Просмотр кода страницы Яковлев, Юрий Васильевич

{{ФИО}}
{{Театральный деятель
 |Имя                  = Юрий Яковлев
 |Оригинал имени       = 
 |Изображение          = Юрий Яковлев.jpg
 |Ширина               = 260px
 |Описание изображения = 
 |Имя при рождении     = Юрий Васильевич Яковлев
 |Профессия            = {{актёр|СССР|России|XX века|XXI века|озвучивания СССР|озвучивания России|театра СССР|театра России}}, {{мемуарист|России}}
 |Годы активности      = 1952—2013
 |Гражданство          = {{Флагификация|СССР}} → {{Флагификация|Россия}}
 |Театр                = [[Театр имени Е. Б. Вахтангова]]
 |Награды              = {{ряд|{{Орден За заслуги перед Отечеством 2 степени|2008}}|{{Орден За заслуги перед Отечеством 3 степени|1996}}}}
{{ряд|{{Орден Ленина|1988}}|{{Орден Трудового Красного Знамени|1978}}|{{Медаль В память 850-летия Москвы|1997}}|{{Памятная медаль 150-летие А. П. Чехова|2010}}}}
{{ряд|{{Народный артист СССР|1976}}|{{Народный артист РСФСР|1968}}|{{Заслуженный артист РСФСР}}|{{Государственная премия РФ (искусство) 1992-2003|1995}}|{{Государственная премия СССР|1979}}|{{Госпремия имени Станиславского|1970}}}}
{{ряд|{{Премия Президента Российской Федерации|2004}}|{{Благодарность Президента Российской Федерации}}}}{{Хрустальная Турандот}} {{small|(1998)}}<br>[[Российская национальная актёрская премия имени Андрея Миронова «Фигаро»|Фигаро]] {{small|(2011)}}
}}

'''Ю́рий Васи́льевич Я́ковлев''' ([[25 апреля]] [[1928 год|1928]], [[Москва]], [[Союз Советских Социалистических Республик|СССР]] — [[30 ноября]] [[2013 год|2013]]<ref>{{cw|url=http://lenta.ru/news/2013/11/30/yakovlev/|title=Скончался актёр Юрий Яковлев|publisher=[[Lenta.ru]]|date=2013-11-30|accessdate=2013-11-30|archive-date=2013-11-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20131130113325/http://lenta.ru/news/2013/11/30/yakovlev/|url-status=live}}</ref><ref>{{cw|url=http://www.km.ru/v-rossii/2013/11/30/aktery-i-aktrisy-rossiiskogo-kino/726524-ushel-iz-zhizni-narodnyi-artist-sssr-yu|title=Ушёл из жизни народный артист СССР Юрий Яковлев|publisher=[[KM.RU]]|date=2013-11-30|accessdate=2013-11-30|archive-date=2013-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20131203022745/http://www.km.ru/v-rossii/2013/11/30/aktery-i-aktrisy-rossiiskogo-kino/726524-ushel-iz-zhizni-narodnyi-artist-sssr-yu|url-status=live}}</ref>, [[Москва]], [[Россия]]) — советский и российский актёр театра и кино; [[народный артист СССР]] (1976), лауреат [[Государственная премия Российской Федерации|Государственной премии Российской Федерации]] (1995), [[Государственная премия СССР|Государственной премии СССР]] (1979) и [[Государственная премия РСФСР имени К. С. Станиславского|Государственной премии РСФСР имени К. С. Станиславского]] (1970), [[Кавалер (титул)|кавалер]] [[Орден Ленина|ордена Ленина]] (1988).

Один из самых популярных актёров Советского Союза, исполнитель более ста пятидесяти ролей в театре и кино. Мастер как комедийного («[[Гусарская баллада]]», «[[Иван Васильевич меняет профессию]]», «[[Ирония судьбы, или С лёгким паром!]]», «[[Кин-дза-дза!]]»), так и драматического («[[Идиот (фильм, 1958)|Идиот]]», «[[Опасный поворот (фильм)|Опасный поворот]]», «[[Любовь земная]]») жанров. Был ведущим артистом [[Театр имени Е. Б. Вахтангова|Театра имени Е. Б. Вахтангова]] в период его расцвета. Болельщик московского «Спартака».

== Биография ==
[[Файл:NovomoskovskaiaStreet endXIX beginXX.JPG|thumb|left|320x320px|[[Воронеж]] на рубеже XIX—XX веков, в правом нижнем углу — крыша соляных амбаров с рекламой продукции купца Василия Николаевича Яковлева — деда Юрия Васильевича<ref name="Дед Яковлева">''Попов П.'' Властелин кож // Воронежский курьер. — 29 сентября 2009. — С. 5.</ref>]]
Родился 25 апреля 1928 года в Москве в семье юриста Василия Васильевича и медсестры Ольги Михайловны Яковлевых.

С началом [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]] семью [[Эвакуация в СССР во время Великой Отечественной войны|эвакуировали]] в [[Уфа|Уфу]], где Юрий работал вместе с матерью в госпитале<ref name="Российская газета-отрывки">{{citeweb|url=http://www.rg.ru/2013/11/30/vospominania-site.html|title=Я-то знаю, что попал не в своё время|lang=ru|author=Вирабов, Игорь.|date=2013-11-30|publisher=''[[Российская газета]]''|accessdate=2013-11-30|archive-date=2013-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20131203015712/http://www.rg.ru/2013/11/30/vospominania-site.html|url-status=live}}</ref>. По возвращении в Москву в 1943 году учился в [[Вечерняя школа|вечерней школе]], работал помощником механика в гараже посольства США, увлекался дипломатией и иностранными языками, собираясь поступать в [[МГИМО]]<ref name="Российская газета-отрывки" />.

Однако в 1948 году решил подать документы во [[Всероссийский государственный институт кинематографии имени С. А. Герасимова|ВГИК]]. Приёмная комиссия сочла внешность абитуриента «некиногеничной», и тогда Яковлев поступил в [[Театральный институт имени Бориса Щукина|Щукинское училище]] на курс [[Мансурова, Цецилия Львовна|Цецилии Мансуровой]], которое окончил в 1952 году, сразу же поступив на службу в [[Театр имени Е. Б. Вахтангова|Театр Вахтангова]]<ref>''[[Раззаков Ф. И.]]'' Досье на звёзд. Кумиры всех поколений. — М: [[Эксмо-Пресс]], 1999. — С. 624.</ref><ref name="РИА-биография">{{citeweb|lang=ru|url=http://ria.ru/spravka/20131130/980805731.html|title=Биография Юрия Яковлева|date=2013-11-30|publisher=[[РИА Новости]]|accessdate=2013-11-30|archive-date=2013-11-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20131130133751/http://ria.ru/spravka/20131130/980805731.html|url-status=live}}</ref>.

В 1953 году дебютировал в кино в первом [[Албания|албанском]] художественном фильме «[[Великий воин Албании Скандербег]]» [[Юткевич, Сергей Иосифович|Сергея Юткевича]], удостоенном специальной премии на [[Каннский кинофестиваль 1954|7-м Каннском кинофестивале]]<ref>[http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/3875.html VELIKIJ VOIN ALBANII SKANDERBEG] {{Wayback|url=http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/3875.html |date=20140320190024 }} — Festival de Cannes 2014 (International Film Festival)</ref>.

Первой крупной киноролью, прославившей молодого актёра, стала роль [[Князь Мышкин|князя Мышкина]] в фильме «[[Идиот (фильм, 1958)|Идиот]]» (1958) [[Пырьев, Иван Александрович|Ивана Пырьева]], которую он с успехом играл и на театральной сцене<ref name="Российская газета-отрывки" /><ref name="РИА-вневремени">{{citeweb|url=http://ria.ru/photolents/20131130/980808446_580670055.html|title=Юрий Яковлев — актёр вне времени и амплуа|publisher=''[[РИА Новости]]''|date=2013-11-30|lang=ru|accessdate=2013-11-30|archive-date=2013-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20131203013353/http://ria.ru/photolents/20131130/980808446_580670055.html|url-status=live}}</ref>. За спиной Яковлева более 70 фильмов и главные роли в картинах ведущих советских режиссёров ([[Гайдай, Леонид Иович|Леонид Гайдай]], [[Рязанов, Эльдар Александрович|Эльдар Рязанов]], [[Данелия, Георгий Николаевич|Георгий Данелия]], [[Лиознова, Татьяна Михайловна|Татьяна Лиознова]], [[Басов, Владимир Павлович|Владимир Басов]] и другие).

С конца 1950-х годов занимался также закадровым [[Озвучивание фильма|озвучиванием]] фильмов, а затем и мультфильмов.

Болел за московский «Спартак».

В последние годы жизни не снимался в кино, а заключительной ролью стал постаревший ''Ипполит'' в [[Ирония судьбы. Продолжение|продолжении «Иронии судьбы»]] (2007), снятом спустя 32 года после выхода первого фильма<ref name="РИА-вневремени" />.

=== Последние годы жизни, смерть и похороны ===
Последний раз появился на публике 5 ноября 2013 года на благотворительном концерте-премии Фонда «Артист»<ref>{{citeweb|url=http://lenta.ru/photo/2013/11/30/yakovlev/#18|title=Глаза князя Мышкина|publisher=''[[Lenta.ru]]''|date=2013-11-30|lang=ru|accessdate=2013-11-30|archive-date=2013-11-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20131130161613/http://lenta.ru/photo/2013/11/30/yakovlev/#18|url-status=live}}</ref>.

Скончался на 86-м году жизни 30 ноября 2013 года в одной из московских больниц после продолжительной болезни<ref>{{Cite web |url=http://top.rbc.ru/society/30/11/2013/892011.shtml |title=Скончался народный артист Юрий Яковлев |accessdate=2013-11-30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131203031531/http://top.rbc.ru/society/30/11/2013/892011.shtml |archivedate=2013-12-03 |deadlink=yes }}</ref>. Причиной смерти стал [[Инфаркт миокарда|сердечный приступ]]<ref>{{citeweb|url=http://lifenews.ru/#!news/123379|title=В Москве скончался народный артист СССР Юрий Яковлев|publisher=''[[Lifenews]]''|date=2013-11-30|lang=ru|accessdate=2013-11-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131101110121/http://lifenews.ru/#!news/123379|archivedate=2013-11-01|deadlink=yes}}</ref> или [[отёк лёгких]]<ref>{{citeweb|url=http://www.utro.ru/articles/2013/12/02/1160542.shtml|title=СМИ: Юрий Яковлев угас за сутки|publisher=''Утро''|author=Сергей Бобчинский.|date=2013-12-02|lang=ru|accessdate=2013-12-02|archive-date=2013-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20131203033536/http://www.utro.ru/articles/2013/12/02/1160542.shtml|url-status=live}}</ref>. Прощание с актёром состоялось 3 декабря 2013 года в [[Театр имени Е. Б. Вахтангова|Театре имени Вахтангова]]. Похоронен на [[Новодевичье кладбище|Новодевичьем кладбище]]<ref>{{Cite web|url=https://www.vesti.ru/article/1974291|title=Юрий Яковлев похоронен на Новодевичьем кладбище|lang=ru|website=vesti.ru|access-date=2023-09-13}}</ref>.

== Семья ==

* Дед — Василий Николаевич Яковлев, [[купец]]<ref name="Дед Яковлева" />, был крупным производителем обуви для воронежского населения, [[Гласный (политика)|гласным]] Воронежской городской Думы; владел лавками на площади у Смоленского собора<ref>Ныне на этом месте находится здание головного предприятия [[Созвездие (концерн)|концерна «Созвездие»]]</ref>.
* Отец — Василий Васильевич Яковлев, [[юрист]], родился в [[Воронеж]]е. 
* Мать — Ольга Михайловна Иванова, медсестра, родилась в [[Таганрог]]е.
* Первая жена — Кира Андреевна Мачульская (1952—1961), врач<ref name=":0">{{Cite web|url=http://sobesednik.ru/culture/20130425-tri-glavnye-zhenshchiny-yuriya-yakovleva|title=Три главных женщины Юрия Яковлева|author=Разанова, Лия.|work=|date=2013-04-25|publisher=Собеседник.RU|accessdate=2015-11-03|archive-date=2016-09-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20160906073030/http://sobesednik.ru/culture/20130425-tri-glavnye-zhenshchiny-yuriya-yakovleva|url-status=live}}</ref>.
** Дочь — [[Яковлева, Алёна Юрьевна|Алёна Яковлева]] (род. 1961), актриса [[Театр сатиры (Москва)|Театра сатиры]], народная артистка РФ (2008).
*** Внучка — [[Козакова, Мария Кирилловна|Мария Козакова]] (род. 1992), актриса Театра сатиры.
* Вторая жена (1961—1964) — [[Райкина, Екатерина Аркадьевна|Екатерина Райкина]], актриса, [[Заслуженный артист РСФСР|заслуженная артистка РСФСР]] (1976)<ref name=":0" />.
** Сын — [[Яковлев, Алексей Юрьевич|Алексей Яковлев]] (род. 1961), актёр [[Московский драматический театр имени М. Н. Ермоловой|Театра имени Ермоловой]], ныне бизнесмен.
*** Внучка — Елизавета (род. 2003).
* Третья жена — [[Сергеева, Ирина Леонидовна|Ирина Леонидовна Сергеева]], [[Заслуженный работник культуры Российской Федерации|заслуженный работник культуры РФ]], заведующая Музеем [[Театр имени Е. Б. Вахтангова|Театра имени Вахтангова]]<ref>{{Cite web|url=https://vakhtangov.ru/theatre/museum/|title=Музей / Театр им. Евгения Вахтангова. Официальный сайт.|lang=ru|website=Театр им. Евгения Вахтангова. Официальный сайт.|access-date=2023-09-13|archive-date=2023-10-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20231002092251/https://vakhtangov.ru/theatre/museum/|url-status=live}}</ref>.
** Сын — [[Яковлев, Антон Юрьевич|Антон Яковлев]] (род. 1969), режиссёр, актёр, сценарист. Художественный руководитель [[Московский драматический театр имени Н. В. Гоголя|Московского драматического театра имени Н. В. Гоголя]]
*** Внук — Пётр (род. 1999)<ref>{{cite web|url=http://smena.ru/news/2004/11/02/4110/|title=Антон Яковлев: «Мой папа — динозавр»|author=|date=2004-11-02|work=|publisher=Смена|accessdate=2013-11-18|lang=|archive-date=2013-02-02|archive-url=https://www.webcitation.org/6E8TbA5u3?url=http://smena.ru/news/2004/11/02/4110/|deadlink=yes}}</ref>
*** Внучка — Варвара (род. 2014)<ref>{{Статья|ссылка=http://7days.ru/stars/privatelife/yuriyyakovlev-so-vsemi-zhenami-ukhitrilsya-sokhranit-otlichnye-otnosheniya.htm|автор=Пахомова, Анжелика.|заглавие=Юрий Яковлев со всеми жёнами ухитрился сохранить отличные отношения|год=31.07.2015|язык=|издание=|издательство=ЗАО «Издательство Семь Дней»|тип=|месяц=|число=|том=|номер=|страницы=|issn=|archivedate=2015-11-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151108210959/http://7days.ru/stars/privatelife/yuriyyakovlev-so-vsemi-zhenami-ukhitrilsya-sokhranit-otlichnye-otnosheniya.htm}}</ref>.
*** Внучка — Александра (род. 2024)

== Творчество ==

=== Роли в Театре имени Е. Б. Вахтангова ===
{{Кол|2}}
* {{год в театре|1952}} — «[[Отверженные]]» по [[Гюго, Виктор|В. Гюго]]; режиссёр [[Ремизова, Александра Исааковна|А. Ремизова]] — ''2-й жандарм''
* 1952 — «[[Сирано де Бержерак (пьеса)|Сирано де Бержерак]]» [[Ростан, Эдмон|Э. Ростана]]; режиссёр [[Охлопков, Николай Павлович|Н. Охлопков]] — ''гвардеец''
* 1952 — «[[Два веронца (пьеса)|Два веронца]]» [[Шекспир, Уильям|У. Шекспира]]; режиссёр [[Симонов, Евгений Рубенович|Е. Симонов]] — ''Турио''
* 1952 — «[[Много шума из ничего (спектакль Театра имени Вахтангова)|Много шума из ничего]]» У. Шекспира; режиссёр [[Рапопорт, Иосиф Матвеевич|И. Рапопорт]], художник [[Рындин, Вадим Фёдорович|В. Рындин]], музыка [[Хренников, Тихон Николаевич|Т. Хренникова]] — ''Кисель''
* {{год в театре|1953}} — «Великий государь» [[Соловьёв, Владимир Александрович (драматург)|В. Соловьёва]]; режиссёр [[Захава, Борис Евгеньевич|Б. Захава]] — ''Вельский
* 1953 — «Европейская хроника» [[Арбузов, Алексей Николаевич|А. Арбузова]]; режиссёр Е. Симонов — ''Рослен''
* 1953 — «Раки» [[Михалков, Сергей Владимирович|С. Михалкова]]; режиссёры Р. Симонов, Б. Захава — ''Ленский''
* 1953 — «[[Макар Дубрава]]» [[Корнейчук, Александр Евдокимович|А. Корнейчука]]; режиссёр И. Рапопорт — ''Кондрат''
* {{год в театре|1954}} — «Горя бояться — счастья не видать» [[Маршак, Самуил Яковлевич|С. Маршака]]; режиссёр Е. Симонов, художник [[Константин Юон|К. Юон]] — ''Заморский Принц''
* 1954 — «Перед заходом солнца» [[Гауптман, Герхарт|Г. Гауптмана]]; режиссёр А. Ремизова — ''Советник''
* 1954 — «Глубокие корни» Д. Гоу, [[Д’Юссо, Арно|А. Д’Юссо]]; режиссёр Р. Симонов — ''Рой Максуэлл''
* {{год в театре|1955}} — «Да, вот она — любовь» [[Кетлинская, Вера Казимировна|В. Кетлинской]]; режиссёр Е. Симонов — ''Рябчиков''
* {{год в театре|1956}} — «Фома Гордеев» по [[Максим Горький|М. Горькому]]; режиссёр Р. Симонов — ''Жан Звонцов''
* 1956 — «[[Ромео и Джульетта]]» У. Шекспира; режиссёр И. Рапопорт, художник В. Рындин — ''Бенволио''
* 1956 — «[[Филумена Мартурано (пьеса)|Филумена Мартурано]]» [[Де Филиппо, Эдуардо|Э. де Филиппе]]; режиссёр Е. Симонов — ''Риккардо''
* {{год в театре|1957}} — «Город на заре» А. Арбузова; режиссёр Е. Симонов — ''Вениамин Альтман''
* {{год в театре|1958}} — «[[Идиот (роман)|Идиот]]» по [[Достоевский, Фёдор Михайлович|Ф. Достоевскому]]; режиссёр А. Ремизова — ''Очаровательный князь''
* {{год в театре|1959}} — «Стряпуха» [[Софронов, Анатолий Владимирович|А. Софронова]]; режиссёр Р. Симонов — ''Андрей Пчёлка''
* {{год в театре|1960}} — «Дамы и гусары» [[Фредро, Александр|А. Фредро]]; режиссёр А. Ремизова — ''Майор''
* 1960 — «[[Безотцовщина (пьеса)|Пьеса без названия]]» [[А. Чехов]]а; режиссёр А. Ремизова — ''Трилецкий''
* {{год в театре|1961}} — «Стряпуха замужем» А. Софронова — ''Андрей Пчёлка''
* 1961 — «Русский лес» по [[Леонов, Леонид Максимович|Л. Леонову]] — ''Китель''
* {{год в театре|1962}} — «[[Живой труп (пьеса)|Живой труп]]» [[Толстой, Лев Николаевич|Л. Толстого]]; режиссёр Р. Симонов — ''Каренин''
* 1962 — «Двое на качелях» [[Гибсон, Уильям (драматург)|У. Гибсона]]; режиссёр [[Андреева, Дина Андреевна|Д. Андреева]] — ''Джерри Райан''
* {{год в театре|1963}} — «[[Принцесса Турандот (театр Вахтангова)|Принцесса Турандот]]» [[Гоцци, Карло|К. Гоцци]]; режиссёр Р. Симонов — ''[[Панталоне]]''
* {{год в театре|1964}} — «Ливень» [[Войтехов, Борис Ильич|Б. Войтехова]]; режиссёр [[Астангов, Михаил Фёдорович|М. Астангов]]'' — ''Иван''
* 1964 — «Миллионерша» [[Шоу, Джордж Бернард|Дж. Б. Шоу]]; режиссёр А. Ремизова — ''Доктор-египтянин''
* {{год в театре|1965}} — «Правда и кривда» [[Стельмах, Михаил Афанасьевич|М. Стельмаха]]; режиссёр Р. Симонов — ''Заднепровский''
* 1965 — «Насмешливое моё счастье» [[Малюгин, Леонид Антонович|Л. Малюгина]]; режиссёр А. Ремизова — ''Антон Чехов''
* {{год в театре|1966}} — «[[Конармия (рассказы)|Конармия]]» [[Бабель, Исаак Эммануилович|И. Бабеля]]; режиссёр Р. Симонов — ''Хлебников''
* {{год в театре|1967}} — «Планета надежды» [[Коломиец, Алексей Федотович|А. Коломийца]]; режиссёр Е. Симонов — ''Интеллигент''
* {{год в театре|1968}} — «[[На всякого мудреца довольно простоты]]» [[Островский, Александр Николаевич|А. Островского]]; режиссёр А. Ремизова — ''Глумов''
* {{год в театре|1970}} — «Память сердца» А. Корнейчука; режиссёр Е. Симонов — ''Террачини''
* {{год в театре|1971}} — «Здравствуй, Крымов» Р. Назарова; режиссёр А. Ремизова — ''Крымов''
* 1971 — «Выбор» А. Арбузова; режиссёр [[Варпаховский, Леонид Викторович|Л. Варпаховский]] — ''Двойников''
* {{год в театре|1972}} — «Шаги командора» [[Коростылёв, Вадим Николаевич|В. Коростылёва]]; режиссёр А. Ремизова — ''[[Николай I]]''
* {{год в театре|1974}} — «День-деньской» [[Мишарин, Александр Николаевич|А. Мишарина]]; режиссёр Е. Симонов — ''Семеняка''
* 1974 — «[[Маленькие трагедии]]» [[А. С. Пушкин]]а; режиссёр Е. Симонов — ''Моцарт''
* {{год в театре|1975}} — «Господа Глембаи» [[Крлежа, Мирослав|М. Крлежа]]; режиссёр М. Белович — ''Леон Глембай''
* {{год в театре|1976}} — «Неоконченный диалог» [[Чичков, Василий Михайлович|В. Чичкова]]; режиссёр Е. Симонов — ''[[Альенде, Сальвадор|Сальвадор Альенде]]''
* {{год в театре|1977}} — «Гибель эскадры» А. Корнейчука; режиссёр Е. Симонов — ''Адмирал Гранатов''
* {{год в театре|1978}} — «Дела давно минувших дней» [[Гоголь, Николай Васильевич|Н. Гоголя]]; режиссёр А. Ремизова — ''Автор''
* {{год в театре|1979}} — «Великая магия» Э. де Филиппо; режиссёр М. Белович — ''Калоджеро''
* 1979 — «[[Леший (пьеса)|Леший]]» А. Чехова; режиссёр Е. Симонов — ''Хрущов''
* {{год в театре|1983}} — «[[Анна Каренина]]» по Л. Толстому; режиссёр [[Виктюк, Роман Григорьевич|Р. Виктюк]] — ''Каренин''
* {{год в театре|1985}} — «Три возраста Казановы» [[Цветаева, Марина Ивановна|М. Цветаевой]]; режиссёр Е. Симонов — ''старый [[Казанова, Джакомо|Казанова]]''
* {{год в театре|1987}} — «Кабанчик» [[Розов, Виктор Сергеевич|В. Розова]]; режиссёр [[Шапиро, Адольф Яковлевич|А. Шапиро]] — ''Василий Прокофьевич''
* {{год в театре|1988}} — «Стакан воды» [[Скриб, Эжен|Э. Скриба]]; режиссёр [[Белинский, Александр Аркадьевич|А. Белинский]] — ''[[Сент-Джон, Генри, 1-й виконт Болингброк|Болингброк]]''
* {{год в театре|1990}} — «Уроки мастера» [[Паунелл, Дэвид|Д. Паунелла]]; режиссёр Р. Виктюк — ''[[Прокофьев, Сергей Сергеевич|Сергей Прокофьев]]''
* {{год в театре|1993}} — «[[Без вины виноватые (спектакль, 1993)|Без вины виноватые]]» А. Островского; режиссёр [[Фоменко, Пётр Наумович|П. Фоменко]] — ''Дудукин''
* {{год в театре|1995}} — «Весёлые парни» [[Саймон, Нил|Н. Саймона]]; режиссёр [[Житинкин, Андрей Альбертович|А. Житинкин]] — ''Вилли Кларк''
* {{год в театре|1996}} — «[[Пиковая дама]]» по А. Пушкину; режиссёр П. Фоменко — ''Гусар'', ''[[Граф Сен-Жермен]] / Англичанин / Чекалинский''
* {{год в театре|1999}} — «[[Чудо Святого Антония (пьеса)|Чудо Святого Антония]]» [[Метерлинк, Морис|М. Метерлинка]]; режиссёр П. Фоменко — ''Ашиль''
* {{год в театре|2003}} — «[[Чайка (пьеса)|Чайка]]» А. Чехова; режиссёр [[Сафонов, Павел Валентинович|П. Сафонов]] — ''Сорин''
* {{год в театре|2011}} — «Пристань» («Тёмные аллеи») по мотивам произведений [[Б. Брехт]]а, [[И. Бунин]]а, Ф. Достоевского, [[Ф. Дюрренматт]]а, [[Миллер, Артур|А. Миллера]], А. Пушкина, Э. де Филиппо — ''Николай Алексеевич''
{{конец кол}}

=== Фильмография ===
{{Кол|2}}
* {{год в кино|1953}} — [[Великий воин Албании Скандербег]] — ''воин''
* 1953 — [[Толстый и тонкий (фильм)|Толстый и тонкий]] (короткометражный) — ''Тонкий''
* {{год в кино|1956}} — [[На подмостках сцены]] — ''Чахоткин, актёр''
* {{год в кино|1957}} — [[Необыкновенное лето (фильм, 1957)|Необыкновенное лето]] — ''Василий Дибич, поручик''
* {{год в кино|1958}} — [[Ветер (фильм, 1958)|Ветер]] — ''Леонид Закревский, поручик''
* {{год в кино|1958}} — [[Идиот (фильм, 1958)|Идиот]] — ''[[Князь Мышкин|Лев Николаевич Мышкин]], князь''
* {{год в кино|1959}} — [[Заре навстречу (фильм)|Заре навстречу]] — ''Пётр Григорьевич Сапожков''
* {{год в кино|1961}} — [[Человек ниоткуда (фильм, 1961)|Человек ниоткуда]] — ''Владимир Поражаев, антрополог''
* {{год в кино|1961}} — [[Суд сумасшедших]] — ''Рихард Старк, журналист''
* {{год в кино|1962}} — [[Гусарская баллада]] — ''[[поручик Ржевский]]''
* {{год в кино|1962}} — [[Большая дорога (фильм)|Большая дорога]] — ''поручик Поливанов''
* {{год в кино|1964}} — [[Лёгкая жизнь (фильм, 1964)|Лёгкая жизнь]] — ''Александр Петрович Бочкин''
* {{год в кино|1965}} — [[Русский лес (фильм)|Русский лес]] — ''Киттель, немецкий офицер
* {{год в кино|1965}} — [[Друзья и годы]] — ''Юрий Павлович Державин''
* {{год в кино|1966}} — [[Выстрел (фильм, 1966)|Выстрел]] — ''граф''
* {{год в кино|1966}} — [[Девочка на шаре (фильм)|Девочка на шаре]] — ''отец Дениски''
* {{год в кино|1967}} — [[Анна Каренина (фильм, 1967)|Анна Каренина]] — ''Стива Облонский, брат Анны''
* {{год в кино|1967}} — [[Крыжовник (фильм)|Крыжовник]] — ''Павел Константинович Алёхин, помещик''
* {{год в кино|1968}} — [[Крах (фильм)|Крах]] — ''Андрей Павлович Фёдоров / Мухин''
* {{год в кино|1968}} — [[Портрет Дориана Грея (фильм, 1968)|Портрет Дориана Грея]] — ''лорд Генри''
* {{год в кино|1969}} — [[Король-олень (фильм)|Король-олень]] — ''король Дерамо''
* {{год в кино|1969}} — [[Сюжет для небольшого рассказа]] — ''[[Потапенко, Игнатий Николаевич|Игнатий Потапенко]]''
* {{год в кино|1970}} — [[Чайка (фильм, 1970)|Чайка]] — ''Борис Алексеевич Тригорин''
* {{год в кино|1972}} — [[Опасный поворот (фильм)|Опасный поворот]] — ''Роберт Кэплен''
* {{год в кино|1972}} — [[Схватка (фильм, 1972)|Схватка]] — ''Иоахим, немецкий инженер''
* {{год в кино|1973}} — [[Иван Васильевич меняет профессию]] — ''Иван Васильевич Бунша, управдом / царь [[Иван Грозный|Иван Васильевич Грозный]]''
* {{год в кино|1973}} — [[Много шума из ничего (фильм, 1973)|Много шума из ничего]] (нет в титрах)
* {{год в кино|1974}} — [[Любовь земная]] — ''Тихон Иванович Брюханов, секретарь райкома''
* {{год в кино|1974}} — [[Обещание счастья (фильм, 1974)|Обещание счастья]] (новелла № 1 «Ночь в октябре») — ''писатель''
* {{год в кино|1975}} — [[Ирония судьбы, или С лёгким паром!]] — ''Ипполит Георгиевич, жених Нади''
* {{год в кино|1977}} — [[Судьба (фильм, 1977)|Судьба]] — ''Тихон Иванович Брюханов''
* {{год в кино|1977}} — [[Юлия Вревская (фильм)|Юлия Вревская]] — ''великий князь [[Николай Николаевич Старший]]''
* {{год в кино|1978}} — [[Бархатный сезон (фильм)|Бархатный сезон]] — ''де Брашен, миллионер''
* {{год в кино|1978}} — [[Три ненастных дня (телефильм)|Три ненастных дня]] — ''Игорь Васильевич Корнилов, полковник милиции, следователь''
* {{год в кино|1979}} — [[Поэма о крыльях]] — ''[[Сикорский, Игорь Иванович|Игорь Сикорский]]''
* {{год в кино|1980}} — [[Идеальный муж (фильм, 1980)|Идеальный муж]] — ''сэр Роберт Чилтерн''
* {{год в кино|1980}} — [[Три года (фильм)|Три года]] — ''Григорий Николаевич Панауров, муж Нины Фёдоровны''
* {{год в кино|1981}} — [[Мы, нижеподписавшиеся]] — ''Юрий Николаевич Девятов''
* 1981 — [[Бешеные деньги (фильм, 1981)|Бешеные деньги]] — ''Иван Петрович Телятев''
* 1981 — [[Карнавал (фильм, 1981)|Карнавал]] — ''Михаил Иосифович Соломатин, отец Нины''
* {{год в кино|1985}} — [[Битва за Москву (киноэпопея)|Битва за Москву]] — ''[[Петровский, Леонид Григорьевич|Петровский]], генерал''
* {{год в кино|1986}} — [[Левша (фильм, 1986)|Левша]] — ''царь Николай I''
* 1986 — [[Кин-дза-дза!]] — ''Би, пацак''
* 1986 — [[Время сыновей (фильм)|Время сыновей]] — ''Антон Васильевич Дубцов, академик''
* {{год в кино|1987}} — [[К расследованию приступить]] (фильм 2-1 «Клевета») — ''Антон Михайлович Звягинцев''
* {{год в кино|1987}} — [[Претендент (фильм, 1987)|Претендент]] — ''Билли Хадсон''
* {{год в кино|1988}} — [[Штаны (фильм)|Штаны]] — ''Даниил Семёнович Бацанов, актёр''
* {{год в кино|1990}} — [[Ловушка для одинокого мужчины]] — ''комиссар полиции''
* {{год в кино|1991}} — [[Машенька (фильм, 1991)|Машенька]] — ''Антон Сергеевич Подтягин''
* 1991 — [[Плащаница Александра Невского (фильм)|Плащаница Александра Невского]] — ''Николай Уваров, профессор''
* 1991 — [[Семь дней после убийства]] — ''Михаил Романович, генерал''
* 1991 — [[Дело (фильм, 1991)|Дело]] — ''князь''
* {{год в кино|1992}} — [[Гардемарины — III]] — ''[[Апраксин, Степан Фёдорович (генерал-фельдмаршал)|Степан Апраксин]]''
* 1992 — {{год в кино|1997}} — [[Мелочи жизни (телесериал)|Мелочи жизни]] — ''Андрей Николаевич Самофалов, политик''
* 1992 — [[Милостивые государи (фильм)|Милостивые государи]] — ''автор / комик / «Милостливый государь» / Колпаков / доктор''
* 1992 — [[Танцующие призраки (фильм)|Танцующие призраки]] — ''отец Игоря''
* {{год в кино|1993}} — [[Дети чугунных богов]] — ''генерал''
* 1993 — [[Супермен поневоле, или Эротический мутант]] — ''отец Анатолия''
* 1993 — [[Трагедия века (телесериал)|Трагедия века]] — ''[[Петровский, Леонид Григорьевич|Петровский]], генерал'' (хроника из «[[Битва за Москву (киноэпопея)|Битва за Москву]]»)
* {{год в кино|1997}} — [[Графиня де Монсоро (телесериал)|Графиня де Монсоро]] — ''барон де Меридор''
* {{год в кино|1998}} — [[Старые песни о главном 3]] — ''Иван Васильевич Бунша, заместитель главы администрации района / царь Иван Грозный''
* {{год в кино|2001}} — [[Дракоша и компания]] (37-я серия) — ''профессор''
* {{год в кино|2006}} — Первый скорый (музыкальный фильм) — ''Ипполит Георгиевич, бывший жених Нади''
* {{год в кино|2007}} — [[Ирония судьбы. Продолжение]] — ''Ипполит Георгиевич, бывший муж Нади и папа Нади-младшей''
{{конец кол}}

=== Телеспектакли ===
{{Кол|2}}
* {{год в кино|1956}} — [[Много шума из ничего (спектакль театра имени Е. Вахтангова)|Много шума из ничего]] — ''Кисель''
* {{год в кино|1959}} — [[Город на заре (телеспектакль)|Город на заре]] — ''Альтман''
* {{год в кино|1962}} — [[Интервью у весны (телеспектакль)|Интервью у весны]] (из спектакля «Стряпуха замужем») — ''Андрей Пчёлка''
* {{год в кино|1963}} — [[Бабушкин роман (телеспектакль)|Бабушкин роман]] — ''Антон Планшар''
* 1963 — [[Три тетради (телеспектакль)|Три тетради]]
* {{год в кино|1965}} — [[Под каштанами Праги (телеспектакль)|Под каштанами Праги]] — ''Тихий''
* {{год в кино|1966}} — [[Коллекция Капы (телеспектакль)|Коллекция Капы]] — ''Севастьянов''
* 1966 — [[Рассказы Веры Кетлинской (телеспектакль)|Рассказы Веры Кетлинской]]
* {{год в кино|1967}} — [[Курьер Кремля (телеспектакль)|Курьер Кремля]] — [[Воровский, Вацлав Вацлавович|Вацлав Воровский]]''
* {{год в кино|1968}} — [[Портрет Дориана Грея (фильм, 1968)|Портрет Дориана Грея]] — ''лорд Генри Уоттон''
* {{год в кино|1969}} — [[А вы, товарищ? (телеспектакль)|А вы, товарищ?]] — ''председатель''
* 1969 — [[Фауст (телеспектакль, 1969))|Фауст]] — ''[[Мефистофель]]''
* {{год в кино|1970}} — [[Драма на охоте (телеспектакль)|Драма на охоте]] — ''Сергей Петрович Камышев''
* 1970 — [[Забыть своё прошлое (телеспектакль)|Забыть своё прошлое]]
* {{год в кино|1971}} — [[На всякого мудреца довольно простоты (спектакль, 1971)|На всякого мудреца довольно простоты]] — ''Глумов''
* 1971 — [[Принцесса Турандот (театр Вахтангова)|Принцесса Турандот]] — ''[[Панталоне]]''
* {{год в кино|1973}} — [[Память сердца (телеспектакль)|Память сердца]] — ''Антонио Террачини''
* {{год в кино|1974}} — [[Миллионерша (телеспектакль)|Миллионерша]] — ''доктор-мусульманин''
* {{год в кино|1975}} — [[Конармия (телеспектакль)|Конармия]] — ''Афанасий Хлебников''
* 1975 — [[Насмешливое моё счастье (телеспектакль)|Насмешливое моё счастье]] — ''Антон Павлович Чехов''
* {{год в кино|1976}} — [[Дамы и гусары (фильм, 1976)|Дамы и гусары]] — ''майор''
* {{год в кино|1977}} — [[По страницам «Голубой книги» (телеспектакль)|По страницам «Голубой книги»]] — ''автор''
* {{год в кино|1978}} — [[Вечер старинных русских водевилей]] (водевиль «Дайте мне старуху») — ''Логин Осипович Пустернак''
* 1978 — [[Вечер воспоминаний (телеспектакль)|Вечер воспоминаний]] — ''Евгений Александрович Сведомский, пианист''
* 1978 — [[Игра (телефильм)|Игра]] — ''Майло Тиндл''
* {{год в кино|1979}} — [[Господа Глембаи (телеспектакль)|Господа Глембаи]] — ''Леон Глембай''
* 1979 — [[Поросячья этика]] — ''Джефф Питерс''
* {{год в кино|1980}} — [[Альманах сатиры и юмора (телеспектакль)|Альманах сатиры и юмора]] (интермедия «Шубка»)
* 1980 — [[Великая магия (телеспектакль)|Великая магия]] — ''Калоджеро ди Спелта''
* 1980 — [[История кавалера де Грие и Манон Леско (телеспектакль)|История кавалера де Грие и Манон Леско]] — ''отец де Грие''
* {{год в кино|1981}} — [[Леший (телеспектакль)|Леший]] — ''Хрущов''
* 1981 — [[Кража (телеспектакль)|Кража]] — ''Томас Чалмерс''
* {{год в кино|1983}} — [[Потоп (телеспектакль)|Потоп]] — ''Фрэзер''
* {{год в кино|1984}} — [[Этот фантастический мир]] (выпуск № 10 «Знак Саламандры») — ''Битти, брандмейстер''
* {{год в кино|1987}} — {{год в кино|1988}} — [[Игра в детектив (телеспектакль)|Игра в детектив]] — ''автор криминальных романов''
* 1987 — [[Мастер (телеспектакль)|Мастер]] — ''[[Воланд]]''<ref>{{YouTube|w39qxVQrz9Q|Мастер. Серия 1. О жизни и творчестве писателя М.А.Булгакова (1987)|logo=1}}</ref><ref>{{YouTube|j4tFvTU7jkI|Мастер. Серия 2. О жизни и творчестве писателя М.А.Булгакова (1987)|logo=1}}</ref>
* {{год в кино|1988}} — [[Кругосветное путешествие Бертольда Брехта (телеспектакль)|Кругосветное путешествие Бертольда Брехта]]
* {{год в кино|1992}} — [[Роковые яйца (телеспектакль)|Роковые яйца]] — ''автор / профессор Персиков''
* {{год в кино|1994}} — [[Без вины виноватые (спектакль, 1993)|Без вины виноватые]] — ''Нил Стратоныч Дудукин''
* {{год в кино|2011}} — [[Пристань (телеспектакль)|Пристань]] (отрывок 5 «Тёмные аллеи») — ''Николай Алексеевич''
{{конец кол}}

=== Озвучивание фильмов ===
{{Кол|2}}
* {{год в кино|1959}} — [[Баллада о солдате]] — ''голос за кадром (нет в титрах)''
* 1959 — Чайковский (документальный) — ''читает текст «за Чайковского»''
* {{год в кино|1960}} — [[Евгения Гранде (фильм, 1960)|Евгения Гранде]] — ''голос от автора''
* {{год в кино|1961}} — [[Чужой бумажник]] (короткометражный) — ''голос за кадром''
* 1962 — [[Большая дорога (фильм)|Большая дорога]] — ''голос от автора''
* {{год в кино|1963}} — [[Учитель из Виджевано]] — ''Антонио Момбелли'' (роль [[Альберто Сорди|А. Сорди]])
* 1963 — [[Русское чудо (фильм, 1963)|Русское чудо]] — ''читает русский текст''
* 1963 — [[Пропало лето]] — ''голос за кадром (нет в титрах)''
* {{год в кино|1965}} — [[Как вас теперь называть?]] — ''читает перевод''
* {{год в кино|1966}} — [[Берегись автомобиля]] — ''голос за кадром''
* {{год в кино|1967}} — [[Лесная симфония]] (документальный) — ''читает текст''
* {{год в кино|1968}} — [[Гимнастёрка и фрак]] (документальный) — ''читает текст''
* {{год в кино|1969}} — [[Красная палатка (фильм)|Красная палатка]] — ''Амундсен'' (роль [[Коннери, Шон|Ш. Коннери]])
* 1969 — [[Посол Советского Союза]] — ''Юлиус Хельмер, финансист'' (роль [[Цилинский, Гунар Альфредович|Г. Цилинского]])
* {{год в кино|1971}} — [[Старики-разбойники]] — ''читает текст''
* {{год в кино|1973}}-{{год в кино|1974}} — [[Потоп (фильм, 1974)|Потоп]] — ''Михал Володыевский'' (роль [[Ломницкий, Тадеуш|Т. Ломницкого]])
* 1974 — [[Обещание счастья (фильм, 1974)|Обещание счастья]] — ''текст от автора''
* 1974 — [[Мосфильму 50]] (документальный) — ''читает текст''
* {{год в кино|1976}} — [[Художник Илья Глазунов]] (документальный) — ''читает текст''
* {{год в кино|1977}} — [[Сказание о храбром витязе Фэт-Фрумосе]] — ''дракон Лаур-Балаур'' (роль [[Унгуряну, Ион Спиридонович|И. Унгуряну]])
* {{год в кино|1978}} — [[Право первой подписи]] — ''читает текст''
* {{год в кино|1980}} — [[А. П. Чехов. Чайка]] (документальный) — ''читает письма Чехова''
* {{год в кино|1982}}-{{год в кино|1983}} — [[Путешествие к Чехову]] (документальный) — ''читает фрагменты чеховских произведений''
* {{год в кино|1985}} — [[Анна Павлова (фильм)|Анна Павлова]] — ''Альфред Батт'' (роль Б. Форсайта)
* 1985 — [[Джинджер и Фред]] — ''Пиппо Боттичелла («Фред»)'' (роль [[Мастроянни, Марчелло|М. Мастроянни]])
* 1985 — [[Страховой агент (фильм, 1985)|Страховой агент]] — ''голос за кадром''
* {{год в кино|1987}} — [[Загон (фильм)|Загон]] — ''президент Мухаммед'' (роль А. Фуддаха)
* 1987 — [[Избранник судьбы]] — ''текст от автора''
* {{год в кино|1988}} — [[Физики (фильм)|Физики]] — ''читает текст''
* {{год в кино|1991}} — [[Ближний круг]] — ''профессор Бартнев'' (роль [[Шаляпин, Фёдор Фёдорович|Ф. Шаляпина]])
* {{год в кино|1992}} — [[Давайте без фокусов!]] — ''читает текст''
* 1992 — [[Летние каникулы Антона Чехова]] (документальный) — ''читает фрагменты писем и произведений Чехова''
* {{год в кино|1995}} — [[Воровка (фильм, 1994)|Воровка]] — ''читает текст''
* {{год в кино|1996}} — [[Старые песни о главном 1]] — ''читает текст''
* {{год в кино|1997}} — [[Корабль двойников (фильм)|Корабль двойников]] — ''читает текст''
* Путешествие по Пушкинской Москве — ''от автора''
{{конец кол}}

=== Озвучивание мультфильмов ===
{{Кол|2}}
* {{год в кино|1967}} — [[Книга джунглей (мультфильм)|Книга джунглей]] ''— ''[[Шерхан|Шер-Хан]]'' (дубляж студии «Пифагор», 2007 г.)<ref name="mk">{{cite web
 |url          = http://www.mk.ru/culture/cinema/article/2007/10/16/75223-bagiru-sdelali-samtsom.html
 |title        = Багиру сделали самцом
 |author       = Ярослав Щедров
 |date         = 2007-10-16
 |work         = mk.ru
 |publisher    = [[Московский комсомолец]]
 |accessdate   = 
 |lang         = 
 |archive-date = 2021-03-08
 |archive-url  = https://web.archive.org/web/20210308135024/https://www.mk.ru/culture/cinema/article/2007/10/16/75223-bagiru-sdelali-samtsom.html
 |url-status   = live
}}</ref>
* {{год в кино|1970}} — [[Синяя птица (мультфильм)|Синяя птица]] — ''дедушка''
* {{год в кино|1972}} — [[Фаэтон сын Солнца]] — ''космонавт''
* {{год в кино|1974}} — [[Похождения Чичикова. Манилов]] — ''читает текст''
* {{год в кино|1975}} — [[Парта Гугуцэ]] — ''директор школы''<ref name="kp">{{cite web|url = https://amp.kp.md/daily/26166.7/3053131/|title = В мультике «Парта Гугуцэ» Юрий Яковлев озвучивал за 60 рублей и … бутылку «Букета Молдавии»|date = 2015-11-30|work = kp.md|publisher = [[Комсомольская правда]]|lang = ru|access-date = 2021-06-06|archive-date = 2021-06-06|archive-url = https://web.archive.org/web/20210606060136/https://amp.kp.md/daily/26166.7/3053131/|url-status = live}}</ref>
* {{год в кино|1978}} — [[Муми-тролль и другие (мультфильм)|Муми-тролль и другие]] — ''[[Снусмумрик]]''
* {{год в кино|1981}} — [[Отражение (мультфильм)|Отражение]] — ''читает текст''
* 1981 — [[Халиф-аист (мультфильм)|Халиф-аист]] — ''визирь халифа''
* 1981 — [[Приключения Васи Куролесова (мультфильм)|Приключения Васи Куролесова]] — ''капитан Болдырев''
* {{год в кино|1982}} — [[Старуха, дверь закрой!]] — ''читает текст''
* 1982 — [[Отчего кошку назвали кошкой]] — ''читает текст''
* {{год в кино|1986}} — Воспоминание о будущем ([[Фитиль (киножурнал)|Фитиль № 287]]) — ''читает текст''
* 1986 — [[Улыбка Леонардо да Винчи (мультфильм)|Улыбка Леонардо да Винчи]] — ''читает текст''
* {{год в кино|1987}} — [[Самовар Иван Иваныч (мультфильм)|Самовар Иван Иваныч]] — ''читает текст''
* {{год в кино|1988}} — [[Остров сокровищ (фильм, 1988)|Остров сокровищ]] — ''Бен Ганн''
* {{год в кино|1989}} — [[Музыкальный магазинчик]] — ''читает текст''
* 1989 — [[Рождение Эрота]] — ''[[Зевс]]''
* 1991 — [[Иван-царевич и Серый Волк (мультфильм, 1991)|Иван-царевич и Серый Волк]] — ''читает текст''
{{конец кол}}

=== Литературно-поэтические записи, радиоспектакли ===
{{Кол|2}}
* [[Грин, Александр Степанович|А. Грин]] «[[Алые паруса]]» ([[Клуб знаменитых капитанов]]) — ''Артур Грэй''
* [[Дюма, Александр (отец)|А. Дюма]] «[[Три мушкетёра]]» (режиссёр [[Иоффе, Роза Марковна|Р. Иоффе]]) — ''от автора / [[Вильерс, Джордж, 1-й герцог Бекингем|герцог Бекингем]]'' (1960)
* [[Лем, Станислав|С. Лем]] «[[Звёздные дневники Ийона Тихого (радиоспектакль)|Звёздные дневники Ийона Тихого]]» — ''Тарраканин'' (1988)
* [[Бабель, Исаак Эммануилович|И. Бабель]] «Конармия» (радиоспектакль)
* А. Сафронов «Стряпуха» (радиоспектакль)
* Э. де Филиппо «Великая магия» (радиоспектакль)
* Э. Скриб «Стакан воды» (радиоспектакль)
* [[Стендаль]] «[[Пармская обитель]]» (радиоспектакль)
* [[Гёте, Иоганн Вольфганг фон|И. Гёте]] «[[Фауст (трагедия)|Фауст]]» (радиоспектакль)
* [[Шварц, Евгений Львович|Е. Шварц]] «Тень» (радиоспектакль)
* [[Ильф и Петров|И. Ильф, Е. Петров]] «[[Двенадцать стульев|12 Стульев]]» (радиоспектакль) — ''Киса Воробьянинов''
* [[Гончаров, Иван Александрович|И. Гончаров]] «[[Обломов]]» (радиоспектакль)
* [[А. Чехов]] «[[Дуэль (повесть)|Дуэль]]» (радиоспектакль)
* Вс. Ильинский «Левитан и Чехов» (радиоспектакль)
* [[Сименон, Жорж|Ж. Сименон]] «Тайна голубой комнаты» (радиоспектакль)
* [[Смолич, Юрий Корнеевич|Ю. Смолич]] «Мир хижинам, война дворцам» (радиоспектакль)
* [[Малюгин, Леонид Антонович|Л. Малюгин]] «Насмешливое моё счастье» (радиоспектакль)
* А. Островский «[[Без вины виноватые]]» (радиоспектакль)
* [[Чулков, Михаил Дмитриевич|М. Чулков]] «Пригожая повариха» (радиоспектакль)
* «Русские народные сказки» (аудиокнига)
* А. Пушкин «[[Дубровский (роман)|Дубровский]]» (аудиокнига)
* [[Булгаков, Михаил Афанасьевич|М. Булгаков]] «[[Собачье сердце]]» (аудиокнига)
* М. Булгаков «[[Театральный роман]]» (аудиокнига)
* [[Ги де Мопассан]] «Мисс Гарриет» (аудиокнига)
* [[По, Эдгар Аллан|Э. По]] «[[Золотой жук (рассказ)|Золотой жук]]» (аудиокнига)
* В. Уильямс «Ада Даллас» (аудиокнига)
* «Сказки Шарля Перро» (аудиокнига)
* [[Дюма, Александр (сын)|А. Дюма]] «[[Дама с камелиями]]» (аудиокнига)
* [[Голсуорси, Джон|Дж. Голсуорси]] «[[Сага о Форсайтах]]» (аудиокнига)
{{конец кол}}

=== Озвучивание грампластинок ===
* «Приключения кузнечика Кузи на планете Туами» — ''астронавт Рэл''
* «Лебединое озеро» — ''принц Зигфрид''
* «Остров сокровищ» — ''от автора''
* «Бом-Бом-Бом, Открывается альбом…» — ''читает текст''
* «Письма 1878—1888 гг.» — П. И. Чайковский. Литературно-музыкальная композиция.

=== Клипы ===
* [[1994 год в музыке|1994]] — «[[Агата Кристи (группа)|Агата Кристи]]» (песня «[[Сказочная тайга]]») — ''[[камео]]''

=== Участие в документальных фильмах ===
* 2000 — Николай Гриценко (из цикла телепрограмм канала «[[Первый канал (Россия)|ОРТ]]» «[[Чтобы помнили]]»)
* 2005 — Иван Васильевич меняет профессию (из авторского цикла передач о советском кинематографе «Рождение легенды»)
* 2006 — Ирония судьбы Барбары Брыльской. Продолжение
* 2006 — Три с половиной жизни Ивана Пырьева
* 2007 — Жизнь без вранья. Евгений Матвеев
* 2008 — Кин-дза-дза! Территория Данелии (из серии документальных фильмов в цикле передач «Живая история» телекомпании «[[Пятый канал (Россия)|Петербург — 5 канал]]»)
* 2008 — Ирония судьбы, или С лёгким паром! (из цикла телепередач телеканала «[[СТБ]]»)
* 2009 — Гусарская баллада (из цикла телепередач телеканала «СТБ»)
* 2009 — Иван Васильевич меняет профессию (из цикла телепередач телеканала «СТБ»)
* 2012 — Покровские ворота (из цикла телепрограмм «Тайны советского кино»)

=== Книги ===
* ''Яковлев Ю.'' Альбом судьбы моей. — М.: Искусство, 1997. — 288 с. — ISBN 5-210-01364-2.
* ''Яковлев Ю.'' Между прошлым и будущим. — М.: Астрель; АСТ, 2003. — 320 с. — ISBN 5-17-021054-X, ISBN 5-271-07462-5.

== Награды и премии ==
[[Файл:Yury Yakovlev.jpg|thumb|320x320px|Юрий Васильевич на вручении [[Орден «За заслуги перед Отечеством»|ордена «За заслуги перед Отечеством»]], 15 октября 2008 года]]
'''Государственные награды:'''
* [[Заслуженный артист РСФСР]] (1961) — ''за заслуги в области советского театрального искусства''<ref>{{Cite web |url=https://naukaprava.ru/catalog/1/113/45/42832?view=1 |title=Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 28 апреля 1961 года «О присвоении почётного звания заслуженного артиста РСФСР Яковлеву Ю. В.» |access-date=2018-04-26 |archive-date=2018-04-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180427044438/https://naukaprava.ru/catalog/1/113/45/42832?view=1 |url-status=live }}</ref>
* [[Народный артист РСФСР]] (1968) — ''за заслуги в области советского театрального искусства''<ref>{{Cite web |url=https://naukaprava.ru/catalog/1/113/52/44511?view=1 |title=Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 2 июля 1968 года «О присвоении почётного звания народного артиста РСФСР Яковлеву Ю. В.» |access-date=2018-04-26 |archive-date=2018-04-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180426213757/https://naukaprava.ru/catalog/1/113/52/44511?view=1 |url-status=live }}</ref>
* [[Государственная премия РСФСР имени К. С. Станиславского]] (1970) — ''за исполнение ролей в спектакле «На всякого мудреца довольно простоты» А. Н. Островского''<ref>{{Cite web |url=https://naukaprava.ru/catalog/1/119/125/912/15289?view=1 |title=Постановление Совета Министров РСФСР от 24 декабря 1970 года № 684 «О присуждении Государственных премий РСФСР в области литературы и искусства 1970 года» |access-date=2018-04-26 |archive-date=2019-05-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190503184930/https://naukaprava.ru/catalog/1/119/125/912/15289%3Fview%3D1 |url-status=live }}</ref>
* [[Народный артист СССР]] (1976) — ''за большие заслуги в области советского театрального искусства''<ref>{{Cite web |url=https://naukaprava.ru/catalog/1/127/274/13356?view=1 |title=Указ Президиума Верховного Совета СССР от 12 октября 1976 года № 4603—IX «О присвоении почётного звания народного артиста СССР тов. Яковлеву Ю. В.» |access-date=2018-04-26 |archive-date=2018-04-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180426213650/https://naukaprava.ru/catalog/1/127/274/13356?view=1 |url-status=live }}</ref>
* [[Орден Трудового Красного Знамени]] (1978) — ''за заслуги в развитии советского театрального искусства и в связи с 50-летием со дня рождения''<ref>[https://naukaprava.ru/catalog/1/127/700/13750?view=1 Указ Президиума Верховного Совета СССР от 28 апреля 1978 года № 7468—IX «О награждении народного артиста СССР Яковлева Ю. В. орденом Трудового Красного Знамени»]</ref>
* [[Государственная премия СССР]] в области литературы, искусства и архитектуры (1979) — ''за кинодилогию «[[Любовь земная]]» и «[[Судьба (фильм, 1977)|Судьба]]»''<ref>{{Cite web |url=https://naukaprava.ru/catalog/1/129/452/11847?view=1 |title=Постановление ЦК КПСС, Совмина СССР от 1 ноября 1979 года № 979 «О присуждении Государственных премий СССР 1979 года в области литературы, искусства и архитектуры» |access-date=2018-04-26 |archive-date=2018-04-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180411175148/https://naukaprava.ru/catalog/1/129/452/11847?view=1 |url-status=live }}</ref>
* [[Орден Ленина]] (1988) — ''за большие заслуги в развитии советского театрального искусства и в связи с шестидесятилетием со дня рождения''<ref>{{Cite web |url=https://naukaprava.ru/catalog/1/127/149/45613?view=1 |title=Указ Президиума Верховного Совета СССР от 23 апреля 1988 года № 8822—XI «О награждении тов. Яковлева Ю. В. орденом Ленина» |access-date=2018-02-24 |archive-date=2021-10-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211027164224/https://naukaprava.ru/catalog/1/127/149/45613?view=1 |url-status=live }}</ref>
* [[Государственная премия Российской Федерации]] в области литературы и искусства (1995) — ''за спектакль Государственного академического театра имени Евг. Вахтангова «Без вины виноватые» по пьесе А. Н. Островского''{{source-ref|Q19229461}}
* [[Орден «За заслуги перед Отечеством»]] III степени (1996) — ''за заслуги перед государством и выдающийся вклад в развитие театрального искусства''{{source-ref|Q63344433}}
* [[Награды президента Российской Федерации#Благодарность президента Российской Федерации|Благодарность Президента Российской Федерации]] (1998) — ''за большой личный вклад в развитие отечественного театрального искусства и в связи с 70-летием со дня рождения''<ref>{{Cite web |url=https://giod.consultant.ru/documents/1094970 |title=Распоряжение Президента Российской Федерации от 25 апреля 1998 года № 149-рп «О поощрении Яковлева Ю. В.» |accessdate=2018-04-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180427051300/https://giod.consultant.ru/documents/1094970 |archivedate=2018-04-27 |deadlink=yes }}</ref>
* [[Премия Президента Российской Федерации для молодых деятелей культуры|Премия президента Российской Федерации]] в области литературы и искусства (2004) — ''за выдающийся творческий и научный вклад в художественную культуру России''{{source-ref|Q19228201}}
* Орден «За заслуги перед Отечеством» II степени (2008) — ''за выдающиеся заслуги в развитии отечественного театрального и кинематографического искусства, многолетнюю творческую деятельность''{{source-ref|Q15892413}}

'''Другие награды и премии:'''
* Победитель конкурса-смотра «Золотые маски», награждён знаком «Серебряная маска» за лучшее исполнение мужской роли (''[[Альенде, Сальвадор|Сальвадор Альенде]]'', «Неоконченный диалог») (1976)
* [[Золотая медаль имени А. П. Довженко]] — за фильм «[[Судьба (фильм, 1977)|Судьба]]» (1978)
* Театральная премия «[[Хрустальная Турандот]]» (1998)
* [[Кинофестиваль]] «Виват кино России!» в [[Санкт-Петербург]]е (''Премия «За верность идеалу в искусстве»'') (1998)
* Премия деловых кругов «Кумир» — ''за высокое служение искусству'' (1999)
* Кинофестиваль «Амурская осень» в [[Благовещенск]]е (''Специальный приз «За честь и достоинство»'') (2005)
* Международная премия Станиславского (Международный Фонд К. С. Станиславского, 2006)<ref>{{Cite web |url=http://www.stanislavskyfestival.ru/about1-c1yht |title=Лауреаты Премии Станиславского |accessdate=2017-04-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170420214854/http://www.stanislavskyfestival.ru/about1-c1yht |archivedate=2017-04-20 |deadlink=yes }}</ref>
* Памятная медаль «150-летие А. П. Чехова» (2010)<ref>[http://www.rg.ru/2010/10/28/premii.html Чайки в городе. В МХТ вручены чеховские медали] {{Wayback|url=http://www.rg.ru/2010/10/28/premii.html |date=20151006053031 }} // Российская газета. — 28 октября 2010.</ref>
* [[Фигаро (премия)|Российская национальная актёрская премия имени Андрея Миронова «Фигаро»]] (2011)<ref>{{Cite web |url=http://www.teatr.gorodovoy.spb.ru/news/754724.shtml |title=Премия «Фигаро» и День Рождения Андрея Миронова — новости театров Санкт-Петербурга |access-date=2012-02-03 |archive-date=2013-12-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131203012107/http://www.teatr.gorodovoy.spb.ru/news/754724.shtml |url-status=live }}</ref>
* Премия зрительских симпатий «Звезда театрала» в номинации «''Легенда сцены''» (2013)
* Почётный член [[Российская академия художеств|Российской академии художеств]]<ref>{{Cite web |url=http://www.rah.ru/content/ru/main_menu_ru/section-academy_today/section-composition/person-2009-03-23-17-14-13.html |title=Состав РАХ |accessdate=2010-08-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120111111335/http://www.rah.ru/content/ru/main_menu_ru/section-academy_today/section-composition/person-2009-03-23-17-14-13.html |archivedate=2012-01-11 |deadlink=yes }}</ref>

== Память ==
[[Файл:Могила актёра Ю.Яковлева на Новодевичьем в Москве.jpg|thumb|320x320px|Могила Юрия Яковлева на Новодевичьем кладбище Москвы]]
* 25 апреля 2019 года в день рождения Юрия Яковлева состоялось открытие мемориальной доски по адресу [[Плотников переулок]], дом 10, где актёр жил с 1980 года. Скульпторы — Дарья Успенская и Виталий Шанов<ref>{{Cite web|url=http://www.teatral-online.ru/news/24132/|title=В Москве откроют мемориальную доску Юрию Яковлеву|author=|website=|date=|publisher=|access-date=2019-04-25|archive-date=2019-04-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20190427210000/http://www.teatral-online.ru/news/24132/|url-status=live}}</ref>.
* 6 сентября 2022 года на Арбате открыт групповой памятник [[Лановой, Василий Семёнович|Василию Лановому]], [[Этуш, Владимир Абрамович|Владимиру Этушу]] и Юрию Яковлеву, расположенный во дворе у Симоновской сцены Вахтанговского театра<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://ria.ru/20220906/pamyatnik-1814839345.html|title=В Москве открыли памятник Лановому, Этушу и Яковлеву|author=Р. И. А. Новости|website=РИА Новости|date=2022-09-06|access-date=2022-09-07|archive-date=2022-09-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20220907075359/https://ria.ru/20220906/pamyatnik-1814839345.html|url-status=live}}</ref>. По задумке скульптора Филиппа Трушина и главного художника театра Максима Обрезкова, в сюжете памятника отражена беседа между ведущими артистами по пути в театр<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://www.rbc.ru/rbcfreenews/631756159a7947cb2291ddb2|title=На Арбате открыли памятник Лановому, Этушу и Яковлеву|website=РБК|access-date=2022-09-07|archive-date=2022-09-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20220906234750/https://www.rbc.ru/rbcfreenews/631756159a7947cb2291ddb2|url-status=live}}</ref>.
{{начало скрытого блока|'''Творчеству и памяти актёра посвящены документальные фильмы и телепередачи'''}}
* «Юрий Яковлев. ''„Баловень судьбы“''» («[[Первый канал (Россия)|Первый канал]]», 2008)<ref>{{cite web |author= |url=https://www.1tv.com/announce/5514 |title=«Юрий Яковлев. Баловень судьбы». Документальный фильм |lang=ru |website=www.1tv.com |publisher=[[Первый канал (Россия)|Первый канал]] |date=2008-04-25 |access-date=2022-01-09 |archive-date=2022-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220109000107/https://www.1tv.com/announce/5514 |url-status=live }}</ref>
* «Юрий Яковлев. ''„Царь. Очень приятно!“''» («Первый канал», 2013)<ref>{{cite web |author= |url=https://www.1tv.ru/doc/pro-zhizn-zamechatelnyh-lyudey/yuriy-yakovlev-tsar-ochen-priyatno |title=«Юрий Яковлев. Царь. Очень приятно!». Документальный фильм |lang=ru |website=www.1tv.ru |publisher=[[Первый канал (Россия)|Первый канал]] |date=2013-04-27 |access-date=2022-01-09 |archive-date=2022-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220109000101/https://www.1tv.ru/doc/pro-zhizn-zamechatelnyh-lyudey/yuriy-yakovlev-tsar-ochen-priyatno |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |author= |url=https://www.1tv.com/announce/12622 |title=«Юрий Яковлев. Царь. Очень приятно!». Документальный фильм |lang=ru |website=www.1tv.com |publisher=[[Первый канал (Россия)|Первый канал]] |date=2013 |access-date=2022-01-09 |archive-date=2022-01-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220111091641/https://www.1tv.com/announce/12622 |url-status=live }}</ref>
* «Юрий Яковлев. ''„Последняя пристань“''» («Первый канал», 2014)<ref>{{cite web |author= |url=https://www.1tv.ru/doc/pro-zhizn-zamechatelnyh-lyudey/yuriy-yakovlev-poslednyaya-pristan |title=«Юрий Яковлев. Последняя пристань». Документальный фильм |lang=ru |website=www.1tv.ru |publisher=[[Первый канал (Россия)|Первый канал]] |date=2015-03-14 |access-date=2022-01-09 |archive-date=2022-01-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220111091705/https://www.1tv.ru/doc/pro-zhizn-zamechatelnyh-lyudey/yuriy-yakovlev-poslednyaya-pristan |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |author= |url=https://www.1tv.com/announce/14026 |title=«Юрий Яковлев. Последняя пристань». Документальный фильм |lang=ru |website=www.1tv.com |publisher=[[Первый канал (Россия)|Первый канал]] |date=2014 |access-date=2022-01-09 |archive-date=2022-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220109000117/https://www.1tv.com/announce/14026 |url-status=live }}</ref>
* «Юрий Яковлев. ''„Последний из могикан“''» («[[ТВ Центр]]», 2015)<ref>{{cite web |author= |url=https://www.tvc.ru/channel/brand/id/2556 |title=«Юрий Яковлев. Последний из могикан». Документальный фильм |lang=ru |website=www.tvc.ru |publisher=[[ТВ Центр]] |date=2015 |access-date=2022-01-09 |archive-date=2022-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220109000053/https://www.tvc.ru/channel/brand/id/2556 |url-status=live }}</ref>
* «Юрий Яковлев. ''„Легенды кино“''» («[[Звезда (телеканал)|Звезда]]», 2016)<ref>{{cite web |author= |url=https://tvzvezda.ru/schedule/programs/201609161715-tbxb.htm/201610240256-891a.htm |title=«Юрий Яковлев. Легенды кино». Телепередача |lang=ru |website=tvzvezda.ru |publisher=[[Звезда (телеканал)|Звезда]] |date=2016-10-24 |access-date=2022-01-09 |archive-date=2022-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220109000057/https://tvzvezda.ru/schedule/programs/201609161715-tbxb.htm/201610240256-891a.htm |url-status=live }}</ref>
* «Юрий Яковлев. ''„Последний день“''» («Звезда», 2018)<ref>{{cite web |author= |url=https://tvzvezda.ru/schedule/programs/201509181154-fwau.htm/201802151006-2hj3.htm |title=«Юрий Яковлев. Последний день». Телепередача |lang=ru |website=tvzvezda.ru |publisher=[[Звезда (телеканал)|Звезда]] |date=2018-02-14 |access-date=2022-01-09 |archive-date=2022-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220109000059/https://tvzvezda.ru/schedule/programs/201509181154-fwau.htm/201802151006-2hj3.htm |url-status=live }}</ref>
* «Юрий Яковлев. ''„Судьба за кадром“''» («[[Мир (телерадиокомпания)|Мир]]», 2018)<ref>{{cite web |author= |url=http://mirtv.ru/video/59252/ |title=«Юрий Яковлев. Судьба за кадром». Телепередача |lang=ru |website=mirtv.ru |publisher=[[Мир (телерадиокомпания)|Мир]] |date=2018-04-28 |access-date=2022-01-09 |archive-date=2022-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220109000054/http://mirtv.ru/video/59252/ |url-status=live }}</ref>
* «Юрий Яковлев. ''„Распустились тут без меня!“''» («Первый канал», 2018)<ref>{{cite web |author= |url=https://www.1tv.ru/doc/pro-zhizn-zamechatelnyh-lyudey/yuriy-yakovlev-raspustilis-tut-bez-menya-dokumentalnyy-film |title=«Юрий Яковлев. Распустились тут без меня!». Документальный фильм |lang=ru |website=www.1tv.ru |publisher=[[Первый канал (Россия)|Первый канал]] |date=2018-04-29 |access-date=2022-01-09 |archive-date=2022-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220109000056/https://www.1tv.ru/doc/pro-zhizn-zamechatelnyh-lyudey/yuriy-yakovlev-raspustilis-tut-bez-menya-dokumentalnyy-film |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |author= |url=https://www.1tv.com/announce/15809 |title=«Юрий Яковлев. Распустились тут без меня!». Документальный фильм |lang=ru |website=www.1tv.com |publisher=[[Первый канал (Россия)|Первый канал]] |date=2018 |access-date=2022-01-09 |archive-date=2022-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220109000106/https://www.1tv.com/announce/15809 |url-status=live }}</ref>
* «Юрий Яковлев. „Диагноз: донжуан“» («ТВ Центр», 2020)<ref>{{cite web |author= |url=https://www.tvc.ru/channel/brand/id/3480 |title=«Юрий Яковлев. Диагноз: донжуан». Телепередача |lang=ru |website=www.tvc.ru |publisher=[[ТВ Центр]] |date=2020 |access-date=2022-01-09 |archive-date=2022-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220109000102/https://www.tvc.ru/channel/brand/id/3480 |url-status=live }}</ref>
* «Юрий Яковлев. ''„Я хулиган не только в кино“''» («ТВ Центр», 2020)<ref>{{cite web |author= |url=https://www.tvc.ru/channel/brand/id/3526 |title=«Юрий Яковлев. Я хулиган не только в кино». Документальный фильм |lang=ru |website=www.tvc.ru |publisher=[[ТВ Центр]] |date=2020 |access-date=2022-01-09 |archive-date=2022-01-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220109000057/https://www.tvc.ru/channel/brand/id/3526 |url-status=live }}</ref>
* «Ирония судьбы. С любимыми не расставайтесь…» («Первый канал», 2020)<ref>{{cite web |author= |url=https://www.1tv.ru/doc/pro-kino-i-teatr/ironiya-sudby-s-lyubimymi-ne-rasstavaytes-dokumentalnyy-film |title=«Ирония судьбы. С любимыми не расставайтесь…». Документальный фильм |lang=ru |website=www.1tv.ru |publisher=[[Первый канал (Россия)|Первый канал]] |date=2020-12-30 |access-date=2022-01-09 |archive-date=2021-12-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211215005927/https://www.1tv.ru/doc/pro-kino-i-teatr/ironiya-sudby-s-lyubimymi-ne-rasstavaytes-dokumentalnyy-film |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |author= |url=https://www.1tv.com/announce/16903 |title=«Ирония судьбы. С любимыми не расставайтесь…». Документальный фильм |lang=ru |website=www.1tv.com |publisher=[[Первый канал (Россия)|Первый канал]] |date=2020 |access-date=2022-01-09 |archive-date=2021-08-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210827025146/https://www.1tv.com/announce/16903 |url-status=live }}</ref>
{{конец скрытого блока}}

== Примечания ==
{{примечания|2}}

== Литература ==
''Гольденберг М.'' Ю. Яковлев. М., 1967;
* Касьянова Л. И. Юрий Яковлев. — М.: Союз кинематографистов СССР, 1988;
* ''[[Баженова, Людмила Ефимовна|Баженова Л.]]'' Юрий Яковлев // Театр имени Евг. Вахтангова / Ред.-составитель ''[[Поюровский, Борис Михайлович|Б. М. Поюровский]]''. — М.: [[Центрполиграф (издательство)|Центрполиграф]], [[2001]]. — С. 384—396. — ISBN 5-227-01251-2.
* ''[[Раззаков, Фёдор Ибатович|Раззаков Ф. И.]]'' Досье на звёзд. Кумиры всех поколений. — М.: [[Эксмо|Эксмо-Пресс]], 1999. — С. 624.

== Ссылки ==
{{Навигация|Тема=Юрий Яковлев
|Викицитатник = Яковлев, Юрий Васильевич
}}
* [http://www.bards.ru/archives/part.php?id=15591 Юрию Яковлеву к 50-летию — стихотворение [[Высоцкий, Владимир Семёнович|В. Высоцкого]]]
* [http://lenta.ru/articles/2013/11/30/yakovlev/ Последняя пристань. Памяти Юрия Яковлева]
* {{cite web |author=Валентин Мастюков |url=https://tass.ru/encyclopedia/person/yakovlev-yuriy-vasilevich |title=Яковлев Юрий Васильевич |lang=ru |website=tass.ru |publisher=[[ТАСС]] |date= |access-date=2022-01-09}}
* {{cite web |author=Анастасия Арефьева |url=https://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/teatr_i_kino/YAKOVLEV_YURI_VASILEVICH.html |title=Яковлев Юрий Васильевич |lang=ru |website=www.krugosvet.ru |publisher=[[Кругосвет]] |date= |access-date=2022-01-09}}
* {{cite web |author= |url=https://vakhtangov.ru/person/yury-yakovlev/ |title=Яковлев Юрий Васильевич |lang=ru |website=vakhtangov.ru |publisher=[[Театр имени Вахтангова]] |date= |access-date=2022-01-09}}
{{Внешние ссылки}}

[[Категория:Лауреаты премии Президента Российской Федерации]]
[[Категория:Лауреаты премии «Кумир»]]
[[Категория:Персоналии:Театр имени Е. Б. Вахтангова]]
[[Категория:Выпускники Театрального института имени Бориса Щукина]]
[[Категория:Лауреаты премии Президента Российской Федерации в области литературы и искусства]]
[[Категория:Почётные члены РАХ]]
[[Категория:Яковлевы (актёрская династия)|Юрий Васильевич]]
[[Категория:Умершие от сердечной недостаточности]]
[[Категория:Похороненные на Новодевичьем кладбище]]
[[Категория:Лауреаты премии «Фигаро»]]