The physiological role of aerobic glycolysis (also known as the Warburg effect), which is observed in many tumours, is still not fully understood. The finding that lactate dehydrogenase A (LDHA) activates RAC1 in breast cancer sheds new light on this persistently enigmatic aspect of cancer metabolism.