All About Eve: diferenças entre revisões
m |
Ajustes. Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel Edição móvel avançada |
||
(Há 24 revisões intermédias de 14 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Ver desambig|prefixo=Se procura|pela banda de rock/pop britânica|All About Eve (banda)}} |
{{Ver desambig|prefixo=Se procura|pela banda de rock/pop britânica|All About Eve (banda)}} |
||
{{Info/Filme |
{{Info/Filme |
||
| título = All About Eve |
| título = All About Eve |
||
| título- |
| título-prt = Eva |
||
| título- |
| título-bra = A Malvada |
||
| imagem = All About Eve.png |
| imagem = All About Eve.png |
||
| imagem_tamanho= |
| imagem_tamanho = 225px |
||
| imagem_legenda= |
| imagem_legenda = Cartaz promocional do filme. |
||
| classificação = |
| classificação = |
||
| país = {{USA}} |
| país = {{USA}} |
||
| ano = 1950 |
| ano = 1950 |
||
| cor-pb = p&b |
| cor-pb = p&b |
||
| duração = 138<ref name="tempo">{{citar web |
| duração = 138<ref name="tempo">{{citar web|url=http://www.tcm.com/tcmdb/title/67044/All-About-Eve/ |título=''All About Eve'' (1950) – Additional Details |obra=[[Turner Classic Movies]]|publicado=[[Turner Broadcasting System]] ([[Time Warner]])|local=[[Atlanta]]|acessodata=08-07-2014}}</ref> |
||
| direção = [[Joseph L. Mankiewicz]] |
| direção = [[Joseph L. Mankiewicz]] |
||
| produção = [[Darryl F. Zanuck]] |
| produção = [[Darryl F. Zanuck]] |
||
| roteiro = Joseph L. Mankiewicz |
| roteiro = Joseph L. Mankiewicz |
||
| criação original = ''The Wisdom of Eve''<br |
| criação original = {{baseado em|''The Wisdom of Eve''<br>conto de 1946<br>de Mary Orr}} |
||
| narração = |
| narração = |
||
| elenco = [[Bette Davis]]<br |
| elenco = [[Bette Davis]]<br>[[Anne Baxter]]<br>[[George Sanders]]<br>[[Celeste Holm]] |
||
| gênero = [[Drama]] |
| gênero = [[Drama (cinema e televisão)|drama]] |
||
| tipo = LF |
| tipo = LF |
||
| idioma = [[Língua inglesa|inglês]] |
| idioma = [[Língua inglesa|inglês]] |
||
| música = [[Alfred Newman]] |
| música = [[Alfred Newman]] |
||
| cinematografia= [[Milton |
| cinematografia = [[Milton Krasner]] |
||
| |
| direção de arte = [[Lyle R. Wheeler]] |
||
| efeitos especiais = Fred Sersen<br>Jess Wolf |
|||
| estúdio = [[20th Century Fox]]<ref name="estudio">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.tcm.com/tcmdb/title/67044/All-About-Eve/ |autor= |titulo=ALL ABOUT EVE (1950): Additional Details - Production Co |publicado=[[TCM Classic Entertainment|TCM]] |data= |acessodata=8 de julho de 2014}}</ref> |
|||
| edição = [[Barbara McLean]] |
|||
| distribuição = [[20th Century Fox]]</small><ref name="distribution">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.imdb.com/title/tt0042192/companycredits?ref_=tt_dt_co |autor= |titulo=A Malvada (1950): Company Credits - Distributors |publicado=[[IMDb]] |data= |acessodata=8 de julho de 2014}}</ref> |
|||
| estúdio = [[20th Century Studios|20th Century Fox]]<ref name="estudio">{{citar web|url=http://www.tcm.com/tcmdb/title/67044/All-About-Eve/ |título=''All About Eve'' (1950) – Additional Details [Production] |obra=[[Turner Classic Movies]]|publicado=[[Turner Broadcasting System]] ([[Time Warner]])|local=[[Atlanta]]|acessodata=08-07-2014}}</ref> |
|||
| distribuição = 20th Century Fox |
|||
| form_exibição = |
| form_exibição = |
||
| lançamento = {{Data do filme|1950|10|13|Nova Iorque|ref1=<ref name="afi">{{citar web |url=https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/26204|título=The First 100 Years 1893–1993: ''All About Eve'' (1950)|acessodata=7-3-2023|publicado=[[American Film Institute|American Film Institute Catalog]]}}</ref>}} <!-- Em Portugal e no Brasil, citar fonte é obrigatório, e IMDB não serve --> |
|||
| lançamento = {{USAb}} 13 de outubro de 1950 <br />{{BRAb}} 29 de janeiro de 1951 <br />{{PORb}} 17 de dezembro de 1951<ref name="releases">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.imdb.com/title/tt0042192/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt |autor= |titulo=A Malvada (1950): Release Info - Release Dates |publicado=[[IMDb]] |data= |acessodata=8 de julho de 2014}}</ref> |
|||
| orçamento = [[Dólar dos Estados Unidos|US$]] 1.4 milhão<ref>{{citar livro| sobrenome=Solomon| nome=Aubrey| year=1988| título=Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History| local=Lanham, Maryland| publicado=Scarecrow Press| página=245| url=https://books.google.com/books?id=WIZwZOz8LHsC&q=all+about+eve| isbn=978-0810842441}}, {{OCLC|856785920}}.</ref><ref>{{citar livro| nome=Rudy| sobrenome=Behlmer| título=Behind the Scenes: The Making Of...| publicado=Samuel French| ano=1990| página=208| isbn=978-0573606007}}</ref> |
|||
| orçamento = [[Dólar americano|US$]] {{Fmtn|1400000}} |
|||
| receita = US$ 8.4 milhões<ref>[http://www.the-numbers.com/movies/1950/0AAE.php Box Office Information for ''All About Eve'']. [[The Numbers]]</ref> |
|||
| receita = US$ {{Fmtn|8400000}} |
|||
| precedido_por = |
|||
| seguido_por = |
|||
| website = |
|||
| imdb_id = 0042192 |
|||
}} |
}} |
||
'''''All About Eve''''' {{BRPT2|A Malvada|Eva}}<ref>{{citar web|url=https://www.adorocinema.com/filmes/filme-1596/|titulo=A Malvada|acessodata=2/10/2022|data=|website=[[AdoroCinema]]|publicado=|arquivodata=|arquivourl=|urlmorta=}}</ref><ref>{{citar web|url=https://cinecartaz.publico.pt/filme/eva-18746|titulo=Eva|acessodata=2/10/2022|data=|website=[[Público (jornal)|Público]]|publicado=|arquivodata=|arquivourl=|urlmorta=}}</ref> é um [[filme]] [[Estados Unidos|estadunidense]] de 1950, do gênero [[Drama (cinema e televisão)|drama]], escrito e dirigido por [[Joseph L. Mankiewicz]], e estrelado por [[Bette Davis]], [[Anne Baxter]], [[George Sanders]] e [[Celeste Holm]].<ref name="diretor">{{citar web|url=http://www.tcm.com/tcmdb/title/67044/All-About-Eve/ |título=''All About Eve'' (1950) – Cast & Crew |obra=[[Turner Classic Movies]]|publicado=[[Turner Broadcasting System]] ([[Time Warner]])|local=[[Atlanta]]|acessodata=08-07-2014}}</ref> O roteiro foi baseado no conto ''"The Wisdom of Eve"'' (1946), de Mary Orr, embora não tenha sido creditado no filme.<ref name="afi"/> |
|||
O filme estrela [[Bette Davis]] como Margo Channing, uma altamente renomada, mas envelhecida estrela da [[Broadway]]. [[Anne Baxter]] interpreta Eve Harrington, uma jovem fã ambiciosa que se infiltra na vida de Channing, em última instância, ameaçando sua carreira e seus relacionamentos pessoais. O filme ainda têm participações de [[Gary Merrill]], [[Hugh Marlowe]] e [[Thelma Ritter]], além de apresentar [[Marilyn Monroe]] em um de seus primeiros papéis. |
|||
'''''All About Eve''''' ([[Brasil|br]]: '''''A malvada''''' / [[Portugal|pt]]: '''''Eva''''') é um [[filme]] [[Estados Unidos|americano]] de [[1950]], do gênero [[drama]], escrito e dirigido por [[Joseph L. Mankiewicz]],<ref name="diretor">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.tcm.com/tcmdb/title/67044/All-About-Eve/ |autor= |titulo=ALL ABOUT EVE (1950): Cast & Crew - Director |publicado=[[TCM Classic Entertainment|TCM]] |data= |acessodata=8 de julho de 2014}}</ref> e produzido por [[Darryl F. Zanuck]].<ref name="produtor">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.imdb.com/title/tt0042192/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast |autor= |titulo=A Malvada (1950): Full Cast & Crew - Produced by |publicado=[[IMDb]] |data= |acessodata=12 de julho de 2014}}</ref> |
|||
''"All About Eve"'' estreou em Nova Iorque em 13 de outubro de 1950.<ref name="afi"/> Elogiado pela crítica na época de seu lançamento, o filme recebeu 14 indicações ao [[Óscar|Oscar]] e ganhou seis, incluindo [[Oscar de melhor filme|Melhor Filme]]. O filme é o único filme na história do Oscar a ter quatro atrizes indicadas por suas atuações (Davis e Baxter como [[Oscar de Melhor Atriz|melhor atriz]], Holm e Ritter como [[Óscar de melhor atriz secundária|melhor atriz coadjuvante]]). Em 1990, ''"All About Eve"'' foi selecionado para preservação no [[National Film Registry]], seleção filmográfica da [[Biblioteca do Congresso|Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos]], como sendo "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo".<ref name="nfr">{{Citar web|url=https://www.loc.gov/programs/national-film-preservation-board/film-registry/complete-national-film-registry-listing/|título=Complete National Film Registry Listing |website=[[Library of Congress]]|acesso-data=7-3-2023}}</ref> O filme apareceu em 16.º lugar na lista dos [[Lista dos melhores filmes estadunidenses segundo o American Film Institute|100 melhores filmes estadunidenses]], do [[American Film Institute|Instituto Americano de Cinema]].<ref name="afi1">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.afi.com/100years/movies.aspx |autor= |titulo=AFI'S 100 YEARS…100 MOVIES: AFI's 100 GREATEST AMERICAN MOVIES OF ALL TIME |publicado=[[American Film Institute|AFI]] |data= |acessodata=9 de julho de 2014}}</ref> |
|||
O roteiro foi baseado no conto de 1946 "[[The Wisdom of Eve]]" de [[Mary Orr]], embora não tenha sido creditado no filme.<ref name="roteiro">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.imdb.com/title/tt0042192/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast |autor= |titulo=All About Eve (1950): Full Cast & Crew - Writing Credits |publicado=[[IMDb]] |data= |acessodata=12 de outubro de 2014}}</ref> |
|||
== Sinopse == |
|||
O filme estrela [[Bette Davis]] como Margo Channing, uma altamente renomada, mas envelhecida estrela da [[Broadway]]. [[Anne Baxter]] interpreta Eve Harrington, uma jovem [[fã]] ambiciosa que se infiltra na vida de Channing, em última instância, ameaçando a carreira de Channing e seus relacionamentos pessoais. [[George Sanders]], [[Celeste Holm]], [[Hugh Marlowe]], [[Barbara Bates]], [[Gary Merrill]], e [[Thelma Ritter]] também participam, e o filme gerou um dos primeiros papéis importantes de [[Marilyn Monroe]]. |
|||
Na noite de entrega do prêmio Sarah Siddons, todas as atenções se voltam para a nova estrela em ascensão, Eve Harrington ([[Anne Baxter]]). Então, flashbacks revelam como a carreira de Eve começou, desde quando conheceu e foi contratada como secretária de Margo Channing ([[Bette Davis]]), uma grande estrela da Broadway que ela começa a perseguir. |
|||
Elogiado pela crítica na época de seu lançamento, ''All About Eve'' foi indicado a 14 [[Óscar|Oscars]] (um feito inigualável até aos filmes [[Titanic (1997)|Titanic]] de 1997 e [[La La Land (filme)|La La Land]] de 2016) e ganhou seis, incluindo [[Oscar de melhor filme|Melhor Filme]]. Ainda hoje, em 2014, ''All About Eve'' é o único filme na história do Oscar a ter 4 atrizes indicadas por suas atuações (Davis e Baxter como [[Oscar de Melhor Atriz|Melhor Atriz]], Holm e Ritter como [[Óscar de melhor atriz secundária|Melhor Atriz Coadjuvante]]). Em 1990, ''All About Eve'' foi selecionado para preservação no [[National Film Registry]] dos Estados Unidos e foi um dos primeiros 50 filmes a serem catalogados. ''All About Eve'' apareceu em #16 na lista de 1998 do [[American Film Institute|Instituto Americano do Cinema]] dos 100 melhores filmes americanos.<ref name="afi">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.afi.com/100years/movies.aspx |autor= |titulo=AFI'S 100 YEARS…100 MOVIES: AFI's 100 GREATEST AMERICAN MOVIES OF ALL TIME |publicado=[[American Film Institute|AFI]] |data= |acessodata=9 de julho de 2014}}</ref> |
|||
== Enredo == |
|||
Em um jantar de premiação, Eve Harrington ([[Anne Baxter]])—a mais nova e mais brilhante estrela da [[Broadway]]—está recebendo o Prêmio [[Sarah Siddons]] por sua atuação como Cora em ''Footsteps on the Ceiling'' (''Passos no Telhado''). O crítico de teatro Addison DeWitt ([[George Sanders]]) observa o processo e, em uma narração sarcástica, recorda como a estrela de Eve ascendou rápido. |
|||
O filme retrocede um ano. Margo Channing ([[Bette Davis]]) é uma das maiores estrelas da Broadway, mas apesar do seu sucesso ela lamenta sua idade, tendo acabado de completar quarenta anos e sabendo o que isso vai significar para sua carreira. |
|||
Uma noite, após uma presentação, sua amiga próxima Karen Richards ([[Celeste Holm]]), esposa do autor da peça, Lloyd Richards ([[Hugh Marlowe]]), conhece a obcecada fã Eve Harrington no beco frio do lado de fora do palco. Reconhecendo-a por ter passado por ela muitas vezes no beco (Eve afirma ter visto cada performance da atual peça de Margo, ''Aged in Wood'' (''Envelhecido em Madeira''), Karen a leva ao camarim para conhecer Margo. Eve diz ao grupo reunido no camarim de Margo—Karen e Lloyd, o namorado de Margo, Bill Sampson ([[Gary Merrill]]), um diretor oito anos mais novo que ela, e a empregada de Margo, Birdie ([[Thelma Ritter]])—que ela seguiu a última turnê teatral de Margo até [[Nova York]] depois de vê-la em uma peça em [[San Francisco]]. Ela conta uma comovente história sobre ter crescido pobre e perder seu jovem marido na [[Segunda Guerra Mundial|recente guerra]]. Emocionada, Margo rapidamente faz amizade com Eve, leva-a para sua casa, e a contrata como sua assistente, deixando Birdie, que instintivamente não gosta de Eve, se sentindo ofendida. |
|||
[[Imagem:Anne Baxter in All About Eve trailer.jpg|thumb|right|187px|[[Anne Baxter]] de peruca e figurino como Eve Harrington, substituta de Margo Channing]] |
|||
Gradualmente, Eve é mostrada trabalhando para suplantar Margo, tramando tornar-se sua substituta pelas suas costas, causando intriga entre ela e Lloyd e Bill, e conspirando com uma desavisada Karen para fazer com que Margo falte a uma apresentação. Eve, sabendo de antemão que será ela a atuar naquela noite, convida os críticos de teatro da cidade para assistir a apresentação daquela noite, a qual é um triunfo para ela. Eve tenta seduzir Bill, mas ele a rejeita. |
|||
Após uma dura crítica de jornal feita por Addison, Margo e Bill se conciliam, jantar com os Richards, e decidim se casar. Naquela mesma noite, no restaurante, Eve chantageia Karen para ela dizer a Lloyd para lhe dar o papel de Cora, ameaçando contar a Margo sobre o papel de Karen na apresentação a que Margo faltou. Antes de Karen pode falar com Lloyd, Margo anuncia para surpresa de todos que ela não deseja interpretar Cora e prefere continuar na peça ''Aged in Wood''. Eve consegue o papel e tenta subir mais alto na carreira usando Addison, que está começando a duvidar dela. |
|||
Pouco antes da estreia de sua peça no [[Shubert]] em [[New Haven]], Eve apresenta a Addison seu próximo plano: casar-se com Lloyd, que, ela afirma, veio até ela confessar seu amor e sua vontade de deixar sua esposa por ela. Agora, Eve exulta, Lloyd vai escrever peças brilhantes para ela. Addison fica enfurecido que Eve tentou usá-lo e revela que ele sabe que a história de seu passado é tudo mentira. Seu verdadeiro nome é Gertrude Slojinski, ela nunca se casou, e foi paga para deixar sua cidade natal após ter um caso com seu chefe, um fabricante de cerveja em Wisconsin. Addison chantageia Eve, informando-a de que ela não vai se casar com Lloyd nem com ninguém mais; em troca do silêncio de Addison, ela agora "pertence" a ele. |
|||
O filme retorna para a cena de abertura em que Eve, agora uma radiante estrela da Broadway que foi para Hollywood, recebe seu prêmio. Em seu discurso, ela agradece Margo, Bill, Lloyd e Karen com entusiasmo, enquanto todos os quatro olham para ela com frieza. Após a cerimônia de premiação, Eve entrega seu prêmio a Addison, não vai a uma festa em sua homenagem, e retorna para casa sozinha, onde ela encontra uma fã—uma jovem do ensino médio—que entrou escondida em seu apartamento e adormeceu. A jovem garota professa sua adoração e logo começa a se infiltrar na vida de Eve, oferecendo-se para levar as bagagens até o porta malas do carro de Eve, que vai para Hollywood, e ela aceita a ajuda. "Phoebe" ([[Barbara Bates]]), como ela chama a si mesma, atende a porta e encontra Addison retornando com o prêmio de Eve. Em um momento revelador, a jovem flerta descaradamente com ele, que é bem mais velho. Addison entrega o prêmio a Phoebe e parte sem entrar. Phoebe então mente para Eve, dizendo-lhe que era apenas um motorista de táxi que viera entregar o prêmio. Enquanto Eve repousa no outro quarto, Phoebe veste o elegante traje de Eve e posa na frente de um espelho com vários painéis, segurando o prêmio, como se fosse uma coroa. Os espelhos transformam Phoebe em várias imagens de si mesma, e ela se curva regiamente, como se aceitasse o prêmio diante de uma enxurrada de aplausos, enquanto uma triunfante música toca. |
|||
== Elenco == |
== Elenco == |
||
* [[Bette Davis]] como Margo Channing |
* [[Bette Davis]] como Margo Channing |
||
* [[Anne Baxter]] como Eve Harrington |
* [[Anne Baxter]] como Eve Harrington |
||
* [[Gary Merrill]] como Bill Sampson |
|||
* [[George Sanders]] como Addison DeWitt |
* [[George Sanders]] como Addison DeWitt |
||
* [[Hugh Marlowe]] como Lloyd Richards |
|||
* [[Celeste Holm]] como Karen Richards |
* [[Celeste Holm]] como Karen Richards |
||
* [[Gary Merrill]] como Bill Sampson |
|||
* [[Hugh Marlowe]] como Lloyd Richards |
|||
* [[Thelma Ritter]] como Birdie Coonan |
* [[Thelma Ritter]] como Birdie Coonan |
||
* [[ |
* [[Gregory Ratoff]] como Max Fabian |
||
* [[ |
* [[Marilyn Monroe]] como Claudia Caswell |
||
* Barbara Bates como Phoebe |
|||
* [[Franklyn Farnum]] como Comentarista do prêmio de Sarah Siddons (não-creditado) |
|||
* [[Walter Hampden]] como Anfitrião |
|||
* [[Harold Miller]] como Comentarista do prêmio de Sarah Siddons (não-creditado)<ref>{{citar web |url=http://www.imdb.com/name/nm0588443/ |publicado=[[Internet Movie Database|IMDb]] |autor= |título=Harold Miller no IMDB |data= |acessodata= |língua=inglês}}</ref> |
|||
* Randy Stuart como Garota<ref name="ctmt110350">{{citar notícia |sobrenome=Tinée |nome=Mae |título=Scintillating, Sharp - That's 'All About Eve' |obra=Chicago Tribune |data=3-11-1950 |local=Chicago, Illinois |página=39 |via = [[Newspapers.com]]}}</ref> |
|||
* Craig Hill como Protagonista<ref name="ctmt110350" /> |
|||
* Leland Harris como Porteiro<ref name="ctmt110350" /> |
|||
* Barbara White como Caçadora de Autógrafos<ref name="ctmt110350" /> |
|||
* Eddie Fisher como Gerente de Palco<ref name="ctmt110350" /> |
|||
* William Pullen como Atendente<ref name="ctmt110350" /> |
|||
* Claude Stroud como Pianista na Festa |
|||
* Eugene Borden como Francês<ref name="ctmt110350" /> |
|||
* Helen Mowery como Repórter<ref name="ctmt110350" /> |
|||
* Steven Geray como Garçom<ref name="ctmt110350" /> |
|||
* [[Franklyn Farnum]] como Comentarista do Prêmio Sarah Siddons (não-creditado) |
|||
* [[Harold Miller]] como Comentarista do Prêmio Sarah Siddons (não-creditado)<ref>{{citar web |url=http://www.imdb.com/name/nm0588443/ |publicado=[[Internet Movie Database|IMDb]] |autor= |título=Harold Miller no IMDB |data= |acessodata= |língua=inglês}}</ref> |
|||
== Produção == |
== Produção == |
||
=== |
=== Desenvolvimento === |
||
A história de ''All About Eve'' se originou em uma história real contada a |
A história de ''"All About Eve"'' se originou em uma história real contada a Mary Orr pela atriz [[Elisabeth Bergner]]. Enquanto atuava na peça ''"The Two Mrs. Carrolls"'' durante 1943 e 1944, Bergner permitiu que uma jovem fã se tornasse parte de sua equipe e empregou-a como assistente, mas mais tarde se arrependeu de sua generosidade quando a mulher tentou tomar seu lugar. Referindo-se a ela apenas como "a garota terrível", Bergner relatou os acontecimentos para Orr, que os usou como base para sua historieta ''"The Wisdom of Eve"'' (1946). Na história, Orr dá à garota um caráter mais cruel e faz com que ela consiga roubar a carreira da atriz mais velha. Bergner confirmou mais tarde a base da história em sua autobiografia ''"Bewundert viel, und viel gescholten"''. |
||
Em 1949, Mankiewicz estava considerando uma história sobre uma atriz madura e, ao ler "The Wisdom of Eve", sentiu |
Em 1949, Joseph Mankiewicz estava considerando uma história sobre uma atriz madura e, ao ler ''"The Wisdom of Eve"'', sentiu que a garota ardilosa seria um elemento adicional útil. Ele enviou uma nota para [[Darryl F. Zanuck]] dizendo que a historieta "se encaixa com uma ideia original [minha] e podem ser combinados. É um esplêndido papel para [[Susan Hayward]]". Mankiewicz apresentou um [[Tratamento (cinema)|tratamento]] das histórias combinadas sob o título ''"Best Performance"''. Ele mudou o nome da personagem principal de Margola Cranston para Margo Channing, e manteve vários dos personagens originais de Orr — Eve Harrington, Lloyd e Karen Richards e Claudia Casswell — mas removeu o marido de Margo Channing completamente, substituindo-o por um novo personagem, Bill Sampson. A intenção era retratar Channing em um novo relacionamento e permitir que Eve Harrington ameaçasse ambas as vidas profissional e pessoal da atriz. Mankiewicz também acrescentou os personagens Addison DeWitt, Birdie Coonan, Max Fabian e Phoebe. |
||
Zanuck estava entusiasmado e forneceu numerosas sugestões para melhorar o roteiro. Em algumas seções, ele sentiu que a escrita de Mankiewicz |
Zanuck estava entusiasmado e forneceu numerosas sugestões para melhorar o roteiro. Em algumas seções, ele sentiu que a escrita de Mankiewicz não possuía sutileza ou fornecia detalhes excessivos. Ele sugeriu diluir a desconfiança de Birdie Coonan em Eve para que o público não a reconhecesse como uma vilã até muito mais tarde na história. Zanuck reduziu o roteiro em cerca de 50 páginas e escolheu o título ''"All About Eve"'' da cena de abertura em que Addison Dewitt diz que logo contará "mais de Eve ... tudo sobre Eve, na verdade".<ref name="staggs">{{Citar livro |autor=Sam Staggs |título=All About "All About Eve": The Complete Behind-the-Scenes Story of the Bitchiest Film Ever Made! |idioma= inglês |edição= |local= E.U.A. |editora=St. Martin's Press |ano=2001 |páginas=416 |volume= |página= |isbn= 9781466830431 |url=http://books.google.com.br/books?id=xUFplyZZAZsC&hl=pt-BR&source=gbs_book_other_versions |acessodata= 10 de julho de 2014}}</ref> |
||
=== Escolha do elenco |
=== Escolha do elenco === |
||
Entre as atrizes originalmente consideradas para interpretar Margo Channing, estava a inspiração original de Mankiewicz, [[Susan Hayward]], que foi rejeitada por Zanuck por ser "muito jovem"; [[Marlene Dietrich]], descartada por ser "muito alemã"; e [[Gertrude Lawrence]], que foi descartada quando seu advogado insistiu que ela não deveria beber ou fumar no filme, e que o roteiro deveria ser reescrito para permitir que ela cantasse uma canção de amor.<ref name=notes/> Zanuck estava de olho em [[Barbara Stanwyck]], mas ela não estava disponível. [[Tallulah Bankhead]] foi considerada, assim como [[Joan Crawford]], que estava trabalhando no filme ''"The Damned Don't Cry"''.<ref name="crawford">{{citar web |língua=inglês |url=http://www.legendaryjoancrawford.com/castaphrocies.html |autor= |obra= |titulo=Cast-aphrocies: Cast-aphrocies – 1950s: All About Eve (1950) |publicado=Legendaryjoancrawford.com |data= |acessodata=11 de julho de 2014 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20160905231400/http://www.legendaryjoancrawford.com/castaphrocies.html |arquivodata=2016-09-05 |urlmorta=yes }}</ref> |
|||
[[Bette Davis]] foi escalada como Margo Channing depois que [[Claudette Colbert]] feriu gravemente as costas e foi forçada a retirar-se pouco antes do início das filmagens.<ref name="notes">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.tcm.com/tcmdb/title/67044/All-About-Eve/notes.html |autor= |titulo=ALL ABOUT EVE (1950): NOTES |publicado=[[TCM Classic Entertainment|TCM]] |data= |acessodata=11 de julho de 2014}}</ref> |
|||
Davis, que tinha terminado recentemente uma associação de 18 anos com a [[Warner Brothers]], após vários filmes mal recebidos, comentou mais tarde que ela lera o script em uma sentada e imediatamente aceitou o papel depois de perceber que era um dos melhores que ela já tinha lido. Channing havia sido originalmente concebida como gentil e bem-humorada, mas com a contratação de Davis, Mankiewicz modificou a personagem para que esta fosse mais abrasiva. |
|||
O papel foi dado para [[Claudette Colbert]], mas ela retirou-se da produção após lesionar gravemente as costas pouco antes do início das filmagens. Mankiewicz considerou brevemente [[Ingrid Bergman]] antes de oferecer o papel para [[Bette Davis]].<ref name="notes">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.tcm.com/tcmdb/title/67044/All-About-Eve/notes.html |autor= |titulo=ALL ABOUT EVE (1950): NOTES |publicado=[[TCM Classic Entertainment|TCM]] |data= |acessodata=11 de julho de 2014}}</ref> Davis, que tinha terminado recentemente um contrato de dezoito anos com a [[Warner Bros.]] depois de inúmeros filmes seus fracassarem na bilheteria, aceitou o papel ao perceber que o roteiro era um dos melhores que ela já havia lido. Margo havia sido originalmente concebida como gentil e bem-humorada, mas com a contratação de Davis, Mankiewicz modificou a personagem e adicionou qualidades mais abrasivas. Mankiewicz elogiou Davis por seu profissionalismo e pelo calibre de sua atuação. |
|||
Entre outras atrizes consideradas para o papel antes de Colbert estavam a inspiração original de Mankiewicz, [[Susan Hayward]], rejeitada por Zanuck como sendo "muito jovem", [[Marlene Dietrich]], dispensada como sendo "muito [[alemães|alemã]]", e [[Gertrude Lawrence]], que foi descartada da disputa quando seu advogado insistiu que ela não tivesse que beber ou fumar no filme e que o roteiro fosse reescrito para permitir que ela cantasse uma canção de "dor de cotovelo".<ref name="notes"/> Zanuck queria [[Barbara Stanwyck]], mas ela não estava disponível. [[Tallulah Bankhead]] e [[Ingrid Bergman]] também foram cogitadas. [[Joan Crawford]] também foi considerada para o papel<ref name="crawford">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.legendaryjoancrawford.com/castaphrocies.html |autor= |obra= |titulo=Cast-aphrocies: Cast-aphrocies – 1950s: All About Eve (1950) |publicado=Legendaryjoancrawford.com |data= |acessodata=11 de julho de 2014}}</ref> mas Crawford já estava trabalhando no filme ''[[The Damned Don't Cry]]''. |
|||
[[Anne Baxter]] havia passado uma década em papéis secundários e ganhou o [[Óscar|Oscar de]] [[Óscar de melhor atriz secundária|melhor atriz coadjuvante]] por seu papel em ''"[[O Fio da Navalha (1946)|O Fio da Navalha]]"'' em 1946. Ela conseguiu o papel de Eve Harrington após a primeira escolha, [[Jeanne Crain]], ficar grávida. Crain estava no auge de sua popularidade e já havia estabelecido uma carreira interpretando heroínas boazinhas; Zanuck acreditava que ela não possuía o "virtuosismo de vadia" exigido para o papel, e que o público não a aceitaria como uma personagem traiçoeira. |
|||
Mankiewicz elogiou Davis pelo seu profissionalismo e o calibre de sua performance, mas em anos posteriores continuou falando sobre como Colbert teria desempenhado o papel. |
|||
O papel de Bill Sampson foi originalmente planejado para ser de [[John Garfield]] ou [[Ronald Reagan]]. [[Nancy Reagan|Nancy Davis]], a futura esposa de Reagan, foi cogitada para interpretar Karen Richards, e [[José Ferrer]] para interpretar Addison DeWitt. [[Zsa Zsa Gabor]] ativamente solicitou o papel de Phoebe, sem perceber que os produtores estavam cogitando-a, juntamente com [[Angela Lansbury]], para dar vida à Claudia Casswell.<ref name="agente"/> |
|||
[[Anne Baxter]] havia passado uma década em papéis coadjuvantes e ganho o [[Óscar de melhor atriz secundária|Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante]] de 1946 por [[The Razor's Edge (filme de 1946)|The Razor's Edge]]. Ela conseguiu o papel de Eve Harrington após a primeira escolha, [[Jeanne Crain]], ficar grávida. Crain estava no auge de sua popularidade e tinha estabelecido uma carreira interpretando heroínas boazinhas; Zanuck acreditava que ela não tinha a "virtuosidade de chata" exigida pelo papel, e que o público não a aceitaria como uma personagem traiçoeira. |
|||
Mankiewicz admirava grandemente [[Thelma Ritter]] e escreveu o papel de Birdie Coonan para ela depois de trabalharem juntos em ''"[[A Letter to Three Wives]]"'' em 1949. Como Coonan era a única que imediatamente suspeitava de Eve Harrington, ele estava confiante que Ritter contribuiria com uma caracterização perspicaz, lançando dúvidas sobre Eve e fornecendo um contraponto às personalidades mais "teatrais" dos outros personagens. [[Marilyn Monroe]], relativamente desconhecida na época, foi escalada como Claudia Casswell, referida por DeWitt como "graduada pela Escola de Arte Dramática de Copacabana". Monroe conseguiu o papel depois de uma campanha a seu favor feita por seu agente, apesar da antipatia inicial e crença de Zanuck de que ela era mais adequada para a comédia.<ref name="agente">{{citar web|url=http://www.tcm.com/tcmdb/title/67044/All-About-Eve/articles.html#05 |título=''All About Eve'' (1950) – Articles |sobrenome=Miller |nome=Frank |obra=[[Turner Classic Movies]]|publicado=[[Turner Broadcasting System]] ([[Time Warner]])|local=[[Atlanta]]|acessodata=12-07-2014}}</ref> A inexperiente Monroe ficou intimidada com Davis, e levou 11 tomadas para completar a cena no saguão do teatro com a estrela; quando Davis gritou com ela, Monroe deixou o set para ir vomitar.<ref name="agente"/> Papéis menores foram preenchidos por [[Gregory Ratoff]] como o produtor Max Fabian, Barbara Bates como Phoebe, uma jovem fã de Eve Harrington, e [[Walter Hampden]] como o anfitrião da cerimônia de premiação.<ref name="staggs"/> Hampden era o presidente do prestigiado Players Club, em Nova Iorque, um clube para atores que oferece um prêmio pelo conjunto de suas obras. |
|||
O papel de Bill Sampson foi originalmente planejado para ser de [[John Garfield]] ou [[Ronald Reagan]]. A futura esposa de Reagan [[Nancy Davis]] foi cogitada para ser Karen Richards e [[José Ferrer]] para ser Addison DeWitt. [[Zsa Zsa Gabor]] ativamente solicitou o papel de Phoebe, sem perceber que os produtores estavam cogitando-a, juntamente com [[Angela Lansbury]], para ser Miss Casswell. |
|||
== Recepção == |
|||
Mankiewicz admirava grandemente [[Thelma Ritter]] e escreveu o papel de Birdie Coonan para ela depois de trabalhar com ela em [["A Letter to Three Wives"]] em 1949. Como Coonan era o única que imediatamente suspeitava de Eve Harrington, ele estava confiante que Ritter contribuiria com uma caracterização perspicaz lançando dúvidas sobre Eve e fornecendo um contraponto às personalidades mais "teatrais" dos outros personagens. |
|||
''"All About Eve"'' recebeu críticas extremamente positivas dos críticos após seu lançamento em 13 de outubro de 1950, em uma estreia na cidade de [[Nova Iorque]]. O filme concorrente, ''"[[Sunset Boulevard]]"'', lançado no mesmo ano, recebeu elogios semelhantes e os dois foram frequentemente comparados favoravelmente. |
|||
O crítico de cinema [[Bosley Crowther]], do ''[[The New York Times]]'', amou o filme, afirmando que ele era "uma bela produção de Darryl Zanuck, a excelente música e extraclasse na tela completam essa sátira superior".<ref name="Bosley">Crowther, Bosley (October 14, 1950). [https://www.nytimes.com/movie/review?res=9A0CE1DB1738E73ABC4C52DFB667838B649EDE "Movie Review – All About Eve"]. ''The New York Times''.</ref><ref name="bosley">{{citar web |língua=inglês |url=http://www.palzoo.net/All-About-Eve |autor=Bosley Crowther |obra= |titulo=All About Eve (1950): REVIEWS - nº1 |publicado=Palzoo.net |data= |acessodata=12 de julho de 2014 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20140714202540/http://www.palzoo.net/All-About-Eve |arquivodata=2014-07-14 |urlmorta=sim}}</ref> A revista ''[[Variety]]'' chamou-o de "um filme adulto letrado" com "atuações extremamente bem elencadas",<ref name=Variety>{{citar revista |sobrenome=Green |nome=Abel |data=13-9-1950 |título=All About Eve |revista=[[Variety]] |página=6}}</ref> enquanto ''Harrison's Reports'' chamou-o de "uma história fascinante e continuamente absorvente sobre o pessoal do teatro da Broadway, com um tratamento maduro e permeado por diálogos realistas e flashes de humor sarcástico e astuto".<ref>{{citar jornal |data=16-9-1950 |título='All About Eve' with Bette Davis, Anne Baxter and Celeste Holm |jornal=Harrison's Reports |página=146 }}</ref> John McCarten, do ''[[The New Yorker]]'', chamou-o de "um filme completamente divertido".<ref>{{citar revista |sobrenome=McCarten |nome=John |data=21-10-1950 |título=The Current Screen Holm |revista=The New Yorker |página=128}}</ref> |
|||
[[Marilyn Monroe]], relativamente desconhecida na época, foi escalada como Miss Casswell, referida por DeWitt como uma "graduada da Escola de Arte Dramática de Copacabana". Monroe conseguiu o papel depois de uma campanha a seu favor feita por seu agente,<ref name="agente">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.tcm.com/tcmdb/title/67044/All-About-Eve/articles.html#05 |autor=Frank Miller |titulo=ALL ABOUT EVE (1950): ARTICLES - All About Eve (1950) nº6 |publicado=[[TCM Classic Entertainment|TCM]] |data= |acessodata=12 de julho de 2014}}</ref> apesar da antipatia inicial e crença de Zanuck de que ela era mais adequada para a comédia. [[Angela Lansbury]] havia sido originalmente cogitada para o papel.<ref name="agente"/> A inexperiente Monroe ficou intimidada com Bette Davis, e levou 11 takes para completar a cena no saguão do teatro com a estrela; quando Davis gritou com ela, Monroe deixou o set para ir vomitar.<ref name="agente"/> |
|||
Em 2000, o crítico de cinema [[Roger Ebert]], do jormal ''[[Chicago Sun Times]]'', elogiou o filme, dizendo que a personagem de Bette Davis, "a veterana atriz Margo Channing em ''All About Eve'' foi seu maior papel".<ref name="Ebert">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.rogerebert.com/reviews/great-movie-all-about-eve-1950 |autor=Roger Ebert |obra= |titulo=Great Movies:ALL ABOUT EVE |publicado=Rogerebert.com |data=11 de junho de 2000 |acessodata=12 de julho de 2014}}</ref> A ''Box Office'' afirmou que o filme "é um clássico do cinema estadunidense – até hoje, a representação quintessencial da ambição implacável na indústria do entretenimento, com performances lendárias de Bette Davis, Anne Baxter e George Sanders ancoram um dos melhores filmes de um dos melhores cineastas da Era de Ouro de Hollywood: Joseph L. Mankiewicz. É um filme que deve estar na prateleira de todo colecionador – seja em vídeo ou DVD. É um clássico que merece mais do que a Fox deu a ele".<ref>[http://www.boxoffice.com/boxoffice_scr/boxoffice_dvd_result.asp?terms=12 Boxoffice.com]|data=novembro de 2017 |bot=InternetArchiveBot |urlmorta=sim }}</ref> |
|||
Os papéis menores foram preenchidos por [[Gregory Ratoff]] como o produtor Max Fabian, [[Barbara Bates]] como Phoebe, uma jovem fã de Eve Harrington, e [[Walter Hampden]] como o mestre de cerimônias de uma cerimônia de premiação.<ref name="staggs"/> |
|||
No [[Rotten Tomatoes]], site [[agregador de críticas]], 99% das 107 críticas do filme são positivas, com uma classificação média de 9,3/10. O consenso do site diz: "Esperto, sofisticado e devastadoramente engraçado, ''All About Eve'' é um clássico de Hollywood que só melhora com os anos".<ref>{{citar web |url=https://www.rottentomatoes.com/m/1000626_all_about_eve |título=''All About Eve'' (1950) |obra=[[Rotten Tomatoes]] |publicado=[[Fandango Media]] |acessodata=24-12-2023}}</ref> |
|||
== Recepção == |
|||
=== Recepção crítica === |
|||
''All About Eve'' recebeu críticas extremamente positivas dos críticos quando do seu lançamento em 13 de outubro de 1950 em uma estreia na cidade de [[New York]]. Concorrente do filme, ''[[Sunset Boulevard]]'', lançado no mesmo ano, recebeu elogios semelhantes, e os dois eram frequentemente comparados favoravelmente. |
|||
O |
O [[Metacritic]] deu uma pontuação média de 98/100, com base em 15 críticas, indicando que o filme é uma "aclamação universal".<ref>{{citar web|url=https://www.metacritic.com/movie/all-about-eve |título=''All About Eve'' (1950)|obra=[[Metacritic]]|publicado=[[CBS Interactive]]|acesso-data=04-01-2024}}</ref> |
||
=== Bilheteria === |
|||
O crítico de cinema [[Roger Ebert]] do jormal ''[[Chicago Sun Times]]'' elogiou o filme, dizendo que a personagem de Bette Davis "a veterana atriz Margo Channing em ''All About Eve'' foi seu maior papel".<ref name="Ebert">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.rogerebert.com/reviews/great-movie-all-about-eve-1950 |autor=Roger Ebert |obra= |titulo=Great Movies:ALL ABOUT EVE |publicado=Rogerebert.com |data=11 de junho de 2000 |acessodata=12 de julho de 2014}}</ref> |
|||
De acordo com os registros da [[Warner Bros.]], o filme arrecadou US$ 3.1 milhões nacionalmente e US$ 5.3 milhões no exterior, totalizando US$ 8.4 milhões mundialmente.<ref name="1950DomesticRevenue">{{citar web| url=http://www.boxofficereport.com/database/1950.shtml| título=Top 20 Films of 1950 by Domestic Revenue| website=Box Office Report| archive-url=https://web.archive.org/web/20080615023703/http://www.boxofficereport.com/database/1950.shtml| arquivo-data=15-6-2008}}</ref><ref>{{citar livro| sobrenome=Solomon| nome=Aubrey| ano=1988| título=Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History| location=Lanham, Maryland| publisher=Scarecrow Press| página=245| url=https://books.google.com/books?id=WIZwZOz8LHsC&q=all+about+eve| isbn=978-0810842441}}, {{OCLC|856785920}}.</ref><ref>{{citar livro| nome=Rudy| sobrenome=Behlmer| título=Behind the Scenes: The Making Of...| publicado=Samuel French| ano=1990| página=208| isbn=978-0573606007}}</ref> |
|||
''"All About Eve"'' foi o segundo filme de maior bilheteria do ano de 1950, ficando atrás somente de ''"[[King Solomon's Mines (filme de 1950)|King Solomon's Mines]]"'', que arrecadou cerca de US$ 9.9 milhões mundialmente.<ref>{{Citar periódico|data=2019-02-20|titulo=1950 in film|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1950_in_film&oldid=884188072|jornal=Wikipedia|lingua=en}}</ref> |
|||
Uma coleção de críticas do lançamento do filme estão armazenadas no site [[Rotten Tomatoes]], e ''All About Eve'' recebeu 100% de críticas positivas lá, tornando-o "Certified fresh". O site Boxoffice.com declarou que o filme "é um clássico do cinema americano - até hoje a representação quintessencial da ambição implacável na indústria do entretenimento, com performances lendárias de Bette Davis, Anne Baxter e George Sanders ancorando um dos melhores filmes de um dos melhores cineastas da era de ouro de Hollywood: Joseph L. Mankiewicz. É um filme que deve estar na prateleira de todo colecionador - seja em vídeo ou DVD. É um clássico que merece mais do que a Fox deu a ele". |
|||
== Tema == |
|||
Os críticos e acadêmicos delinearam vários temas no filme. Rebecca Flint Marx, em sua crítica para o site [[Allmovie]], observa o antagonismo que existia entre a Broadway e Hollywood na época, afirmando que o "roteiro trouxe à tona a existência de toda uma gama de tipos teatrais dolorosamente reconhecíveis, da envelhecida, egomaníaca grande dama à exteriormente dócil, interiormente traiçoeira e ingênua ao poderoso crítico que cheira a encanto maligno".<ref name="Marx">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.allmovie.com/movie/all-about-eve-v1546/review |autor=Rebecca Flint Marx |titulo=All About Eve (1950): review |publicado=[[allmovie]] |data= |acessodata=12 de julho de 2014}}</ref> |
Os críticos e acadêmicos delinearam vários temas no filme. Rebecca Flint Marx, em sua crítica para o site ''[[Allmovie]]'', observa o antagonismo que existia entre a Broadway e Hollywood na época, afirmando que o "roteiro trouxe à tona a existência de toda uma gama de tipos teatrais dolorosamente reconhecíveis, da envelhecida, egomaníaca grande dama à exteriormente dócil, interiormente traiçoeira e ingênua, ao poderoso crítico que cheira a encanto maligno".<ref name="Marx">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.allmovie.com/movie/all-about-eve-v1546/review |autor=Rebecca Flint Marx |titulo=All About Eve (1950): review |publicado=[[allmovie]] |data= |acessodata=12 de julho de 2014}}</ref> Abel Green, escrevendo para a ''Variety'', disse: "As referências sarcásticas ao retratar pessoas e afins são propositais e manifestam um reflexo inteligente de um grupo de pessoas hipertalentosas em relação ao negócio do cinema".<ref name=Variety/> |
||
[[Roger Ebert]], em sua crítica |
[[Roger Ebert]], em sua crítica no ''The Great Movies'', diz que Eve Harrington é um "tipo universal", e centra-se na linha de enredo da atriz envelhecida, comparando o filme a ''"[[Sunset Boulevard]]"''.<ref name="Ebert"/> Da mesma forma, a crítica do filme feita em 2006 por Marc Lee para o jornal britânico ''[[The Daily Telegraph]]'' descreve um subtexto que nos leva "para os cantos mais obscuros do ''show business,'' expondo o seu inerente preconceito de idade, especialmente quando se trata de estrelas femininas".<ref name="Lee">{{Citar periódico |autor=Marc Lee|data=7 de julho de 2006 |titulo=Must-have movies: All About Eve (1950) |jornal=[[The Daily Telegraph]] |numero= |editora=Telegraph Media Group |local=Londres |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/film/filmreviews/3653627/Must-have-movies-All-About-Eve-1950.html |idioma=inglês |acessadoem=12 de julho de 2014|aspas=não |notas= }}</ref> O livro de Kathleen Woodward lançado em 1999, ''"Figuring Age: Women, Bodies, Generations (Theories of Contemporary Culture)"'', também discute temas que apareceram em muitos dos filmes sobre "atrizes envelhecidas" da década de 1950 e 1960, incluindo ''"All About Eve"''. Ela argumenta que Margo tem três opções: "Para continuar a trabalhar, ela pode desempenhar o papel de uma jovem mulher, uma pela qual ela já não parece tão interessada. Ela pode tomar a posição da vadia raivosa, a rainha do drama que manda no tribunal (o deliberado ''[[camp]]'' que [[Susan Sontag|Sontag]] encontra neste filme). Ou ela pode aceitar o discurso sexista sobre o envelhecimento existente em sua cultura, o qual figura ela como estando em seu momento de declínio. Margo, em última instância, escolhe a última opção, aceitando sua posição como sendo uma de perda".<ref name="Kathleen">{{Citar livro |autor=Kathleen M. Woodward |título=Figuring Age: Women, Bodies, Generations |idioma= inglês |edição= |local= EUA |editora=Indiana University Press |ano=1999 |páginas=362 |volume= |página=242 |isbn= 9780253212368 |url=http://books.google.com.br/books/about/Figuring_Age.html?id=1ZqUIsprChYC&redir_esc=y |acessodata= 12 de julho de 2014}}</ref> |
||
|data=7 de julho de 2006 |titulo=Must-have movies: All About Eve (1950) |jornal=[[The Daily Telegraph]] |numero= |editora=Telegraph Media Group |local=Londres |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/film/filmreviews/3653627/Must-have-movies-All-About-Eve-1950.html |idioma=inglês |acessadoem=12 de julho de 2014|aspas=não |notas= }}</ref> |
|||
O Professor Robert J. Corber, que estudou a [[homofobia]] dentro do contexto cultural da [[Guerra Fria]] nos Estados Unidos, postula que o tema fundamental em ''"All About Eve"'' é que a defesa das normas da [[heterossexualidade]], especificamente em termos de casamento patriarcal, deve ser mantida em face dos desafios trazidos pelo poder feminino e pela [[homossexualidade]].<ref name="Corber">{{Citar livro |autor=Robert J. Corber |título=American Cold War Culture |idioma= inglês |edição= |local= Edimburgo |editora=Edinburgh University Press |ano=2005 |páginas= 214 |volume= |página= 34–49|seção=Gender and Sexuality – All about the Subversive Femme – Cold War Homophobia in All About Eve |url= http://books.google.com.br/books?id=DztQtydwimMC&pg=PA34&hl=pt-BR&source=gbs_toc_r&cad=3#v=onepage&q&f=false |isbn= 9780748619238 |url=http://books.google.com.br/books?id=DztQtydwimMC&redir_esc=y |acessodata= 13 de julho de 2014}}</ref> Os relacionamentos afetivos heterossexuais de Margo e Bill, e de Karen e Lloyd, servem para contrastar com o predatório relacionamento sem amor e o carreirismo estéril dos personagens homossexuais Eve e Addison.<ref name="White">{{Citar livro |autor=Patricia White |título=Uninvited: Classical Hollywood Cinema and Lesbian Representability |idioma= inglês |edição= |local= E.U.A. |editora=Indiana University Press |ano=1999 |páginas= 269 |volume= |página= 202-212 |capítulo=On Retrospectatorship|capítulourl=http://books.google.com.br/books?id=CnuBcN7fnNgC&pg=PA194&hl=pt-BR&source=gbs_toc_r&cad=4#v=onepage&q&f=false |seção=A Star is Beaten |isbn= 9780253336415 |url=http://books.google.com.br/books?id=CnuBcN7fnNgC&hl=pt-BR&source=gbs_navlinks_s |acessodata= 13 de julho de 2014}}</ref> Eve usa sua feminilidade física como arma para tentar acabar com o casamento dos dois casais, e o extremo cinismo de Addison serve como um modelo do futuro de Eve. Até mesmo o crítico de filme Kenneth Geist, apesar de ser crítico sobre a ênfase que o livro de Sam Staggs ''"All About All About Eve"'' dá aos elementos homossexuais do filme, reconheceu que a [[Lésbica|lesbianidade]] de Eve parecia aparente; especificamente, Geist afirma que "as manifestações da lesbianidade de Eve são apenas duas vezes brevemente discerníveis".<ref name="Geist">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.filmsinreview.com/2001/06/23/all-about-all-about-eve/ |autor=Kenneth Geist |obra= |titulo=All About 'All About Eve' |publicado=Films in Review |ano=2000 |acessodata=13 de julho de 2014}}</ref> Geist afirmou que Mankiewicz "tinha um alto desprezo por ambos homossexuais masculinos e femininos", embora o próprio sugeriu o contrário em uma entrevista na qual ele argumentou que a sociedade deve "deixar seu ódio contra eles".<ref name="Mankiewicz">{{Citar livro |autor=Joseph L. Mankiewicz |título=Joseph L. Mankiewicz: Interviews |idioma= inglês |edição= |local= E.U.A. |editora=Univ. Press of Mississippi |ano=2008 |páginas= 207 |volume= |página= 189-204 |seção=Mankiewicz|url= http://books.google.com.br/books?id=scIks6TovMEC&pg=PA189&dq=all+about+eve+Mankiewicz+homosexuality&hl=pt-BR&source=gbs_toc_r&cad=4#v=onepage&q&f=false |isbn= 9781934110249 |url=http://books.google.com.br/books/about/Joseph_L_Mankiewicz.html?id=scIks6TovMEC&redir_esc=y |acessodata= 13 de julho de 2014}}</ref> |
|||
O livro de Kathleen Woodward lançado em 1999, ''Figuring Age: Women, Bodies, Generations (Theories of Contemporary Culture)'', também discute temas que apareceram em muitos dos filmes de "atriz envelhecida" da década de 1950 e 1960, incluindo ''All About Eve''. Ela argumenta que Margo tem três opções: "Para continuar a trabalhar, ela pode desempenhar o papel de uma jovem mulher, uma pela qual ela já não parece tão interessada. Ela pode tomar a posição da chata braba, a rainha do drama que manda na corte (o deliberado [[camp]] que [[Susan Sontag|Sontag]] encontra neste filme). Ou ela pode aceitar o discurso sexista sobre o envelhecimento existente em sua cultura o qual figura ela como estando em seu momento de declínio. Margo, em última instância, escolhe a última opção, aceitando sua posição como sendo uma de perda."<ref name="Kathleen">{{Citar livro |autor=Kathleen M. Woodward |título=Figuring Age: Women, Bodies, Generations |subtítulo= |idioma= inglês |edição= |local= EUA |editora=Indiana University Press |ano=1999 |páginas=362 |volumes= |página=242 |isbn= 9780253212368 |url=http://books.google.com.br/books/about/Figuring_Age.html?id=1ZqUIsprChYC&redir_esc=y |acessodata= 12 de julho de 2014}}</ref> |
|||
A homossexualidade foi frequentemente associada ao [[comunismo]] durante a [[Guerra Fria]], e os críticos têm escrito sobre a sutil, mas central, narrativa sobre a Guerra Fria presente no filme. A razoável quantia de sutileza empregada em ''"All About Eve"'' é vista como sendo primariamente devido às restrições do [[Código Hays|código de produção]] sobre a representação de homossexuais nas mídias durante este período.<ref name="Corber"/><ref name="Femme">{{Citar periódico |língua= inglês |titulo=Cold War Femme: Lesbian Visibility In Joseph L. Mankiewicz's ''All About Eve'' |autor=Robert J. Corber | ano=2005 |jornal=GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies |volume= 11 |numero = 1 |paginas =1-22 |editora =Duke University Press |local=E.U.A. |doi=10.1215/10642684-11-1-1 |url= http://glq.dukejournals.org/cgi/pdf_extract/11/1/1 |acessadoem = 14 de julho de 2014}}</ref> No entanto, apesar dessas restrições, Corber cita o filme como único exemplo de um tema recorrente no cinema estadunidense, do homossexual como um predador emocionalmente desprovido.<ref name="Corber"/> O documentário ''"[[The Celluloid Closet]]"'' também afirma este tema a que se refere Corber, inclusive citando inúmeros outros exemplos de filmes do mesmo período do código de produção em que ''All About Eve'' foi feito.<ref name="Corber"/><ref name="Russo">{{Citar livro |autor=Vito Russo |título=[[The Celluloid Closet (livro)|The Celluloid Closet: Homosexuality in the Movies]] |idioma= inglês |edição=Revisada |local= E.U.A. |editora=[[HarperCollins]] |ano=1987 |páginas=368 |volume= |página= |isbn= 9780060961329 |url=http://books.google.com.br/books/about/The_Celluloid_Closet.html?id=pzFLngEACAAJ&redir_esc=y |acessodata= 14 de julho de 2014}}</ref> |
|||
O Professor Robert J. Corber, que estudou a [[homofobia]] dentro do contexto cultural da [[Guerra Fria]] nos Estados Unidos, postula que o tema fundamental em ''All About Eve'' é que a defesa das normas da [[heterossexualidade]], especificamente em termos de casamento patriarcal, deve ser mantida em face dos desafios trazidos pelo poder feminino e pela [[homossexualidade]].<ref name="Corber">{{Citar livro |autor=Robert J. Corber |título=American Cold War Culture |subtítulo= |idioma= inglês |edição= |local= Edimburgo |editora=Edinburgh University Press |ano=2005 |páginas= 214 |volumes= |página= 34–49|seção=Gender and Sexuality – All about the Subversive Femme – Cold War Homophobia in All About Eve|url_seção= http://books.google.com.br/books?id=DztQtydwimMC&pg=PA34&hl=pt-BR&source=gbs_toc_r&cad=3#v=onepage&q&f=false |isbn= 9780748619238 |url=http://books.google.com.br/books?id=DztQtydwimMC&redir_esc=y |acessodata= 13 de julho de 2014}}</ref> Os relacionamentos afetivos heterossexuais de Margo e Bill e de Karen e Lloyd servem para contrastar com o predatório relacionamento sem amor e o carreirismo estéril dos personagens homossexuais Eve e Addison.<ref name="White">{{Citar livro |autor=Patricia White |título=Uninvited: Classical Hollywood Cinema and Lesbian Representability |subtítulo= |idioma= inglês |edição= |local= E.U.A. |editora=Indiana University Press |ano=1999 |páginas= 269 |volumes= |página= 202-212 |capítulo=On Retrospectatorship|capítulourl=http://books.google.com.br/books?id=CnuBcN7fnNgC&pg=PA194&hl=pt-BR&source=gbs_toc_r&cad=4#v=onepage&q&f=false |seção=A Star is Beaten |isbn= 9780253336415 |url=http://books.google.com.br/books?id=CnuBcN7fnNgC&hl=pt-BR&source=gbs_navlinks_s |acessodata= 13 de julho de 2014}}</ref> Eve usa sua feminilidade física como arma para tentar acabar com o casamento dos dois casais, e o extremo cinismo de Addison serve como um modelo do futuro de Eve. Até mesmo o crítico de filme Kenneth Geist, apesar de ser crítico sobre a ênfase que o livro de Sam Staggs ''All About All About Eve'' coloca nos elementos homossexuais do filme, reconheceu que o [[lesbianismo]] de Eve parecia aparente; especificamente, Geist afirma que "as manifestações do lesbianismo de Eve são apenas duas vezes brevemente discerníveis".<ref name="Geist">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.filmsinreview.com/2001/06/23/all-about-all-about-eve/ |autor=Kenneth Geist |obra= |titulo=All About 'All About Eve' |publicado=Films in Review |ano=2000 |acessodata=13 de julho de 2014}}</ref> Geist afirmou que Mankiewicz "tinha um alto desprezo por ambos homossexuais masculinos e femininos", embora o próprio Mankiewicz sugeriu o contrário em uma entrevista na qual ele argumentou que a sociedade deve "deixar seu ódio contra eles".<ref name="Mankiewicz">{{Citar livro |autor=Joseph L. Mankiewicz |título=Joseph L. Mankiewicz: Interviews |subtítulo= |idioma= inglês |edição= |local= E.U.A. |editora=Univ. Press of Mississippi |ano=2008 |páginas= 207 |volumes= |página= 189-204 |seção=Mankiewicz|url_seção= http://books.google.com.br/books?id=scIks6TovMEC&pg=PA189&dq=all+about+eve+Mankiewicz+homosexuality&hl=pt-BR&source=gbs_toc_r&cad=4#v=onepage&q&f=false |isbn= 9781934110249 |url=http://books.google.com.br/books/about/Joseph_L_Mankiewicz.html?id=scIks6TovMEC&redir_esc=y |acessodata= 13 de julho de 2014}}</ref> |
|||
Outro tema importante do filme, em termos de política de guerra e sexualidade, envolve a pressão pós-[[Segunda Guerra Mundial]] colocada sobre as mulheres para que parassem de trabalhar. Esta pressão para retomar os papéis femininos "tradicionais" é especialmente ilustrada no filme no contraste entre a gozação que Margo faz de Karen Richards por esta ser uma "esposinha feliz" e seu longo e inspirado monólogo, posteriormente, como uma mulher reformada, sobre a virtude do casamento, incluindo como uma mulher não é verdadeiramente uma mulher sem ter um homem ao seu lado. Esta Margo submissa e feminina é contrastada da Margo do início e com os dois personagens homossexuais do filme com teatralidade, combatividade e egoísmo. Margo brinca que Eve deveria colocar seu prêmio "onde seu coração deveria estar", e Eve é mostrada desolada no final do filme. No jantar, os dois casais veem Eve e Addison sob uma luz igualmente negativa, com Margo pensando em voz alta que tramoias Eve estava construindo em seu "pequeno cérebro febril". Além disso, a utilidade de Eve como assistente pessoal de Margo no início do filme, que é uma construção sutil de um relacionamento íntimo do mesmo sexo, é rebaixada por Birdie, a mesma personagem da classe trabalhadora. Birdie vê os comportamentos de Eve como sendo antinaturais, e o filme contrasta sua natureza predatória com o amor e o calor de sua posterior confiança em relação a Bill. A pressão para que parassem de trabalhar e valorizassem mais o patriarcado, após o regresso dos homens da guerra, depois de lhes terem sido mostrado campanhas promovendo o trabalho – tais como [[Rosie the Riveter]] – e depois de ter ocupado funções tradicionalmente masculinas – como operário de fábrica de construção de bombas – foi denominada de "o problema que não tem nome" pela bem conhecida [[feminista]] [[Betty Friedan]].<ref name="Rosie">{{Citar livro |autor=Heather Hunt |título=What Happened To Rosie The Riveter? |idioma=inglês |edição= |local=E.U.A. |editora=University of Maryland |ano=1999 |páginas= |volume= |página= |isbn= |url=http://www.honors.umd.edu/HONR269J/projects/hchunt/main.htm |acessodata=9 de agosto de 2014 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20090202125847/http://honors.umd.edu/HONR269J//projects/hchunt/main.htm |arquivodata=2009-02-02 |urlmorta=yes }}</ref> |
|||
A [[homossexualidade]] foi frequentemente associada ao [[comunismo]] durante o ''Lavender scare'' da [[Guerra Fria]] e os críticos têm escrito sobre a sutil, mas central, narrativa sobre a Guerra Fria presente no filme. A razoável quantia de sutileza empregada em ''All About Eve'' é visto como sendo primariamente devido às restrições do ''Código de Produção'' sobre a representação de homossexuais nas mídias durante este período.<ref name="Corber"/><ref name="Femme">{{Citar periódico |língua= inglês |titulo=Cold War Femme: Lesbian Visibility In Joseph L. Mankiewicz's ''All About Eve'' |autor=Robert J. Corber | ano=2005 |jornal=GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies |volume= 11 |numero = 1 |paginas =1-22 |editora =Duke University Press |local=E.U.A. |doi=10.1215/10642684-11-1-1 |url= http://glq.dukejournals.org/cgi/pdf_extract/11/1/1 |acessadoem = 14 de julho de 2014}}</ref> No entanto, apesar dessas restrições, Corber cita o filme como único exemplo de um tema recorrente no cinema americano, do homossexual como um predador emocionalmente desprovido.<ref name="Corber"/> O documentário ''[[The Celluloid Closet]]'' também afirma este tema a que se refere Corber, inclusive citando inúmeros outros exemplos de filmes do mesmo período do ''Código de Produção'' em que ''All About Eve'' foi feito.<ref name="Corber"/><ref name="Russo">{{Citar livro |autor=Vito Russo |título=The Celluloid Closet: Homosexuality in the Movies |subtítulo= |idioma= inglês |edição=Revisada |local= E.U.A. |editora=[[HarperCollins]] |ano=1987 |páginas=368 |volumes= |página= |isbn= 9780060961329 |url=http://books.google.com.br/books/about/The_Celluloid_Closet.html?id=pzFLngEACAAJ&redir_esc=y |acessodata= 14 de julho de 2014}}</ref> |
|||
Apesar do que críticos como Corber têm descrito como a homofobia pervasiva no filme,<ref name="Corber"/> ''"All About Eve"'' tem sido um filme favorito entre o público gay há muito tempo, provavelmente devido aos seus tons exagerados (em parte por causa da escalação de Davis), e sua sofisticação geral. Davis, que sempre teve inúmeros fãs homossexuais, manifestou apoio aos gays em sua entrevista para a revista ''[[The Advocate]]'', em 1972.<ref name="Burston">{{Citar periódico |autor=Paul Burston|data=22 de novembro de 2007 |titulo=She’s better, she’s Bette |jornal=[[The Times]] |numero= |editora=Times Newspapers |local=Londres |url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article2915384.ece |idioma=inglês |acessadoem=10 de agosto de 2014|aspas=não |notas= }}</ref><ref name="Cleto">{{Citar livro |autor=Fabio Cleto |título=Camp: Queer Aesthetics and the Performing Subject: a Reader |idioma= inglês |edição= |local= E.U.A. |editora=University of Michigan Press |ano=1999 |páginas=523 |volume= |página= |isbn= 9780472067220 |url=http://books.google.com.br/books?id=4QKtjdIa7AwC&redir_esc=y |acessodata= 10 de agosto de 2014}}</ref><ref name="Sikov">{{Citar livro |autor=Ed Sikov |título=Dark Victory: The Life of Bette Davis |idioma= inglês |edição= |local= E.U.A. |editora=Henry Holt and Company |ano=2007 |páginas=479 |volume= |página= |isbn= 9780805075489 |url=http://books.google.com.br/books/about/Dark_Victory.html?id=W7qpYrkAXw8C&redir_esc=y |acessodata= 10 de agosto de 2014}}</ref> |
|||
Outro tema importante do filme, em termos de política de guerra e sexualidade, envolve a pressão pós-[[Segunda Guerra Mundial]] colocada sobre as mulheres para que parassem de trabalhar. Esta pressão para retomar os papéis femininos "tradicionais" é especialmente ilustrada no filme no contraste entre a gozação que Margo faz de Karen Richards por esta ser uma "esposinha feliz" e seu longo e inspirado monólogo, posteriormente, como uma mulher reformada, sobre a virtude do casamento, incluindo como uma mulher não é verdadeiramente uma mulher sem ter um homem ao seu lado. Esta Margo submissa e feminina é contrastada com a teatralidade, combatividade, e egoísmo da Margo do início, e com os dois personagens homossexuais do filme. Margo brinca que Eve deveria colocar seu prêmio "onde seu coração deveria estar", e Eve é mostrada desolada no final do filme. No jantar, os dois casais veem Eve e Addison sob uma luz igualmente negativa, com Margo pensando em voz alta que tramóias Eve estava construindo em seu "pequeno cérebro febril". Além disso, a utilidade de Eve como assistente pessoal de Margo no início do filme, que é uma construção sutil de um relacionamento íntimo do mesmo sexo, é rebaixada por Birdie, o mesmo personagem da classe trabalhadora que imediatamente a teatralidade na história de Eve sobre seu "marido". Birdie vê tal comportamento como sendo antinatural, e o filme contrasta sua natureza predatória ("estudando você como uma planta baixa") com o amor e o calor de sua postetior confiança em relação a Bill. A pressão para que parassem de trabalhar e valorizassem mais o patriarcado, após o regresso dos homens da guerra, depois de lhes terem sido mostrado campanhas promovendo o trabalho tais como [[Rosie the Riveter]] e depois de ter ocupado funções tradicionalmente masculinas, como operário de fábrica de construção da bombas, foi denominado de "o problema que não tem nome" pela bem conhecida [[feminista]] [[Betty Friedan]].<ref name="Rosie">{{Citar livro |autor=Heather Hunt |título=What Happened To Rosie The Riveter? |subtítulo= |idioma= inglês |edição= |local= E.U.A. |editora=University of Maryland |ano=1999 |páginas= |volumes= |página= |isbn= |url=http://www.honors.umd.edu/HONR269J/projects/hchunt/main.htm |acessodata= 9 de agosto de 2014}}</ref> |
|||
=== Prêmio Sarah Siddons === |
|||
Apesar do que críticos como Corber têm descrito como a homofobia pervasiva no filme,<ref name="Corber"/> ''All About Eve'' há muito tem sido um filme favorito entre o público gay, provavelmente devido a seus tons exagerados (em parte devido à escalação de Davis) e sua sofisticação geral. Davis, que há muito tinha uma forte base de fãs gay, manifestou apoio aos gays em sua entrevista de 1972 com a revista ''[[The Advocate]]''.<ref name="Burston">{{Citar periódico |autor=Paul Burston |
|||
O filme começa com um troféu fictício, descrito por DeWitt como a "maior honra que o nosso teatro conhece: o prêmio Sarah Siddons para feitos distintos". A estatueta é moldada com base na famosa [[Sarah Siddons|pintura de Siddons]] costumizada como a trágica musa de [[Joshua Reynolds]]. Uma cópia da mesma está na entrada do apartamento de Margo e pode ser vista diversas vezes durante a cena da festa. Em 1952, um pequeno grupo de ilustres frequentadores de teatro de [[Chicago]] começou a dar um prêmio com esse nome, o qual foi esculpido para parecer com o usado no filme. Ele tem sido concedido anualmente, com Bette Davis e Celeste Holm já sendo homenageados anteriormente. |
|||
|data=22 de novembro de 2007 |titulo=She’s better, she’s Bette |jornal=[[The Times]] |numero= |editora=Times Newspapers |local=Londres |url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article2915384.ece |idioma=inglês |acessadoem=10 de agosto de 2014|aspas=não |notas= }}</ref><ref name="Cleto">{{Citar livro |autor=Fabio Cleto |título=Camp: Queer Aesthetics and the Performing Subject: a Reader |subtítulo= |idioma= inglês |edição= |local= E.U.A. |editora=University of Michigan Press |ano=1999 |páginas=523 |volumes= |página= |isbn= 9780472067220 |url=http://books.google.com.br/books?id=4QKtjdIa7AwC&redir_esc=y |acessodata= 10 de agosto de 2014}}</ref><ref name="Sikov">{{Citar livro |autor=Ed Sikov |título=Dark Victory: The Life of Bette Davis |subtítulo= |idioma= inglês |edição= |local= E.U.A. |editora=Henry Holt and Company |ano=2007 |páginas=479 |volumes= |página= |isbn= 9780805075489 |url=http://books.google.com.br/books/about/Dark_Victory.html?id=W7qpYrkAXw8C&redir_esc=y |acessodata= 10 de agosto de 2014}}</ref> |
|||
== Prêmios e |
== Prêmios e homenagens == |
||
{| class="wikitable" width="95%" |
|||
=== Prêmios e indicações === |
|||
{| class="wikitable" |
|||
! Data da cerimônia !! Premiação !! Categoria !! Indicado(s) !! Resultado |
|||
|- |
|- |
||
! width="5%"| Ano |
|||
| 22 de fevereiro de 1951 || style="text-align:center;"|[[British Academy of Film and Television Arts|British Academy Film Awards]] || [[BAFTA de melhor filme|Melhor Filme Estrangeiro]] || ''All About Eve'' || {{Ven}} |
|||
! width="25%"| Cerimônia |
|||
! width="40%"| Categoria |
|||
! width="20%"| Indicado |
|||
! width="10%"| Resultado |
|||
|- |
|- |
||
| 1950 |
|||
| rowspan="6" |28 de fevereiro de 1951 || rowspan="6" style="text-align:center;"|[[Prêmios Globo de Ouro|Globo de Ouro]] || [[Globo de Ouro de melhor roteiro|Melhor Roteiro - Filme]] || Joseph L. Mankiewicz || {{Ven}} |
|||
| style="text-align:center;"|[[National Board of Review|National Board of Review Awards]] |
|||
| colspan="2" |Top Ten Films (Top Dez Filmes) |
|||
| {{Empate|Introduzido}} |
|||
|- |
|- |
||
| Rowspan="33" |1951 |
|||
| [[Globo de Ouro de melhor filme dramático|Melhor Filme]] || ''All About Eve'' || {{Ind}} |
|||
| style="text-align:center;"|[[British Academy of Film and Television Arts|BAFTA]] |
|||
| colspan="2" |[[BAFTA de melhor filme|Melhor filme estrangeiro]] |
|||
| {{Ven}} |
|||
|- |
|- |
||
| style="text-align:center;"| [[Cahiers du Cinéma]] |
|||
| [[Globo de Ouro de melhor atriz em filme dramático|Melhor Atriz em Filme Dramático]] ||Bette Davis || {{Ind}} |
|||
| Melhor filme |
|||
| rowspan="2" | [[Joseph L. Mankiewicz]] |
|||
| {{Empate|5º Lugar}} |
|||
|- |
|- |
||
| style="text-align:center;"| [[Prêmio Sindicato dos Diretores da América|Directors Guild of America Awards]] |
|||
| [[Globo de Ouro de melhor direção|Melhor Diretor]] || Joseph L. Mankiewicz || {{Ind}} |
|||
| Melhor direção em filme |
|||
| rowspan="3" {{Ven}} |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="3" style="text-align:center;"| [[Festival de Cannes]] |
|||
| [[Globo de Ouro de melhor ator coadjuvante em cinema|Melhor Ator Coadjuvante - Filme]] || George Sanders || {{Ind}} |
|||
| [[Prémio de interpretação feminina (Festival de Cannes)|Melhor atriz]] |
|||
| [[Bette Davis]] |
|||
|- |
|- |
||
| Prêmio do Júri |
|||
| [[Globo de Ouro de melhor atriz coadjuvante em cinema|Melhor Atriz Coadjuvante - Filme]] || Thelma Ritter || {{Ind}} |
|||
| rowspan="2" | Joseph L. Mankiewicz |
|||
|- |
|- |
||
| [[Palma de Ouro|Grand Prix]] |
|||
| rowspan="13"|29 de março de 1951 || rowspan="13" style="text-align:center;"|[[Óscar|Oscar]] || [[Oscar de melhor filme|Melhor Filme]] || ''All About Eve'' || {{Ven}} |
|||
| rowspan="6" {{Ind}} |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="6" style="text-align:center;"|[[Prêmios Globo de Ouro|Globo de Ouro]] |
|||
| [[Óscar de melhor ator secundário|Melhor Ator Coadjuvante]] || George Sanders || {{Ven}} |
|||
| colspan="2" | [[Globo de Ouro de melhor filme dramático|Melhor filme]] |
|||
|- |
|- |
||
| [[Globo de Ouro de melhor atriz em filme dramático|Melhor atriz em filme dramático]] |
|||
| [[Oscar de melhor figurino|Melhor Figurino - Preto e branco]] || [[Edith Head]], [[Charles LeMaire]] || {{Ven}} |
|||
| Bette Davis |
|||
|- |
|- |
||
| [[Globo de Ouro de melhor atriz coadjuvante em cinema|Melhor atriz coadjuvante em filme dramático]] |
|||
| [[Oscar de melhor diretor|Melhor Diretor]] || Joseph L. Mankiewicz || {{Ven}} |
|||
| [[Thelma Ritter]] |
|||
|- |
|- |
||
| [[Globo de Ouro de melhor ator coadjuvante em cinema|Melhor ator coadjuvante em filme dramático]] |
|||
| [[Oscar de melhor roteiro adaptado|Melhor Roteiro Adaptado]] || Joseph L. Mankiewicz || {{Ven}} |
|||
| [[George Sanders]] |
|||
|- |
|- |
||
| [[ |
| [[Globo de Ouro de melhor direção|Melhor diretor]] |
||
| rowspan="2" | Joseph L. Mankiewicz |
|||
|- |
|- |
||
| |
| [[Globo de Ouro de melhor roteiro|Melhor roteiro]] |
||
| rowspan="6" {{Ven}} |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="3" style="text-align:center;"|[[New York Film Critics Circle Awards]] |
|||
| Bette Davis || {{Ind}} |
|||
| colspan="2" |Melhor filme |
|||
|- |
|- |
||
| Melhor diretor |
|||
| rowspan="2"|[[Óscar de melhor atriz secundária|Melhor Atriz Coadjuvante]] || Celeste Holm || {{Ind}} |
|||
| Joseph L. Mankiewicz |
|||
|- |
|- |
||
| Melhor atriz |
|||
| Thelma Ritter || {{Ind}} |
|||
| Bette Davis |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="14" style="text-align:center;"|[[Oscar 1951|Oscar]] |
|||
| [[Oscar de melhor direção de arte|Melhor Direção de Arte – Decoração de Set: Preto e branco]] || George W. Davis, Lyle R. Wheeler e Thomas Little, Walter M. Scott || {{Ind}} |
|||
| [[Oscar de melhor filme|Melhor filme]] |
|||
| [[Darryl F. Zanuck]] |
|||
|- |
|- |
||
| [[Oscar de melhor |
| [[Oscar de melhor diretor|Melhor diretor]] |
||
| Joseph L. Mankiewicz |
|||
|- |
|- |
||
| [[Oscar de melhor |
| rowspan="2" |[[Oscar de melhor atriz|Melhor atriz]] |
||
| [[Anne Baxter]] |
|||
| rowspan="2" {{Ind}} |
|||
|- |
|- |
||
| Bette Davis |
|||
| rowspan="3"|3-20 de abril de 1951 || rowspan="3" style="text-align:center;"|[[Festival de Cannes]] || [[Prémio de interpretação feminina (Festival de Cannes)|Melhor Atriz]] || Bette Davis || {{Ven}} |
|||
|- |
|- |
||
| [[Óscar de melhor ator secundário|Melhor ator coadjuvante]] |
|||
| [[Prêmio do Júri]] || ''All About Eve'' || {{Ven}} |
|||
| George Sanders |
|||
| {{Ven}} |
|||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" |[[Óscar de melhor atriz secundária|Melhor atriz coadjuvante]] |
|||
| [[Palma de Ouro|Grand Prix du Festival International du Film]] || ''All About Eve'' || {{Ind}} |
|||
| [[Celeste Holm]] |
|||
| rowspan="2" {{Ind}} |
|||
|- |
|- |
||
| Thelma Ritter |
|||
| 27 de maio de 1951 || style="text-align:center;"|[[Directors Guild of America Award]] || [[Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures]] || Joseph L. Mankiewicz || {{Ven}} |
|||
|- |
|- |
||
| [[Oscar de melhor roteiro adaptado|Melhor roteiro adaptado]] |
|||
| rowspan="3"|20 de janeiro de 1952 || rowspan="3" style="text-align:center;"|[[New York Film Critics Circle Awards]] || [[Melhor Filme]] || ''All About Eve'' || {{Ven}} |
|||
| Joseph L. Mankiewicz |
|||
| {{Ven}} |
|||
|- |
|- |
||
| [[Oscar de melhor direção de arte|Melhor direção de arte – preto e branco]] |
|||
| [[Melhor Diretor]] || Joseph L. Mankiewicz || {{Ven}} |
|||
| [[Lyle R. Wheeler]], [[George Davis (diretor de arte)|George Davis]], [[Thomas Little]] & [[Walter M. Scott]] |
|||
| rowspan="2" {{Ind}} |
|||
|- |
|- |
||
| [[Oscar de melhor fotografia|Melhor fotografia – preto e branco]] |
|||
| [[Melhor Atriz]] || Bette Davis || {{Ven}} |
|||
| [[Milton Krasner|Milton R. Krasner]] |
|||
|- |
|||
| [[Oscar de melhor figurino|Melhor figurino - Preto e branco]] |
|||
| [[Edith Head]] & [[Charles LeMaire]] |
|||
| rowspan="2" {{Ven}} |
|||
|- |
|||
| [[Oscar de melhor mixagem de som|Melhor mixagem de som]] |
|||
| [[Thomas T. Moulton]] |
|||
|- |
|||
| [[Oscar de melhor montagem|Melhor montagem]] |
|||
| [[Barbara McLean]] |
|||
| rowspan="4" {{Ind}} |
|||
|- |
|||
| [[Oscar de melhor banda sonora|Melhor trilha sonora]] |
|||
| [[Alfred Newman]] |
|||
|- |
|||
| rowspan="2" style="text-align:center;"| Picturegoer Awards |
|||
| rowspan="2" | Melhor atriz |
|||
| Anne Baxter |
|||
|- |
|||
| Bette Davis |
|||
|- |
|||
| rowspan="2" style="text-align:center;"|[[Writers Guild of America Award]]s |
|||
| Melhor comédia escrita |
|||
| rowspan="4"|Joseph L. Mankiewicz |
|||
| {{Ven}} |
|||
|- |
|||
| Melhor drama escrito |
|||
| {{Ind}} |
|||
|- |
|||
| rowspan="3" |1952 |
|||
| style="text-align:center;"|[[Prêmio Bodil|Bodil]] |
|||
| Melhor filme estadunidense |
|||
| rowspan="3" {{Ven}} |
|||
|- |
|||
| style="text-align:center;"|Kinema Junpo Awards |
|||
| Melhor filme estrangeiro |
|||
|- |
|||
| style="text-align:center;"|[[Nastro d'Argento]] |
|||
| Melhor atriz estrangeira |
|||
| Bette Davis |
|||
|- |
|||
| 1990 |
|||
| style="text-align:center;"|[[National Film Registry]] |
|||
| colspan="2" |[[Biblioteca do Congresso|Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos]] |
|||
| rowspan="2" {{Empate|Introduzido}} |
|||
|- |
|||
| 1997 |
|||
| style="text-align:center;"|[[Sindicato dos Produtores da América|Producers Guild of America]] |
|||
| colspan="2"| Hall da Fama PGA – Filmes |
|||
|- |
|||
| 2010 |
|||
| style="text-align:center;"|[[Dorian Awards]] |
|||
| colspan="2" |Prêmio Atemporal |
|||
| {{Ven}} |
|||
|- |
|||
| 2022 |
|||
| style="text-align:center;"|Online Film & Television Association Awards |
|||
| colspan="2" |Hall da Fama – Filmes |
|||
| {{Empate|Introduzido}} |
|||
|} |
|} |
||
Em 1990, ''"All About Eve"'' foi selecionado para preservação no [[National Film Registry]], seleção filmográfica da [[Biblioteca do Congresso|Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos]], como sendo "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo".<ref name="nfr"/><ref name="nfr2">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.loc.gov/film/registry_titles.php |autor= |titulo=National Film Registry Titles 1989 – 2013 |publicado=[[Library of Congress]] |data= |acessodata=11 de agosto de 2014}}</ref> |
|||
=== Reconhecimento posterior === |
|||
Em 1990, ''All About Eve'' foi selecionado para preservação no [[National Film Registry]] pela [[Biblioteca do Congresso]] dos [[Estados Unidos]] como sendo "culturalmente, historicamente, ou esteticamente significante".<ref name="nfr">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.loc.gov/film/registry_titles.php |autor= |titulo=National Film Registry Titles 1989 – 2013 |publicado=[[Library of Congress]] |data= |acessodata=11 de agosto de 2014}}</ref> O filme recebeu em 1997 uma colocação no Hall da Fama do Producers Guild of America. O filme também tem uma classificação de 100% no [[Rotten Tomatoes]]. |
|||
O [[Writers Guild of America]] classificou o roteiro do filme como o quinto maior já escrito.<ref>{{citar web|url=http://www.wga.org/writers-room/101-best-lists/101-greatest-screenplays/list |título=101 Greatest Screenplays |publicado=Writers Guild of America, West |acesso-data=8-3-2023}}</ref> |
|||
; [[Listas do AFI de 100 Anos...|Série 100 Anos… do American Film Institute]] |
|||
* [[Lista dos melhores filmes estadunidenses segundo o American Film Institute|100 Anos… 100 Filmes]]—#16 |
|||
* [[Lista do AFI dos 100 maiores heróis e vilões do cinema|100 Anos… 100 Heróis e Vilões]] |
|||
** Eve Harrington—#23 Vilã |
|||
* 100 Anos… 100 Falas de Filmes: |
|||
** "''Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night''" ("Apertem os cintos. Vai ser uma noite agitada")—#9 |
|||
* 100 Anos de Trilha Sonora—Indicado |
|||
* [[Lista dos melhores filmes estadunidenses segundo o American Film Institute (2007)|100 Anos… 100 Filmes (Edição de 10º Aniversário)]]—#28 |
|||
O [[American Film Institute|Instituto Americano de Cinema]] nomeou Bette Davis como a [[Lista do AFI das 50 maiores lendas do cinema|segunda maior estrela]] do cinema estadunidense, e reconheceu o filme nas seguintes listas: |
|||
=== Prêmio Sarah Siddons === |
|||
O filme começa com a imagem de um troféu fictício, descrito por DeWitt como a "maior honra que o nosso teatro conhece: O prêmio [[Sarah Siddons Award]] de Feito Distinto." A estatueta é moldada com base na famosa [[Sarah Siddons|pintura de Siddons]] costumizada como a trágica Musa de [[Joshua Reynolds]], uma cópia da mesma está pendurada na entrada do apartamento de Margo e pode ser vista diversas vezes durante a cena da festa. Em 1952, um pequeno grupo de ilustres frequentadores de teatro de [[Chicago]] começou a dar [[Sarah Siddons Award|um prêmio com esse nome]], o qual foi esculpido para parecer com o usado no filme. Ele tem sido concedido anualmente, com homenageados anteriores incluindo Bette Davis e Celeste Holm. |
|||
* 1998: [[Lista dos melhores filmes estadunidenses segundo o American Film Institute|100 Anos...100 Filmes]] – #16 |
|||
* 2003: [[Lista do AFI dos 100 maiores heróis e vilões do cinema|100 Anos...100 Heróis e Vilões]] |
|||
** Eve Harrington – #23 / Vilã |
|||
* 2005: 100 Anos...100 Citações: |
|||
** "Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night" ("Apertem os cintos. Vai ser uma noite agitada") – #9 |
|||
* 2005: 100 Anos de Trilha Sonora – Indicado |
|||
* 2007: [[Lista dos melhores filmes estadunidenses segundo o American Film Institute (2007)|100 Anos...100 Filmes (Edição de 10º Aniversário)]] – #28 |
|||
== Adaptações == |
== Adaptações == |
||
Uma versão para |
Uma versão para a rádio de ''"All About Eve"'' estrelada por [[Tallulah Bankhead]] como Margo Channing foi apresentada no programa ''"The Big Show"'', da [[National Broadcasting Company|NBC]], pelo grupo Theatre Guild of the Air, em 16 de novembro de 1952.{{efn|Ironicamente, Bette Davis fez três papéis que haviam sido originados na Broadway por Tallulah Bankhead (em ''"[[Dark Victory]]"'', ''"[[Jezebel]]"'' e ''"[[The Little Foxes]]"'') – Bankhead e Davis eram consideradas, de certa forma, semelhantes em estilo, com Davis sendo uma artista mais disciplinada e que entendia o cinema melhor que Bankhead.}} A produção é notável pois Mary Orr, a escritora do conto original que serviu de base para o filme original, interpretou o papel de Karen Richards. O elenco também contou com Alan Hewitt como Addison DeWitt (que narrou), Beatrice Pearson como Eve Harrington, Don Briggs como Lloyd Richards, [[Kevin McCarthy (ator)|Kevin McCarthy]] como Bill Samson, Florence Robinson como Birdie Coonan, e Stefan Schnabel como Max Fabian.<ref name="Moving">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.worthpoint.com/worthopedia/tallulah-bankhead-margo-channing-all-253004017 |autor= |obra= |titulo=TALLULAH BANKHEAD As Margo Channing in ALL ABOUT EVE - LP Very Rare |publicado=Worthpoint.com |data= |acessodata=12 de agosto de 2014}}</ref> |
||
Em 1970, ''All About Eve'' foi a inspiração para o [[Teatro musical|musical]] ''Applause'', com roteiro de [[Betty Comden]] e [[Adolph |
Em 1970, ''"All About Eve"'' foi a inspiração para o [[Teatro musical|musical]] ''"Applause"'', com roteiro de [[Betty Comden]] e [[Adolph Green]], letras de Lee Adams, e música de [[Charles Strouse]]. A produção original estrelava [[Lauren Bacall]] como Margo Channing, e ganhou o [[Prêmio Tony de Melhor Musical|Prêmio Tony de melhor musical]] naquele ano. O musical teve quatro pré-estreias e 896 apresentações no [[Palace Theatre (New York)|Palace Theatre]], na [[Teatro da Broadway|Broadway]]. Após Bacall deixar a produção, ela foi substituída por Anne Baxter no papel de Margo Channing. |
||
Em 2019, uma adaptação teatral de ''"All About Eve"'' estreou no Noël Coward Theatre em Londres, dirigida por Ivo van Hove, e estrelada por [[Gillian Anderson]] como Margo Channing, Julian Ovenden como Bill e [[Lily James]] como Eve Harrington.<ref>{{citar notícia| título=All About Eve in London to star Gillian Anderson and Lily James: details confirmed| url=https://www.londontheatre.co.uk/theatre-news/news/all-about-eve-in-london-to-star-gillian-anderson-and-lily-james-details-confirmed| data=21-9-2018| obra=LondonTheatre.co.uk| acesso-data=8-3-2023}}</ref> |
|||
== Na cultura popular == |
== Na cultura popular == |
||
* O enredo do filme já foi usado inúmeras vezes, frequentemente como uma homenagem ao filme, com um exemplo notável sendo um episódio |
* O enredo do filme já foi usado inúmeras vezes, frequentemente como uma homenagem ao filme, com um exemplo notável sendo um episódio do seriado ''"[[The Mary Tyler Moore Show]]"'' em 1974, intitulado "A New Sue Ann". No episódio, a personagem de [[The Mary Tyler Moore Show#Personagens principais|Sue Ann Nivens]] ([[Betty White]]), apresentadora de um popular programa de culinária local, contrata uma jovem, bonita e muito ávida fã como sua aprendiz e assistente, mas a neófita rapidamente começa a sabotar sua mentora, em uma tentativa de substituí-la como apresentadora do programa. Sue Ann, no entanto, ao contrário de Margo Channing, prevalece no final, contra-atacando as tentativas da jovem de roubar o seu sucesso e mandando-a embora. |
||
* O filme foi exibido em Portugal com o nome de "Eva" e tornou-se famoso pelo |
* O filme foi exibido em Portugal com o nome de ''"Eva"'', e tornou-se famoso pelo fato de poder ter sido o último filme a ser exibido na televisão portuguesa antes da Revolução dos Cravos de 1974. |
||
* A [[All About Eve (banda)|banda de rock de mesmo nome]] ganhou o seu nome quando a vocalista |
* A [[All About Eve (banda)|banda de rock de mesmo nome]] ganhou o seu nome quando a vocalista Julianne Regan e a (então) baterista Manuela Zwingmann viram o filme pela primeira vez na antiga casa dos pais de Regan, em 1985. |
||
* Um episódio de 2008 de ''[[The |
* Um episódio de 2008 de ''"[[The Simpsons]]"'', chamado "[[All About Lisa]]", foi influenciado pelo filme. No episódio, Lisa Simpson se torna assistente de [[Krusty|Krusty, o palhaço]], eventualmente tomando o seu lugar na televisão e recebendo um prêmio de entretenimento.<ref name="simpson">{{citar web |língua= inglês |url=http://www.tvguide.com/tvshows/the-simpsons-2008/episode-20-season-19/all-about-lisa/100521 |autor= |titulo=The Simpsons Episodes: The Simpsons Episode: "All About Lisa" |publicado=[[TV Guide]] |data= |acessodata=31 de agosto de 2014}}</ref> |
||
* O filme |
* O filme vencedor do [[Óscar|Oscar]] ''"[[Tudo sobre Minha Mãe]]"'' (1999), de [[Pedro Almodóvar]], possui elementos semelhantes aos encontrados em ''"All About Eve"''. O título do filme em si é uma homenagem ao filme de 1950. Na primeira cena, a personagem Manuela e seu filho, Esteban, estão assistindo a versão dublada na televisão quando o filme é apresentado como "Eva Revelada". Esteban comenta que o filme deveria ser chamado "Tudo sobre Eva". Mais tarde, na cena, ele começa a escrever sobre sua mãe em seu caderno e coloca no título "Tudo sobre Eva". Também no filme de 1999, Manuela substitui Nina Cruz como Stella por uma noite em uma produção de ''"[[A Streetcar Named Desire]]"'', levando uma furiosa Nina a acusá-la de roubar o papel "assim como Eve Harrington!" |
||
* Em um episódio da 3ª temporada de ''[[Gossip Girl (série)|Gossip Girl]]'', intitulado "Enough About Eve", [[Blair Waldorf]] tem um sonho onde ela é Margo Channing. |
* Em um episódio da 3ª temporada de ''"[[Gossip Girl (série)|Gossip Girl]]"'', intitulado "Enough About Eve", [[Blair Waldorf]] tem um sonho onde ela é Margo Channing. |
||
* Na quinta temporada de ''[[The L Word]]'', uma fã torna-se a assistente de Jenny Shecter enquanto ela está dirigindo um filme; mais tarde, a fã chantageia o estúdio de cinema a deixá-la dirigir o filme e ela passa a assumir a vida de Jenny. |
* Na quinta temporada de ''"[[The L Word]]"'', uma fã torna-se a assistente de Jenny Shecter enquanto ela está dirigindo um filme; mais tarde, a fã chantageia o estúdio de cinema a deixá-la dirigir o filme e ela passa a assumir a vida de Jenny. |
||
* Na segunda temporada de ''[[Glee]]'', [[Kurt Hummel]] chama sua colega |
* Na segunda temporada de ''"[[Glee]],'', [[Kurt Hummel]] chama sua colega [[Santana Lopez]] de "Eve Harrington latina" depois de saber que ela está chantageando Dave Karofsky para que ele se torne seu acompanhante ao baile a fim de ambos concorrerem ao título de Rei e Rainha do Baile. |
||
* Na primeira temporada de ''[[Will & Grace]]'', Grace |
* Na primeira temporada de ''"[[Will & Grace]]"'', Grace torna-se dependente de uma empregada para dar-lhe confiança durante uma competição de design. Isso leva sua bêbada assistente Karen a suspeitar de uma conspiração, o que faz ela confrontar a empregada, exclamando: "Eu vi ''All About Eve''. Pooobre Eve!" |
||
* No episódio piloto de ''[[Political Animals]]'', quando Susan suspeita que Georgia, uma colega jornalista, tem uma queda por seu namorado e está tentando ofuscar ela no jornal, ela diz: "Se Eve Harrington fosse uma pessoa de verdade hoje, ela se pareceria com a Georgia. Ela assaria cupcakes |
* No episódio piloto de ''"[[Political Animals]]"'', quando Susan suspeita que Georgia, uma colega jornalista, tem uma queda por seu namorado e está tentando ofuscar ela no jornal, ela diz: "Se Eve Harrington fosse uma pessoa de verdade hoje, ela se pareceria com a Georgia. Ela assaria cupcakes e teria tem um blog". |
||
* Na terceira temporada da ''[[Gilligan's Island]]'', o episódio "All About Eva" diz respeito a um personagem que chega |
* Na terceira temporada da ''"[[Gilligan's Island]]"'', o episódio "All About Eva" diz respeito a um personagem que chega à ilha e assume a identidade de Ginger, com ambos os papéis interpretados pela atriz Tina Louise. |
||
* As personagens Laura ([[Cláudia Abreu]]) e Maria Clara ([[Malu Mader]]) da novela [[Celebridade (telenovela)|Celebridade]] foram inspirada em Eve (Laura) e Margot (Maria Clara), assim como as vilãs Sharpay ([[Ashley Tisdale]]) e Tiara ([[Jemma McKenzie-Brown]]) de [[High School Musical 3: Senior Year]]. |
* As personagens Laura ([[Cláudia Abreu]]) e Maria Clara ([[Malu Mader]]) da novela ''"[[Celebridade (telenovela)|Celebridade]]"'' foram inspirada em Eve (Laura) e Margot (Maria Clara), assim como as vilãs Sharpay ([[Ashley Tisdale]]) e Tiara ([[Jemma McKenzie-Brown]]) de ''"[[High School Musical 3: Senior Year]]"''. |
||
== Notas == |
|||
{{Notelist}} |
|||
{{Referências |
{{Referências}} |
||
== Ligações externas == |
== Ligações externas == |
||
{{ |
* {{Commonscat em linha|All About Eve (film)|''All About Eve''}} |
||
* [http://www.imsdb.com/scripts/All-About-Eve.html ''All About Eve''] no Internet Movie Script Database |
|||
* {{imdb título|id=0042192}} |
|||
* ''[http://www.filmsite.org/alla.html All About Eve]'' no Filmsite.org |
|||
* {{Amg movie|1546}} |
|||
* [https://www.criterion.com/current/posts/6702-all-about-eve-upstage-downstage "All About Eve: Upstage, Downstage"] um ensaio de Terrence Rafferty no Criterion Collection |
|||
* {{rotten-tomatoes|id=1000626-all_about_eve|título=All About Eve}} |
|||
* "All About Eve" ensaio de Daniel Eagan em [https://www.google.com/books/edition/_/deq3xI8OmCkC ''America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry''], London: Continuum 2010 {{ISBN|978-0826418494}}, {{OCLC|277068941}}, pp. 440–41 |
|||
; Áudios de streaming |
|||
{{Filmografia de Marilyn Monroe}} |
|||
* [https://archive.org/download/Lux16/Lux_51-10-01_All_About_Eve.mp3 ''All About Eve''] no Lux Radio Theater: 1 de outubro de 1951 |
|||
{{Joseph L. Mankiewicz}} |
|||
* [https://archive.org/download/TheaterGuildontheAir/Tgoa_52-11-16_ep127-All_About_Eve.mp3 ''All About Eve''] no Theater Guild on the Air: 16 de novembro de 1952 |
|||
{{Portal3|Cinema|Estados Unidos}} |
|||
{{Oscar de melhor filme}} |
{{Oscar de melhor filme}} |
||
{{BAFTA de melhor filme}} |
{{BAFTA de melhor filme}} |
||
{{Prêmio do Júri do Festival de Cannes}} |
{{Prêmio do Júri do Festival de Cannes}} |
||
{{Joseph L. Mankiewicz}} |
|||
{{Darryl F. Zanuck}} |
|||
{{Controle de autoridade}} |
|||
{{DEFAULTSORT:All About Eve}} |
|||
[[Categoria:Filmes com trilha sonora de Alfred Newman]] |
[[Categoria:Filmes com trilha sonora de Alfred Newman]] |
||
[[Categoria:Filmes dos Estados Unidos de 1950]] |
[[Categoria:Filmes dos Estados Unidos de 1950]] |
||
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor filme]] |
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor filme]] |
||
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor |
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor direção]] |
||
[[Categoria:Filmes de drama dos Estados Unidos]] |
[[Categoria:Filmes de drama dos Estados Unidos]] |
||
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor ator coadjuvante]] |
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor ator coadjuvante]] |
||
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor roteiro adaptado]] |
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor roteiro adaptado]] |
||
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor |
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor som]] |
||
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor figurino]] |
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor figurino]] |
||
[[Categoria:Filmes em preto e branco]] |
[[Categoria:Filmes em preto e branco]] |
||
[[Categoria:Filmes |
[[Categoria:Filmes vencedores do Prémio do Júri do Festival de Cannes]] |
||
[[Categoria:Filmes premiados com o Globo de Ouro de melhor roteiro]] |
[[Categoria:Filmes premiados com o Globo de Ouro de melhor roteiro]] |
||
[[Categoria:Filmes premiados com o BAFTA de melhor filme]] |
[[Categoria:Filmes premiados com o BAFTA de melhor filme]] |
||
[[Categoria:Filmes baseados em obras de autores dos Estados Unidos]] |
[[Categoria:Filmes baseados em obras de autores dos Estados Unidos]] |
||
[[Categoria:Filmes em língua inglesa]] |
[[Categoria:Filmes em língua inglesa]] |
||
[[Categoria:Filmes dirigidos por Joseph L. Mankiewicz]] |
[[Categoria:Filmes dirigidos por Joseph L. Mankiewicz]] |
||
[[Categoria:Filmes preservados no National Film Registry]] |
Edição atual tal como às 06h10min de 4 de janeiro de 2024
All About Eve | |
---|---|
Cartaz promocional do filme. | |
No Brasil | A Malvada |
Em Portugal | Eva |
Estados Unidos 1950 • p&b • 138[1] min | |
Gênero | drama |
Direção | Joseph L. Mankiewicz |
Produção | Darryl F. Zanuck |
Roteiro | Joseph L. Mankiewicz |
Baseado em | The Wisdom of Eve conto de 1946 de Mary Orr |
Elenco | Bette Davis Anne Baxter George Sanders Celeste Holm |
Música | Alfred Newman |
Cinematografia | Milton Krasner |
Direção de arte | Lyle R. Wheeler |
Efeitos especiais | Fred Sersen Jess Wolf |
Edição | Barbara McLean |
Companhia(s) produtora(s) | 20th Century Fox[2] |
Distribuição | 20th Century Fox |
Lançamento |
|
Idioma | inglês |
Orçamento | US$ 1.4 milhão[4][5] |
Receita | US$ 8.4 milhões[6] |
All About Eve (bra: A Malvada; prt: Eva)[7][8] é um filme estadunidense de 1950, do gênero drama, escrito e dirigido por Joseph L. Mankiewicz, e estrelado por Bette Davis, Anne Baxter, George Sanders e Celeste Holm.[9] O roteiro foi baseado no conto "The Wisdom of Eve" (1946), de Mary Orr, embora não tenha sido creditado no filme.[3]
O filme estrela Bette Davis como Margo Channing, uma altamente renomada, mas envelhecida estrela da Broadway. Anne Baxter interpreta Eve Harrington, uma jovem fã ambiciosa que se infiltra na vida de Channing, em última instância, ameaçando sua carreira e seus relacionamentos pessoais. O filme ainda têm participações de Gary Merrill, Hugh Marlowe e Thelma Ritter, além de apresentar Marilyn Monroe em um de seus primeiros papéis.
"All About Eve" estreou em Nova Iorque em 13 de outubro de 1950.[3] Elogiado pela crítica na época de seu lançamento, o filme recebeu 14 indicações ao Oscar e ganhou seis, incluindo Melhor Filme. O filme é o único filme na história do Oscar a ter quatro atrizes indicadas por suas atuações (Davis e Baxter como melhor atriz, Holm e Ritter como melhor atriz coadjuvante). Em 1990, "All About Eve" foi selecionado para preservação no National Film Registry, seleção filmográfica da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos, como sendo "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo".[10] O filme apareceu em 16.º lugar na lista dos 100 melhores filmes estadunidenses, do Instituto Americano de Cinema.[11]
Sinopse
[editar | editar código-fonte]Na noite de entrega do prêmio Sarah Siddons, todas as atenções se voltam para a nova estrela em ascensão, Eve Harrington (Anne Baxter). Então, flashbacks revelam como a carreira de Eve começou, desde quando conheceu e foi contratada como secretária de Margo Channing (Bette Davis), uma grande estrela da Broadway que ela começa a perseguir.
Elenco
[editar | editar código-fonte]- Bette Davis como Margo Channing
- Anne Baxter como Eve Harrington
- George Sanders como Addison DeWitt
- Celeste Holm como Karen Richards
- Gary Merrill como Bill Sampson
- Hugh Marlowe como Lloyd Richards
- Thelma Ritter como Birdie Coonan
- Gregory Ratoff como Max Fabian
- Marilyn Monroe como Claudia Caswell
- Barbara Bates como Phoebe
- Walter Hampden como Anfitrião
- Randy Stuart como Garota[12]
- Craig Hill como Protagonista[12]
- Leland Harris como Porteiro[12]
- Barbara White como Caçadora de Autógrafos[12]
- Eddie Fisher como Gerente de Palco[12]
- William Pullen como Atendente[12]
- Claude Stroud como Pianista na Festa
- Eugene Borden como Francês[12]
- Helen Mowery como Repórter[12]
- Steven Geray como Garçom[12]
- Franklyn Farnum como Comentarista do Prêmio Sarah Siddons (não-creditado)
- Harold Miller como Comentarista do Prêmio Sarah Siddons (não-creditado)[13]
Produção
[editar | editar código-fonte]Desenvolvimento
[editar | editar código-fonte]A história de "All About Eve" se originou em uma história real contada a Mary Orr pela atriz Elisabeth Bergner. Enquanto atuava na peça "The Two Mrs. Carrolls" durante 1943 e 1944, Bergner permitiu que uma jovem fã se tornasse parte de sua equipe e empregou-a como assistente, mas mais tarde se arrependeu de sua generosidade quando a mulher tentou tomar seu lugar. Referindo-se a ela apenas como "a garota terrível", Bergner relatou os acontecimentos para Orr, que os usou como base para sua historieta "The Wisdom of Eve" (1946). Na história, Orr dá à garota um caráter mais cruel e faz com que ela consiga roubar a carreira da atriz mais velha. Bergner confirmou mais tarde a base da história em sua autobiografia "Bewundert viel, und viel gescholten".
Em 1949, Joseph Mankiewicz estava considerando uma história sobre uma atriz madura e, ao ler "The Wisdom of Eve", sentiu que a garota ardilosa seria um elemento adicional útil. Ele enviou uma nota para Darryl F. Zanuck dizendo que a historieta "se encaixa com uma ideia original [minha] e podem ser combinados. É um esplêndido papel para Susan Hayward". Mankiewicz apresentou um tratamento das histórias combinadas sob o título "Best Performance". Ele mudou o nome da personagem principal de Margola Cranston para Margo Channing, e manteve vários dos personagens originais de Orr — Eve Harrington, Lloyd e Karen Richards e Claudia Casswell — mas removeu o marido de Margo Channing completamente, substituindo-o por um novo personagem, Bill Sampson. A intenção era retratar Channing em um novo relacionamento e permitir que Eve Harrington ameaçasse ambas as vidas profissional e pessoal da atriz. Mankiewicz também acrescentou os personagens Addison DeWitt, Birdie Coonan, Max Fabian e Phoebe.
Zanuck estava entusiasmado e forneceu numerosas sugestões para melhorar o roteiro. Em algumas seções, ele sentiu que a escrita de Mankiewicz não possuía sutileza ou fornecia detalhes excessivos. Ele sugeriu diluir a desconfiança de Birdie Coonan em Eve para que o público não a reconhecesse como uma vilã até muito mais tarde na história. Zanuck reduziu o roteiro em cerca de 50 páginas e escolheu o título "All About Eve" da cena de abertura em que Addison Dewitt diz que logo contará "mais de Eve ... tudo sobre Eve, na verdade".[14]
Escolha do elenco
[editar | editar código-fonte]Entre as atrizes originalmente consideradas para interpretar Margo Channing, estava a inspiração original de Mankiewicz, Susan Hayward, que foi rejeitada por Zanuck por ser "muito jovem"; Marlene Dietrich, descartada por ser "muito alemã"; e Gertrude Lawrence, que foi descartada quando seu advogado insistiu que ela não deveria beber ou fumar no filme, e que o roteiro deveria ser reescrito para permitir que ela cantasse uma canção de amor.[15] Zanuck estava de olho em Barbara Stanwyck, mas ela não estava disponível. Tallulah Bankhead foi considerada, assim como Joan Crawford, que estava trabalhando no filme "The Damned Don't Cry".[16]
O papel foi dado para Claudette Colbert, mas ela retirou-se da produção após lesionar gravemente as costas pouco antes do início das filmagens. Mankiewicz considerou brevemente Ingrid Bergman antes de oferecer o papel para Bette Davis.[15] Davis, que tinha terminado recentemente um contrato de dezoito anos com a Warner Bros. depois de inúmeros filmes seus fracassarem na bilheteria, aceitou o papel ao perceber que o roteiro era um dos melhores que ela já havia lido. Margo havia sido originalmente concebida como gentil e bem-humorada, mas com a contratação de Davis, Mankiewicz modificou a personagem e adicionou qualidades mais abrasivas. Mankiewicz elogiou Davis por seu profissionalismo e pelo calibre de sua atuação.
Anne Baxter havia passado uma década em papéis secundários e ganhou o Oscar de melhor atriz coadjuvante por seu papel em "O Fio da Navalha" em 1946. Ela conseguiu o papel de Eve Harrington após a primeira escolha, Jeanne Crain, ficar grávida. Crain estava no auge de sua popularidade e já havia estabelecido uma carreira interpretando heroínas boazinhas; Zanuck acreditava que ela não possuía o "virtuosismo de vadia" exigido para o papel, e que o público não a aceitaria como uma personagem traiçoeira.
O papel de Bill Sampson foi originalmente planejado para ser de John Garfield ou Ronald Reagan. Nancy Davis, a futura esposa de Reagan, foi cogitada para interpretar Karen Richards, e José Ferrer para interpretar Addison DeWitt. Zsa Zsa Gabor ativamente solicitou o papel de Phoebe, sem perceber que os produtores estavam cogitando-a, juntamente com Angela Lansbury, para dar vida à Claudia Casswell.[17]
Mankiewicz admirava grandemente Thelma Ritter e escreveu o papel de Birdie Coonan para ela depois de trabalharem juntos em "A Letter to Three Wives" em 1949. Como Coonan era a única que imediatamente suspeitava de Eve Harrington, ele estava confiante que Ritter contribuiria com uma caracterização perspicaz, lançando dúvidas sobre Eve e fornecendo um contraponto às personalidades mais "teatrais" dos outros personagens. Marilyn Monroe, relativamente desconhecida na época, foi escalada como Claudia Casswell, referida por DeWitt como "graduada pela Escola de Arte Dramática de Copacabana". Monroe conseguiu o papel depois de uma campanha a seu favor feita por seu agente, apesar da antipatia inicial e crença de Zanuck de que ela era mais adequada para a comédia.[17] A inexperiente Monroe ficou intimidada com Davis, e levou 11 tomadas para completar a cena no saguão do teatro com a estrela; quando Davis gritou com ela, Monroe deixou o set para ir vomitar.[17] Papéis menores foram preenchidos por Gregory Ratoff como o produtor Max Fabian, Barbara Bates como Phoebe, uma jovem fã de Eve Harrington, e Walter Hampden como o anfitrião da cerimônia de premiação.[14] Hampden era o presidente do prestigiado Players Club, em Nova Iorque, um clube para atores que oferece um prêmio pelo conjunto de suas obras.
Recepção
[editar | editar código-fonte]"All About Eve" recebeu críticas extremamente positivas dos críticos após seu lançamento em 13 de outubro de 1950, em uma estreia na cidade de Nova Iorque. O filme concorrente, "Sunset Boulevard", lançado no mesmo ano, recebeu elogios semelhantes e os dois foram frequentemente comparados favoravelmente.
O crítico de cinema Bosley Crowther, do The New York Times, amou o filme, afirmando que ele era "uma bela produção de Darryl Zanuck, a excelente música e extraclasse na tela completam essa sátira superior".[18][19] A revista Variety chamou-o de "um filme adulto letrado" com "atuações extremamente bem elencadas",[20] enquanto Harrison's Reports chamou-o de "uma história fascinante e continuamente absorvente sobre o pessoal do teatro da Broadway, com um tratamento maduro e permeado por diálogos realistas e flashes de humor sarcástico e astuto".[21] John McCarten, do The New Yorker, chamou-o de "um filme completamente divertido".[22]
Em 2000, o crítico de cinema Roger Ebert, do jormal Chicago Sun Times, elogiou o filme, dizendo que a personagem de Bette Davis, "a veterana atriz Margo Channing em All About Eve foi seu maior papel".[23] A Box Office afirmou que o filme "é um clássico do cinema estadunidense – até hoje, a representação quintessencial da ambição implacável na indústria do entretenimento, com performances lendárias de Bette Davis, Anne Baxter e George Sanders ancoram um dos melhores filmes de um dos melhores cineastas da Era de Ouro de Hollywood: Joseph L. Mankiewicz. É um filme que deve estar na prateleira de todo colecionador – seja em vídeo ou DVD. É um clássico que merece mais do que a Fox deu a ele".[24]
No Rotten Tomatoes, site agregador de críticas, 99% das 107 críticas do filme são positivas, com uma classificação média de 9,3/10. O consenso do site diz: "Esperto, sofisticado e devastadoramente engraçado, All About Eve é um clássico de Hollywood que só melhora com os anos".[25]
O Metacritic deu uma pontuação média de 98/100, com base em 15 críticas, indicando que o filme é uma "aclamação universal".[26]
Bilheteria
[editar | editar código-fonte]De acordo com os registros da Warner Bros., o filme arrecadou US$ 3.1 milhões nacionalmente e US$ 5.3 milhões no exterior, totalizando US$ 8.4 milhões mundialmente.[27][28][29]
"All About Eve" foi o segundo filme de maior bilheteria do ano de 1950, ficando atrás somente de "King Solomon's Mines", que arrecadou cerca de US$ 9.9 milhões mundialmente.[30]
Tema
[editar | editar código-fonte]Os críticos e acadêmicos delinearam vários temas no filme. Rebecca Flint Marx, em sua crítica para o site Allmovie, observa o antagonismo que existia entre a Broadway e Hollywood na época, afirmando que o "roteiro trouxe à tona a existência de toda uma gama de tipos teatrais dolorosamente reconhecíveis, da envelhecida, egomaníaca grande dama à exteriormente dócil, interiormente traiçoeira e ingênua, ao poderoso crítico que cheira a encanto maligno".[31] Abel Green, escrevendo para a Variety, disse: "As referências sarcásticas ao retratar pessoas e afins são propositais e manifestam um reflexo inteligente de um grupo de pessoas hipertalentosas em relação ao negócio do cinema".[20]
Roger Ebert, em sua crítica no The Great Movies, diz que Eve Harrington é um "tipo universal", e centra-se na linha de enredo da atriz envelhecida, comparando o filme a "Sunset Boulevard".[23] Da mesma forma, a crítica do filme feita em 2006 por Marc Lee para o jornal britânico The Daily Telegraph descreve um subtexto que nos leva "para os cantos mais obscuros do show business, expondo o seu inerente preconceito de idade, especialmente quando se trata de estrelas femininas".[32] O livro de Kathleen Woodward lançado em 1999, "Figuring Age: Women, Bodies, Generations (Theories of Contemporary Culture)", também discute temas que apareceram em muitos dos filmes sobre "atrizes envelhecidas" da década de 1950 e 1960, incluindo "All About Eve". Ela argumenta que Margo tem três opções: "Para continuar a trabalhar, ela pode desempenhar o papel de uma jovem mulher, uma pela qual ela já não parece tão interessada. Ela pode tomar a posição da vadia raivosa, a rainha do drama que manda no tribunal (o deliberado camp que Sontag encontra neste filme). Ou ela pode aceitar o discurso sexista sobre o envelhecimento existente em sua cultura, o qual figura ela como estando em seu momento de declínio. Margo, em última instância, escolhe a última opção, aceitando sua posição como sendo uma de perda".[33]
O Professor Robert J. Corber, que estudou a homofobia dentro do contexto cultural da Guerra Fria nos Estados Unidos, postula que o tema fundamental em "All About Eve" é que a defesa das normas da heterossexualidade, especificamente em termos de casamento patriarcal, deve ser mantida em face dos desafios trazidos pelo poder feminino e pela homossexualidade.[34] Os relacionamentos afetivos heterossexuais de Margo e Bill, e de Karen e Lloyd, servem para contrastar com o predatório relacionamento sem amor e o carreirismo estéril dos personagens homossexuais Eve e Addison.[35] Eve usa sua feminilidade física como arma para tentar acabar com o casamento dos dois casais, e o extremo cinismo de Addison serve como um modelo do futuro de Eve. Até mesmo o crítico de filme Kenneth Geist, apesar de ser crítico sobre a ênfase que o livro de Sam Staggs "All About All About Eve" dá aos elementos homossexuais do filme, reconheceu que a lesbianidade de Eve parecia aparente; especificamente, Geist afirma que "as manifestações da lesbianidade de Eve são apenas duas vezes brevemente discerníveis".[36] Geist afirmou que Mankiewicz "tinha um alto desprezo por ambos homossexuais masculinos e femininos", embora o próprio sugeriu o contrário em uma entrevista na qual ele argumentou que a sociedade deve "deixar seu ódio contra eles".[37]
A homossexualidade foi frequentemente associada ao comunismo durante a Guerra Fria, e os críticos têm escrito sobre a sutil, mas central, narrativa sobre a Guerra Fria presente no filme. A razoável quantia de sutileza empregada em "All About Eve" é vista como sendo primariamente devido às restrições do código de produção sobre a representação de homossexuais nas mídias durante este período.[34][38] No entanto, apesar dessas restrições, Corber cita o filme como único exemplo de um tema recorrente no cinema estadunidense, do homossexual como um predador emocionalmente desprovido.[34] O documentário "The Celluloid Closet" também afirma este tema a que se refere Corber, inclusive citando inúmeros outros exemplos de filmes do mesmo período do código de produção em que All About Eve foi feito.[34][39]
Outro tema importante do filme, em termos de política de guerra e sexualidade, envolve a pressão pós-Segunda Guerra Mundial colocada sobre as mulheres para que parassem de trabalhar. Esta pressão para retomar os papéis femininos "tradicionais" é especialmente ilustrada no filme no contraste entre a gozação que Margo faz de Karen Richards por esta ser uma "esposinha feliz" e seu longo e inspirado monólogo, posteriormente, como uma mulher reformada, sobre a virtude do casamento, incluindo como uma mulher não é verdadeiramente uma mulher sem ter um homem ao seu lado. Esta Margo submissa e feminina é contrastada da Margo do início e com os dois personagens homossexuais do filme com teatralidade, combatividade e egoísmo. Margo brinca que Eve deveria colocar seu prêmio "onde seu coração deveria estar", e Eve é mostrada desolada no final do filme. No jantar, os dois casais veem Eve e Addison sob uma luz igualmente negativa, com Margo pensando em voz alta que tramoias Eve estava construindo em seu "pequeno cérebro febril". Além disso, a utilidade de Eve como assistente pessoal de Margo no início do filme, que é uma construção sutil de um relacionamento íntimo do mesmo sexo, é rebaixada por Birdie, a mesma personagem da classe trabalhadora. Birdie vê os comportamentos de Eve como sendo antinaturais, e o filme contrasta sua natureza predatória com o amor e o calor de sua posterior confiança em relação a Bill. A pressão para que parassem de trabalhar e valorizassem mais o patriarcado, após o regresso dos homens da guerra, depois de lhes terem sido mostrado campanhas promovendo o trabalho – tais como Rosie the Riveter – e depois de ter ocupado funções tradicionalmente masculinas – como operário de fábrica de construção de bombas – foi denominada de "o problema que não tem nome" pela bem conhecida feminista Betty Friedan.[40]
Apesar do que críticos como Corber têm descrito como a homofobia pervasiva no filme,[34] "All About Eve" tem sido um filme favorito entre o público gay há muito tempo, provavelmente devido aos seus tons exagerados (em parte por causa da escalação de Davis), e sua sofisticação geral. Davis, que sempre teve inúmeros fãs homossexuais, manifestou apoio aos gays em sua entrevista para a revista The Advocate, em 1972.[41][42][43]
Prêmio Sarah Siddons
[editar | editar código-fonte]O filme começa com um troféu fictício, descrito por DeWitt como a "maior honra que o nosso teatro conhece: o prêmio Sarah Siddons para feitos distintos". A estatueta é moldada com base na famosa pintura de Siddons costumizada como a trágica musa de Joshua Reynolds. Uma cópia da mesma está na entrada do apartamento de Margo e pode ser vista diversas vezes durante a cena da festa. Em 1952, um pequeno grupo de ilustres frequentadores de teatro de Chicago começou a dar um prêmio com esse nome, o qual foi esculpido para parecer com o usado no filme. Ele tem sido concedido anualmente, com Bette Davis e Celeste Holm já sendo homenageados anteriormente.
Prêmios e homenagens
[editar | editar código-fonte]Em 1990, "All About Eve" foi selecionado para preservação no National Film Registry, seleção filmográfica da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos, como sendo "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo".[10][44]
O Writers Guild of America classificou o roteiro do filme como o quinto maior já escrito.[45]
O Instituto Americano de Cinema nomeou Bette Davis como a segunda maior estrela do cinema estadunidense, e reconheceu o filme nas seguintes listas:
- 1998: 100 Anos...100 Filmes – #16
- 2003: 100 Anos...100 Heróis e Vilões
- Eve Harrington – #23 / Vilã
- 2005: 100 Anos...100 Citações:
- "Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night" ("Apertem os cintos. Vai ser uma noite agitada") – #9
- 2005: 100 Anos de Trilha Sonora – Indicado
- 2007: 100 Anos...100 Filmes (Edição de 10º Aniversário) – #28
Adaptações
[editar | editar código-fonte]Uma versão para a rádio de "All About Eve" estrelada por Tallulah Bankhead como Margo Channing foi apresentada no programa "The Big Show", da NBC, pelo grupo Theatre Guild of the Air, em 16 de novembro de 1952.[a] A produção é notável pois Mary Orr, a escritora do conto original que serviu de base para o filme original, interpretou o papel de Karen Richards. O elenco também contou com Alan Hewitt como Addison DeWitt (que narrou), Beatrice Pearson como Eve Harrington, Don Briggs como Lloyd Richards, Kevin McCarthy como Bill Samson, Florence Robinson como Birdie Coonan, e Stefan Schnabel como Max Fabian.[46]
Em 1970, "All About Eve" foi a inspiração para o musical "Applause", com roteiro de Betty Comden e Adolph Green, letras de Lee Adams, e música de Charles Strouse. A produção original estrelava Lauren Bacall como Margo Channing, e ganhou o Prêmio Tony de melhor musical naquele ano. O musical teve quatro pré-estreias e 896 apresentações no Palace Theatre, na Broadway. Após Bacall deixar a produção, ela foi substituída por Anne Baxter no papel de Margo Channing.
Em 2019, uma adaptação teatral de "All About Eve" estreou no Noël Coward Theatre em Londres, dirigida por Ivo van Hove, e estrelada por Gillian Anderson como Margo Channing, Julian Ovenden como Bill e Lily James como Eve Harrington.[47]
Na cultura popular
[editar | editar código-fonte]- O enredo do filme já foi usado inúmeras vezes, frequentemente como uma homenagem ao filme, com um exemplo notável sendo um episódio do seriado "The Mary Tyler Moore Show" em 1974, intitulado "A New Sue Ann". No episódio, a personagem de Sue Ann Nivens (Betty White), apresentadora de um popular programa de culinária local, contrata uma jovem, bonita e muito ávida fã como sua aprendiz e assistente, mas a neófita rapidamente começa a sabotar sua mentora, em uma tentativa de substituí-la como apresentadora do programa. Sue Ann, no entanto, ao contrário de Margo Channing, prevalece no final, contra-atacando as tentativas da jovem de roubar o seu sucesso e mandando-a embora.
- O filme foi exibido em Portugal com o nome de "Eva", e tornou-se famoso pelo fato de poder ter sido o último filme a ser exibido na televisão portuguesa antes da Revolução dos Cravos de 1974.
- A banda de rock de mesmo nome ganhou o seu nome quando a vocalista Julianne Regan e a (então) baterista Manuela Zwingmann viram o filme pela primeira vez na antiga casa dos pais de Regan, em 1985.
- Um episódio de 2008 de "The Simpsons", chamado "All About Lisa", foi influenciado pelo filme. No episódio, Lisa Simpson se torna assistente de Krusty, o palhaço, eventualmente tomando o seu lugar na televisão e recebendo um prêmio de entretenimento.[48]
- O filme vencedor do Oscar "Tudo sobre Minha Mãe" (1999), de Pedro Almodóvar, possui elementos semelhantes aos encontrados em "All About Eve". O título do filme em si é uma homenagem ao filme de 1950. Na primeira cena, a personagem Manuela e seu filho, Esteban, estão assistindo a versão dublada na televisão quando o filme é apresentado como "Eva Revelada". Esteban comenta que o filme deveria ser chamado "Tudo sobre Eva". Mais tarde, na cena, ele começa a escrever sobre sua mãe em seu caderno e coloca no título "Tudo sobre Eva". Também no filme de 1999, Manuela substitui Nina Cruz como Stella por uma noite em uma produção de "A Streetcar Named Desire", levando uma furiosa Nina a acusá-la de roubar o papel "assim como Eve Harrington!"
- Em um episódio da 3ª temporada de "Gossip Girl", intitulado "Enough About Eve", Blair Waldorf tem um sonho onde ela é Margo Channing.
- Na quinta temporada de "The L Word", uma fã torna-se a assistente de Jenny Shecter enquanto ela está dirigindo um filme; mais tarde, a fã chantageia o estúdio de cinema a deixá-la dirigir o filme e ela passa a assumir a vida de Jenny.
- Na segunda temporada de "Glee,, Kurt Hummel chama sua colega Santana Lopez de "Eve Harrington latina" depois de saber que ela está chantageando Dave Karofsky para que ele se torne seu acompanhante ao baile a fim de ambos concorrerem ao título de Rei e Rainha do Baile.
- Na primeira temporada de "Will & Grace", Grace torna-se dependente de uma empregada para dar-lhe confiança durante uma competição de design. Isso leva sua bêbada assistente Karen a suspeitar de uma conspiração, o que faz ela confrontar a empregada, exclamando: "Eu vi All About Eve. Pooobre Eve!"
- No episódio piloto de "Political Animals", quando Susan suspeita que Georgia, uma colega jornalista, tem uma queda por seu namorado e está tentando ofuscar ela no jornal, ela diz: "Se Eve Harrington fosse uma pessoa de verdade hoje, ela se pareceria com a Georgia. Ela assaria cupcakes e teria tem um blog".
- Na terceira temporada da "Gilligan's Island", o episódio "All About Eva" diz respeito a um personagem que chega à ilha e assume a identidade de Ginger, com ambos os papéis interpretados pela atriz Tina Louise.
- As personagens Laura (Cláudia Abreu) e Maria Clara (Malu Mader) da novela "Celebridade" foram inspirada em Eve (Laura) e Margot (Maria Clara), assim como as vilãs Sharpay (Ashley Tisdale) e Tiara (Jemma McKenzie-Brown) de "High School Musical 3: Senior Year".
Notas
[editar | editar código-fonte]- ↑ Ironicamente, Bette Davis fez três papéis que haviam sido originados na Broadway por Tallulah Bankhead (em "Dark Victory", "Jezebel" e "The Little Foxes") – Bankhead e Davis eram consideradas, de certa forma, semelhantes em estilo, com Davis sendo uma artista mais disciplinada e que entendia o cinema melhor que Bankhead.
Referências
- ↑ «All About Eve (1950) – Additional Details». Turner Classic Movies. Atlanta: Turner Broadcasting System (Time Warner). Consultado em 8 de julho de 2014
- ↑ «All About Eve (1950) – Additional Details [Production]». Turner Classic Movies. Atlanta: Turner Broadcasting System (Time Warner). Consultado em 8 de julho de 2014
- ↑ a b c «The First 100 Years 1893–1993: All About Eve (1950)». American Film Institute Catalog. Consultado em 7 de março de 2023
- ↑ Solomon, Aubrey (1988). Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. p. 245. ISBN 978-0810842441, OCLC 856785920.
- ↑ Behlmer, Rudy (1990). Behind the Scenes: The Making Of... [S.l.]: Samuel French. p. 208. ISBN 978-0573606007
- ↑ Box Office Information for All About Eve. The Numbers
- ↑ «A Malvada». AdoroCinema. Consultado em 2 de outubro de 2022
- ↑ «Eva». Público. Consultado em 2 de outubro de 2022
- ↑ «All About Eve (1950) – Cast & Crew». Turner Classic Movies. Atlanta: Turner Broadcasting System (Time Warner). Consultado em 8 de julho de 2014
- ↑ a b «Complete National Film Registry Listing». Library of Congress. Consultado em 7 de março de 2023
- ↑ «AFI'S 100 YEARS…100 MOVIES: AFI's 100 GREATEST AMERICAN MOVIES OF ALL TIME» (em inglês). AFI. Consultado em 9 de julho de 2014
- ↑ a b c d e f g h i Tinée, Mae (3 de novembro de 1950). «Scintillating, Sharp - That's 'All About Eve'». Chicago Tribune. Chicago, Illinois. p. 39 – via Newspapers.com
- ↑ «Harold Miller no IMDB» (em inglês). IMDb
- ↑ a b Sam Staggs (2001). All About "All About Eve": The Complete Behind-the-Scenes Story of the Bitchiest Film Ever Made! (em inglês). E.U.A.: St. Martin's Press. 416 páginas. ISBN 9781466830431. Consultado em 10 de julho de 2014
- ↑ a b «ALL ABOUT EVE (1950): NOTES» (em inglês). TCM. Consultado em 11 de julho de 2014
- ↑ «Cast-aphrocies: Cast-aphrocies – 1950s: All About Eve (1950)» (em inglês). Legendaryjoancrawford.com. Consultado em 11 de julho de 2014. Arquivado do original em 5 de setembro de 2016
- ↑ a b c Miller, Frank. «All About Eve (1950) – Articles». Turner Classic Movies. Atlanta: Turner Broadcasting System (Time Warner). Consultado em 12 de julho de 2014
- ↑ Crowther, Bosley (October 14, 1950). "Movie Review – All About Eve". The New York Times.
- ↑ Bosley Crowther. «All About Eve (1950): REVIEWS - nº1» (em inglês). Palzoo.net. Consultado em 12 de julho de 2014. Arquivado do original em 14 de julho de 2014
- ↑ a b Green, Abel (13 de setembro de 1950). «All About Eve». Variety. p. 6
- ↑ «'All About Eve' with Bette Davis, Anne Baxter and Celeste Holm». Harrison's Reports. 16 de setembro de 1950. p. 146
- ↑ McCarten, John (21 de outubro de 1950). «The Current Screen Holm». The New Yorker. p. 128
- ↑ a b Roger Ebert (11 de junho de 2000). «Great Movies:ALL ABOUT EVE» (em inglês). Rogerebert.com. Consultado em 12 de julho de 2014
- ↑ Boxoffice.com|data=novembro de 2017 |bot=InternetArchiveBot |urlmorta=sim }}
- ↑ «All About Eve (1950)». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Consultado em 24 de dezembro de 2023
- ↑ «All About Eve (1950)». Metacritic. CBS Interactive. Consultado em 4 de janeiro de 2024
- ↑ «Top 20 Films of 1950 by Domestic Revenue». Box Office Report. Cópia arquivada em 15 de junho de 2008
- ↑ Solomon, Aubrey (1988). Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. p. 245. ISBN 978-0810842441, OCLC 856785920.
- ↑ Behlmer, Rudy (1990). Behind the Scenes: The Making Of... [S.l.]: Samuel French. p. 208. ISBN 978-0573606007
- ↑ «1950 in film». Wikipedia (em inglês). 20 de fevereiro de 2019
- ↑ Rebecca Flint Marx. «All About Eve (1950): review» (em inglês). allmovie. Consultado em 12 de julho de 2014
- ↑ Marc Lee (7 de julho de 2006). Must-have movies: All About Eve (1950). Londres: Telegraph Media Group. The Daily Telegraph (em inglês). Consultado em 12 de julho de 2014
- ↑ Kathleen M. Woodward (1999). Figuring Age: Women, Bodies, Generations (em inglês). EUA: Indiana University Press. p. 242. 362 páginas. ISBN 9780253212368. Consultado em 12 de julho de 2014
- ↑ a b c d e Robert J. Corber (2005). American Cold War Culture (em inglês). Edimburgo: Edinburgh University Press. p. 34–49. 214 páginas. ISBN 9780748619238. Consultado em 13 de julho de 2014
- ↑ Patricia White (1999). «On Retrospectatorship». Uninvited: Classical Hollywood Cinema and Lesbian Representability (em inglês). E.U.A.: Indiana University Press. p. 202-212. 269 páginas. ISBN 9780253336415. Consultado em 13 de julho de 2014
- ↑ Kenneth Geist (2000). «All About 'All About Eve'» (em inglês). Films in Review. Consultado em 13 de julho de 2014
- ↑ Joseph L. Mankiewicz (2008). Joseph L. Mankiewicz: Interviews (em inglês). E.U.A.: Univ. Press of Mississippi. p. 189-204. 207 páginas. ISBN 9781934110249. Consultado em 13 de julho de 2014
- ↑ Robert J. Corber (2005). «Cold War Femme: Lesbian Visibility In Joseph L. Mankiewicz's All About Eve». E.U.A.: Duke University Press. GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies (em inglês). 11 (1): 1-22. doi:10.1215/10642684-11-1-1. Consultado em 14 de julho de 2014
- ↑ Vito Russo (1987). The Celluloid Closet: Homosexuality in the Movies 🔗 (em inglês) Revisada ed. E.U.A.: HarperCollins. 368 páginas. ISBN 9780060961329. Consultado em 14 de julho de 2014
- ↑ Heather Hunt (1999). What Happened To Rosie The Riveter? (em inglês). E.U.A.: University of Maryland. Consultado em 9 de agosto de 2014. Arquivado do original em 2 de fevereiro de 2009
- ↑ Paul Burston (22 de novembro de 2007). She’s better, she’s Bette. Londres: Times Newspapers. The Times (em inglês). Consultado em 10 de agosto de 2014
- ↑ Fabio Cleto (1999). Camp: Queer Aesthetics and the Performing Subject: a Reader (em inglês). E.U.A.: University of Michigan Press. 523 páginas. ISBN 9780472067220. Consultado em 10 de agosto de 2014
- ↑ Ed Sikov (2007). Dark Victory: The Life of Bette Davis (em inglês). E.U.A.: Henry Holt and Company. 479 páginas. ISBN 9780805075489. Consultado em 10 de agosto de 2014
- ↑ «National Film Registry Titles 1989 – 2013» (em inglês). Library of Congress. Consultado em 11 de agosto de 2014
- ↑ «101 Greatest Screenplays». Writers Guild of America, West. Consultado em 8 de março de 2023
- ↑ «TALLULAH BANKHEAD As Margo Channing in ALL ABOUT EVE - LP Very Rare» (em inglês). Worthpoint.com. Consultado em 12 de agosto de 2014
- ↑ «All About Eve in London to star Gillian Anderson and Lily James: details confirmed». LondonTheatre.co.uk. 21 de setembro de 2018. Consultado em 8 de março de 2023
- ↑ «The Simpsons Episodes: The Simpsons Episode: "All About Lisa"» (em inglês). TV Guide. Consultado em 31 de agosto de 2014
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Media relacionados com All About Eve no Wikimedia Commons
- All About Eve no Internet Movie Script Database
- All About Eve no Filmsite.org
- "All About Eve: Upstage, Downstage" um ensaio de Terrence Rafferty no Criterion Collection
- "All About Eve" ensaio de Daniel Eagan em America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry, London: Continuum 2010 ISBN 978-0826418494, OCLC 277068941, pp. 440–41
- Áudios de streaming
- All About Eve no Lux Radio Theater: 1 de outubro de 1951
- All About Eve no Theater Guild on the Air: 16 de novembro de 1952
- Filmes dirigidos por Joseph L. Mankiewicz
- Filmes com trilha sonora de Alfred Newman
- Filmes dos Estados Unidos de 1950
- Filmes premiados com o Oscar de melhor filme
- Filmes premiados com o Oscar de melhor direção
- Filmes de drama dos Estados Unidos
- Filmes premiados com o Oscar de melhor ator coadjuvante
- Filmes premiados com o Oscar de melhor roteiro adaptado
- Filmes premiados com o Oscar de melhor som
- Filmes premiados com o Oscar de melhor figurino
- Filmes em preto e branco
- Filmes vencedores do Prémio do Júri do Festival de Cannes
- Filmes premiados com o Globo de Ouro de melhor roteiro
- Filmes premiados com o BAFTA de melhor filme
- Filmes baseados em obras de autores dos Estados Unidos
- Filmes em língua inglesa
- Filmes preservados no National Film Registry