Cerebral small vessel disease (cSVD) is a leading cause of stroke and dementia with no specific mechanism-based treatment. We used Mendelian randomization to combine a unique cerebrospinal fluid (CSF) and plasma pQTL resource with the latest European-ancestry GWAS of MRI-markers of cSVD (white matter hyperintensities, perivascular spaces). We describe a new biological fingerprint of 49 protein-cSVD associations, predominantly in the CSF. We implemented a multipronged follow-up, across fluids, platforms, and ancestries (Europeans and East-Asian), including testing associations of direct plasma protein measurements with MRI-cSVD. We highlight 16 proteins robustly associated in both CSF and plasma, with 24/4 proteins identified in CSF/plasma only. cSVD-proteins were enriched in extracellular matrix and immune response pathways, and in genes enriched in microglia and specific microglial states (integration with single-nucleus RNA sequencing). Immune-related proteins were associated with MRI-cSVD already at age twenty. Half of cSVD-proteins were associated with stroke, dementia, or both, and seven cSVD-proteins are targets for known drugs (used for other indications in directions compatible with beneficial therapeutic effects. This first cSVD proteogenomic signature opens new avenues for biomarker and therapeutic developments.