2      = 
 | caption2  = [[Ipiranga (Paraná)|Ipiranga]] (PR): exemplo de composição atributiva (substantivo + adjetivo). Neste caso não há inversão. Acrescenta-se o sufixo ''-a'', pois, em tupi, todos os substantivos devem terminar em vogal.
}}

== Origens por tema ==
=== Literatura clássica ===
Já o próprio nome do país, Brasil, que vem de ''cor de brasa'', [[vermelho]], e por extensão é usado como metáfora do'' [[pôr do sol]]'' com o sentido de ''do [[Oeste|lado oeste]]'', existia na [[literatura medieval]] do [[Santo Graal|ciclo do Graal]] (cf. [[Parzival]]) e em algumas [[Ilha do Brasil|lendas]] [[celta]]s da [[Irlanda]]. [[Amazonas]], [[Brasília]], [[Belo Horizonte]] são referências às línguas e a cultura clássica europeias aproveitadas como topônimos.

=== Hierotopônimos ===
O uso de nomes sagrados como topônimos tem intima relação com a filiação à [[Igreja Católica]] de ampla parcela da população. Desde os [[Descoberta do Brasil|primeiros navegadores]] que chegaram ao país, é comum o hábito de consultar o [[santo do dia]] para nomear a localidade ou acidente geográfico, atribuído à fé ([[cabo de São Roque]], [[Cabo de Santo Agostinho (acidente geográfico)|cabo de Santo Agostinho]], [[rio São Francisco]], [[baía de Todos-os-Santos]], [[São Vicente (São Paulo)|São Vicente]]).

Menos conhecido é o fato de a autorização de erigir uma [[capela]], dada pela autoridade eclesiástica mais próxima, servir, no [[Colonização do Brasil|tempo colonial]], como prova de ocupação de uma gleba de terra, tornando-se indiretamente, um título de propriedade precário, mas à falta de outro, eficiente em testemunhar a [[Posse (direito)|posse]] ([[Freguesia do Ó]]).

Modernamente têm aparecido hierotopônimos referentes a outras religiões, notadamente as [[Religiões afro-brasileiras|afro-brasileiras]] ([[Terreiro do Gantois|Gantois]], [[Candeal]]).

== Estatísticas ==
Segundo um estudo desenvolvido por Théry e Mello,<ref>{{citar livro|último1=THÉRY|primeiro1=Hervé |último2=MELLO|primeiro2=Neli Aparecida de|título=Atlas do Brasil: Disparidades e Dinâmicas do Território|editora=EDUSP|isbn=8531408695}}</ref> os [[topônimo]]s mais utilizados para nomear municípios brasileiros são os hierotopônimos. As palavras "são", "santo", e "santa" são as mais presentes nos nomes, explicado pela tradição [[Catolicismo|católica]] de se dar a nova localidade o nome do santo festejado no dia de sua fundação.

Em segundo lugar encontramos termos referentes ao [[meio natural]], fato perfeitamente compreensível considerando-se que no momento de se nomear um povoamento fundado numa [[região]] até então inabitada, é normal referir-se aos únicos elementos visíveis naquele momento ([[campo (bioma)|campos]], [[lagoa]], [[rio]], [[Montanha|monte]], [[colina]], [[Bosque|mata]] etc).

Outro grupo de nomes bastante comuns no Brasil refere-se aos [[pontos cardeais]], que aparecem frequentemente ao final dos nomes dos municípios. O "[[sul]]" é o mais comum, seguido por "[[oeste]]" e "[[norte]]". O termo "[[leste]]" é pouco frequente, o que pode ser explicado pela colonização do país ter se dado [[Marcha para o Oeste|rumo ao oeste]].

A categoria de [[municípios]] precedidos do termo "novo" ou "nova" é a quarta mais comum, indicando a criação de um outro município homônima a outra já existente.

=== Termos mais frequentes ===
{| class="wikitable" style="text-align:center; width:50%;"
|-
! Topônimos !! Número de municípios !! Categoria !! Total da categoria
|-
|{{lista simples|
* {{dic|são}}
* {{dic|santa}}
* {{dic|santo}} }}
|579|| [[religião|religioso]]||800
|-
|{{dic|rio}}
|94 || [[meio-ambiente|elemento ambiental]]||590
|-
|{{lista simples|
* {{dic|nova}}
* {{dic|novo}} }}
|187 || qualificativos||495
|-
|{{dic|José}}
|69|| [[nome]]s de pessoas||413
|-
|{{dic|sul}}
|109|| [[pontos cardeais]]||204
|-
|{{dic|presidente}}
|27||títulos/cargos||85
|}

=== Homônimos perfeitos ===
Para o nome de certas e nobres localidades constarem na tabela abaixo, eles têm que ser idênticos, não podendo haver acréscimo de locuções adverbiais de lugar, por exemplo: de Goiás, do Norte, do Sul, nesta pesquisa foi apenas considerado os identicamente perfeitos. Sendo assim, apenas as localidades de [[Alto Paraíso (Paraná)|Alto Paraíso]], no [[Paraná]], e [[Alto Paraíso (Rondônia)|Alto Paraíso]], em [[Rondônia]], constam na tabela por terem seus nomes idênticos, sem a presença de [[Alto Paraíso de Goiás]], que leva locução adverbial de lugar ("de Goiás") em seu nome.

{| class="wikitable" style="text-align:center; width:50%;"
|+
!Localidade !! colspan="3" |[[Unidades federativas do Brasil|Unidade federativa]]
|-
|Água Boa
|[[Água Boa (Mato Grosso)|Mato Grosso]]||[[Água Boa (Minas Gerais)|Minas Gerais]]|| -
|-
|Água Branca
|[[Água Branca (Alagoas)|Alagoas]]||[[Água Branca (Paraíba)|Paraíba]]||[[Água Branca (Piauí)|Piauí]]
|-
|Alagoinha
|[[Alagoinha (Paraíba)|Paraíba]]||[[Alagoinha (Pernambuco)|Pernambuco]]|| -
|-
|Alto Alegre
|[[Alto Alegre (Rio Grande do Sul)|Rio Grande do Sul]]
|[[Alto Alegre (Roraima)|Roraima]]
|[[Alto Alegre (São Paulo)|São Paulo]]
|-
|Alto Paraíso
|[[Alto Paraíso (Paraná)|Paraná]]
|[[Alto Paraíso (Rondônia)|Rondônia]]
| -
|-
|Alvorada
|[[Alvorada (Rio Grande do Sul)|Rio Grande do Sul]]
|[[Alvorada (Tocantins)|Tocantins]]
| -
|-
|Amparo
|[[Amparo (Paraíba)|Paraíba]]
|[[Amparo (São Paulo)|São Paulo]]
| -
|-
|Anchieta
|[[Anchieta (Espírito Santo)|Espírito Santo]]
|[[Anchieta (Santa Catarina)|Santa Catarina]]
| -
|-
|Antônio Carlos
|[[Antônio Carlos (Minas Gerais)|Minas Gerais]]
|[[Antônio Carlos (Santa Catarina)|Santa Catarina]]
| -
|-
|Aparecida
|[[Aparecida (Paraíba)|Paraíba]]
|[[Aparecida (São Paulo)|São Paulo]]
| -
|-
|Araguanã
|[[Araguanã (Maranhão)|Maranhão]]
|[[Araguanã (Tocantins)|Tocantins]]
| -
|-
|Araruna
|[[Araruna (Paraíba)|Paraíba]]
|[[Araruna (Paraná)|Paraná]]
| -
|-
|Areia Branca
|[[Areia Branca (Rio Grande do Norte)|Rio Grande do Norte]]
|[[Areia Branca (Sergipe)|Sergipe]]
| -
|-
|Atalaia
|[[Atalaia (Alagoas)|Alagoas]]
|[[Atalaia (Paraná)|Paraná]]
| -
|-
|Aurora
|[[Aurora (Ceará)|Ceará]]
|[[Aurora (Santa Catarina)|Santa Catarina]]
| -
|}

== Ver também ==
* [[Toponímia]]
* [[Línguas tupi-guaranis]]
* [[Candomblé]]
* [[Etimologia de Brasil]]
* [[Etimologia dos nomes das unidades federativas do Brasil]]
* [[Lista de nomes do Brasil]]
* Lista de apelidos dos municípios do Brasil

{{Referências}}

== Bibliografia ==
* {{Citar web|url=http://www.filologia.org.br/ixcnlf/16/09.htm|titulo=Hierotoponímia portuguesa: os nomes de Nossa Senhora|acessodata=2017-10-25|obra=www.filologia.org.br|publicado=USP|ultimo=Carvalhinhos|primeiro=Patricia de Jesus}}
* {{citar livro|último=DICK|primeiro=Maria Vicentina de P. do Amaral |título=A motivação toponímica e a realidade brasileira|editora=Edições Arquivo do Estado de S. Paulo}}
* {{Citar periódico|ultimo=Dick|primeiro=Maria Vicentina|data=dezembro de 1994|titulo=Toponimia e Línguas Indígenas do Brasil|jornal=Estudos Avançados|volume=8|numero=22|paginas=435–436|issn=0103-4014|doi=10.1590/S0103-40141994000300059|url=http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0103-40141994000300059&lng=en&nrm=iso&tlng=pt}}
* {{Citar periódico|url=http://www.rbc.ufrj.br/_2006/58_2_09.htm|titulo=Geonímia do Brasil: pesquisa, reflexões e aspectos relevantes|data=abril de 2006|acessodata=2017-10-25|jornal=RBC — Revista Brasileira de Cartografia / Brazilian Journal of Cartography|ultimo=Menezes|primeiro=Paulo Márcio Leal de|ultimo2=Santos|primeiro2=Cláudio João Barreto dos|número=58/2|arquivourl=https://web.archive.org/web/20110706162151/http://www.rbc.ufrj.br/_2006/58_2_09.htm|arquivodata=2011-07-06|urlmorta=yes}}
* {{citar livro|autor=[[Teodoro Fernandes Sampaio|SAMPAIO, Teodoro]]|título=O Tupi na Geografia Nacional|editora=Ed. Câmara Municipal de Salvador}}

{{Geografia do Brasil}}
{{História do Brasil}}
{{Portal3|Brasil|Linguística|Geografia}}

[[Categoria:Toponímia do Brasil| ]]