Различие между версиями «сударыня»

[непроверенная версия]

Содержимое удалено Содержимое добавлено

Линейный

Версия от 17:22, 8 декабря 2008

Русский

суда́рыня

Существительное, одушевлённое, женский род (тип склонения ?? по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

вежливое, с почтением, обращение к женщине, девушке. ◆ Скажите, сударыня, вы верите в предчувствия?

Ближайшее родство

Происходит от

Список переводов
Английский_en: madam Испанский_es: señora

Это болванка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

@@ Строка 6: / Строка 6: @@
 |основа1=
 |show-text=1
-|слоги={{по-слогам|}}}}
+|слоги={{по-слогам|суда́рыня}}
+}}
 {{морфо||||}}
@@ Строка 15: / Строка 16: @@
 ==Семантические свойства==
 ===Значение===
-# вежливое, с почтением, обращение к женщине
+# вежливое, с почтением, обращение к женщине, девушке. {{пример|Скажите, сударыня, вы верите в предчувствия?}}
 #
 #
@@ Строка 47: / Строка 48: @@
 |наречия=
 }}
-===Фразеологизмы и устойчивые сочетания==
+==Фразеологизмы и устойчивые сочетания==
 ==Этимология==
@@ Строка 54: / Строка 56: @@
 ==Перевод==
 {{перев-блок||
-|en=
+|en=[[madam]]
 |de=
-|es=
+|es=[[señora]]
 |it=
 |fr=