Просмотр кода страницы Квирбейтинг

'''Квирбейтинг''' (''{{lang-en|queerbaiting}}''; другие написания — '''queer baiting''' и '''queer-baiting''') — приём намеренного использования авторами произведений [[массовая культура|массовой культуры]] намёков на [[гомосексуальность]] персонажей в целях усиления привлекательности своего продукта для представителей [[ЛГБТ]] без явного показа [[Однополые отношения|однополых отношений]]<ref>{{cite web|url=http://www.advocate.com/bisexuality/2014/07/17/fans-take-supernatural-task-queer-baiting|title=Fans Take Supernatural to Task for 'Queer Baiting'|publisher=Advocate.com|date=2014-07-17|accessdate=2016-04-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160428105618/http://www.advocate.com/bisexuality/2014/07/17/fans-take-supernatural-task-queer-baiting|archivedate=2016-04-28}}</ref>. Термин в [[английский язык|английском языке]] происходит от сочетания слов «[[квир]]» ({{lang-en|queer}}) и «приманка» ({{lang-en|bait}}).

== Определение ==
Впервые словосочетание {{lang-en2|queer baiting}} встречается в 1981 году в работе американского профессора [[политология|политологии]] Лоуренса Голдина, посвящённой истории судебных разбирательств против [[гомосексуал]]ов<ref name="multiple">Nordin, Emma. From Queer Reading to Queerbaiting The battle over the polysemic text and the power of hermeneutics {{cite web |url=http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:839802/FULLTEXT01.pdf |title=Архивированная копия |accessdate=2016-04-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160428075855/http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:839802/FULLTEXT01.pdf |archivedate=2016-04-28 }}</ref>. Голдин употребляет слово «queerbaiting» для описания ситуации, когда словесные оскорбления и [[Гомофобия|гомофобная]] риторика, существовавшая в судах против геев, используется для оправдания в глазах общества наказания этих людей<ref name="multiple" />.

Джозеф Бреннан из [[Сиднейский университет|Сиднейского университета]] (Австралия) определяет квирбейтинг как «[[Гомоэротизм|гомоэротическую]] [[неоднозначность]]» в телевизионном шоу, которая явно не представлена в описании программы<ref>{{публикация|статья|автор=Joseph Brennan|заглавие=Queerbaiting: The ‘playful’ possibilities of homoeroticism|ссылка=http://ics.sagepub.com/content/early/2016/02/08/1367877916631050.refs|издание=International Journal of Cultural Studies|тип= |год=2016|месяц=02|день=10|номер= |том= |volume= |выпуск= |issue= |страницы= |pages= |язык=en|doi=10.1177/1367877916631050|ref= }}</ref>. Согласно словарю «[[Urban Dictionary]]», квирбейтинг — это приём добавления в сюжет «гомоэротического напряжения между двумя персонажами, которые в действительности не состоят друг с другом в любовных и/или сексуальных отношениях»<ref>{{cite web|url=http://www.urbandictionary.com/define.php?term=queer%20baiting|title=Queer baiting|Publisher=Urban Dictionary<accessdate=2016-04-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160427131935/http://www.urbandictionary.com/define.php?term=queer%20baiting|archivedate=2016-04-27}}</ref>. Это относительно новый [[Социокультурный подход|социокультурный]] [[феномен]], способный сделать произведение более привлекательным для его ЛГБТ-фанатов. Для этого создатели могут включить в произведение гомосексуальные намёки, шутки и символизм. Сами авторы обычно настойчиво отрицают существование любовных отношений между персонажами, высмеивают возможность этого, или отказываются дать прямой ответ о природе их отношений.

== Методы квирбейтинга ==
Согласно исследованию американской организации [[ГЛААД]], в телевизионном сезоне 2015 года в США во всех телешоу присутствовало 4 % постоянных ЛГБТ-персонажей<ref>{{cite web|title=GLAAD — Where We Are on TV Report — 2015|url=http://www.glaad.org/whereweareontv15|publisher=GLAAD|accessdate=2016-04-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160422204301/http://www.glaad.org/whereweareontv15|archivedate=2016-04-22}}</ref>. Отмечается, что этот показатель сильно не изменился в период с 2012 по 2015 годы (3,9 % — в 2014 году, 3,3 % — в 2013 году и 4,4 % — в 2012 году)<ref>{{cite web|title=GLAAD’s Where We Are on TV Report 2014|url=http://www.glaad.org/whereweareontv14|publisher=GLAAD|accessdate=2016-04-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160412210234/http://www.glaad.org/whereweareontv14|archivedate=2016-04-12}}</ref>. Однако ни подобные сериалы с явными ЛГБТ-персонажами и гомоэротическими сюжетными линиями, ни специфические шоу вроде «[[Близкие друзья (телесериал, 1999)|Близкие друзья]]», «[[Секс в другом городе]]» и «[[Ноев ковчег (телесериал, 2005)|Ноев ковчег]]», которые нацелены исключительно на ЛГБТ-аудиторию, не относятся к приёмам квирбейтинга.

Методы квирбейтинга используют [[троп]]ы или фразы, содержащие [[Романтика|романтический]] и/или сексуальный [[подтекст]], чтобы заставить зрителей поверить в ''возможность'' наличия любовных отношений между героями одного пола. При этом авторы произведений не говорят открыто о подобных отношениях или даже отрицают их существование или трансформируют всё в шутку. «Приём возникает на экране тогда, когда [[гетеросексуальность|гетеросексуальные]] персонажи, в основном мужчины и [[протагонист]]ы, своим поведением намекают на существование особой „химии“ между ними, и это вызывает у зрителей подозрение, что герои больше, чем просто друзья. Их ошибочно принимают за геев; они не сводят друг с друга глаз на протяжении сезонов; они невероятно важны друг для друга»<ref name="multiplea"/>.

Квирбейтинг используется сегодня создателями продуктов популярной культуры больше как [[маркетинг]]овая стратегия, а не как реальная попытка включить гомосексуальных и бисексуальных героев в сюжет. «Привлечение ЛГБТ-аудитории работает, потому что оно предлагает зрителям намёки на то, что люди нетрадиционной сексуальной ориентации занимают важное место в этих историях, что они могут быть даже главными персонажами. Намек — но не реальность»<ref name="multiplea">Scout, Emmett. «Please Do Not Bait the Queers» {{cite web |url=http://www.uwbnext.com/editorials/please-do-not-bait-the-queers |title=Архивированная копия |accessdate=2014-10-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141030223041/http://www.uwbnext.com/editorials/please-do-not-bait-the-queers |archivedate=2014-10-30 }} The Next. University of Washington {{мёртвая ссылка|число=16|месяц=04|год=2016}}</ref>.

== Реакция аудитории ==
Учитывая тот факт, что ЛГБТ не относится к большинству общества, многих зрителей может не волновать наличие в художественном произведении героя с [[гомосексуальность|гомосексуальной ориентацией]]. «Когда [[гомофобия|гомофобная]]/[[трансфобия|трансфобная]] часть аудитории начинает понимать, что перед ними персонаж-гей или лесбиянка, создатели добавляют в сюжет что-то, что могло бы убедить публику, что этот персонаж гетеросексуален».<ref name="multipleb">An Explanation of Queer-Baiting and Why it’s a Problem {{cite web |url=http://actualanimevillain.tumblr.com/post/36720884625/an-explanation-of-queer-baiting-and-why-its-a |title=Архивированная копия |accessdate=2016-04-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160409154223/http://actualanimevillain.tumblr.com/post/36720884625/an-explanation-of-queer-baiting-and-why-its-a |archivedate=2016-04-09 }}</ref> Таким образом, авторы могут привлечь к себе внимание ЛГБТ-аудитории и «избежать негативной реакции, которая возникла бы при наличии в произведении открытого представителя сексуального меньшинства».<ref name="multipleb"/>

Некоторые представители ЛГБТ-сообщества воспринимают это как «способ кинуть нам кость, когда мы не имеем ничего, и признать нас частью аудитории, в то время как создатели предпочли бы проигнорировать нас».<ref>Bridges, Rose. «How Do We Solve A Problem Like „Queerbaiting“?: On TV’s Not-So-Subtle Gay Subtext». Autostraddle. N.p., 26 June 2013. Web. 14 December 2014. {{cite web |url=http://www.autostraddle.com/how-do-we-solve-a-problem-like-queerbaiting-on-tvs-not-so-subtle-gay-subtext-182718/ |title=Архивированная копия |accessdate=2014-10-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141022042650/http://www.autostraddle.com/how-do-we-solve-a-problem-like-queerbaiting-on-tvs-not-so-subtle-gay-subtext-182718/ |archivedate=2014-10-22 }}</ref>

Приём квирбейтинга часто критикуется в блогосфере. По мнению блогеров, используя этот прием авторы фильмов, сериалов и других художественных произведений показывают, что только гетеросексуальные отношения являются важными и интересными. «Реальность такова, что авторы вынуждены постоянно напоминать нам о том, что возможное существование гомосексуальных отношений между персонажами — это шутка или даже извращение их дружбы»<ref name="multiplea"/>.

== Примеры в известных сериалах ==
[[Файл:SDCC 2015 - Jensen Ackles & Misha Collins (19741114526).jpg|мини|[[Эклс, Дженсен|Дженсен Эклз]] и [[Коллинз, Миша|Миша Коллинз]] на фестивале [[San Diego Comic-Con International|Comic-Con-2015]]|280px]]

Самым ранним примером преднамеренного квирбейтинга можно считать сериал «[[Зена — королева воинов]]» из 1990-х годов, где сюжет демонстрирует множество романтических сцен между главными героинями [[Зена|Зен]]ой и [[Габриэль (персонаж)|Габриель]] но и не подтверждает канонически эти отношения<ref name="xena">{{cite web |last= Young |first= Cathy |url= http://www.cathyyoung.net/features/whatweowexena.html |title= What We Owe Xena |website= Cathy Young |date= 2005-09-15 |access-date= 2009-09-29 |archive-date= 2021-02-24 |archive-url= https://web.archive.org/web/20210224125451/http://www.cathyyoung.net/features/whatweowexena.html |deadlink= no }}</ref><ref name="leonard">{{cite web |url=http://archive.salon.com/july97/21st/xena970703.html |title=Who Owns Xena? |last=Leonard |first=Andrew |date=1997-07-03 |work=Salon Magazine |access-date=2007-01-02 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20060719053422/http://archive.salon.com/july97/21st/xena970703.html |archive-date=2006-07-19}}</ref>. Сценаристы признавались в том, что допускали это намеренно<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.girlmuseum.org/project/warrior-princess/|title=Girl Power Revisited: Xena, The Warrior Princesses' Heroic Legacy|last=Sweet|first=Anne|website=Girl Museum|access-date=2022-11-18|archive-date=2021-02-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20210227211646/https://www.girlmuseum.org/project/warrior-princess/|deadlink=no}}</ref>, ссылаясь на то, что в 90-е годы демонстрировать однополые отношения в сериале для массовой аудитории было недопустимо и поэтому в качестве компромисса они прибегали к тому, что в будущем будет называться квирбейтингом<ref name="screenrant">{{Cite web|lang=en|url=https://screenrant.com/xena-gabrielle-lesbians-couple-no-why/|title=Xena: Warrior Princess Never Made Xena & Gabrielle Couple — But It's Not What You Think|author=Christy Box|website=ScreenRant|date=2021-01-23|access-date=2022-11-15|archive-date=2022-11-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20221115202437/https://screenrant.com/xena-gabrielle-lesbians-couple-no-why/|deadlink=no}}</ref><ref name="medusone">{{Cite web|lang=en|url=https://www.medusone.com/blog/stop-accusing-human-beings-of-queer-baiting|title=Why we need to stop accusing human beings of “queerbaiting”|website=Medusone|access-date=2022-11-17|archive-date=2022-11-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20221117210346/https://www.medusone.com/blog/stop-accusing-human-beings-of-queer-baiting|deadlink=no}}</ref>.

Поклонники американского сериала ''«[[Сверхъестественное (телесериал)|Сверхъестественное]]»'' часто спорят по поводу отношений между персонажами Дином Винчестером и [[Кастиэль|Кастиэлем]] с момента появления Кастиэля в 4 сезоне шоу. Одни фанаты утверждают, что Дина и Каса связывают любовные отношения, в качестве аргумента приводя фразы из сериала, которые на это намекают<ref>Kayleigh’s Kaleidoscope. «Destiel and Dean’s bisexuality explained» {{cite web |url=https://kayleighskaleidoscope.wordpress.com/2011/12/06/destiel-and-deans-bisexuality-explained/ |title=Архивированная копия |accessdate=2016-04-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160315121354/https://kayleighskaleidoscope.wordpress.com/2011/12/06/destiel-and-deans-bisexuality-explained/ |archivedate=2016-03-15 }}</ref>. Для обозначения этой пары поклонники используют слово «Дестиэль»<ref>Dean/Castiel http://www.supernaturalwiki.com/index.php?title=Dean/Castiel {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170820143059/http://www.supernaturalwiki.com/index.php?title=Dean%2FCastiel |date=2017-08-20 }}</ref>, содержащее сочетание имен персонажей. Другая часть [[Сообщество (субкультура)|фандома]] видит гомоэротический контекст в сериале, однако интерпретирует отношения героев как пример истинной мужской дружбы и [[броманс]]а. Для представителей [[ЛГБТ-сообщество|гей-сообщества]] и медиакритиков сериал ''«Сверхъестественное»'' является одним из ярких примеров использования приема квирбейтинга<ref>Cruz, Eliel. «Fans Take Supernatural to Task for 'Queer Baiting'» Advocate.com. N.p., 17 July 2014. Web. 14 December 2014. {{cite web |url=http://www.advocate.com/bisexuality/2014/07/17/fans-take-supernatural-task-queer-baiting |title=Архивированная копия |accessdate=2014-12-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141231050356/http://www.advocate.com/bisexuality/2014/07/17/fans-take-supernatural-task-queer-baiting |archivedate=2014-12-31 }}</ref>. В своих интернет-публикациях они требуют, чтобы авторы сериала либо не использовали этот прием, либо признали, что любовные отношения между этими персонажами являются [[канон (нарратив)|каноном]]<ref>[http://www.dailydot.com/fandom/destiel-supernatural-queer-romance-canon/ Baker-Whitelaw, Gavia. Did 'Supernatural' just give fans the queer romance they’ve been hoping for?] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161206085049/http://www.dailydot.com/fandom/destiel-supernatural-queer-romance-canon/ |date=2016-12-06 }}, 15 October 2013, Last updated 12 February 2014</ref>. При этом создатели шоу чаще всего обращают разговоры на эту тему в шутку. К примеру, в Интернете есть видео, где актёр [[Миша Коллинз]], исполняющий роль Кастиэля, в начале признается, что является поклонником Дестиэля, после чего отправляется в почтовое отделение, чтобы отправить своему коллеге по сериалу, актеру [[Дженсен Эклз|Дженсену Эклзу]], [[колбасное изделие]] из индейки под [[торговая марка|маркой]] «Diestel»<ref>Misha Collins ships Destiel {{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=gf-y8JdMzNs |title=Архивированная копия |accessdate=2016-04-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180407131345/https://www.youtube.com/watch?v=gf-y8JdMzNs |archivedate=2018-04-07 }}</ref>.

[[Файл:Jared Padalecki & Jensen Ackles (9362269635).jpg|мини|[[Эклс, Дженсен|Дженсен Эклз]] и [[Падалеки, Джаред|Джаред Падалеки]] на фестивале [[San Diego Comic-Con International|Comic-Con-2013]]|280px]]

Взаимоотношения Дина и Сэма Винчестеров в сериале ''«Сверхъестественное»'' также являются примером квирбейтинга. Несмотря на то, что по сюжету персонажи [[Эклс, Дженсен|Дженсена Эклса]] и [[Падалеки, Джаред|Джареда Падалеки]] являются братьями, во многих эпизодах их принимают за гомосексуальную пару. Поклонники внутрисериального цикла книг «Сверхъестественное», в подробностях пересказывающего жизнь Винчестеров до финала 5 сезона, трактуют их отношения как [[Мужской гомоэротизм|гомоэротические]]<ref>{{Cite web|url=http://www.supernaturalwiki.com/index.php?title=5.09_The_Real_Ghostbusters|title=5.09 The Real Ghostbusters - Super-wiki|publisher=www.supernaturalwiki.com|lang=en|accessdate=2018-06-09|archive-date=2018-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141348/http://www.supernaturalwiki.com/index.php?title=5.09_The_Real_Ghostbusters|deadlink=no}}</ref>. Такой же точки зрения придерживается [[ангел]] Захария: в серии 5.18 он говорит, что Сэм и Дин Винчестеры находятся в «патологической, психологической, иррациональной и эротической зависимости друг от друга»<ref>{{Cite web|url=http://www.supernaturalwiki.com/index.php?title=5.18_Point_of_No_Return|title=5.18 Point of No Return - Super-wiki|publisher=www.supernaturalwiki.com|lang=en|accessdate=2018-06-09|archive-date=2018-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141918/http://www.supernaturalwiki.com/index.php?title=5.18_Point_of_No_Return|deadlink=no}}</ref>. Эту пару поклонники обозначают словом «Винцест»<ref>{{Cite web|url=http://www.supernaturalwiki.com/index.php?title=Wincest|title=Wincest - Super-wiki|publisher=www.supernaturalwiki.com|lang=en|accessdate=2018-06-09|archive-date=2018-06-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20180609145259/http://www.supernaturalwiki.com/index.php?title=Wincest|deadlink=no}}</ref>, которое сочетает в себе часть фамилии героев и слово «[[инцест]]». Как и в случае с Дестиэлем, [[фанат]]ы подкрепляют свое видение их отношений двусмысленными фразами из сериала, гомоэротическими намёками и [[фансервис]]ными сериями, как например, эпизод 10.5<ref>{{Cite web|url=http://www.supernaturalwiki.com/index.php?title=10.05_Fan_Fiction|title=10.05 Fan Fiction - Super-wiki|publisher=www.supernaturalwiki.com|lang=en|accessdate=2018-06-09|archive-date=2018-06-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20180609134047/http://www.supernaturalwiki.com/index.php?title=10.05_Fan_Fiction|deadlink=no}}</ref>. Создатели сериала отшучиваются на эту тему: так, сценаристка сериала [[Гэмбл, Сера|Сера Гэмбл]] в шутку называла сериал «эпической любовной историей Сэма и Дина»<ref>{{Cite web|url=http://www.supernaturalwiki.com/index.php?title=The_Epic_Love_Story_of_Sam_and_Dean|title=The Epic Love Story of Sam and Dean - Super-wiki|publisher=www.supernaturalwiki.com|lang=en|accessdate=2018-06-09|archive-date=2018-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612142541/http://www.supernaturalwiki.com/index.php?title=The_Epic_Love_Story_of_Sam_and_Dean|deadlink=no}}</ref>.

[[Файл:Martin Freeman + Benedict Cumberbatch.JPG|thumb|Герои сериала «Шерлок»|280px]]

Другим примером квирбейтинга можно считать сериал ''«[[Шерлок (телесериал)|Шерлок]]»''. По ходу сериала его главных героев, [[Шерлок Холмс|Шерлока Холмса]] и [[Джон Ватсон|Джона Ватсона]], неоднократно принимали за гей-пару. Оба персонажа реагировали на это по-разному: Ватсон категорически отрицал, что он гей, Шерлок же невозмутимо молчал.
Для обозначения этой пары поклонники используют слово «Джонлок». Как и в случае со «Сверхъестественным», мнения фанатов насчёт отношений Холмса и Ватсона разделились. Создатели и [[сценарист]]ы сериала, [[Стивен Моффат]] и [[Марк Гэтисс]], в cвоих [[интервью]] говорят о том, что двух [[протагонист]]ов истории связывает исключительно «крепкая [[дружба]]»<ref>{{cite web|title=Mark Gatiss at Mumbai Film and Comic Con 2014|url=https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=OUIBMf5HcrI|accessdate=2016-04-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160307064135/https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=OUIBMf5HcrI|archivedate=2016-03-07}}</ref><ref name="multiplec">{{cite web|title=Steven Moffat talk about JohnLock and Season 3 & 4|url=https://www.youtube.com/watch?v=QB6Uzz9G5sM|accessdate=2016-04-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160310191116/https://www.youtube.com/watch?v=QB6Uzz9G5sM|archivedate=2016-03-10}}</ref>. [[Моффат, Стивен|Стивен Моффат]] также отметил, что поклонники всегда будут интерпретировать шоу так, как им хочется, и что у них есть свои собственные фантазии, «и это хорошо»<ref name="multiplec"/>.

Американский телесериал ''«[[Однажды в сказке]]»'' также является примером использования приёма квирбейтинга<ref>{{cite web|author=Lily Sparks|title=Once Upon a Time Season 4 Premiere Review: Not Cool, Bro|url=http://www.tv.com/shows/once-upon-a-time-2011/community/post/once-upon-a-time-season-4-episode-1-a-tale-of-two-sisters-141166404351/|publisher=TV.com|date=2014-09-29|accessdate=2016-04-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160629143848/http://www.tv.com/shows/once-upon-a-time-2011/community/post/once-upon-a-time-season-4-episode-1-a-tale-of-two-sisters-141166404351/|archivedate=2016-06-29}}</ref>. Здесь речь идёт уже о двух женских персонажах — [[Реджина Миллс|Реджине Миллс]] и [[Эмма Свон|Эмме Свон]].

Квирбейтинг в сериалах становится отличной почвой для фанатского творчества. Поклонники сериалов начинают писать [[фанфик]]и, делать фото- и видео-коллажи об отношениях персонажей. Но стоит понимать, что «[[Слэш (жанр)|слэш]]» или «фемслэш», повествующие о гомосексуальной связи между героями, не всегда основаны на намёках на подобные отношения в каноне.

== См. также ==
* [[Гомоэротизм в истории кинематографа]]
* [[Мужской гомоэротизм]]
* [[Лесбийские отношения в искусстве]]
* [[Слэш (жанр)]]
* [[Бифкейк]]

== Примечания ==
{{примечания|2}}

== Ссылки ==
* [http://www.sbs.com.au/topics/sexuality/article/2016/02/04/what-queerbaiting-and-it-problem What is ‘queerbaiting’, and is it a problem?] {{Wayback|url=http://www.sbs.com.au/topics/sexuality/article/2016/02/04/what-queerbaiting-and-it-problem |date=20160424010435 }}{{ref-en}}
* [http://www.dailydot.com/geek/hannibal-queerbaiting-gay-subtext/ No, 'Hannibal' isn’t queerbaiting—that’s just gay subtext] {{Wayback|url=http://www.dailydot.com/geek/hannibal-queerbaiting-gay-subtext/ |date=20160426162716 }}{{ref-en}}
* [http://www.autostraddle.com/how-do-we-solve-a-problem-like-queerbaiting-on-tvs-not-so-subtle-gay-subtext-182718/ How Do We Solve A Problem Like «Queerbaiting»?: On TV’s Not-So-Subtle Gay Subtext] {{Wayback|url=http://www.autostraddle.com/how-do-we-solve-a-problem-like-queerbaiting-on-tvs-not-so-subtle-gay-subtext-182718/ |date=20141022042650 }}{{ref-en}}

[[Категория:ЛГБТ и кинематограф]]
[[Категория:Сексуальная ориентация и общество]]
[[Категория:Массовая культура]]
[[Категория:Разногласия в СМИ и индустрии развлечений]]